Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Kopfst�ck
Deutsch Englisch Übersetzung
Kopfstand
m
(Turnübung)
sport
Kopfstände
pl
einen Kopfstand machen
headstand (gymnastics exercise)
headstands
to stand on one's head
Kopfstand
m
einen Kopfstand machen
headstand
to stand on one's head
Kopfstand
m
peninsula stand, peninsula booth
Am.
, front stand, front booth
Am.
Kopfstand
m
peninsula stand; peninsula booth
Am.
; front stand; front booth
Am.
Kopfstandhocker
m
Kopfstandhocker
pl
yoga stool for headstand
yoga stools for headstand
Aufdruck
m
Aufdrucke
pl
kopfstehender Aufdruck
overprint, imprint
overprints, imprints
inverted overprint
Aufdruck
m
Aufdrucke
pl
kopfstehender Aufdruck
overprint; imprint
overprints; imprints
inverted overprint
Punktierter Kopfsteher
m
(Chilodus punctatus)
zool.
spotted headstander
Binderstein
m
, Kopfstein
m
(im Mauerwerk)
header (brick)
Pflasterstein
m
, Pflaster
n
, Kopfstein
m
, Katzenkopf
m
Pflastersteine
pl
, Pflaster
n
, Kopfsteinpflaster
n
cobble
cobbles {pl}
Binderstein
m
; Kopfstein
m
(im Mauerwerk)
header (brick)
Kopfstein
m
; Pflasterstein
m
Kopfsteine
pl
; Pflastersteine
pl
cobblestone
cobblestones
Pflasterstein
m
; Pflaster
n
; Kopfstein
m
; Katzenkopf
m
constr.
Pflastersteine
pl
; Pflaster
n
; Kopfsteinpflaster
n
cobble
cobbles {pl}
Pflasterstein
m
constr.
Pflastersteine
pl
Großpflasterstein
m
(aus Granit oder Beton)
Betongroßpflasterstein
m
; Betonstein
m
Betonpflasterstein
m
; Betonstein
m
; Gehwegplatte
f
aus Beton
Betonpflasterstein
m
ohne Verbundwirkung
Betonpflasterstein
m
mit Basaltsplittvorsatz; Betonstein
m
mit Basaltsplittvorsatz
Betonpflasterstein
m
mit Verschleißvorsatz; Betonschwerlastpflasterstein
m
Betonpflasterstein ohne Natursteinvorsatz; Betonstein ohne Natursteinvorsatz
Betonpflasterstein mit Natursteinvorsatz; Betonstein mit Natursteinvorsatz
eingefärbter Betonpflasterstein; eingefärbter Betonstein; eingefärbte Betonplatte
Granitgroßpflasterstein
m
; Kopfstein
m
; Katzenkopf
m
ugs.
Kleinpflasterstein
m
Mosaikpflasterstein
m
Naturpflasterstein
m
; Pflasterstein aus Naturstein
Quaderpflasterstein
m
; rechteckiger Pflasterstein
m
(aus Sandstein oder Granit)
Verbundpflasterstein
m
(aus Beton); Verbundbetonstein
m
Pflastersteine in Mörtel verlegen; in Mörtel pflastern; in Mörtel pflästern
Schw.
Pflastersteine in Sand verlegen; in Sand pflastern; in Sand pflästern
Schw.
Pflastersteine ins Gefälle verlegen
paving stone; paving block, paving unit; paving slab
Br.
; paviour
Br.
; paver
Am.
paving stones; paving block, paving units; paving slabs; paviours; pavers
large-sized paving stone; Belgian block paver
Am.
(of granite or concrete)
large-sized concrete paving stone; large-sized concrete paving sett
Br.
Austr.
NZ
; large-sized concrete pavestone
Am.
; large-sized concrete paver
Am.
concrete paving stone with exposed crushed basalt; concrete sett with exposed crushed basalt
Br.
Austr.
