Suche

Kontinentalanstieg Deutsch Englisch Übersetzung



Kontinentalanstieg m geol.
continental rise
Kontinentalanstieg m geol.
continental rise
Kontinent m, Erdteil m
Kontinente pl, Erdteile pl
der (europäische) Kontinent
continent
continents
the Continent Br.
Kontinent m
mainland
Kontinent
continent
Kontinent
mainland
Antarktika f; antarktischer Kontinent m; Südkontinent m geogr.
Antarctica; Antarctic continent
Kontinent m; Erdteil m geogr.
Kontinente pl; Erdteile pl
der (europäische) Kontinent
continent
continents
the Continent Br.
etw. überschatten; trüben; beeinträchtigen; vereiteln; zunichte machen v
überschattend; trübend; beeinträchtigend; vereitelnd; zunichte machend
überschattet; getrübt; beeinträchtigt; vereitelt; zunichte gemacht
der schwer geprüfte Kontinent Afrika
ein Gebiet das an Arbeitsplatzmangel leidet
eine Krankheit die ihren Opfern das Leben vergällt
Die Hochzeit wurde durch den Tod seines Vaters überschattet.
Es war ein richtig schöner Tag der nur durch einen kleinen Streit auf dem Heimweg getrübt wurde.
Unsere Glaubwürdigkeit ist durch den Vorfall beeinträchtigt.
Dieser Umstand soll uns die Freude an dem Abend nicht verderben.
Seine Sportkarriere wurde durch eine Verletzungsserie zunichte gemacht.
Die ländliche Wirtschaft liegt immer noch weitgehend danieder.
to blight sth.; to mar sth.
blighting; marring
blighted; marred
the blighted continent of Africa
an area blighted by unemployment
a disease which blights the lives of its victims
The wedding was marred by the death of his father.
It was a really nice day marred only by a little argument on the way home.
Our credibility is marred by the incident.
This fact won't mar our enjoyment of the evening.
His sports career was blighted by a series of injuries.
Wider parts of the rural economy remain blighted.
Hunger m; Hungersnot f; Hungersnöte pl
in Hungerzeiten
Viele Leute starben an Hunger.
Die Dürre führte zu einer Hungersnot.
Die Hungersnot erfasste den halben Kontinent.
famine mass noun
in times of famine
Many people died from famine.
Drought resulted in famine.
The famine affected half the continent.
etw. einführen (Tier, Pflanze); einbringen (Pflanze); einschleppen pej. (Pflanze; Krankheit) v (von nach) (erstmals an einen neuen Ort bringen) v
einführend; einbringend; einschleppend
eingeführt; eingebracht; eingeschleppt
Der Truthahn wurde um 1525 vom amerikanischen Kontinent nach Europa eingeführt.
Die Scheinakazie wurde auch in den Westen der USA eingebracht.
Geschlechtskrankheiten wurde in den 1770-er Jahren durch Besuche französischer und englischer Forschungsreisender nach Neuseeland eingeschleppt.
to introduce sth. (from to) (bring an animal, a plant, or a disease to a new place for the first time)
introducing
introduced
Turkeys were introduced to Europe from the Americas around 1525.
The false acacia was also introduced to the western United States.
Venereal diseases were introduced into New Zealand from the visits of French and English explorers in the 1770s.
etw. überschatten; trüben; beeinträchtigen; vereiteln; zunichte machen v
überschattend; trübend; beeinträchtigend; vereitelnd; zunichte machend
überschattet; getrübt; beeinträchtigt; vereitelt; zunichte gemacht
der schwer geprüfte Kontinent Afrika
ein Gebiet, das an Arbeitsplatzmangel leidet
eine Krankheit, die ihren Opfern das Leben vergällt
Die Hochzeit wurde durch den Tod seines Vaters überschattet.
Es war ein richtig schöner Tag, der nur durch einen kleinen Streit auf dem Heimweg getrübt wurde.
Unsere Glaubwürdigkeit ist durch den Vorfall beeinträchtigt.
Dieser Umstand soll uns die Freude an dem Abend nicht verderben.
Seine Sportkarriere wurde durch eine Verletzungsserie zunichte gemacht.
Die ländliche Wirtschaft liegt immer noch weitgehend danieder.
to blight sth.; to mar sth.
blighting; marring
blighted; marred
the blighted continent of Africa
an area blighted by unemployment
a disease which blights the lives of its victims
The wedding was marred by the death of his father.
It was a really nice day, marred only by a little argument on the way home.
Our credibility is marred by the incident.
This fact won't mar our enjoyment of the evening.
His sports career was blighted by a series of injuries.
Wider parts of the rural economy remain blighted.
Weltteil m; Erdteil m; Kontinent m
