Konditionenbindung Deutsch Englisch Übersetzung

Konditionenbindung f fin.	commitment to fixed terms
Konditionenbindung f fin.	commitment to fixed terms
Bedingung f, Voraussetzung f, Kondition f Bedingungen pl, Voraussetzungen pl, Konditionen pl angemessene Bedingung f gegebene Bedingung unter dieser Bedingung unter einer Bedingung, unter einer Voraussetzung unter keiner Bedingung zu den gleichen Bedingungen Bedingungen erfüllen an eine Bedingung geknüpft	condition conditions reasonable term and condition prevailing condition on that condition on one condition on no condition under the same conditions to comply with conditions conditional
Kondition f math. Konditionen pl	condition conditions
Kondition f, körperliche Verfassung f eine gute Kondition haben keine Kondition haben	condition to be in good condition, to be in good shape to be out of condition
gute Kondition	kilter
Bedingung f; Voraussetzung f; Anforderung f; Vorgabe f; Kondition f Bedingungen pl; Voraussetzungen pl; Anforderungen pl; Vorgaben pl; Konditionen pl Nutzungsbedingungen pl angemessene Bedingung f geeignete Bedingungen gegebene Bedingung übliche Bedingungen unter dieser Bedingung unter einer Bedingung unter keiner Bedingung zu den gleichen Bedingungen Bedingungen erfüllen an eine Bedingung geknüpft Coulombsche Bedingung	condition conditions conditions of use reasonable term and condition suitable conditions prevailing condition usual conditions u.c. on that condition on one condition on no condition under the same conditions to comply with conditions conditional Coulomb's condition
Kondition f; körperliche Verfassung f med. eine gute Kondition haben keine Kondition haben	condition to be in good condition; to be in good shape to be out of condition
Bedingung f; Voraussetzung f; Anforderung f; Vorgabe f; Kondition f Bedingungen pl; Voraussetzungen pl; Anforderungen pl; Vorgaben pl; Konditionen pl Nutzungsbedingungen pl Sonderkonditionen pl angemessene Bedingung f geeignete Bedingungen gegebene Bedingung übliche Bedingungen unter dieser Bedingung unter einer Bedingung unter keiner Bedingung zu den gleichen Bedingungen Bedingungen erfüllen an eine Bedingung geknüpft Coulombsche Bedingung	condition conditions conditions of use; terms and conditions of use special conditions reasonable term and condition suitable conditions prevailing condition usual conditions u.c. on that condition on one condition on no condition under the same conditions to comply with conditions conditional Coulomb's condition
konditional	conditional
Konditional m; Konditionalis m ling.	conditional
Subjunktion f; Konditional m; materiale Implikation f (Logik)	material conditional; material implication; conditional (logic)
Syllogismus m; logische Schlussfolgerung anhand von zwei Prämissen (Logik) phil. Syllogismen pl; logische Schlussfolgerungen anhand von zwei Prämissen apodiktischer Syllogismus; apodiktische Schlussfolgerung kategorischer Syllogismus; kategorischer Schlussfolgerung hypothetischer Syllogismus; hypothetische Schlussfolgerung induktiver Syllogismus; induktive Schlussfolgerung Konditionalschluss m kontradiktorischer Syllogismus; kontradiktorische Schlussfolgerung Modalitätsschluss m	syllogism; deductive reasoning based on two premises (logic) syllogisms; deductive reasonings based on two premiseses apodictic syllogism categorical syllogism hypothetical syllogism inductive syllogism conditional syllogism contradictory syllogism modal syllogism
Bedingungen pl, Konditionen pl zu günstigen Bedingungen, zu günstigen Konditionen zu den genannten Bedingungen zu gleichen Bedingungen	terms on easy terms, on favourite terms on the terms indicated on equal terms
Konditionen Anpassung	adjustment of terms
Konditionen	conditions
Bedingungen pl; Konditionen pl; Klauseln pl zu günstigen Bedingungen; zu günstigen Konditionen zu den genannten Bedingungen zu gleichen Bedingungen gemäß der vorliegenden Klausel gemäß dieser Klausel Zu welchen Bedingungen?	terms on easy terms; on favourite terms on the terms indicated on equal terms under the present term under this term On what terms?
etw. bekommen; etw. erhalten; sich etw. beschaffen; sich etw. besorgen ugs.; etw. beziehen; etw. erfragen; etw. erwirken v adm. bekommend; erhaltend; sich beschaffend; sich besorgend; beziehend; erfragend; erwirkend bekommen; erhaltet; sich beschafft; sich besorgt; bezogen; erfragt; erwirkt bekommt; erhält; beschafft sich; besorgt sich; bezieht; erfragt; erwirkt bekam; erhielt; beschaffte sich; besorgte sich; bezog; erfragte; erwirkte wir sie bekamen; wir sie beschafften uns sich; wir sie erwirkten jdm. etw. beschaffen eine Durchsuchungsbefehl erwirken jur. eine Auskunft Auskünfte einholen n Waren beziehen einen Preis erzielen econ. Erstausgaben sind mittlerweile fast nicht mehr zu bekommen. Ich habe mir eine Kopie des Originalbriefs beschafft besorgt. Näheres ist bei der Zentrale zu erfahren erfragen. Beim zweiten Experiment erhielten wir ein eindeutiges Ergebnis. Du wirst dir beim Chef die Erlaubnis holen müssen. Die Konditionen können erfragt werden. Auskünfte über unsere Firma können von ... eingeholt werden.	to obtain sth. obtaining obtained obtains obtained we they obtained to obtain sth. for sb. to obtain a search warrant to obtain (a piece of) information to obtain goods to obtain a price First editions are now almost impossible to obtain. I have obtained a copy of the original letter. Further details can be need to be obtained from the head office. In the second experiment we obtained a very clear result. You will need to obtain permission from the principal. The terms may can be specified on request. Information on about our company can be obtained from ...
Bedingungen pl; Konditionen pl; Klauseln pl zu Sonderkonditionen zu günstigen Bedingungen; zu günstigen Konditionen zu den genannten Bedingungen zu gleichen Bedingungen gemäß der vorliegenden Klausel gemäß dieser Klausel Zu welchen Bedingungen?	terms on special terms on easy terms; on favourite terms on the terms indicated on equal terms under the present term under this term On what terms?
Londoner Interbanken-Zinssatz m (Referenzzinssatz); Libor m fin. Libor ohne Aufschlag Libor-Aufschlag m Libor-Untergrenze f Zeitraum zwischen zwei Libor-Anpassungen Einlagen mit einer an den Libor gebundenen Verzinsung Forderung mit einer an den Libor gekoppelten Verzinsung Geldbeschaffungskosten zum Libor Libor-Marktmodell n nachträgliche Libor-Festsetzung Preissetzung mit Libor-Bindung; an den Libor gekoppelte Konditionen Zins-Swap mit Zinszahlungen, die auf dem Libor beruhen Finanzierung zum Libor Finanzierung zu einem Satz unter dem Libor	London Interbank Offered Rate (reference rate); Libor; LIBOR; ICE LIBOR Libor flat spread over Libor Libor floor Libor tenor Libor-based deposits Libor-based debt Libor-based cost of funds Libor market model Libor fixing in arrears Libor-linked pricing Libor regulating interest-rate swap Libor funding; funding based on the Libor sub-Libor funding