NZ
; concrete paver with exposed crushed basalt
Am.
standard (non-interlocking) concrete paving block; standard (non-interlocking) concrete paver
Am.
concrete paving stone with exposed crushed basalt; concrete sett with exposed crushed basalt
Br.
Austr.
NZ
; concrete paver with exposed crushed basalt
Am.
concrete paving stone with hard-wearing surface layer
Br.
Austr.
NZ
; concrete paver with protective coating
Am.
standard concrete paving block without exposed aggregate
exposed aggregate paving block; exposed aggregate paving unit; paver with exposed aggregate
Am.
coloured paving stone
Br.
; coloured paving block
Br.
; tinted concrete paver
Am.
large-sized natural paving stone; large-sized granite sett
Br.
Austr.
NZ
; large-sized natural pavestone
Am.
; large-sized cobblestone
Am.
; jumbo cobblestone
Am.
small paving stone; small paving sett
Br.
Austr.
NZ
; cube
Br.
coll.
; small stone paver
Am.
mosaic paving stone; mosaic paving sett
Br.
Austr.
NZ
; mosaic paver
Am.
natural stone sett
Br.
Austr.
NZ
; random sett
Br.
Austr.
NZ
; cobblestone
Am.
; cobble
Am.
paving set; paving sett
Br.
Austr.
NZ
(of sandstone or granite)
interlocking (concrete) paving block; interlocking (concrete) paving unit; interlocking (concrete) paver
Am.
to lay setts on mortar
Br.
Austr.
NZ
; to lay pavers on mortar
Am.
to lay setts on sand
Br.
Austr.
NZ
; to lay pavers on sand
Am.
to lay setts to falls
Br.
Austr.
NZ
; to lay pavers to slope
Am.
Kopfsteinpflaster
n
cobblestones, cobbles
Kopfsteinpflaster
n
cobblestone pavement, cobbled pavement
grobes Kopfsteinpflaster
bouldering
Kopfsteinpflaster
n
cobblestones; cobbles
Kopfsteinpflaster
n
cobblestone pavement; cobbled pavement
Steinpflaster
n
(Straßenbau)
constr.
grobes Steinpflaster
Kopfsteinpflaster
n
grobes Kopfsteinpflaster
Natursteinpflaster
Rasensteinpflaster
n
; Rasenpflaster
n
Wildsteinpflaster
n
block pavement (road building)
pitching
cobblestone pavement; cobbled pavement; rubbled pavement; cobblestones; cobbles
boulder pavement; bouldering
natural stone pavement; natural stone paving
grass setts paving
Br.
; grassfilled modular paving
Am.
random sett paving
Br.
; random cobblestone paving
Am.
Kopfsteinpflasterstraße
f
eine Gasse mit Kopfsteinpflastern
cobbled street
a cobbled street
Kopfsteuer
f
, Gemeindesteuer
f
poll tax
Kopfsteuer
f
; Gemeindesteuer
f
poll tax
Kopfsteuer
f
fin.
head tax; capitation tax; poll tax
Kopfsteuern
pl
fin.
lump-sum taxes
Kopfstimme
f
head voice
Falsettstimme
f
; Falsett
n
; Kopfstimme
f
mus.
falsetto voice; falsetto
Gesangsregister
n
; Register
n
mus.
Gesangsregister
pl
; Register
pl
Brustregister
n
; Bruststimme
f
Kopfregister
n
; Kopfstimme
f
im Brustregister mit der Bruststimme singen
im Kopfregister mit der Kopfstimme im Falsett mit der Falsettstimme singen
vocal register; register
vocal registers; registers
chest register; chest voice; full voice
head register; head voice
to sing in (the) chest register chest voice
to sing in (the) head register head voice falsetto voice in falsetto
Kopfball
m
, Kopfstoß
m
sport
Kopfbälle
pl
, Kopfstöße
pl
header, header shot
headers, header shots
Kopfstoß
m
Kopfstöße
pl
head butt, headbutt
head butts, headbutts
Kopfball
m
; Kopfstoß
m
sport
Kopfbälle
pl
; Kopfstöße
pl
header; header shot
headers; header shots
Kopfstoß
m
Kopfstöße
pl
jdm. einen Kopfstoß versetzen
head butt; headbutt
head butts; headbutts
to headbutt sb.
