Korrespondenzanwalt Deutsch Englisch Übersetzung

Korrespondenzanwalt m	communicating lawyer
Korrespondenzanwalt m	communicating lawyer
Korrespondent	correspondence clerk
Korrespondent f	correspondent
Korrespondent	correspondent
Korrespondent f; Korrespondentin f Korrespondenten pl; Korrespondentinnen pl	correspondent correspondents
sich beteiligen v; teilnehmen v (an) sich beteiligend; teilnehmend sich beteiligt; teilgenommen beteiligt sich; nimmt teil beteiligte sich; nahm teil Aus Beirut ist uns jetzt unser Korrespondent zugeschaltet.	to join (in) joining joined joins joined We are joined on the line now from Beirut by our correspondent.
Korrespondent f; Korrespondentin f Korrespondenten pl; Korrespondentinnen pl Zeitungskorrespondent m	correspondent correspondents newspaper correspondent; stringer coll.
sich jdm. anschließen; sich zu jdm. gesellen; zu jdm. gehen; sich zu jdm. setzen v soc. sich anschließend; sich gesellend; gehend; sich setzend sich angeschlossen; sich gesellt; gegangen; sich gesetzt Ich ging zu meiner Schwester in die Küche. Zu den Teilnehmern gesellten sich deren Frauen und Kinder. Darf ich mich Ihnen anschließen? (formell); Darf ich mich zu euch gesellen? (informell) Darf ich mich Ihnen anschließen? formell; Darf ich mich zu euch gesellen? informell Trinken Sie etwas mit (uns)? Aus Beirut ist uns jetzt unser Korrespondent zugeschaltet.	to join sb. joining joined I joined my sister in the kitchen. The participants were joined by their wives and children. May I join you? Do you mind if I join you?; May I join you? Would you join us for a drink? We are joined on the line now from Beirut by our correspondent.
Korrespondenten	correspondents
Aufmachung der Korrespondenz	make-up of correspondence
Briefverkehr, Korrespondenz, Übereinstimmung	correspondence
Briefwechsel m, Korrespondenz f	correspondence, exchange of letters
Briefwechsel, Korrespondenz	correspondence
Korrespondenz	correspondence
Briefwechsel m; Briefkontakt m; Korrespondenz f; Schriftwechsel m adm.; Schriftverkehr m adm. (mit jdm.) In der Geschäftskorrespondenz wird eher förmlich formuliert. Wir haben telefonisch und schriftlich kommuniziert. Wir haben jahrelang einen Briefwechsel aufrechterhalten. Unsere Zeitschrift kann keinen Schriftverkehr über medizinische Fragen führen. Wir sollten vermeiden den Schriftverkehr auf zwei Schienen parallel abzuwickeln. Sie stehen seit Monaten in Briefkontakt brieflichem Kontakt. Zu unserem bisherigen Schriftverkehr Zu unserer Vorkorrespondenz übermitteln wir weitere Angaben zu diesem Projekt.	correspondence; exchange of letters (with sb.) A rather formal tone is used in business correspondence. We communicated by telephone and correspondence. We kept up a correspondence maintained an exchange of letters for many years. Our magazine is unable to enter into any correspondence on medical matters. We should avoid conducting correspondence through two parallel channels. They have been in correspondence for months. Further to our previous correspondence please find an update on this project.
Gegenstand m Personen gegen die ein Gerichtsverfahren anhängig ist Diese Angelegenheit war bereits Gegenstand umfangreicher Korrespondenz zwischen uns. Die Affäre ist jetzt Gegenstand eines Strafverfahrens.	subject individuals who are the subject of judicial proceedings This matter has already been the subject of extensive correspondence between us. The affair is now the subject of criminal proceedings.
Korrespondenz f; Zuschriften pl Leserzuschriften pl die Leserbriefseite (in einer Zeitung) Auf meinem Schreibtisch stapeln sich die Zuschriften.	correspondence correspondence from readers the correspondence page (in a newspaper) I have a pile of correspondence on my desk.
in etw. eintreten; etw. eingehen; an etw. teilnehmen adm. jur. eintretend; eingehend; teilnehmend eingetretet; eingegangen; teilgenommen eine Verpflichtung eingehen (s)eine Geschäftstätigkeit beginnen mit jdm. in Korrespondenz treten mit jdm. in Verhandlungen eintreten; Verhandlungen aufnehmen mit jdm. eine Teilhaberschaft eingehen sich mit jdm. assoziieren etw. (rechtmäßig) in Besitz nehmen (vor Gericht) eine Annerkennungserklärung abgeben mit jdm. Gespräche aufnehmen	to enter into sth. entering into entered into to enter into a bond engagement obligation to enter into business to enter into correspondence with sb. to enter into negotiations with sb. to enter into a partnership with sb. to enter into possession of sth. to enter into a recognizance (in court) to enter into talks with sb.
nachrichtlich jd. an jdn. (Korrespondenz) prp N: adm. nachrichtlich der Vorsitzende nachrichtlich an den Vorsitzenden	for information of sb. Info: (correspondence) for (the) information of the chairman

Briefwechsel m; Briefverkehr m; Briefkontakt m; Korrespondenz f; Schriftwechsel m adm.; Schriftverkehr m adm. (mit jdm.) ein reger Schriftwechsel In der Geschäftskorrespondenz wird eher förmlich formuliert. Wir haben telefonisch und schriftlich kommuniziert. Wir haben jahrelang einen Briefwechsel aufrechterhalten. Unsere Zeitschrift kann keinen Schriftverkehr über medizinische Fragen führen. Wir sollten vermeiden, den Schriftverkehr auf zwei Schienen parallel abzuwickeln. Sie stehen seit Monaten in Briefkontakt brieflichem Kontakt. Zu unserem bisherigen Schriftverkehr Zu unserer Vorkorrespondenz übermitteln wir weitere Angaben zu diesem Projekt. Ich muss meine Briefschulden begleichen.	correspondence; exchange of letters (with sb.) an intense correspondence A rather formal tone is used in business correspondence. We communicated by telephone and correspondence. We kept up a correspondence maintained an exchange of letters for many years. Our magazine is unable to enter into any correspondence on medical matters. We should avoid conducting correspondence through two parallel channels. They have been in correspondence for months. Further to our previous correspondence please find an update on this project. I have to catch up on my correspondence.
Gegenstand m Personen, gegen die ein Gerichtsverfahren anhängig ist Diese Angelegenheit war bereits Gegenstand umfangreicher Korrespondenz zwischen uns. Die Affäre ist jetzt Gegenstand eines Strafverfahrens.	subject individuals who are the subject of judicial proceedings This matter has already been the subject of extensive correspondence between us. The affair is now the subject of criminal proceedings.
in etw. eintreten; etw. eingehen; an etw. teilnehmen v adm. jur. eintretend; eingehend; teilnehmend eingetretet; eingegangen; teilgenommen eine Verpflichtung eingehen (s)eine Geschäftstätigkeit beginnen mit jdm. in Korrespondenz treten mit jdm. in Verhandlungen eintreten; Verhandlungen aufnehmen mit jdm. eine Teilhaberschaft eingehen, sich mit jdm. assoziieren etw. (rechtmäßig) in Besitz nehmen (vor Gericht) eine Anerkennungserklärung abgeben mit jdm. Gespräche aufnehmen	to enter into sth. entering into entered into to enter into a bond engagement obligation to enter into business to enter into correspondence with sb. to enter into negotiations with sb. to enter into a partnership with sb. to enter into possession of sth. to enter into a recognizance (in court) to enter into talks with sb.
nachrichtlich jd. an jdn. (Korrespondenz) prp N: adm. nachrichtlich der Vorsitzende nachrichtlich an den Vorsitzenden	for information of sb. Info: (correspondence) for (the) information of the chairman
Korrespondenzanalyse f	correspondence analysis
Korrespondenzanwalt m	communicating lawyer
Korrespondenzbank	correspondent bank
Korrespondenzbank f fin.	correspondent bank
Korrespondenzen	correspondences
Korrespondenzprinzip n	correspondence principle
korrespondieren korrespondiert	to correspond corresponds
korrespondieren	correspond
mit jdm. korrespondieren; in Briefwechsel stehen v korrespondierend korrespondiert korrespondiert; steht in Briefwechsel korrespondierte; stand in Briefwechsel	to correspond with sb. corresponding corresponded corresponds corresponded
korrespondierende Frage	interlocking question
Säure-Basen-Paar n chem. Säure-Basen-Paare pl korrespondierendes Säure-Basen-Paar	acid-base pair acid-base pairs conjugate acid-base pair
korrespondiert	communicate
korrespondiert mit, mitteilen	communicate
korrespondiert	corresponds
korrespondiert	mit communicate

communicating artery arteria communicans	any of three arteries in the brain that make up the circle of Willis
communication communicating	the activity of communicating, the activity of conveying information, they could not act without official communication from Moscow
defense attorney defense lawyer	the lawyer representing the defendant
divorce lawyer	a lawyer specializing in actions for divorce or annulment
lawyer attorney	a professional person authorized to practice law, conducts lawsuits or gives legal advice
sea lawyer	an argumentative and contentious seaman
trial attorney trial lawyer	a lawyer who specializes in defending clients before a court of law
lawyer cane Calamus australis	tall scrambling spiny palm of northeastern Queensland, Australia
lawyerbush lawyer bush bush lawyer Rubus cissoides Rubus australis	stout-stemmed trailing shrub of New Zealand that scrambles over other growth

Korrespondenzanwalt Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Korrespondenzanwalt Synonyme

Englische communicating lawyer Synonyme

Korrespondenzanwalt Definition

communicating lawyer Bedeutung