Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Kosmetiknaht
Deutsch Englisch Übersetzung
Kosmetiknaht
f
Kosmetiknähte
pl
cosmetic seam
cosmetic seams
Kosmetiknaht
f
Kosmetiknähte
pl
cosmetic seam
cosmetic seams
Karitébutter
f
, Karitebutter
f
(Kosmetik)
sheabutter, shea-butter
Kosmetik
f
, Schönheitspflege
f
cosmetic, cosmetics
Kosmetik
f
beauty culture
eine Packung machen (Kosmetik, Medizin)
eine Packung machend
eine Packung gemacht
macht eine Packung
machte eine Packung
to poultice
poulticing
poulticed
poultices
poulticed
Packung
f
, Maske
f
(Medizin, Kosmetik)
poultice
Zurechtmachen
n
(mit Kosmetik)
make-up
Kosmetik, Schoenheitspflege
cosmetics
Feuchtigkeitsmaske
f
(Kosmetik)
Feuchtigkeitsmasken
pl
moisturising mask
Br.
; moisturizing mask
Am.
(cosmetic)
moisturising masks; moisturizing masks
Gesichtsmaske
f
; Gesichtspackung
f
(Kosmetik)
Gesichtsmasken
pl
; Gesichtspackungen
pl
eine Gesichtsmaske auftragen
face mask; face pack
Br.
(cosmetics)
face masks; face packs
to apply a face mask pack
Gesichtsroller
m
(Kosmetik)
Gesichtsroller
pl
face roller (cosmetics)
face rollers
Karitébutter
f
; Karitebutter
f
(Kosmetik)
sheabutter; shea-butter
Kosmetik
f
; Schönheitspflege
f
pflegende Kosmetik; nichtdekorative Kosmetik
beauty care; beauty treatment
care cosmetics
Kosmetik
f
; Kosmetikbranche
f
beauty culture
Kosmetik
f
(oberflächliche Korrektur)
pej.
geschickte Kosmetik
Diese Maßnahme ist reine Kosmetik
cosmetic effect; appearances
skillful patching -up
This measure is purely cosmetic.
Kosmetik- und Friseursalons
pl
salons
Nagelmodellage
f
(Kosmetik)
artificial nail application (cosmetics)
Nagelverlängerung
f
(Kosmetik)
nail extension; nail enhancement (cosmetics)
eine Packung machen (Kosmetik; Medizin)
eine Packung machend
eine Packung gemacht
macht eine Packung
machte eine Packung
to poultice
poulticing
poulticed
poultices
poulticed
Packung
f
; Maske
f
(Medizin; Kosmetik)
poultice
Pflegecreme
f
(Kosmetik)
body cream (cosmetics)
Pflegelotion
f
(Kosmetik)
body lotion (cosmetics)
Pflegeserie
f
(Kosmetik)
bodycare line (cosmetics)
angenehm
adv
angenehm aktivierend
adj
(Kosmetik)
pleasantly
pleasantly stimulating (cosmetics)
keratolytisch; hornschichtauflösend
adj
(Kosmetik Medizin)
keratolytic
komedogen; Poren verstopfend (Akne befördernd)
adj
med.
die Poren nicht verstopfend
adj
(Kosmetik)
comedogenic
noncomedogenic
Creme
f
(Kosmetik)
Cremes
pl
; Cremen
pl
Ös.
Schw.
Abdeckcreme
f
Antifaltencreme
f
Aufbaucreme
f
Enthaarungscreme
f
Fettcreme
f
Feuchtigkeitscreme
f
Gesichtscreme
f
Handcreme
f
Hautcreme
f
Pflegecreme
f
Rasiercreme
f
Reinigungscreme
f
Schutzcreme
f
; Hautschutzcreme
f
Sonnencreme
f
cream (cosmetics)
creams
blemish cream
anti-wrinkle cream
regenerative cream
depilatory cream
rich skin cream
moisturizing cream; moisturising cream
Br.
; moisturizer; moisturiser
Br.
; hydrating cream
face cream; facial cream
hand cream
skin cream
body cream
shaving cream
cleansing cream
barrier cream
sun cream; sun lotion; sunblocker; sunscreen
Feuchtigkeitsmaske
f
(Kosmetik)
Feuchtigkeitsmasken
pl
moisturising mask
Br.
; moisturizing mask
Am.