Kopfstück
n
; Scheinbinder
m
(Mauerarbeiten)
constr.
headstone; header (brickwork)
Kopfstück
n
mit Schnabel (Blasinstrument)
mus.
head joint with beak (wind instrument)
Kopfstütze
f
, Nackenstütze
f
auto
Kopfstützen
pl
, Nackenstützen
pl
aktive Kopfstützen
headrest, head restraint
headrests, head restraints
active head restraints
Kopfstütze
f
; Nackenstütze
f
auto
Kopfstützen
pl
; Nackenstützen
pl
aktive Kopfstützen
Moderne Autos verfügen über Kopfstützen.
headrest; head restraint
headrests; head restraints
active head restraints
Modern Today's cars have are equipped with headrests.
Kopfstütze
f
; Nackenstütze
f
auto
transp.
Kopfstützen
pl
; Nackenstützen
pl
aktive Kopfstützen
Moderne Autos verfügen über Kopfstützen.
headrest; head restraint
headrests; head restraints
active head restraints
Modern Today's cars have are equipped with headrests.
Deutsche
Kopfst�ck Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Kopfst�ck Synonym
nachschlagen
Englische
headstand Synonyme
Kopfst�ck Definition
Addle-head
(
n.
)
Alt.
of
Addle-pate
Cittern-head
(
n.
)
Blockhead
Cubbridge-head
(
n.
)
A
bulkhead
on
the
forecastle
and
half
deck
of
a
ship.
Death's-head
(
n.
)
A
naked
human
skull
as
the
emblem
of
death
Dragon's
head
(
)
Alt.
of
Dragon's
tail
Exercise
(
n.
)
The
act
of
exercising
Exercise
(
n.
)
Exertion
for
the
sake
of
training
or
improvement
whether
physical,
intellectual,
or
moral
Exercise
(
n.
)
Bodily
exertion
for
the
sake
of
keeping
the
organs
and
functions
in
a
healthy
state
Exercise
(
n.
)
The
performance
of
an
office,
a
ceremony,
or
a
religious
duty.
Exercise
(
n.
)
That
which
is
done
for
the
sake
of
exercising,
practicing,
training,
or
promoting
skill,
health,
mental,
improvement,
moral
discipline,
etc.
Exercise
(
n.
)
That
which
gives
practice
Exercise
(
v.
t.)
To
set
in
action
Exercise
(
v.
t.)
To
exert
for
the
sake
of
training
or
improvement
Exercise
(
v.
t.)
To
occupy
the
attention
and
effort
of
Exercise
(
v.
t.)
To
put
in
practice
Exercise
(
v.
i.)
To
exercise
one's
self,
as
under
military
training
Feather-head
(
n.
)
A
frivolous
or
featherbrained
person.
Giddy-head
(
n.
)
A
person
without
thought
fulness,
prudence,
or
judgment.
Gymnastics
(
n.
)
Athletic
or
disciplinary
exercises
-head
(
suffix.
)
A
variant
of
-hood.
Head
(
n.
)
The
anterior
or
superior
part
of
an
animal,
containing
the
brain,
or
chief
ganglia
of
the
nervous
system,
the
mouth,
and
in
the
higher
animals,
the
chief
sensory
organs
Head
(
n.
)
The
uppermost,
foremost,
or
most
important
part
of
an
inanimate
object
Head
(
n.
)
The
place
where
the
head
should
go
Head
(
n.
)
The
most
prominent
or
important
member
of
any
organized
body
Head
(
n.
)
The
place
or
honor,
or
of
command
Head
(
n.
)
Each
one
among
many
Head
(
n.
)
The
seat
of
the
intellect
Head
(
n.
)
The
source,
fountain,
spring,
or
beginning,
as
of
a
stream
or
river
Head
(
n.
)
A
headland
Head
(
n.
)
A
separate
part,
or
topic,
of
a
discourse
Head
(
n.
)
Culminating
point
or
crisis
Head
(
n.
)
Power
Head
(
n.
)
A
headdress
Head
(
n.
)
An
ear
of
wheat,
barley,
or
of
one
of
the
other
small
cereals.
Head
(
n.
)
A
dense
cluster
of
flowers,
as
in
clover,
daisies,
thistles
Head
(
n.
)
A
dense,
compact
mass
of
leaves,
as
in
a
cabbage
or
a
lettuce
plant.
Head
(
n.
)
The
antlers
of
a
deer.
Head
(
n.
)
A
rounded
mass
of
foam
which
rises
on
a
pot
of
beer
or
other
effervescing
liquor.
Head
(
n.
)
Tiles
laid
at
the
eaves
of
a
house.
Head
(
a.
)
Principal
Head
(
v.
t.)
To
be
at
the
head
of
Head
(
v.
t.)
To
form
a
head
to
Head
(
v.
t.)
To
behead
Head
(
v.
t.)
To
cut
off
the
top
of
Head
(
v.
t.)
To
go
in
front
of
Head
(
v.
t.)
To
set
on
the
head
Head
(
v.
i.)
To
originate
Head
(
v.
i.)
To
go
or
point
in
a
certain
direction
Head
(
v.
i.)
To
form
a
head
Head-cheese
(
n.
)
A
dish
made
of
portions
of
the
head,
or
head
and
feet,
of
swine,
cut
up
fine,
seasoned,
and
pressed
into
a
cheeselike
mass.
headstand (gymnastics exercise) / headstands / to stand on ones head Bedeutung
standdown
stand-down
(military)
a
temporary
stop
of
offensive
military
action
one-night
stand
a
performance
in
one
place
on
one
night
only
gymnastics
gymnastic
exercise
a
sport
that
involves
exercises
intended
to
display
strength
and
balance
and
agility
cardiopulmonary
exercise
exercise
intended
to
strengthen
the
circulatory
system
gymnastic
exercise
(gymnastics)
an
exercise
designed
to
develop
and
display
strength
and
agility
and
balance
(usually
performed
with
or
on
some
gymnastic
apparatus)
headstand
an
acrobatic
feat
in
which
a
person
balances
on
the
head
(usually
with
the
help
of
the
hands)
exercise
exercising
physical
exercise
physical
exertion
workout
the
activity
of
exerting
your
muscles
in
various
ways
to
keep
fit,
the
doctor
recommended
regular
exercise,
he
did
some
exercising,
the
physical
exertion
required
by
his
work
kept
him
fit
set
exercise
set
several
exercises
intended
to
be
done
in
series,
he
did
four
sets
of
the
incline
bench
press
aerobics
aerobic
exercise
exercise
that
increases
the
need
for
oxygen
bodybuilding
anaerobic
exercise
muscle
building
musclebuilding
exercise
that
builds
muscles
through
tension
isometrics
isometric
exercise
muscle-building
exercises
(or
a
system
of
musclebuilding
exercises)
involving
muscular
contractions
against
resistance
without
movement
(the
muscles
contracts
but
the
length
of
the
muscle
does
not
change)
isotonic
exercise
exercise
in
which
opposing
muscles
contract
and
there
is
controlled
movement
(tension
is
constant
while
the
lengths
of
the
muscles
change),
the
classic
isotonic
exercise
is
lifting
free
weights
arm
exercise
exercise
designed
to
strengthen
the
arm
muscles
back
exercise
exercise
designed
to
strengthen
the
back
muscles
leg
exercise
exercise
designed
to
strengthen
the
leg
muscles
neck
exercise
exercise
designed
to
strengthen
the
neck
muscles
stomach
exercise
tummy
crunch
an
exercise
designed
to
strengthen
the
abdominal
muscles
exercise
example
a
task
performed
or
problem
solved
in
order
to
develop
skill
or
understanding,
you
must
work
the
examples
at
the
end
of
each
chapter
in
the
textbook
delusion
illusion
head
game
the
act
of
deluding,
deception
by
creating
illusory
ideas
oral
sex
head
oral
stimulation
of
the
genitals,
they
say
he
gives
good
head
one-night
stand
a
brief
sexual
encounter
lasting
only
for
a
single
night,
he
ran
through
a
series
of
loveless
one-night
stands
exercise
practice
drill
practice
session
recitation
systematic
training
by
multiple
repetitions,
practice
makes
perfect
use
usage
utilization
utilisation
employment
exercise
the
act
of
using,
he
warned
against
the
use
of
narcotic
drugs,
skilled
in
the
utilization
of
computers
stand
a
defensive
effort,
the
army
made
a
final
stand
at
the
Rhone
stand
a
stop
made
by
a
touring
musical
or
theatrical
group
to
give
a
performance,
a
one-night
stand
self-gratification
head
trip
the
act
of
satisfying
your
own
desires
and
giving
yourself
pleasure
Little
Bighorn
Battle
of
Little
Bighorn
Battle
of
the
Little
Bighorn
Custer's
Last
Stand
a
battle
in
Montana
near
the
Little
Bighorn
River
between
United
States
cavalry
under
Custer
and
several
groups
of
Native
Americans
(),
Custer
was
pursuing
Sioux
led
by
Sitting
Bull,
Custer
underestimated
the
size
of
the
Sioux
forces
(which
were
supported
by
Cheyenne
warriors)
and
was
killed
along
with
all
his
command
head
a
single
domestic
animal,
head
of
cattle
head
louse
Pediculus
capitis
infests
the
head
and
body
of
humans
death's-head
moth
Acherontia
atropos
European
hawkmoth
with
markings
on
the
back
resembling
a
human
skull
moonfish
Atlantic
moonfish
horsefish
horsehead
horse-head
dollarfish
Selene
setapinnis
any
of
several
silvery
marine
fishes
with
very
flat
bodies
ax
head
axe
head
the
cutting
head
of
an
ax
bandstand
outdoor
stage
stand
a
platform
where
a
(brass)
band
can
play
in
the
open
air
base
pedestal
stand
a
support
or
foundation,
the
base
of
the
lamp
clothes
tree
coat
tree
coat
stand
an
upright
pole
with
pegs
or
hooks
on
which
to
hang
clothing
cruet-stand
a
stand
for
cruets
containing
various
condiments
cylinder
head
a
detachable
plate
that
covers
the
closed
end
of
a
cylinder
chamber
in
a
reciprocating
engine
or
pump
drumhead
head
a
membrane
that
is
stretched
taut
over
a
drum
exercise
bike
exercycle
an
exercise
device
resembling
a
stationary
bike
exercise
device
a
device
designed
to
provide
exercise
for
the
user
golflub
head
club
head
club-head
clubhead
(golf)
the
head
of
the
club
which
strikes
the
ball
grandstand
covered
stand
a
stand
at
a
racecourse
or
stadium
consisting
of
tiers
with
rows
of
individual
seats
that
are
under
a
protective
roof
head
a
projection
out
from
one
end,
the
head
of
the
nail,
a
pinhead
is
the
head
of
a
pin
head
(nautical)
a
toilet
on
board
a
boat
or
ship
head
the
striking
part
of
a
tool,
the
head
of
the
hammer
head
(usually
plural)
the
obverse
side
of
a
coin
that
usually
bears
the
representation
of
a
person's
head,
call
heads
or
tails!
head
covering
veil
a
garment
that
covers
the
head
and
face
head
gasket
a
gasket
to
seal
a
cylinder
head
head
gate
a
gate
upstream
from
a
lock
or
canal
that
is
used
to
control
the
flow
of
water
at
the
upper
end
headrest
head
restraint
a
cushion
attached
to
the
top
of
the
back
of
an
automobile's
seat
to
prevent
whiplash
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.