continent
kontinental adj
continental
kontinental
continental
kontinental
continently
Festlandabfall m; Kontinentalabfall m; Festlandabhang m; Kontinentalabhang m; Kontinentalhang m; Kontinentalböschung f geol.
continental slope
Kontinentalhang m; Kontinentalabhang m geol.
continental slope; bathyal zone
Kontinentalanstieg m geol.
continental rise
Kontinentaldrift f
continental drift
Kontinentaldrift f; Kontinentdrift f; Kontinentalverschiebung f geol.
continental drift
Kontinentalverschiebung f; Kontinentverschiebung f; Kontinentaldrift f geol.
continental drift
Erdkruste f geol.
kontinentale Erdkruste
ozeanische Erdkruste
earth's crust
continental crust
oceanic crust
Erdkruste f geol.
kontinentale Erdkruste
ozeanische Erdkruste
crust of the earth; earth('s) crust; terrestrial crust
continental crust
oceanic crust
Wasserscheide f geogr.
Wasserscheiden pl
kontinentale Wasserscheide f geogr.
watershed; water parting; water divide Am.
watersheds; water partings; water divides
continental divide (USA)
Wasserscheide f geogr.
Wasserscheiden pl
kontinentale Wasserscheide f
unterirdische Wasserscheide; Grundwasserscheide f
watershed divide; watershed; water divide Am.; drainage divide; catchment divide; water parting
watershed divides; watersheds; water divides; drainage divides; catchment divides; water partings
continental divide (USA)
phreatic divide
kontinentaler Wellenweg m (einer seismischen Welle) geogr. phys.
continental path (of a seismic wave)
kontinentales Klima
continental climate
Rechtsverkehr m auto
In Kontinentaleuropa gilt Rechtsverkehr.
right-hand traffic
In continental Europe traffic drives on the right-hand side.
Kontinentalfuß m geol.
continental rise
Kontinentalhang m
continental slope, bathyal zone
typisches Kontinentalklima
typical continental weather
Kontinentalklima n geogr.
continental climate
Kontinentalplatte f geol.
Kontinentalplatten pl
continental plate
continental plates
tektonische Platte f; Kontinentalplatte f; Lithosphärenplatte f geol.
tektonische Platten pl; Kontinentalplatten pl; Lithosphärenplatten pl
tectonic plate; continental plate; lithospheric plate; lithospheric slab; slab of lithosphere
tectonic plates; continental plates; lithospheric plates; lithospheric slabs; slabs of lithosphere
tektonostratigraphischer Terran m; Terran m (Fragment einer fremden Kontinentalplatte) geol.
tectonostratigraphic terrane; terrane (fragment of another continental plate)
Festlandrand m; Kontinentalrand m geogr. geol.
Gipfel des Festlandrands
continental margin; continental shelf edge
cap of the continental margin
Kontinentalschelf m, Kontinentalsockel m
Kontinentalsockel und Inselbänke
continental shelf, sublittoral zone
continental and insular shelves
Kontinentalschelf m; Kontinentalsockel m; Festlandsockel m geogr. geol.
Kontinentalsockel und Inselbänke
continental shelf; sublittoral zone
continental and insular shelves
Kontinentalsperre f pol. hist.
Continental System; Continental Blockade
US-Bundesstaat m; Bundesstaat m der USA pol.
US-Bundesstaaten pl; Bundesstaaten pl der USA
US-Bundesstaaten im Süden und Südwesten der USA
US-Bundesstaaten im Norden der USA
Kontinentalstaaten der USA
Federal State of the U.S.
Federal States of the U.S.
Sunbelt Am.
Frostbelt Am.
Continental United States CONUS ; the lower 48 coll.
Kontinente
continents
Abhang m geogr.
Abhänge pl
der kontinentseitige Abhang eines Tiefseegrabens
stufenförmiger Abhang
windabseitiger Abhang
windseitiger Abhang
Abhang des Festlandrands geol.
slope
slopes
the landward slope of a submarine trench
stepped profile; steplike profile
leeward slope
windward slope
slope of the continental margin
Abhang m
Abhang eines Gebirgszuges
kontinentseitiger Abhang eines Tiefseegrabens
stufenförmiger Abhang
windabseitiger Abhang
windseitiger Abhang
hillside; flank of hill; slope; decline; declivity; scarp; shelving; slant
versant
landward slope of trench
stepped profile; steplike profile
leeward slope
windward slope
Kontinentverschiebung f geol.
continental drift; land shifting; creep of continents
Kontinenz f; Kontrolle f des Ausscheidungsvorgangs med.
Harnkontinenz f
Stuhlkontinenz f
continence; control of excretory function
urinary continence
faecal continence Br.; fecal continence Am.
kontinenzerhaltend adj med.
continence-preserving

Deutsche Kontinentalanstieg Synonyme

Englische continental rise Synonyme

Kontinentalanstieg Definition

Continental
(a.) Of or pertaining to a continent.
Continental
(a.) Of or pertaining to the main land of Europe, in distinction from the adjacent islands, especially England
Continental
(a.) Of or pertaining to the confederated colonies collectively, in the time of the Revolutionary War
Continental
(n.) A soldier in the Continental army, or a piece of the Continental currency. See Continental, a., 3.
Rise
(v.) To move from a lower position to a higher
Rise
(v.) To ascend or float in a fluid, as gases or vapors in air, cork in water, and the like.
Rise
(v.) To move upward under the influence of a projecting force
Rise
(v.) To grow upward
Rise
(v.) To reach a higher level by increase of quantity or bulk
Rise
(v.) To become erect
Rise
(v.) To leave one's bed
Rise
(v.) To tower up
Rise
(v.) To slope upward
Rise
(v.) To retire
Rise
(v.) To swell or puff up in the process of fermentation
Rise
(v.) To have the aspect or the effect of rising.
Rise
(v.) To appear above the horizont, as the sun, moon, stars, and the like.
Rise
(v.) To become apparent
Rise
(v.) To become perceptible to other senses than sight
Rise
(v.) To have a beginning
Rise
(v.) To increase in size, force, or value
Rise
(v.) To increase in power or fury
Rise
(v.) To become of higher value
Rise
(v.) To become larger
Rise
(v.) To increase in intensity
Rise
(v.) To become louder, or higher in pitch, as the voice.
Rise
(v.) To increase in amount
Rise
(v.) In various figurative senses.
Rise
(v.) To become excited, opposed, or hostile
Rise
(v.) To attain to a better social position
Rise
(v.) To become more and more dignified or forcible
Rise
(v.) To come to mind
Rise
(v.) To come
Rise
(v.) To ascend from the grave
Rise
(v.) To terminate an official sitting
Rise
(v.) To ascend on a musical scale
Rise
(v.) To be lifted, or to admit of being lifted, from the imposing stone without dropping any of the type
Rise
(n.) The act of rising, or the state of being risen.
Rise
(n.) The distance through which anything rises
Rise
(n.) Land which is somewhat higher than the rest
Rise
(n.) Spring
Rise
(n.) Appearance above the horizon
Rise
(n.) Increase
Rise
(n.) Increase of sound
Rise
(n.) Elevation or ascent of the voice
Rise
(n.) The spring of a fish to seize food (as a fly) near the surface of the water.

