Suche

Wörterbuch

Kristalltracht Deutsch Englisch Übersetzung

Kristalltracht f; Trache f min.
tracht of crystal
Kristalltracht f; Trache f min.
tracht of crystal
Gitterabstand m (Kristall)
Gitterabstände pl
lattice spacing, lattice pitch
lattice spacings, lattice pitches
Gitteraufweitung f, Gitterdehnung f (Kristall)
lattice expansion
Gitterbau m (Kristall)
lattice structure
Gitterbaustein m (Kristall)
Gitterbausteine pl
lattice element
lattice elements
Gitterdefekt m, Gitterfehlstelle f (Kristall)
Gitterdefekte pl, Gitterfehlstellen pl
lattice defect
lattice defects
Gitterdiffusion f (Kristall)
lattice diffusion
Gitterleerstelle f, GitterlĂĽcke f (Kristall)
empty lattice site, vacant lattice site
Gitterplatz m (Kristall)
lattice site
Gitterversetzung f (Kristall)
lattice dislocation
Kristall m
Kristalle pl
crystal
crystals
Kristall
crystal
Baufehler m im Kristall; Kristallbaufehler m; Kristallfehler m; Gitterbaufehler m; Gitterfehler m; Gitterstörstelle f; Störstelle f; Gitterstörung f; Gitter-Ausleger m; Kristalldefekt m (Kristall)
Baufehler pl im Kristall; Kristallbaufehler pl; Kristallfehler pl; Gitterbaufehler pl; Gitterfehler pl; Gitterstörstellen pl; Störstellen pl; Gitterstörungen pl; Gitter-Ausleger pl; Kristalldefekte pl
crystal lattice imperfection; crystal lattice defect; lattice distorsion (crystal)
crystal lattice imperfections; crystal lattice defects; lattice distorsions
Defektstruktur f (Kristall)
Defektstrukturen pl
defect structure (crystal)
defect structures
Disdodekaeder n (Kristall) min.
diploid (crystal)
Gitterabstand m (Kristall)
Gitterabstände pl
lattice spacing; lattice pitch
lattice spacings; lattice pitches
Gitteraufweitung f; Gitterdehnung f (Kristall)
lattice expansion
Gitterleerstelle f; GitterlĂĽcke f (Kristall)
empty lattice site; vacant lattice site
unbesetzter Gitterplatz m; Gitterleerstelle f; GitterlĂĽcke f; Gitterfehlstelle f; Gitterdefekt m (Kristall) phys.
unbesetzte Gitterplätze pl; Gitterleerstellen pl; Gitterlücken pl; Gitterfehlstellen pl; Gitterdefekte pl
lattice vacancy; lattice dislocation; lattice void; lattice (crystal)
lattice vacancies; lattice dislocations; lattice voids; lattices
Gitterversetzung f (Kristall)
lattice dislocation (crystal)
Gleitebene f (Kristall) min.
glide plane; slip plane; slip face
Gleitung f (Kristall)
slippage (crystal)
Grenzflächenwinkel m (Kristall)
interfacial angle (crystal)
Kristall m chem. min.
Kristalle pl
Kristalle bilden
schiefflächiger Kristall
crystal
crystals
to form into crystals
crystal with skew facets
Kristall n (Material)
Gläser aus Kristall
crystal
crystal glasses
Kristall ...
crystal; cut-glass
Leerstellenwanderung f; Fehlstellenwanderung f (Kristall) phys.
vacancy migration (crystal)
Lockerungsstelle f; Störstelle f (Kristall)
loose place; centre of disturbation (crystal)
Schiefendfläche f; basisches Pinakoid n; Basispinakoid n (Kristall) min.
basal pinacoid (crystal)
Schwalbenschwanzzwilling m; Orthopinakoid n (Kristall)
front pinacoid; macropinacoid; orthopinacoid (crystal)
Verwachsungsfläche f (Kristall) min.
composition surface (crystal)
intrakristallin; in einem Kristall (befindlich ablaufend) adj
intracrystalline
sessil adj (Kristall)
sessile (crystal)
Ablösungsfläche f; Spaltebene f (Kristall) min.
cleavage face; cleavage plane (crystal)
Ă„tzbild n; Ă„tzfigur f (auf einem Kristall)
Ă„tzbilder pl; Ă„tzfiguren pl
Ă„tzhĂĽgel m
Ă„tzfeld n
etch figure; etched figure (on a crystal)
etch figures; etched figures
etch hillock
etch area; etched area
Baufehler m im Kristall; Kristallbaufehler m; Kristallfehler m; Gitterbaufehler m; Gitterfehler m; Gitterstörstelle f; Störstelle f; Gitterstörung f; Gitter-Ausleger m; Kristalldefekt m (Kristall)
Baufehler pl im Kristall; Kristallbaufehler pl; Kristallfehler pl; Gitterbaufehler pl; Gitterfehler pl; Gitterstörstellen pl; Störstellen pl; Gitterstörungen pl; Gitter-Ausleger pl; Kristalldefekte pl
linienhafter Kristallfehler