(cosmetics)
moisturising masks; moisturizing masks
Gesichtsbehandlung
f
(Kosmetik)
facial treatment; facial (cosmetics)
Hautpflegeprogramm
n
; Pflegeprogramm
n
(Kosmetik)
skincare routine (cosmetics)
Karitébutter
f
; Karitebutter
f
(Kosmetik)
sheabutter; shea-butter
Kosmetik
f
(oberflächliche Korrektur)
pej.
geschickte Kosmetik
Diese Maßnahme ist reine Kosmetik
cosmetic effect; appearances
skillful patching-up
This measure is purely cosmetic.
eine Packung machen
v
(Kosmetik; Medizin)
eine Packung machend
eine Packung gemacht
macht eine Packung
machte eine Packung
to poultice
poulticing
poulticed
poultices
poulticed
Schönheitspflege
f
; (kosmetische) Körperpflege
f
; Kosmetik
f
pflegende Kosmetik; nichtdekorative Kosmetik
beauty care; body care; beauty treatment
care cosmetics
Substanz
f
, die die Haut weich und geschmeidig macht; Emolliens
n
(Kosmetik)
emollient agent; emollient (cosmetics)
Zurechtmachen
n
(mit Kosmetik)
make-up (makeup) (make up)
keratolytisch; hornschichtauflösend
adj
(Kosmetik, Medizin)
keratolytic
Kosmetikum
n
; Kosmetikartikel
m
; Kosmetikprodukt
n
Kosmetika
pl
; Kosmentikartikel
pl
; Kosmetikprodukte
pl
cosmetic; cosmetic product
cosmetics; cosmetic products; makeup
Kosmetikum
n
; Kosmetikartikel
m
; Kosmetikprodukt
n
; Schönheitsartikel
m
; Schönheitsprodukt
n
Kosmetika
pl
; Kosmetikartikel
pl
; Kosmetikprodukte
pl
; Schönheitsartikel
pl
cosmetic; cosmetic product; beauty product; beauty aid
cosmetics; cosmetic products; beauty products; beauty aids
Kosmetikbehandlung
f
Kosmetikbehandlungen
pl
cosmetic treatment
cosmetic treatments
Kosmetikbranche
f
cosmetic industry; cosmetics sector
Kosmetikdose
f
Kosmetikdosen
pl
cosmetic jar; cosmetics jar
cosmetic jars; cosmetics jars
Kosmetikdose
f
Kosmetikdosen
pl
cosmetiics jar; cosmetics jar
cosmetic jars; cosmetics jars
Kosmetikerin
f
, Kosmetiker
m
Kosmetikerinnen
pl
, Kosmetiker
pl
cosmetician, beautician
beauticians
Kosmetikerin
f
; Kosmetiker
m
Kosmetikerinnen
pl
; Kosmetiker
pl
cosmetician; beautician
beauticians
Schönheitspfleger
m
Schönheitspflegerin
f
; Kosmetiker
m
Kosmetikerin
f
cosmetologist
Kosmetikerin
beautician
Kosmetikerin
cosmetician
Kosmetikerinnen
beauticians
Kosmetikerinnen
cosmeticians
Kosmetikflasche
f
; Kosmetikfläschchen
n
Kosmetikflaschen
pl
; Kosmetikfläschchen
pl
coscmetic bottle
coscmetic bottles
Formulierer
m
Produktentwickler
m
Produktformulierer
m
(z. B. Kosmetikindustrie)
formulator
product formulator
product formulator
Kosmetikkoffer
m
vanity box
Kosmetikkoffer
m
Kosmetikkoffer
pl
vanity box
vanity boxes
Kosmetikliege
f
Kosmetikliegen
pl
beauty couch
beauty couches
unverwechselbar; unverkennbar; jdm. eigen; für jdn. typisch charakteristisch; ganz persönlich; klassisch
adj
sein unverwechselbarer Gesangsstil
eine Markenkollektion
econ.
die hauseigene Kosmetikmarke
die hoteleigenen Körperpflegesets
die klassischen Gewürze der thailändischen Küche
Mit der neuen Inszenierung fand der Choreograph zu seiner Handschrift zu seinem ganz persönlichen Stil zurück.
signature ...
his signature singing style
a signature collection
a company's signature brand of cosmetics
a hotel's signature toiletries
the signature flavours of Thai cookery
The choreographer's new staging is a return to his signature style.
unverwechselbar; unverkennbar; jdm. eigen; für jdn. typisch charakteristisch; ganz persönlich; klassisch
adj
sein unverwechselbarer Gesangsstil
eine Markenkollektion
econ.
die hauseigene Kosmetikmarke
die hoteleigenen Körperpflegesets
die klassischen Gewürze der thailändischen Küche
Mit der neuen Inszenierung fand der Choreograph zu seiner Handschrift zu seinem ganz persönlichen Stil zurück.
signature …
his signature singing style
a signature collection
a company's signature brand of cosmetics
a hotel's signature toiletries
the signature flavours of Thai cookery
The choreographer's new staging is a return to his signature style.
Kosmetiknaht
f
Kosmetiknähte
pl
cosmetic seam
cosmetic seams
Richtlinie
f
adm.
Richtlinien
pl
Einzelrichtlinie
f
Kosmetikrichtlinie
f
Richtlinie über die gegenseitige Anerkennung
im Sinne dieser Richtlinie
directive
directives
individual directive
cosmetics directive
mutual recognition directive
for the purposes of this directive
Kosmetiksalon
m
, Schönheitssalon
m
Kosmetiksalons
pl
, Schönheitssalons
pl
beauty parlour, beauty parlor
Am.
beauty parlours, beauty parlors
Kosmetiksalon, Schoenheitssalon
beauty parlour
Kosmetiksalon
m
; Schönheitssalon
m
Kosmetiksalons
pl
; Schönheitssalons
pl
beauty parlour; beauty parlor
Am.
beauty parlours; beauty parlors
Kosmetikstudio
n
; Kosmetiksalon
m
; Schönheitssalon
m
Kosmetikstudios
pl
; Kosmetiksalons
pl
; Schönheitssalons
pl
beauty parlour
Br.
; beauty parlor
Am.
; beauty salon; cosmetics studio
beauty parlours; beauty parlors; beauty salons; cosmetics studios
Kosmetiksalons
beauty parlours
Kosmetikspiegel
m
make-up mirror
Kosmetikspiegel
m
Kosmetikspiegel
pl
make-up mirror
make-up mirrors
Kosmetikspiegel
m
Kosmetikspiegel
pl
make-up mirror (makeup mirror) (make up mirror)
make-up mirrors
Kosmetikstift
m
Kosmetikstifte
pl
cosmetic pencil
cosmetic pencils
Kosmetiktuch
pl
Kosmetiktücher
pl
facial tissue
facial tissues
feuchtigkeitsspendend
adj
(Kosmetikum)
moisturizing (cosmetic)
Deutsche
Kosmetiknaht Synonyme
Englische
cosmetic seam Synonyme
cosmetic
s
base
clown white
cold cream
compact
drugstore complexion
eye shadow
eyebrow pencil
foundation
foundation cream
giftware
greasepaint
hand cream
hand lotion
knickknacks
lip rouge
lipstick
makeup
mascara
mudpack
nail polish
notions
novelties
odds and ends
paint
powder
powder puff
puff
rouge
sundries
talcum
talcum powder
toilet goods
toiletries
vanishing cream
vanity case
war paint
Kosmetiknaht Definition
Cosmetic
(
a.
)
Alt.
of
Cosmetical
Cosmetic
(
n.
)
Any
external
application
intended
to
beautify
and
improve
the
complexion.
Monk's
seam
(
)
An
extra
middle
seam
made
at
the
junction
of
two
breadths
of
canvas,
ordinarily
joined
by
only
two
rows
of
stitches.
Seam
(
n.
)
Grease
Seam
(
n.
)
The
fold
or
line
formed
by
sewing
together
two
pieces
of
cloth
or
leather.
Seam
(
n.
)
Hence,
a
line
of
junction
Seam
(
n.
)
A
thin
layer
or
stratum
Seam
(
n.
)
A
line
or
depression
left
by
a
cut
or
wound
Seam
(
v.
t.)
To
form
a
seam
upon
or
of
Seam
(
v.
t.)
To
mark
with
something
resembling
a
seam
Seam
(
v.
t.)
To
make
the
appearance
of
a
seam
in,
as
in
knitting
a
stocking
Seam
(
v.
i.)
To
become
ridgy
Seam
(
n.
)
A
denomination
of
weight
or
measure.
Seam
(
n.
)
The
quantity
of
eight
bushels
of
grain.
Seam
(
n.
)
The
quantity
of
120
pounds
of
glass.
cosmetic seam / cosmetic seams Bedeutung
face
lift
facelift
lift
face
lifting
cosmetic
surgery
rhytidectomy
rhytidoplasty
nip
and
tuck
plastic
surgery
to
remove
wrinkles
and
other
signs
of
aging
from
your
face,
an
incision
is
made
near
the
hair
line
and
skin
is
pulled
back
and
excess
tissue
is
excised,
some
actresses
have
more
than
one
face
lift
cosmetic
a
toiletry
designed
to
beautify
the
body
fell
felled
seam
seam
made
by
turning
under
or
folding
together
and
stitching
the
seamed
materials
to
avoid
rough
edges
seam
joint
consisting
of
a
line
formed
by
joining
two
pieces
suture
surgical
seam
a
seam
used
in
surgery
cosmetic
dentistry
the
branch
of
dentistry
dealing
with
the
appearance
of
the
teeth
seam
bed
a
stratum
of
ore
or
coal
thick
enough
to
be
mined
with
profit,
he
worked
in
the
coal
beds
coal
seam
a
seam
of
coal
cosmetic
surgeon
plastic
surgeon
a
surgeon
who
beautifies
the
body
(especially
the
face)
wrinkle
furrow
crease
crinkle
seam
line
a
slight
depression
in
the
smoothness
of
a
surface,
his
face
has
many
lines,
ironing
gets
rid
of
most
wrinkles
seam
put
together
with
a
seam,
seam
a
dress
cosmetic
enhancive
serving
an
aesthetic
purpose
in
beautifying
the
body,
cosmetic
surgery,
enhansive
makeup
cosmetic
decorative
ornamental
serving
an
esthetic
rather
than
a
useful
purpose,
cosmetic
fenders
on
cars,
the
buildings
were
utilitarian
rather
than
decorative
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.