sich etw. beschaffen; sich etw. besorgen ugs.; sich etw. geben lassen v; etw. beziehen; etw. erfragen; etw. erwirken v adm. sich beschaffend; sich besorgend; sich geben lassend; beziehend; erfragend; erwirkend sich beschafft; sich besorgt; sich geben lassen; bezogen; erfragt; erwirkt jdm. etw. beschaffen eine Durchsuchungsbefehl erwirken jur. eine Auskunft Auskünfte einholen n Waren beziehen einen Preis erzielen econ. Erstausgaben sind mittlerweile fast nicht mehr zu bekommen. Ich habe mir eine Kopie des Originalbriefs beschafft besorgt. Näheres ist bei der Zentrale zu erfahren erfragen. Beim zweiten Experiment erhielten wir ein eindeutiges Ergebnis. Du wirst dir beim Chef die Erlaubnis holen müssen. Die Konditionen können erfragt werden. Auskünfte über unsere Firma können von … eingeholt werden.	to obtain sth. obtaining obtained to obtain sth. for sb. to obtain a search warrant to obtain (a piece of) information to obtain goods to obtain a price First editions are now almost impossible to obtain. I have obtained a copy of the original letter. Further details can be need to be obtained from the head office. In the second experiment we obtained a very clear result. You will need to obtain permission from the principal. The terms may can be specified on request. Information on about our company can be obtained from …
Konditionsanpassung f, Konditionenanpassung f	adjustment of terms, condition adjustment
Konditionsanpassung f; Konditionenanpassung f	adjustment of terms; condition adjustment
Konditionenbindung f fin.	commitment to fixed terms
Konditionsgestaltung f, Konditionengestaltung f	arrangement of terms
Konditionengestaltung	arrangement of terms
Konditionsgestaltung f; Konditionengestaltung f	arrangement of terms
Konditionenübersicht f; Übersicht f der Vertragsbedingungen jur. Konditionenübersichten pl; Übersichten pl der Vertragsbedingungen	term sheet term sheets
Konditionieranlage f (Papierherstellung) Konditionieranlagen pl	(paper) conditioning unit (papermaking) conditioning units
Konditionieren n; Behandlung f textil. maschinelles Konditionieren	conditioning mechanical conditioning
etw. konditionieren; etw. prüfen v textil. konditionierend; prüfend konditioniert; geprüft Seide konditionieren prüfen	to condition sth. conditioning conditioned to condition silk; to dry and weigh silk
konditionieren v konditionierend konditioniert konditioniert sein	to condition conditioning conditioned to be conditioned
einen Werkstoff aufbereiten; konditionieren v techn. einen Werkstoff aufbereitend; konditionierend einen Werkstoff aufbereitet; konditioniert	to condition; to treat a material conditioning; treating a material conditioned; treated a material
jdn. auf etw. trimmen; trainieren; konditionieren v psych. trimmend; trainierend; konditionierend getrimmt; trainiert; konditioniert ein Experiment, bei dem Ratten darauf konditioniert werden, einen Knopf zu drücken, um Futter zu erhalten Darauf wird man schon als Kind getrimmt. Den Verbrauchern ist jahrelang vermittelt worden, dass gerade gewachsene Gurken besser sind als gekrümmte.	to condition sb. into sth. into doing sth. to do sth. conditioning conditioned an experiment in which rats are conditioned to press a button in order to receive food This is conditioned into us as children. Over the years, consumers have been conditioned into thinking straight cucumbers are better than bendy ones.
konditionierend	conditioning
gut konditioniert math.	well-conditioned
schlecht konditioniert adj math.	ill-conditioned
gut konditioniert adj math.	well-conditioned
schlecht konditioniert adj (Gleichungssystem, Matrix) math.	ill-conditioned (system of equations, matrix)

Konditionierung f klassische Konditionierung biol. operante Konditionierung biol.	conditioning classical conditioning operant conditioning
Konditionierung f psych. instrumentelle Konditionierung klassische Konditionierung; Pawlow'sche Konditionierung operante Konditionierung	conditioning instrumental conditioning classical conditioning; respondent conditioning; Pavlovian conditioning operant conditioning
Konditioniervorrichtung f textil.	testing oven for moisture
Konditionierwaage f textil.	scales scale Am. for moisture content of textiles
Konditionstraining n	fitness training
Konditionstraining	fitness training
Konditionstraining n sport	fitness training; conditioning workout Am.
Konditionszahl f math.	condition number

commitment committal consignment	the official act of consigning a person to confinement (as in a prison or mental hospital)
commitment allegiance loyalty dedication	the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action, his long commitment to public service, they felt no loyalty to a losing team
commitment	an engagement by contract involving financial obligation, his business commitments took him to London
fixed intonation	the intonation of keyboard instruments where the pitch of each note is fixed and cannot be varied by the performer
hard disc hard disk fixed disk	a rigid magnetic disk mounted permanently in a drive unit
read-only memory ROM read-only storage fixed storage	(computer science) memory whose contents can be accessed and read but cannot be changed
committedness commitment	the trait of sincere and steadfast fixity of purpose, a man of energy and commitment
fixed phagocyte	a phagocyte that does not circulate in the blood but is fixed in the liver or spleen or bone marrow etc.
commitment dedication	a message that makes a pledge
mantissa fixed-point part	the positive fractional part of the representation of a logarithm, in the expression log . the mantissa is .
fixed-point notation fixed-point representation system	a radix numeration system in which the location of the decimal point is fixed by convention
typewriter font constant-width font fixed-width font monospaced font	a typeface is which each character is given the same width (as by a typewriter)
contradiction contradiction in terms	(logic) a statement that is necessarily false, the statement `he is brave and he is not brave' is a contradiction
fixed star	any star in the Ptolemaic theory of planetary motion
price terms damage	the amount of money needed to purchase something, the price of gasoline, he got his new car on excellent terms, how much is the damage?
fixed charge fixed cost fixed costs	a periodic charge that does not vary with business volume (as insurance or rent or mortgage payments etc.)
nondiscretionary trust fixed investment trust	an investment trust that can buy only those securities listed when the trust was organized
fixed-point number	a number represented in fixed-point notation
footing terms	status with respect to the relations between people or groups, on good terms with her in-laws, on a friendly footing
fixed oil fatty oil	nonvolatile animal or plant oil
negociate negotiate talk terms	discuss the terms of an arrangement, They negotiated the sale of the house
fixed frozen	incapable of being changed or moved or undone, e.g. frozen prices, living on fixed incomes
fixed	(of a number) having a fixed and unchanging value
fixed	securely placed or fastened or set, a fixed piece of wood, a fixed resistor
fixed set rigid	fixed and unmoving, with eyes set in a fixed glassy stare, his bearded face already has a set hollow look- Connor Cruise O'Brien, a face rigid with pain
comfortable easy prosperous well-fixed well-heeled well-off well-situated well-to-do	in fortunate circumstances financially, moderately rich, they were comfortable or even wealthy by some standards, easy living, a prosperous family, his family is well-situated financially, well-to-do members of the community

Konditionenbindung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Konditionenbindung Synonyme

Englische commitment to fixed terms Synonyme

Konditionenbindung Definition

commitment to fixed terms Bedeutung