flächenhafter Kristallfehler; flächenhafte Gitterfehlsteller
crystal lattice imperfection; crystal lattice defect; lattice distorsion (crystal)
crystal lattice imperfections; crystal lattice defects; lattice distorsions
linear crystal defect; line defect; one-dimensional lattice defect
surface crystal defect; two-dimensional lattice defect; two-dimensional disorder
Disdodekaeder n; Dyakisdodekaeder n (Kristall) min.
Disdodekaeder pl; Dyakisdodekaeder pl
diploid; disdodecahedron (crystal)
diploids; disdodecahedrons
Dotierungssupergitter pl (Kristall)
doping superstructures (crystal)
kleiner HĂĽgel m; Buckel m; Mugel m Ă–s.
ein mit Gras bewachsener Buckel
ein gewachsener HĂĽgel auf einem Kristall
hillock; mound
a grassy hillock
a growth hillock on a crystal
Hydratwasser n (Kristall)
water adsorbed in primary hydration sites (crystal)
Kristall …
crystal; cut-glass
Raumgruppe f chem. math. phys.
kristallografische Raumgruppe; kristallografische Gruppe; Kristallgruppe f (Kristall)
ebene kristallographische Gruppe; ebene Kristallgruppe; ebene Symmetriegruppe; Ornamentgruppe f (zweidimensionale Kristallmuster)
space group
crystallographic space group; crystallographic group; Fedorov group (crystal)
plane crystallographic group; plane symmetry group; wallpaper group (two-dimensional crystal patterns)
Stängelgefüge n (Kristall)
columnar structure (crystal)
ätzhügelfrei adj (Kristall)
free of hillocks; hillock-free (crystal)
holoedrisch; vollflächig adj (Kristall)
holohedral; holosymmetric (crystal)
Kristallabscheider m
Kristallabscheider pl
crystallizing chamber
crystallizing chambers
Kristallachse f
Kristallachsen pl
crystal axis
crystal axes
Kristallaggregat n min.
crystal aggregate
Kristallbildner m
glass former
Kristallisation f, Kristallbildung f
erneute Kristallbildung
crystallization
recrystallization
Kristallisation f; Kristallbildung f min.
erneute Kristallbildung
crystallization eAm.; crystallisation Br.; crop of crystals
recrystallization
Kristallisation f; Kristallbildung f min.
Stängelkristallisation f
erneute Kristallbildung
crystallization eAm.; crystallisation Br.; crop of crystals
columnar crystallization
recrystallization
Kristallchemie f min. chem.
crystal chemistry
kristallchemisch adj min. chem.
crystallochemical
Kristalle
crystals
Winkelmesser m; Winkelspiegel m; Goniometer n (Kristalle)
Winkelmesser pl; Winkelspiegel pl; Goniometer pl
goniometer (crystals)
goniometers
äquiaxial adj
äquiaxiales Gefüge
äquiaxiale Kristalle
equiaxed
equiaxed structure
equiaxed crystals
Abstand m
Abstand der Bohrlöcher
Abstand der Kristallebenen
Abstand vom Schusspunkt
seitlicher Abstand
distance; spacing; span; offset (seismics)
well spacing
interplanar (crystal) spacing
shot point gap; (in-line; broadside) offset
broadside offset
kristallen adj
(made of) crystal
kristallen
crystalline
Doppelbildung f (von Kristallen) min.
gemination (of crystals)
Eigenschaft f (einer Sache)
Eigenschaften pl
Grundeigenschaft f
die physikalischen Eigenschaften von Kristallen
property (of a thing)
properties
basic property
the physical properties of crystals
Kristallfläche f min.
Kristallflächen pl
crystal face; facet
crystal faces; facets
Kristallform f min.
Kristallformen pl
crystal form; crystalline form
crystal forms; crystalline forms
Fehlerstelle f (im Kristallgitter)
imperfection
Zwischenraum m, Hohlraum m
Zwischenräume pl, Hohlräume pl
Zwischenräume bildend (Kristallgitter)
in Zwischenräumen
interstice
interstices
interstitial
interstitially
Fehlerstelle (im Kristallgitter)
imperfection
Zwischenraeume bildend (Kristallgitter)
interstitial
Zwischenraum m; Hohlraum m
Zwischenräume pl; Hohlräume pl
Zwischenräume bildend (Kristallgitter)
in Zwischenräumen
interstice
interstices
interstitial
interstitially
Kristallgitter n min.
crystal grating; crystal lattice; molecular lattice
Identitätsabstand m; Identitätsperiode f (Bravais-Kristallgitter) min.
identity spacing; identity period (Bravais crystal lattice)

Deutsche Kristalltracht Synonyme

Englische tracht of crystal Synonyme

Kristalltracht Definition

Crystal
(n.) The regular form which a substance tends to assume in solidifying, through the inherent power of cohesive attraction. It is bounded by plane surfaces, symmetrically arranged, and each species of crystal has fixed axial ratios. See Crystallization.
Crystal
(n.) The material of quartz, in crystallization transparent or nearly so, and either colorless or slightly tinged with gray, or the like
Crystal
(n.) A species of glass, more perfect in its composition and manufacture than common glass, and often cut into ornamental forms. See Flint glass.
Crystal
(n.) The glass over the dial of a watch case.
Crystal
(n.) Anything resembling crystal, as clear water, etc.
Crystal
(a.) Consisting of, or like, crystal

tracht of crystal Bedeutung

crystal
watch crystal
watch glass 		a protective cover that protects the face of a watch
crystal glassware made of quartz
crystal a crystalline element used as a component in various electronic devices
crystal ball a glass or crystal globe used in crystal gazing by fortunetellers
crystal counter a counter tube in which an ionizing event increases conductivity
crystal detector a detector consisting of a fine wire in contact with a galena crystal, acts as a rectifier
crystal microphone a microphone in which sound waves vibrate a piezoelectric crystal that generates a varying voltage
crystal oscillator
quartz oscillator 		an oscillator that produces electrical oscillations at a frequency determined by the physical characteristics of a piezoelectric quartz crystal
crystal pickup a cartridge in which an output voltage is produced by the vibration of a piezoelectric crystal
crystal set an early radio receiver using a crystal detector
diode
semiconductor diode
junction rectifier
crystal rectifier 		a semiconductor that consists of a p-n junction
liquid crystal display
LCD 		a digital display that uses liquid crystal cells that change reflectivity in an applied electric field, used for portable computer displays and watches etc.
piezoelectric crystal a crystal that can be used as a transducer
quartz crystal a thin plate or small rod of quartz cut along certain lines and ground so that it can produce an electric signal at a constant frequency, used in crystal oscillators
space lattice
crystal lattice
Bravais lattice 		a -dimensional geometric arrangement of the atoms or molecules or ions composing a crystal
crystal gazing staring into a crystal ball to arouse visions of future or distant events
crystal
crystallization 		a rock formed by the solidification of a substance, has regularly repeating internal structure, external plane faces
ice crystal
snow mist
diamond dust
poudrin
ice needle
frost snow
frost mist 		small crystals of ice
Labrador tea crystal tea
Ledum groenlandicum 		evergreen shrub of eastern North America having white or creamy bell-shaped flowers and dark green hairy leaves used for tea during American Revolution
rock crystal
transparent quartz 		a clear quartz used in making electronic and optical equipment
gentian violet
crystal violet 		a green crystal (violet in water) used as a dye or stain or bactericide or fungicide or anthelmintic or burn treatment
quartz glass
quartz vitreous silica
lechatelierite
crystal 		colorless glass made of almost pure silica
crystal a solid formed by the solidification of a chemical and having a highly regular atomic structure
liquid crystal a liquid exhibiting properties of a crystal that are not shown by ordinary liquids
limpid
lucid
luculent
pellucid
crystal clear
perspicuous 		(of language) transparently clear, easily understandable, writes in a limpid style, lucid directions, a luculent oration- Robert Burton, pellucid prose, a crystal clear explanation, a perspicuous argument
crystalline
crystal clear
limpid
lucid
pellucid
transparent 		transmitting light, able to be seen through with clarity, the cold crystalline water of melted snow, crystal clear skies, could see the sand on the bottom of the limpid pool, lucid air, a pellucid brook, transparent crystal
Ergebnisse der Bewertung:
104 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Als Kristalltracht wird in der Mineralogie die Gesamtheit der an einem Kristall entwickelten Kristallflächen bezeichnet. Sie steht im Gegensatz zum Kristallhabitus, der das Größenverhältnis zueinander beschreibt. Tracht und Habitus ergeben zusammen die Kristallgestalt.

Vokabelquiz per Mail: