Konstruktionsabteilung Deutsch Englisch Übersetzung

Konstruktionsabteilung f	engineering department; design office
Konstruktionsabteilung f	engineering department; design office
Konstrukt n, Konstruktion f	construct
Konstrukt n; Gebilde n sci. Konstrukte pl; Gebilde pl	construct constructs
einer (abstrakten) Sache eine konkrete Form Ausformung geben; Gestalt geben; etw. real werden lassen; etw. konkret darstellen; etw. vergegenständlichen geh.; etw. reifizieren geh. selten v die sozialen Strukturen, die als normal gelten den amerikanischen Traum Wirklichkeit werden lassen Solche Triebe finden beim Menschen ihre konkrete Ausformung in verbalen Konstrukten. Diese Vision wurde in einer Reihe von Skulpturen vergegenständlicht.	to reify sth. formal the social confines that are reified as normal to reify the American Dream Such instincts are, in man, reified as verbal constructs. That vision was reified in a series of sculptures.
Konstrukteur m	design engineer, draftsman, draughtsman Br.
Konstrukteur m Konstrukteure pl	design engineer; draftsman; draughtsman Br. design engineers; draftsmans; draughtsmans
Gestaltung f, Konstruktion f, Bauweise f, Aufbau m	construction
Konstruktion f einfache und sichere Konstruktion	design, construction simple and safe design
Konstruktion f auto	structure
Konstruktion	construction
Errichtung, Konstruktion	construction
Gestaltung f; Konstruktion f; Bauweise f; Aufbau m	construction; design
Konstruktion f; Konstruieren n einfache und sichere Konstruktion computerunterstütztes Entwerfen und Konstruieren; rechnergestütztes Konstruieren	design simple and safe design computer-aided design CAD
Konstruktion f ling. 'wenn-dann'-Konstruktionen	construct if-then constructs
Konstruktion f math.	construction
Laubholz n; Hartholz n bot. Laubholz-Altbestand m; Hartholz-Altbestand m poriges Hartholz Konstruktion f aus Hartholz	hardwood; deciduous wood; non-coniferous wood old-growth hardwood diffuse-porous wood hardwood construction
erdbebensicher; erdbebenfest adj (Konstruktion die durch Erdbeben nicht zerstört wird) constr.	earthquake-proof; earthquake-resistant (construction)
nachgebend adj techn. nachgebende Konstruktion (gegen seitliche Krafteinwirkung)	compliant compliant structure
Aufbau m; Konstruktion f techn. einfache und sichere Konstruktion computerunterstütztes Entwerfen und Konstruieren; rechnergestütztes Konstruieren	design; construction simple and safe design computer-aided design CAD

Bauwerk n; Bau m; Baute f Schw. adm.; Konstruktion f constr. techn. Bauwerke pl; Bauten pl; Konstruktionen pl Unterwasserbauwerk n; Unterwasserbau m	structure; construction structures; constructions underwater structure construction; subaqueous structure construction
Entwicklung f; Erarbeitung f; Konstruktion f (von etw.) die Entwicklung neuer Waffen	development (of sth.) the development of new weapons
Gestaltung f; Konstruktion f; Bauweise f; Aufbau m Leichtbauweise f	construction; design lightweight construction; lightweight design
Konstituente f (sprachliche Einheit, die Teil einer komplexeren Konstruktion ist) ling. Konstituenten pl	constituent (linguistic unit that is part of a more complex construction) constituents
Konstruktion f ling. „wenn-dann“-Konstruktionen	construct if-then constructs
erdbebensicher; erdbebenfest adj (Konstruktion, die durch Erdbeben nicht zerstört wird) constr.	earthquake-proof; earthquake-resistant (construction)
Konstruktionsabteilung f	engineering department; design office
Konstruktionsaufgabe f	construction task
konstruktionsbedingt adj constr. techn. konstruktionsbedingt	according to the construction construction-conditioned
Konstruktionsbeton m constr.	structural concrete
Konstruktionsbüro n	drafting office, draughting office Br.
Konstruktionsbüro n Konstruktionsbüros pl	drafting office; draughting office Br. drafting offices; draughting offices
Konstruktionseinzelheit f; Konstruktionsdetail n Konstruktionseinzelheiten pl; Konstruktionsdetails pl	detail of the construction; construction detail details of the construction; construction details
Konstruktionselement n	machine element
Konstruktionselement n Konstruktionselemente pl	machine element machine elements
Bauteil n; Baukomponente f; Konstruktionsteil m; Konstruktionselement n constr. Bauteile pl; Baukomponenten pl; Konstruktionsteile pl; Konstruktionselemente pl	building component; structural element; constructional element; constructional part building components; structural elements; constructional elements; constructional parts
Konstruktionsfehler	fault in construction
Konstruktionsfehler m	constructional fault, faulty design, constructional flaw
Konstruktionsfehler	constructional flaw

Fehler m (an einem Produkt Werkstück) Fehler pl Verpackungsfehler m Webfehler m textil. Schlacken (infolge schlechten Auskreuzens beim Schweißen) techn. fehlerbehaftete fehlerhafte Kleidung Dieses Automodell hat einen Konstruktionsfehler. Trotz seiner Fehler ist es immer noch das beste Smartphone auf dem Markt. Der Pullover hatte einen Fehler und ich musste ihn zurückbringen. Wenn der Film einen Fehler hat dann den dass er zu lange ist.	fault (in a product workpiece) faults fault in packing; faulty packing fault in weaving fault (from bad chipping in welding) clothes with faults This car model has a design fault. For all its faults it is still the best smartphone on the market. The jumper had a fault in it and I had to take it back. If the film has a fault it's that it's too long.
Konstruktionsfehler m Konstruktionsfehler pl	constructional fault; design fault; structural defect; faulty design; constructional flaw constructional faults; design faults; structural defects; faulty designs; constructional flaws
Fehler m (an einem Produkt Werkstück) Fehler pl Verpackungsfehler m Webfehler m textil. Schlacken (infolge schlechten Auskreuzens beim Schweißen) techn. fehlerbehaftete fehlerhafte Kleidung Dieses Automodell hat einen Konstruktionsfehler. Trotz seiner Fehler ist es immer noch das beste Smartphone auf dem Markt. Der Pullover hatte einen Fehler und ich musste ihn zurückbringen. Wenn der Film einen Fehler hat, dann den, dass er zu lange ist.	fault (in a product workpiece) faults fault in packing; faulty packing fault in weaving fault (from bad chipping in welding) clothes with faults This car model has a design fault. For all its faults, it is still the best smartphone on the market. The jumper had a fault in it and I had to take it back. If the film has a fault, it's that it's too long.
Konstruktionsgewicht n	structural weight
Konstruktionsingenieur; Konstruktionsingenieurin f Konstruktionsingenieur; Konstruktionsingenieurinnen pl	design engineer design engineers
Konstruktionslehre f	(theory of) design
Konstruktionslehre f	engineering design
Konstruktionsleichtbeton m constr.	structural light-weight concrete
Konstruktionsmangel m Konstruktionsmängel pl	design flaw design flaws
Konstruktionsmerkmal n Konstruktionsmerkmale pl	construction characteristic construction characteristics
Konstruktionsplan m Konstruktionspläne pl	construction plan; design plan construction plans; design plans
Konstruktionsprinzip n Konstruktionsprinzipien pl	design principle design principles
Entwurfsprozess m; Planungsprozess m; Konstruktionsprozess m; Designprozess m Entwurfsprozesse pl; Planungsprozesse pl; Konstruktionsprozesse pl; Designprozesse pl	design process; engineering process design processes; engineering processes
kritischer Punkt m; Konstruktionspunkt m; Kalkulationspunkt m; K-Punkt m (einer Skisprungschanze) sport	critical point; construction point; calculation point; K-point (of a ski jumping hill)
Konstruktionsriss m Konstruktionsrisse pl	construction sketch construction sketches
Schnürbodenarbeit f; Abschnüren Abschlagen n des Konstruktionsrisses (Schiffsbau) hist.	ship lofting; lofting; laying-off (shipbuilding)
Konstruktionsschiff n	construction barge
Konstruktionsstärke f	construction thickness
Konstruktionsstand m	design framework; stage of construction
gewunden; verwunden; sich windend adj (Fluss, Weg; Konstruktionsteil) der gewundene Flusslauf	winding, windy; tortuous (of a river, path, or building component) the winding course of the river
Konstruktionstyp m Konstruktionstypen pl	structure type structure types
Konstruktionswasserlinie f	design waterline (DWL), boot top
Konstruktionswasserlinie f	design waterline DWL ; boot top
Konstruktionswasserlinie f	design waterline DWL ; boot top
Konstruktionsweise f Konstruktionsweisen pl	construction method construction methods
Zeichner m, Konstruktionszeichner m, Bauzeichner m Zeichner pl technischer Zeichner	draftsman, draughtsman Br. draftsmen engineering draughtsman, engineering draftsman, drafter, tracer
Zeichner, Konstruktionszeichner	draftsman
technischer Zeichner m; Konstruktionszeichner m; Bauzeichner m; Musterzeichner m technische Zeichner pl; Konstruktionszeichner pl; Bauzeichner pl; Musterzeichner pl	(engineering) draftsman draughtsman Br.; drafter Am. draftsmen; draughtsmen; drafters
Konstruktionszeichner m (Theater, Film, TV) Konstruktionszeichner pl	set designer; draughtsman; draughtsperson (used to remain noncommittal on gender) (theatre, film, TV) set designers; draughtsmen; draughtspersons
Konstruktionszeichnung f Konstruktionszeichnungen pl	working drawing, construction drawing, architectural drawing working drawings, construction drawings, architectural drawings
Konstruktionszeichnung f Konstruktionszeichnungen pl	working drawing; construction drawing; architectural drawing working drawings; construction drawings; architectural drawings
baulich, konstruktiv adj	constructional
konstruktiv adj konstruktiver am konstruktivsten	constructive more constructive most constructive

post office	a children's game in which kisses are exchanged for pretended letters
position post berth office spot billet place situation	a job in an organization, he occupied a post in the treasury
public office	a position concerning the people as a whole
interior decoration interior design	the trade of planning the layout and furnishings of an architectural interior
function office part role	the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group, the function of a teacher, the government must do its part, play its role
design designing	the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan), he contributed to the design of a new instrument
technology engineering	the practical application of science to commerce or industry
aeronautical engineering	the activity of designing and constructing aircraft
automotive technology automotive engineering	the activity of designing and constructing automobiles
chemical engineering	the activity of applying chemistry to the solution of practical problems
office	a religious rite or service prescribed by ecclesiastical authorities, the offices of the mass
Divine Office	canonical prayers recited daily by priests (e.g. the breviary of the Roman Catholic Church)
Little Office	a Roman Catholic office honoring the Virgin Mary, similar to but shorter than the Divine Office
Office of the Dead	an office read or sung before a burial mass in the Roman Catholic Church
land-office business	very large and profitable volume of commercial activity
box office ticket office ticket booth	the office where tickets of admission are sold
checkroom left-luggage office	a room where baggage or parcels are checked
department store emporium	a large retail store organized into departments offering a variety of merchandise, commonly part of a retail chain
design pattern figure	a decorative or artistic work, the coach had a design on the doors
design	a preliminary sketch indicating the plan for something, the design of a building
engineering engine room	a room (as on a ship) in which the engine is located
garage service department	a repair shop where cars and trucks are serviced and repaired
government office	an office where government employees work
headquarters central office main office home office home base	(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise, many companies have their headquarters in New York
land office	a government office where business relating to public lands is transacted
life office	life assurance office
loan office	an office where loans are negotiated and repaid
office business office	place of business where professional or clerical duties are performed, he rented an office in the new building
office building office block	a building containing offices where work is done
office furniture	furniture intended for use in an office
Oval Office	the office of the President of the United States in the White House
pawnbroker's shop pawnshop loan office	a shop where loans are made with personal property as security
Post-Office box PO Box POB call box letter box	a numbered compartment in a post office where mail is put to be called for
shipping office	the office of a shipping agent, an office where seamen are hired
invention innovation excogitation conception design	the creation of something in the mind
design plan	an arrangement scheme, the awkward design of the keyboard made operation difficult, it was an excellent design for living, a plan for seating guests
department	a specialized sphere of knowledge, baking is not my department, his work established a new department of literature
blueprint design pattern	something intended as a guide for making something else, a blueprint for a house, a pattern for a skirt
design criteria	criteria that designers should meet in designing some system or device, the job specifications summarized the design criteria
purpose intent intention aim design	an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions, his intent was to provide a new translation, good intentions are not enough, it was created with the conscious aim of answering immediate needs, he made no secret of his designs
interior design	the branch of architecture dealing with the selection and organization of furnishings for an architectural interior
engineering engineering science applied science technology	the discipline dealing with the art or science of applying scientific knowledge to practical problems, he had trouble deciding which branch of engineering to study
aeronautical engineering	the branch of engineering science concerned with the design and construction of aircraft
genetic engineering gene-splicing recombinant DNA technology	the technology of preparing recombinant DNA in vitro by cutting up DNA molecules and splicing together fragments from more than one organism
chemical engineering	the branch of engineering that is concerned with the design and construction and operation of the plants and machinery used in industrial chemical processes
civil engineering	the branch of engineering concerned with the design and construction of such public works as dams or bridges
hydraulic engineering	the branch of civil engineering dealing with the use and control of water in motion
electrical engineering EE	the branch of engineering science that studies the uses of electricity and the equipment for power generation and distribution and the control of machines and communication
architectural engineering	the branch of engineering that deals with the construction of buildings (as distinguished from architecture as a design art)
industrial engineering industrial management	the branch of engineering that deals with the creation and management of systems that integrate people and materials and energy in productive ways

Konstruktionsabteilung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Konstruktionsabteilung Synonyme

Englische engineering department; design office Synonyme

Konstruktionsabteilung Definition

engineering department; design office Bedeutung