continental rise Bedeutung

accession rise to power the act of attaining or gaining access to a new office or right or position (especially the throne), Elizabeth's accession in
rise
ascent
ascension
ascending
the act of changing location in an upward direction
advance rise increase in price or value, the news caused a general advance on the stock market
eiderdown
duvet
continental quilt
a soft quilt usually filled with the down of the eider
upgrade
rise rising slope
the property possessed by a slope or surface that rises
raise
rise wage hike
hike
wage increase
salary increase
the amount a salary is increased, he got a % raise, he got a wage hike
rise boost
hike cost increase
an increase in cost, they asked for a % rise in rates
rise a growth in strength or number or importance
emanation
rise procession
(theology) the origination of the Holy Spirit at Pentecost, the emanation of the Holy Spirit, the rising of the Holy Ghost, the doctrine of the procession of the Holy Spirit from the Father and the Son
lift rise a wave that lifts the surface of the water or ground
rise rising
ascent
ascension
a movement upward, they cheered the rise of the hot-air balloon
continental breakfast
petit dejeuner
a breakfast that usually includes a roll and coffee or tea
Continental Congress the legislative assembly composed of delegates from the rebel colonies who met during and after the American Revolution, they issued the Declaration of Independence and framed Articles of Confederation
Continental Army the American army during the American Revolution
continental divide the watershed of a continent (especially the watershed of North America formed by a series of mountain ridges extending from Alaska to Mexico)
ascent
acclivity
rise
raise
climb
upgrade
an upward slope or grade (as in a road), the car couldn't make it up the rise
continental glacier a glacier that spreads out from a central mass of ice
continental shelf the relatively shallow (up to meters) seabed surrounding a continent
continental slope
bathyal zone
bathyal district
the steep descent of the seabed from the continental shelf to the abyssal zone
continental drift the gradual movement and formation of continents (as described by plate tectonics)
European plan
continental plan
a hotel plan that provides a continental breakfast daily
get up
turn out
arise
uprise
rise
get up and out of bed, I get up at A.M. every day, They rose early, He uprose at night
resurrect rise
uprise
return from the dead, Christ is risen!, The dead are to uprise
rise
go up
climb
increase in value or to a higher point, prices climbed steeply, the value of our house rose sharply last year
rise jump climb up rise in rank or status, Her new novel jumped high on the bestseller list
heighten rise become more extreme, The tension heightened
wax
mount
climb
rise
go up or advance, Sales were climbing after prices were lowered
rise exert oneself to meet a challenge, rise to a challenge, rise to the occasion
produce bring about give rise cause to happen, occur or exist, This procedure produces a curious effect, The new law gave rise to many complaints, These chemicals produce a noxious vapor, the new President must bring about a change in the health care system
rise become heartened or elated, Her spirits rose when she heard the good news
rise
lift arise move up
go up
come up uprise
move upward, The fog lifted, The smoke arose from the forest fire, The mist uprose from the meadows
ascend move up rise move to a better position in life or to a better job, She ascended from a life of poverty to one of great
rise come up
uprise ascend
come up, of celestial bodies, The sun also rises, The sun uprising sees the dusk night fled..., Jupiter ascends
rear
rise up
stand up on the hind legs, of quadrupeds, The horse reared in terror
rise prove increase in volume, the dough rose slowly in the warm room
arise
rise uprise get up stand up
rise to one's feet, The audience got up and applauded
surface
come up rise up
rise
come to the surface
rebel
arise
rise
rise up
take part in a rebellion, renounce a former allegiance
originate
arise
rise develop
uprise spring up
grow
come into existence, take on form or shape, A new religious movement originated in that country, a love that sprang up from friendship, the idea for the book grew out of a short story, An interesting phenomenon uprose
rise
lift rear
rise up, The building rose before them
high-rise used of buildings of many stories equipped with elevators, tall, avenues lined with high-rise apartment buildings
low-rise used of buildings of one or only a few stories and usually no elevator, low, looking out over the roofs of low-rise apartment buildings
continental being or concerning or limited to a continent especially the continents of North America or Europe, the continental United States, continental Europe, continental waters
continental of or relating to or characteristic of a continent, the continental divide, continental drift
Continental of or pertaining to or typical of Europe, a Continental breakfast
continental of or relating to or concerning the American colonies during and immediately after the American Revolutionary War, the Continental Army, the Continental Congress
Ergebnisse der Bewertung:
117 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: