Konsumentenrente Deutsch Englisch Übersetzung

Konsumentenrente f econ.	consumer surplus
Konsumentenrente f econ.	consumer surplus
Verbraucher, Konsument	consumer
Konsument m, Verbraucher m, Abnehmer m Konsumenten pl, Verbraucher pl, Abnehmer pl	consumer consumers
Konsument, Verbraucher	consumer
Konsument m; Verbraucher m Konsumenten pl; Verbraucher pl	consumer consumers
Konsument m; Verbraucher m; Bedarfsträger m adm. Konsumenten pl; Verbraucher pl; Bedarfsträger pl	consumer consumers
Prosument m econ. (Konsument eines Produktes, der auch an dessen Produktion beteiligt ist)	prosumer (consumer of a product involved in its production)
Prosument m; Prosumer m econ. (Konsument für hochwertige elektronische Geräte) Prosumenten pl; Prosumer pl	prosumer (buyer of high-end electronic devices) prosumers
groß; breit; etabliert; vorherrschend; massentauglich; Massen…; Mehrheits…; regulär; Regel… adj soc. die großen Parteien die großen Fluggesellschaften die etablierte Kultur; die Massenkultur; die Populärkultur der durchschnittliche Verbraucher; der typische Konsument; Otto Normalverbraucher Dt. die Mehrheitsmeinung die Mehrheitsgesellschaft ein breites Publikum art ein massentaugliches Produkt; ein Produkt für einen breiten Abnehmerkreis Regelschulen Regelklassen Unterhaltung für ein breites Publikum; Massenunterhaltung	mainstream the mainstream parties the mainstream airlines mainstream culture mainstream consumers mainstream thinking mainstream society a mainstream audience a mainstream product mainstream schools mainstream classes mainstream entertainment
die Käuferschaft, die Konsumenten	the buying public
Quote f (Zahl der Konsumenten eines Medieninhalts) gute schlechte Quote nach der Quote schielen den Kampf um die Quoten gewinnen verlieren Der Sender wird die Serie absetzen wenn die Quote weiterhin sinkt.	ratings (number of consumers of a media content) good bad ratings to have an eye on the ratings to win loose in the battle of the ratings The broadcaster will end the series if it continues to drop fall in the ratings.
jdn. empören v (Sache) empörend empört über etw. empört sein Die versteckte Preiserhöhung empörte die Konsumenten.	to outrage sb. (matter) outraging outraged to be outraged at by sth. Consumers were outraged by the hidden price increase.
etw. herunterstufen; etw. abwerten v herunterstufend; abwertend heruntergestuft; abgewertet Der Wirbelsturm wurde auf einen Tropensturm heruntergestuft. Auf diese Weise werden die Bürger zu reinen Konsumenten abgewertet.	to downgrade sth. downgrading downgraded The hurricane has been downgraded to a tropical storm. In this way citizens are being downgraded to the status of mere consumers.
umfassend; umfänglich adv jdn. umfassend informieren Wir werden dafür sorgen dass die Interessen der Konsumenten umfassend gewahrt bleiben. Die Patienten müssen über Vor- und Nachteile dieser Therapie umfassend aufgeklärt werden.	comprehensively to comprehensively inform sb. We will ensure that the interests of consumers are fully protected. Patients need to receive a full explanation of the advantages and disadvantages of this therapy.
wirksam sein v; sich auswirken v jur. zugunsten von jdm. wirksam sein bleiben; sich zum Vorteil von jdm. auswirken; jdm. zugute kommen eine Politik die den Konsumenten zugute kommt Die vorliegende Vereinbarung ist für jede der Vertragsparteien und ihre etwaigen Rechtsnachfolger bindend und zu ihren Gunsten wirksam. (Vertragsklausel)	to enure Br.; inure Am. to inure to the benefit of sb. a policy that inures to the benefit of consumers This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of each party hereto and its or any successors. (contractual clause)
Quote f (Zahl der Konsumenten eines Medieninhalts) gute schlechte Quote nach der Quote schielen den Kampf um die Quoten gewinnen verlieren Der Sender wird die Serie absetzen, wenn die Quote weiterhin sinkt.	ratings (number of consumers of a media content) good bad ratings to have an eye on the ratings to win loose in the battle of the ratings The broadcaster will end the series if it continues to drop fall in the ratings.
etw. herunterstufen; zurückstufen; abwerten v herunterstufend; zurückstufend; abwertend heruntergestuft; zurückgestuft; abgewertet Der Wirbelsturm wurde auf einen Tropensturm heruntergestuft. Auf diese Weise werden die Bürger zu reinen Konsumenten abgewertet.	to downgrade sth. downgrading downgraded The hurricane has been downgraded to a tropical storm. In this way, citizens are being downgraded to the status of mere consumers.
jdm. suggerieren, dass etw. der Fall ist v Dem Konsumenten wird suggeriert, dass er ein Originalprodukt kauft.	to make sb. believe that sth. is the case; to lead sb. to the (mistaken) belief that sth. is the case Consumers are led to the belief that they are purchasing a genuine product.
umfassend adv jdn. umfassend informieren etw. umfassend renovieren Wir werden dafür sorgen, dass die Interessen der Konsumenten umfassend gewahrt bleiben. Die Patienten müssen über Vor- und Nachteile dieser Therapie umfassend aufgeklärt werden.	comprehensively; extensively to comprehensively inform sb. to comprehensively extensively refurbish sth. We will ensure that the interests of consumers are fully protected. Patients need to receive a full explanation of the advantages and disadvantages of this therapy.

jdn. verunsichern; unsicher machen v verunsichernd; unsicher machens verunsichert; unsicher gemacht verunsichert; macht unsicher verunsicherte; imachte unsicher verunsicherte Konsumenten	to unsettle sb.; to confuse sb. unsettling; confusing unsettled; confused unsettles unsettled unsettled consumers; confused consumers
wirksam sein v; sich auswirken v jur. zugunsten von jdm. wirksam sein bleiben; sich zum Vorteil von jdm. auswirken; jdm. zugute kommen eine Politik, die den Konsumenten zugute kommt Die vorliegende Vereinbarung ist für jede der Vertragsparteien und ihre etwaigen Rechtsnachfolger bindend und zu ihren Gunsten wirksam. (Vertragsklausel)	to enure Br.; inure Am. to inure to the benefit of sb. a policy that inures to the benefit of consumers This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of each party hereto and its or any successors. (contractual clause)
Konsumenteneinkommen n econ.	enjoyment income
Verbraucherforschung f; Konsumentenforschung f; Konsumforschung f	consumer research; consumption research
Verbraucherfreundlichkeit f; Konsumentenfreundlichkeit f econ.	consumer convenience
(einzelnes) Verbrauchergeschäft n; Konsumentengeschäft n econ.	consumer transaction
Verbrauchersektor m; Verbrauchergeschäft n; Konsumentensektor m; Konsumentengeschäft n econ.	consumer business
Konsumentenkredit	loan for consumption
Konsumentenkredit, Verbraucherkredit	consumer credit
Konsumentenkredit m, Verbraucherkredit m fin.	consumer credit
Konsumentenkredit m; Verbraucherkredit m fin.	consumer credit
Konsumentenkredit m; Verbraucherkredit m fin. Konsumentenkredite pl; Verbraucherkredite pl	consumer credit consumer credits
Konsumentenrente f econ.	consumer surplus
Verbraucherschutz m, Konsumentenschutz m	consumer protection
Verbraucherschutz m; Konsumentenschutz m	consumer protection
Verbraucherschutzbewegung f; Konsumentenschutzbewegung f; Verbraucherschutz m; Konsumentenschutz m	consumerism
Verbraucherschutzpolitik m, Konsumentenschutzpolitik m	consumer protection policy
Verbraucherschutzpolitik m; Konsumentenschutzpolitik m	consumer protection policy
Verbraucherschutzpolitik f; Konsumentenschutzpolitik f	consumer protection policy

Verbrauchervertrauen n; Konsumentenvertrauen n	consumer confidence
Konsumismus m; Konsumerismus m; Konsumentismus m (übersteigertes Konsumverhalten) soc.	consumerism

consumer research	marketing research that yields information about the motives and needs of different classes of consumers
consumer goods	goods (as food or clothing) intended for direct use or consumption
durables durable goods consumer durables	consumer goods that are not destroyed by use
excess surplus surplusage nimiety	a quantity much larger than is needed
consumer price index CPI cost-of-living index	an index of the cost of all goods and services to a typical consumer
consumer finance company small loan company	a finance company that makes loans to people who have trouble getting a bank loan
consumer	a person who uses goods or services
consumer credit	a line of credit extended for personal or household use
personal loan consumer loan	a loan that establishes consumer credit that is granted for personal use, usually unsecured and based on the borrower's integrity and ability to pay

Konsumentenrente Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Konsumentenrente Synonyme

Englische consumer surplus Synonyme

Konsumentenrente Definition

consumer surplus Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: