• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit
Suche:

Wörterbuch

Kundenliste Deutsch Englisch Übersetzung

Kundenliste {f}
Kundenlisten {pl}
customer list
customer lists
Kundenliste {f}
Kundenlisten {pl}
customer list
customer lists
erklären, verkündigen, kundtun, aussprechen {vt}
erklärend, verkündigend, kundtuend, aussprechend
erklärt, verkündigt, kundgetan, ausgesprochen
erklärt, verkündigt, tut kund, spricht aus
erklärte, verkündigte, tat kund, sprach aus
etw. als begründet erklären
etw. für nichtig erklären
seinen Bankrott erklären
sich für etw. aussprechen
to declare
declaring
declared
declares
declared
to declare sth. well-founded
to declare sth. invalid, to annul sth., to revoke sth.
to declare oneself bankrupt
to declare oneself in favour of sth.
manifestieren, offenbaren, kund tun, bekunden {vt}
manifestierend, offenbarend, kund tuend, bekundend
manifestiert, offenbart, kund getan, bekundet
manifestiert, offenbart, tut kund, bekundet
manifestierte, offenbarte, tat kund, bekundete
to manifest
manifesting
manifested
manifests
manifested
Kindermund {m} (Mund eines Kindes)
Kindermund {m} (Ausspruch eines Kindes)
Kindermund tut Wahrheit kund. [Sprw.]
child's mouth
children's talk; children's speech
Children are never shy about telling the truth.
etw. erklären; verkündigen; kundtun; aussprechen {vt}
erklärend; verkündigend; kundtuend; aussprechend
erklärt; verkündigt; kundgetan; ausgesprochen
erklärt; verkündigt; tut kund; spricht aus
erklärte; verkündigte; tat kund; sprach aus
etw. als begründet erklären
etw. für nichtig erklären
seinen Bankrott erklären
sich für etw. aussprechen
ein erklärter Gegner der Atomkraft
etw. feierlich öffentlich erklären
Hiermit erkläre ich ...
to declare sth.
declaring
declared
declares
declared
to declare sth. well-founded
to declare sth. invalid; to annul sth.; to revoke sth.
to declare oneself bankrupt
to declare oneself in favour of sth.
a declared pronounced opponent of nuclear power
to declare sth. solemnly publicly
Hereby I declare ...
manifestieren; offenbaren; kund tun; bekunden {vt}
manifestierend; offenbarend; kund tuend; bekundend
manifestiert; offenbart; kund getan; bekundet
manifestiert; offenbart; tut kund; bekundet
manifestierte; offenbarte; tat kund; bekundete
to manifest
manifesting
manifested
manifests
manifested
anhänglicher Kunde
loyal customer
der Kunde
the customer
eingetragener Kunde, Stammkunde
registered customer
Kunde
client
Kunde
customer
möglicher Kunde
potential customer
neuer Kunde
new customer
Abnehmer {m}, Kunde {m}
taker
Freier {m} [ugs.], Kunde einer Prostituierten
Freier {pl}, Kunden von Prostituierten
Freier, der den Autostrich nutzt {m}
punter, client [Br.], john [Am.]
punters, clients, johns
kerb crawler [Br.]
Kaufinteressent {m}, Interessent {m}, möglicher Kunde
prospective customer, prospect
Kunde {m}, Kundin {f}
Kunden {pl}, Kundinnen {pl}
Kunden gewinnen
customer, punter [coll.] [Br.]
customers
to acquire custumers
Kunde {m}
Kunden {pl}
potenzieller Kunde, potentieller Neukunde
client
clients
prospective client, prospect
Kunde {m}, Kundin {f}, Käufer {m}, Käuferin {f}, Einkäufer {m}, Einkäuferin {f}
Kunden {pl}, Kundinnen {pl}, Käufer {pl}, Käuferinnen {pl}, Einkäufer {pl}, Einkäuferinnen {pl}
purchaser
purchasers
Kunde {m}, Kundin {f}, Klient {m}, Klientin {f}, Gast {m}
Kunden {pl}, Kundinnen {pl}, Klienten {pl}, Klientinnen {pl}, Gasten {pl}
patron
patrons
Kunde {f}, überliefertes Wissen
Kunden {pl}
lore
lores
Kunde {f} (Neuigkeit)
news
Neuigkeiten {pl}, Nachrichten {pl}, Kunde {f}
tidings
Kunde
cliental
Sehr geehrter Kunde
dear customer
Kunde
lore
Kunde, Kaeufer
purchaser
Abnehmer, Kunde
taker
da dies ein neuer Kunde ist
this being a new customer
Kunde, Kundin
customer
Abnehmer {m}; Kunde {m}
taker
Abrufvertrag {m} (Lieferung erst wenn der Kunde die Ware anfordert) [econ.]
Abrufverträge {pl}
call-off (purchase) agreement (delievery not before the customer requests the goods)
call-off agreements
Buchen {n}; Buchung {f}; Reservierung {f}; Bestellung {f}
Buchungen {pl}; Reservierungen {pl}; Bestellungen {pl}
Kunde der eine Buchung nicht in Anspruch nimmt
booking; reservation
bookings; reservations
no-show (client)
Freier {m} [ugs.]; Kunde einer Prostituierten
Freier {pl}; Kunden von Prostituierten
Freier der den Autostrich abfährt {m} [soc.]
punter; client [Br.]; john [Am.]; trick [coll.]
punters; clients; johns; tricks
kerb crawler [Br.]
Kaufinteressent {m}; Kaufinteressentin {f}; Interessent {m}; möglicher Kunde [econ.]
Kaufinteressenten {pl}; Kaufinteressentinnen {pl}; Interessenten {pl}; mögliche Kunden
prospective customer; prospect; prospective buyer; would-be buyer
prospective customers; prospects; prospective buyers; would-be buyers
Kunde {m}; Kundin {f} (Einzelperson)
Kunden {pl}; Kundinnen {pl}
Kunden gewinnen
Kunden verlieren
zahlungskräftiger Kunde
customer; punter [Br.] [coll.]
customers
to acquire customers
to lose customers
big spender
Kunde {m}; Klient {m}; Mandant {m} [jur.] (Person oder Firma bei Dienstleistungen)
Kunden {pl}; Klienten {pl}; Mandanten {pl}
potenzieller Kunde; potentieller Neukunde
client
clients
prospective client; prospect
Kunde {m}; Kundin {f}; Käufer {m}; Käuferin {f}; Einkäufer {m}; Einkäuferin {f}
Kunden {pl}; Kundinnen {pl}; Käufer {pl}; Käuferinnen {pl}; Einkäufer {pl}; Einkäuferinnen {pl}
purchaser
purchasers
Kunde {m}; Kundin {f}; Klient {m}; Klientin {f}; Gast {m}
Kunden {pl}; Kundinnen {pl}; Klienten {pl}; Klientinnen {pl}; Gäste {pl}
patron
patrons
Kunde {f} [poet.]; Nachricht {f}
gute Kunde Nachricht bringen
tidings [poet.]
to bring glad good tidings
OEM-Kunde {m}
OEM-Kunden {pl}
OEM customer
OEM customers
Studium {n} (eines Fachgebiets); ...wissenschaften {pl}; ...kunde {f}; ...istik {f}; ...ologie {f} (Studienfach) [stud.]
Studium der Arktis
Amerikanistik {f}
Asianistik {f}
Orientalistik {f}
Osteuropawissenschaften {pl}; Osteuropakunde {f}
Anglistik {f}; Englische Philologie {f}
Germanistik {f}; Deutsche Philologie {f}
Romanistik {f}; Romanische Philologie {f}
Slawistik {f}; Slawische Philologie {f}
Japanistik {f}; Japanische Philologie {f}
Japanwissenschaften {pl}; Japankunde {f}; Japanologie {f}
Chinawissenschaften {pl}; Chinakunde {f}; Sinologie {f}
Studies (at a university)
Arctic Studies
American Studies
Asian Studies
Oriental Studies
East European Studies
English Studies; Language and Literary Studies of English; (Studies of) English language and literature; English philology
German Studies; Language and Literary Studies of German; (Studies of) German language and literature; German philology
Romance Studies; (Studies of) Romance languages and literature; Romance philology
Slavic Studies; Slavonic Studies; (Studies of) Slavic languages and literature; Slavic philology; Slavonic philology
Japanese Studies; Language and Literary Studies of Japanese; (Studies of) Japanese language and literature; Japanese philology
Japan Studies; japanology
Chinese Studies; sinology
Zahlungsverzug {m}
Der Kunde ist 20 Tage in Zahlungsverzug.
default of payment; delay in payment
The client is 20 days delinquent.
traditionelles Wissen {n} (auf einem bestimmten Gebiet); -kunde {f}
Geheimwissen {n}
Kräuterkunde {f}
Tierkunde {f}
Vogelkunde {f}
lore
secret lore
herbal lore
animal lore
bird lore
Anhänglichkeit der Kunden, Kundentreue
customer loyalty
auf Ersuchen eines Kunden
acting at the request of a customer
Auftrag von einem alten Kunden
order from an old customer
einen Kunden abwerben
alienate a customer
einen Kunden bedienen
attend to a customer
im Auftrag des Kunden
on behalf of the client
Kunden gewinnen
acquire customers
Kunden in Übersee
overseas customers
Kunden verlieren
lose customers
Kunden zufrieden stellen
satisfy a customer
Liste der Kunden
list of customers
nach den Weisungen eines Kunden
acting on the instruction of a customer
Name des Kunden
name of customer
um Kunden werben, Kundenwerbung
canvass
Vertrauen der Kunden
business confidence
Vorurteil der Kunden
customer prejudice
zufriedene Kunden
satisfied customers
Abfangen {n}, Abwerben {n}, Abspenstigmachen {n} eines Kunden
Abwerbung von Kunden
enticing away a customer
enticement of customers
Beistellungen {pl} (durch den Auftraggeber
Kunden)
free-issue parts
Betreuung {f} von Kunden
support service, support
Kunden...
custom
Kunden-Disloyalität {f}, ausgelöst durch die Vielfalt von Angeboten im Internet [econ.]
churn
im Namen von, Im Auftrag
im Auftrag des Kunden
on behalf of
on behalf of the client
abwerben {vt} (Kunden)
abwerbend
abgeworben
to poach, to steal
poaching, stealing
poached, stolen
akquirieren {vt}
akquirierend
akquiriert
Kunden akquirieren
to collect, to canvass
collecting, canvassing
collected, canvassed
to canvass for customers
bedienen {vt}
bedienend
bedienet
einen Kunden bedienen
to attend to
attending to
attended to
to attend to a customer
Kunden werben
to win customers
werben um
werbend
geworben
wirbt
warb
um Kunden werben
to solicit
soliciting
solicited
solicits
solicited
to solicit custom
(Wähler, Kunden) werben {vt}
werbend
geworben
wirbt
warb
to canvass
canvassing
canvassed
canvasses
canvassed
Wenn die Muster unseren Kunden zusagen, ...
If the samples meet with our customer's approval ...
Kunden
clienteles
Kunden
clients
Kunden
custom
Erwerber, Kunden
customers
Kunden
customers
Kunden
lores
Betreuung von Kunden
support service
das Ihren Kunden paßt
something to suit your customers' requirements
der Bedarf unserer Kunden
the requirements of our customers
die Bedürfnisse unserer Kunden
the requirements of our customers
die Mehrzahl unserer Kunden
the majority of our customers
die meisten Kunden
the majority of customers
die meisten unserer Kunden
most of our customers
einige unserer größten Kunden
some of our largest customers
findet Anklang bei unseren Kunden
finds the approval of our customers
frei Lager des Kunden
free buyer's warehouse
gefertigt nach Angaben des Kunden
be made to customer's specifications
haben die Anerkennung der Kunden gefunden
have been approved by our customers
Kunden haben wenig Neigung zu kaufen
customers are little disposed to buy
Kunden haben wenig Neigung zu kaufen
customers are little inclined to buy
Kunden haben wenig Neigung zu kaufen
customers have no meaning to buy
neue Kunden zu gewinnen
to attract new customers
Sie als Kunden gewinnen
to obtain your custom
um unseren Kunden bestens zu dienen
to serve our customers best
unsere Kunden sind sehr kleinlich
our customers are very particular
unseren Kunden entgegenkommen
to accommodate our customers
unseren Kunden zu gewähren
to allow our customers
unseren Kunden zu gewähren
to grant our customers
wenn die Qualität unseren Kunden gefällt
if the quality suits our customers
wenn die Ware unseren Kunden gefällt
if the goods suit our customers
wenn Ihre Qualität unseren Kunden gefällt
if your quality suit our customers
wenn unsere Kunden die Qualität nehmen
if our customers approve of the quality
Abfangen {n}; Abwerben {n}; Abspenstigmachen {n} eines Kunden
Abwerbung von Kunden
enticing away a customer
enticement of customers
Abwanderungsquote {f}; Wechselquote {f} (von Kunden zu anderen Anbietern)
churn rate
lautstarke Auseinandersetzung {f}; lautstarke Meinungsverschiedenheit {f} (zwischen)
lautstarke Auseinandersetzungen {pl}; lautstarke Meinungsverschiedenheiten {pl}
Es kam zu einer lautstarken Auseinandersetzung zwischen Personal und Kunden.
altercation (between)
altercations
An altercation occurred between staff and customers.
Beistellungen {pl} (durch den Auftraggeber Kunden)
free-issue parts
Betreuung {f} von Kunden
support service; support
Firmen...; Unternehmens...
die amerikanischen Unternehmen; die amerikanische Privatwirtschaft
Firmenveranstaltungen {pl} (für Kunden Mitarbeiter)
Verpflichtung des gesamten Unternehmens; Verpflichtung die als Körperschaft eingegangen wurde
corporate
corporate America
corporate hospitality
corporate obligation
Kosten auf jdn. umlegen abwälzen {vt} [fin.]
Das kann Zusatzkosten verursachen die die Betreiber auf ihre Fahrgäste umlegen werden.
Die Stromanbieter können einen Großteil der Kosten auf ihre Kunden abwälzen.
to pass on costs to sb.
It might mean increased costs which the operators will pass on to their passengers.
Generators are able to pass on the major part of the cost to their customers.
Lockartikel (Artikel der unter seinem Wert verkauft wird um Kunden anzulocken) [econ.]
loss leader
im Namen von jdm.; im Auftrag von jdm.; namens {prp; +Gen.}
in meinem Namen
im Namen meines Freundes
im Auftrag des Kunden
in eigener Sache tätig werden sein
meinetwegen deinetwegen seinetwegen ihretwegen unsretwegen Ihretwegen {adv}
Ich kann sehr gut für mich selbst sprechen.
Mach dir meinetwegen keine Sorgen.
Mach dir meinetwegen keine Umstände.
Ich spreche hier nur für mich.
on behalf of sb.
on my behalf
in behalf of my friend
on behalf of the client
to act on one's own behalf
on my your his her our their behalf
I'm quite capable of speaking on my own behalf.
Don't worry on my behalf.
Don't go to any trouble on my behalf.
I'm speaking on my own behalf.
Rückmeldung {f} (zu über etw.); Feedback {n} (zu über etw.)
akustische Rückmeldung
annahmeverträgliche Rückmeldungen
Hast du von Kunden Rückmeldungen zum neuen System bekommen?
Wir erhalten von unseren Benutzern äußerst positive Rückmeldungen.
Wie kann ich ein Feedback geben ohne jemanden zu verärgern?
feedback (on about sth.)
audible feedback
feedback with a high acceptance level
Have you had any feedback from customers on about the new system?
We have been receiving extremely positive feedback from our users.
How can I provide feedback without making someone angry?
abwerben {vt} (Kunden)
abwerbend
abgeworben
to poach; to steal
poaching; stealing
poached; stolen
akquirieren {vt}
akquirierend
akquiriert
Kunden akquirieren
to collect; to canvass
collecting; canvassing
collected; canvassed
to canvass for customers
auf etw. angewiesen sein; von etw. abhängig sein
monopolabhängige Kunden
auf eine bestimmte Vertriebsform angewiesen sein
Da ich nicht weg konnte musste ich seine Geschichten über mich ergehen lassen.
Ich habe für Unterhaltung bezahlt und will nicht mit Werbung zwangsbeglückt werden.
to be captive to sth.
captive customers
to be captive to a given form of distribution
As I couldn't leave I was a captive audience for his stories.
I have paid my money for entertainment and don't want to be part of a captive audience for advertising.
jdn. bedienen {vt} (Kunden)
bedienend
bedienet
einen Kunden bedienen
jdn. nicht bedienen
to attend to sb. (customer)
attending to
attended to
to attend to a customer
to leave sb. unattended
dazu {adv} (Zweck)
Dazu gehört natürlich Geduld.
Kunden zufriedenzustellen ist nicht so einfach wie es sich anhört. Dazu muss man ihre Erwartungshaltung verstehen.
Dieser Führer bietet einen vollständigen Überblick über das Warschauer Nachtleben. Dazu mussten die Autoren detektivische Kleinarbeit leisten.
for this purpose; to this end; to accomplish this
Of course this requires patience.
Satisfying customers is not as easy as it seems. For this purpose you need to understand their expectations.
This guide gives a full coverage of the Warsaw nightlife. To accomplish this the authors were required to do considerable detective work.
einzeln angefertigt; für Kunden gebaut {adj}
custom-built
erstklassig {adj} [econ.] [fin.]
solides Großunternehmen {n}; Spitzenunternehmen {n}
erstklassige Aktien {pl}; Spitzenpapiere {pl} (Börse)
erstklassige Industriewerte {pl} (Börse)
erstklassige Bonität {f}
erste Adressen {pl}; Kunden {pl} höchster Bonität
blue chip
blue chip company; blue chip
blue chips (stock exchange)
blue-chip industrials (stock exchange)
blue-chip credit rating
blue-chip customers
hochwertig; exklusiv {adj}; der oberen Preisklasse
anspruchsvolle Kunden Kundinnen
Produkte {pl} der gehobenen Preisklasse
upmarket [Br.]; upscale [Am.]
upmarket consumers; upscale consumers
upmarket products; upscale products
hören; jdm. einer Sache lauschen [geh.]; jdm. zuhören {vi}; jdn. anhören {vt}; sich etw. anhören {vr}
hörend; lauschend; zuhörend; anhörend; sich anhörend
gehört; gelauscht; zugehört; angehört; sich angehört
hört; lauscht; hört zu; hört an
hörte; lauschte; hörte zu; hörte an
Wenn du genau hinhörst ....
Hör dir das einmal an:
Jetzt hör dir das an (was er da sagt)!
Ich kann das schon nicht mehr hören!
Er kann gut zuhören.
Wir haben ein offenes Ohr für die Probleme unserer Kunden.
to listen to sb. sth.
listening
listened
listens
listened
If you listen hard ....
Just listen to this:
Just listen to him talking!
I can't stand listening to that any longer.
He is a good listener.
We listen to our customers' problems.
etw. auf den Kunden zuschneiden; kundenspezifisch gestalten; kundengerecht anfertigen [econ.]
auf den Kunden zuschneidend; kundenspezifisch gestaltend; kundengerecht anfertigend
auf den Kunden zugeschnitten; kundenspezifisch gestaltet; kundengerecht angefertigt
to customize [eAm.]; to customise [Br.] sth. (for a client)
customizing; customising
customized; customized
unterbleiben {vi} [adm.] [jur.]
unterbleibend
unterblieben
wenn das unterblieben ist
die unterbliebene Veröffentlichung der Ausschreibung
Das ist offenbar unterblieben.
Die Zahlung der Versicherungsprämie ist unterblieben.
Schutzimpfungen sind selbst dort unterblieben wo sie genehmigt wurden.
Die Erhebung eines Steuerzuschlags unterbleibt in diesem Fall.
Unterbleibt die Rechtsbelehrung erlischt das Widerrufsrecht des Kunden nicht.
Eltern müssen dafür sorgen dass alles unterbleibt was die Entwicklung ihres Kindes beeinträchtigt.
not to be done; to be avoided
not being done; being avoided
not been done; been avoided
if this has not been done; if he she they have not done so
the failure to publish notice of the tendering procedure
It does not appear that this was done.
Payment of the insurance premium has been avoided.
Protective vaccination was not carried out even when it had been authorised.
Penalty tax is not applied in this case.
If a notice of rights is not given the consumer's right of cancellation shall not lapse.
Parents need to make sure that there is nothing to impede their child's development.
etw. untersuchen {vt}
untersuchend
untersucht
Ihre Beschwerde wird derzeit von uns geprüft.
Die Bibliothek prüft die Möglichkeit ihren Kunden E-Bücher anzubieten.
Wissenschaftler untersuchen die Wirkung der Ernährung bei der Krebsbekämpfung.
In der Studie wird untersucht wie Anderssprachige eine gute Sprachbeherrschung erwerben.
to investigate sth.
investigating
investigated
We are currently investigating your complaint.
The library is investigating the possibility of offering e-books to their customers.
Scientists are investigating the effects of diet on fighting cancer.
The study investigates how foreign speakers gain fluency.
jdn. einer Tat verdächtigen {vt}
verdächtigend
verdächtigt
verdächtigt
verdächtigte
verdächtigt werden
Es besteht der Verdacht dass er ...
Sie verdächtigt einen Kunden die Tat begangen zu haben.
to suspect sb. of an act
suspecting
suspected
suspects
suspected
to be supected
He is suspected of ...
She suspects a customer of committing the offence.
jdn. etw. versorgen; jdn. etw. bedienen; jdn. etw. betreuen {vt} (Gebiet Personenkreis) [adm.]
versorgend; bedienend; betreuend
versorgt; bedient; betreut
Wir brauchen ein Krankenhaus das einen großen Teil von Wales versorgt.
Brüssel wird von zwei Flughäfen bedient.
Air France bedient die Route Wien -Toulouse.
Was können wir tun um unsere Kunden besser zu betreuen?
to serve sb. sth. (area group of people)
serving
served
We need a hospital which serves a large area of Wales.
Brussels is served by two airports.
Air France serves operates the route Vienna-Toulouse.
What can we do to serve our customers better?
um etw. werben [econ.]
werbend
geworben
wirbt
warb
ein Geschäft anbahnen
jdm. Kunden abwerben
Kunden werben Kunden.
to solicit sth.
soliciting
solicited
solicits
solicited
to solicit a sale
to solicit the custom business of sb.
Customers solicit customers.
jdm. etw. zumuten
jdm. zu viel zumuten
seinem Körper eine extreme Diät zumuten
Das kannst du niemandem zumuten.
Artikel in diesem Zustand können wir unseren Kunden nicht zumuten.
Dieser Lärm ist den Nachbarn nicht zuzumuten.
Dem Geschädigten ist eine Abfindung in Geld zuzumuten.
to expect sb. to accept do sth.
to burden sb. too much
to subject one's body to an extreme diet
You can't expect anyone to accept that to do that.
We cannot expect our customers to accept items in such a condition.
The neighbours cannot be expected to put up with this noise.
The prejudiced party can reasonably be satisfied with pecuniary compensation.
etw. für jdn. für einen zukünftigen Zweck zurücklegen; weglegen {vt} (reservieren)
zurücklegend; weglegend
zurückgelegt; weggelegt
im Geschäft einen Artikel für einen Kunden zurücklegen weglegen
etwas zur Seite beiseite auf die hohe Kante legen (Geld sparen)
to put aside <> sth. for sb. a future purpose
putting aside
put aside
to put aside an article in a shop for a customer
to put something aside (save money for future use)
Wenn die Muster unseren Kunden zusagen ...
If the samples meet with our customer's approval ...
Kundschaft {f}; Stammkundschaft {f} [econ.]
neue Kunden ansprechen
viele Stammkunden verlieren
custom [Br.]; patronage [Am.]
to attract new custom patronage
to lose a lot of custom patronage
jdn. zu jds. Kunden zählen
to count so. among so.'s customer
Anbieterwechsel {m}; Kundenabwanderung {f} (bei Dienstleistern) [econ.]
Maßnahmen zur Verhinderung des Anbieterwechsels
(customer) churn (with service providers; = change + turn)
churn management
Kundenanforderung {f}
Kundenanforderungen {pl}
customer requirement
customer requirements
Kundenanfrage {f} [econ.]
Kundenanfragen {pl}
customer enquiry; customer inquiry
customer enquiries; customer inquiries
Kundenansprache {f} [econ.]
addressing customers
Kundenauftrag {m}
Kundenaufträge {pl}
customer order; sales order
customer orders; sales orders
dem Reisenden erteilter Kundenauftrag
journey order
Kundenauftrag {m}
customer order, sales order
Kundenkarte {f}; Kundenausweis {m}
Kundenkarten {pl}; Kundenausweise {pl}
customer card; customer ID card
customer cards; customer ID cards
kundengerecht anfertigen, auf den Kundenbedarf zuschneiden
to customize
Anpassungsfähigkeit {f} (an etw.); rasches Reagieren {n}; Ausrichtung {f} (auf etw.)
Bürgernähe {f}; Bürgerorientiertheit {f}; ein offenes Ohr für die Bürger
sozialverantwortliches Handeln
die Fähigkeit sich rasch auf neue Situationen einzustellen
die mangelnde Ausrichtung auf die Kundenbedürfnisse
responsiveness to sth.
popular responsiveness
social responsiveness
responsiveness to new situations
a lack of responsiveness to client needs
auf etw. (rasch und positiv) reagieren; sich an etw. anpassen [soc.]
ein flexibler Dienst der sich an wechselnde soziale Gegebenheiten anpasst
noch stärker auf die Kundenbedürfnisse eingehen
Sie haben auf meinen Vorschlag sehr zurückhaltend reagiert.
to be responsive to sth.
a flexible service that is responsive to changing social patterns
to be become even more responsive to the needs of the customers
They weren't very responsive to my suggestion.
Kundenberater {m}, Kundenberaterin {f}
Kundenberater {pl}
customer consultant
customer consultants
Kundenberater
customer consultant
Fachreferent {m}; Fachreferentin {f}; Kundenberater {f}; Kundenberaterin {f}; Berater {m}; Beraterin {f}
Fachreferenten {pl}; Fachreferentinnen {pl}; Kundenberater {pl}; Kundenberaterinnen {pl}; Berater {pl}; Beraterinnen {pl}
consultant; advisor
consultants; advisors
Kundenberater {m}; Kundenberaterin {f}
Kundenberater {pl}; Kundenberaterinnen {pl}
customer consultant
customer consultants
Kundenberatern
customer consultants
Kundenberatung {f}
customer advisory service, customer advisory office
Kundenberatung {f}
customer advisory service; customer advisory office
Kundenbetreuungszentrum {n}; Kundenberatungszentrum {n}
customer care center; customer service center
Kundenbeschwerde, Kundenreklamation
customer complaint
Kundenreklamation {f}; Kundenbeschwerde {f}
Kundenreklamationen {pl}; Kundenbeschwerden {pl}
customer complaint
customer complaints
Kundenstamm {m}, Kundenbestand {m}, Kundenkreis {m}, Kundenstock {m}, Stammkundschaft {f}
customer base, regular customers, regular clientele
Kundenstamm {m}; Kundenbestand {m}; Kundenkreis {m}; Kundenstock {m}; Stammkundschaft {f}
customer base; regular customers; regular clientele
Kundenbesuch {m}
Kundenbesuche {pl}
call on customers
calls on customers
Kundenbesuch
call on customers
Kundenbesuch {m}
Kundenbesuche {pl}
call on customers; customer call
calls on customers; customer calls
Kundenbesuche
calls on customers
Kundenbetreuer der Werbeagentur
account executive
Kundenbetreuer {m}, Kundenbetreuerin {f}
account manager, customer advisor
Kundenbetreuer {m}; Kundenbetreuerin {f}
Kundenbetreuer {pl}; Kundenbetreuerinnen {pl}
account manager; customer advisor
account managers; customer advisors
Kundenbetreuung {f}
account management
Kundenbetreuung {f}, Kundenpflege {f} [econ.]
customer service, customers support, customer support
Kundenbetreuung {f}; Kundenpflege {f} [econ.]
customer service; customers support; customer support
Kundenbeziehungen {pl}
customer relations
Kundenbeziehungen {pl} [econ.]
die Kundenbeziehungen abwickeln
customer relations
to handle customer relations
Kundenbeziehungsmanagement {n} [econ.]
customer relationship management (CRM)
Kundenbeziehungsmanagement {n} [econ.]
customer relationship management CRM
kundenbezogen {adj}, auf Kundenwünsche ausgerichtet
customer-focused
kundenbezogen {adj}; auf Kundenwünsche ausgerichtet
customer-focused
Kundenbindung {f} [econ.]
customer loyalty, customer retention
Kundenbindung {f} [econ.]
customer loyalty; customer retention
Kundenkartei {f}, Kundendatei {f} [econ.]
Kundenkarteien {pl}, Kundendateien {pl}
customer file
customer files
Kundenkartei {f}; Kundendatei {f} [econ.]
Kundenkarteien {pl}; Kundendateien {pl}
customer file
customer files
Kundendaten {pl}
customer data
Dienst, Dienstleistung, Kundendienst
service
Dienstleistungsabteilung, Kundendienst
service department
Kundendienst
after-sales service
Außendienst {m}, Kundendienst {m}
field service
Kundendienst {m}, Kundenservice {m} [econ.]
technischer Kundendienst
customer service, service, after-sales service
after installation service
Kundendienst {m}
repair service
technischer Kundendienst
after installation service
Kundendienst
after sales service
Kundendienst
customer service
Aussendienst, Kundendienst
field service
Kundendienst
repair service
Kundendienst
service
Außendienst {m}; Kundendienst {m}
field service
Kundendienst {m}; Kundenservice {m} [econ.]
technischer Kundendienst
customer service; service
after installation service
Ruf {m}; Reputation {f} [geh.]; Leumund {m} [adm.]
einen guten schlechten Ruf haben
ein makelloser Ruf
dafür bekannt sein dass ...
dafür berüchtigt sein dass ...
als gewalttätig verschrien sein
ein Fahrlehrer dem Geduld nachgesagt wird
gut schlecht beleumundet sein
seinem Ruf gerecht werden
sich den Ruf eines vielseitigen Journalisten erworben haben
sich den Ruf einer Firma erhalten die der Gesellschaft etwas zurückgibt
Dieser Lehrer hat den Ruf streng aber gerecht zu sein.
Der schlechte Kundendienst hat den Ruf der Firma beschädigt ruiniert.
Sie soll sehr schwer zufriedenzustellen sein.
Sein Ruf ist angeschlagen.; Sein Renommee ist angekratzt.
reputation; repute
to have a good bad reputation; to have a good bad name; to be held in good bad repute
an impeccable reputation
to have a reputation for ...
to have a bad reputation for ...
to have a bad reputation as a violent man
a driving instructor with a reputation for patience
to be of good ill repute
to live up to your reputation
to have earned established acquired developed a reputation as a versatile journalist
to maintain a reputation as a company that gives back to society
This teacher has a reputation for being strict but fair.
Poor customer service has damaged ruined the company's reputation.
She is by reputation very difficult to please.
His reputation is tarnished.
Kundendienstabteilung {f} [econ.]
customer services department
Fallbearbeitungssystem {n} (für Kundendienstanfragen) [comp.]
Fallbearbeitungsysteme {pl}
trouble ticket system TTS ; issue tracking system; help-desk system; call tracking system (for customer service enquires)
trouble ticket systems; issue tracking systems; help-desk systems; call tracking systems
Kundendienstanlagen
service facilities
Kundendiensthalle {f}
Kundendiensthallen {pl}
service hall
service halls
Kundendienstmechaniker
maintenance mechanic
Wartungsplan, Kundendienstplan
maintenance timetable
Kundendiensttechniker {m}
Kundendiensttechniker {pl}
service-man
service-men
Kundendiensttechniker
service-man
Kundeneinzugsgebiet {n}
Kundeneinzugsgebiete {pl}
catchment area
catchment areas
Kundenfänger {m}; Keiler {m}; Anbahner {m}; Schlepper {m} (Person)
Kundenfänger {pl}; Keiler {pl}; Anbahner {pl}; Schlepper {pl}
tout; touter [Br.]; coyote [Am.] [slang]
touts; coyotes
werben, auf Kundenfang gehen, auf Stimmenfang gehen
werbend
geworben
wirbt
warb
to tout
touting
touted
touts
touted
werben; auf Kundenfang gehen; auf Stimmenfang gehen
werbend
geworben
wirbt
warb
to tout
touting
touted
touts
touted
kundenfreundlich {adj}
customer-friendly
verbraucherfreundlich; kundenfreundlich {adj}
consumer-friendly
Kundenfreundlichkeit {f} [econ.]
customer convenience
Erwerb {m}; Erwerbung {f}; Aneignung {f}; Anschaffung {f}; Erfassung {f}
kundengesteuerte Erwerbung {f} (Bibliothek)
acquisition
patron-driven acquisition PDA (library)
Kundengutschrift
customer credit note
Überprüfung {f} der Kundenidentität bei Geldgeschäften [fin.]
know-your-customer checks; KYC checks
Kundenkarte {f} [econ.]
Kundenkarten {pl}
debit card
debit cards
Kundenkontakt {m}
Kundenkontakte {pl}
customer contact
customer contacts
Kundenkontakt {m}
Kundenkontakte {pl}
lead
leads
Kundenkonto {n}
Kundenkonten {pl}
sales account
sales accounts
Kundenkonto
sales account
vom Reisenden verwaltetes Kundenkonto
journey account
Kundenkonto {n}
Kundenkontos {pl}
sales account
sales accounts
Konto {n}; Dossier {n}; Zusammenstellung {n} [adm.] [comp.]
über etw. Buch führen [übtr.]
ein Kundenkonto anlegen
Er führte über ihre Reisebewegungen genau Buch.
account
to keep an account of sth.
to create a client sales account
He kept a detailed account of her travel movements.
Kundenkontobetreuer (in Werbeagentur)
account executive
Teilzahlungsbank {f}; Teilzahlungsinstitut {n}; Kundenkreditgesellschaft {f} [fin.]
Teilzahlungsbanken {pl}; Teilzahlungsinstitute {pl}; Kundenkreditgesellschaften {pl}
finance house [Br.]; hire-purchase company [Br.]; sales finance company [Am.]; consumer finance company [Am.]; acceptance corporation [Am.]
finance houses; hire-purchase companies; sales finance companies; consumer finance company; acceptance corporations
Kundenkreditkonto
budget account
Kundenkreditkonto
charge account
Kundenliste {f}
Kundenlisten {pl}
customer list
customer lists
Kundenmagnet {m} [econ.]
customer attraction
Kundenmitnahme {f} [econ.]
entrainment of customers
Kundennachbetreuung {f} [econ.]
after-sales service; after installation service
Kundennachfrage {f} [econ.]
customer demand
Kundennähe {f} [econ.]
customer proximity
kundennah {adj}
customer-oriented
Kundennummer {f}
Kundennummern {pl}
customer number
customer numbers
greifbar, fühlbar, konkret {adj}
greifbarer Kundennutzen
tangible
tangible customer benefits
konkret; handfest; greifbar; erlebbar {adj} [übtr.]
greifbarer Kundennutzen
Wir haben keine handfesten Beweise für seine Schuld.
Ich brauche konkrete handfeste Ergebnisse.
Geschichte etc. (für jdn.) erlebbar machen
Damit wird die Vergangenheit für die Kinder erlebbar.
tangible [fig.]
tangible customer benefit
We have no tangible evidence proof of his guilt.
I need tangible results.
to make history etc. tangible (to for sb.); to make history etc. a tangible experience (for sb.); to give offer sb. a tangible experience of history etc.
Thus the children gain a tangible experience of the past.
Kundenorientierung {f} [econ.]
customer focus, customer orientation
Kundenorientierung {f}; Verbraucherorientierung {f} [econ.]
customer focus; customer orientation
Parkplatz {m} (geschlossene Fläche für viele Autos)
Parkplätze {pl}
Autobahnparkplatz {m}
Kundenparkplatz {m}
auf dem Parkplatz
bewachter Parkplatz
car park; parking lot [Am.]
car parks; parking lots
motorway car park [Br.]; freeway parking lot [Am.]
customer car park parking lot
on at the car park; on at the parking lot
guarded car park; attended car park [Br.]
Kundenpflege {f} [econ.]
customer care
vom Reisenden gewährter Kundenrabatt
journey discount
Kundenrechenzentrum {n}
Kundenrechenzentren {pl}
service computer center
service computer centers
Kundenrechenzentrum
service computer center
Rechnung {f} (Verrechnung von Transaktionen) [econ.]
auf Rechnung
auf Rechnung kaufen
auf neue Rechnung vortragen
auf eigene Rechnung [econ.]
Handel auf eigene Rechnung und auf Kundenrechnung
auf fremde Rechnung
nur zur Verrechnung (Vermerk auf einem Scheck)
auf Rechnung und Gefahr von jdm.
Setzen Sie es mir bitte auf die Rechnung.
Sollten Sie diese Rechnung bereits beglichen haben betrachten Sie dieses Schreiben bitte als gegenstandslos.
account acc. acct.
on account
to buy on account
to transfer to new account
for own account; for one's own account
trading for own account or for account of customers
for the account of another
for account only (note on a cheque)
for the account and risk of sb.
Please put it on charge it to my account.
If you have already settled this account please disregard this letter.
Kundenschnittstelle {f}
Kundenschnittstellen {pl}
customer interface
customer interfaces
Kundenschutz {m}
customer protection
Kundensegment {n} [econ.]
customer segment
Kundensegment {n} [econ.]
Kundensegmente {pl}
customer segment
customer segments
kundenseitig {adv}
provided by the customer, supplied by the customer
kundenseitig {adv}
provided by the customer; supplied by the customer
Kundenspezifikation {f}
Kundenspezifikationen {pl}
client specifications
client specifications
Anpassung (kundenspezifisch) {f}, Zuschnitt {m}
customization, customizing
kundenspezifisch {adj}
user-specific
kundenspezifisch {adj}
kundenspezifisch hergestellt
custom
custom-made
kundenspezifisch, Kundschaft
custom
Anpassung(kundenspezifisch)
customization
kundenspezifisch
user-specific
Anpassung (kundenspezifisch) {f}; Zuschnitt {m}
customization; customizing [eAm.]; customisation; customising [Br.]
individuell angepasst; kundenspezifisch {adj}
customized [eAm.]; customised [Br.]; custom-designed; custom-made [Am.]; custom [Am.]
kundenspezifisch {adj}
custom
Kundenstrom
flow of customers
Hotline {f}; Kundentelefon {n}; heißer Draht {m}
Buchungstelefon {n}; Buchungshotline {f}
eine Hotline betreiben
hotline
reservation hotline
to run a hotline
Kundenvertrag {m}
Kundenverträge {pl}
client contract
client contracts
Kundenverwaltung {f}
customer tracking system
Kauflust {f}
Mit Hilfe des richtigen Duftes können Gefühlslage "Kauflust" und Kundenverweildauer positiv beeinflusst werden.
buying desire; propensity to buy
Mood 'propensity to buy' and the time a customer stays can be positively influenced by the right scent.
Kundenwartezeit
customer waiting time
Kundenwechsel
note receivable
Kundenwechsel {m} [fin.]
note receivable
Kundenwerber {m}, Kundenwerberin {f}, Akquisiteur {m}, Akquisiteurin {f}
canvasser, agent
Kundenwerber
canvasser
Kundenwerber
canvassers
Kundenwerber {m}; Kundenwerberin {f}; Akquisiteur {m}; Akquisiteurin {f}
canvasser; solicitor [Am.]
Stimmenwerbung, Kundenwerbung
canvassing
Kundenwerbung {f}, Reklame {f}
canvassing
Kundenwerbung {f}; Reklame {f}
canvassing
Kundenwunsch {m}
Kundenwünsche {pl}
customer wish, customer concern
customer wishes
Kundenwunsch {m}
Kundenwünsche {pl}
auf Kundenwunsch
customer wish; customer concern
customer wishes
if requested by the customer
sich auf jdn. etw. einstellen {vr} [psych.]
sich auf einstellend
sich auf eingestellt
sich in eine Sprache einhören
ein Gespür für die Bedürfnisse von jdm. haben
sich auf Kundenwünsche besser einstellen
to tune in to sb. sth. [fig.]
tuning in to
tuned in to
to tune in to the sounds of a language
to be tuned in to the needs of sb.
to be more tuned in to customer needs
maßgeschneidert {adj}, den Kundenwünschen angepasst, nach Maß, Maß...
bespoke
maßgeschneidert {adj}; den Kundenwünschen angepasst; nach Maß; auf Maß; Maß...
bespoke [Br.]; tailored [Am.]
Kundenzeitschrift
sales bulletin
Kundenzufriedenheit {f}
customer satisfaction
Demonstration, Kundgebung
demonstration
Demonstration {f}, Kundgebung {f}, Demo {f}
Demonstrationen {pl}, Kundgebungen {pl}, Demos {pl}
demonstration, demo
demonstrations, demos
Kundgebung {f}
Kundgebungen {pl}
manifestation
manifestations
Kundgebung {f}
Kundgebungen {pl}
enunciation
enunciations
Demonstration, Kundgebung, Beweis
demonstration
Kundgebung
enunciation
Kundgebung
manifestation
Kundgebung {f} [pol.]
Kundgebungen {pl}
manifestation; rally
manifestations; rallies
Kundgebungen veranstalten
to manifest
Kundgebungen
enunciations
Kundgebungen
manifestations
seine Meinung kundtun (zu über etw.); die Ansicht Meinung vertreten äußern dass; feststellen dass; dafürhalten dass [geh.]
seine Meinung kundtuend; die Ansicht Meinung vertretend äußernd; feststellend; dafürhaltend
seine Meinung kundgetan; die Ansicht Meinung vertreten geäußert; festgestellt; dafürgehalten
Fans die gerne ihre Meinung über die Bundesliga kundtun
Viele Leute vertreten die Ansicht dass ...
In einigen Ländern wird die Meinung vertreten dass ...
Sie hat vorige Woche im Fernsehen geäußert dass ...
In der Musikszene wurden Stimmen laut wonach die (da) meinten ...
Vorschläge zu denen Stellung genommen wurde
Das Gericht hat festgestellt dass ...
'Der Mann ist genial' stellte sie fest.
to opine (about on sth. that ...)
opining
opined
fans who love to opine about on the national league
Many people opine that ...
In some countries it is opined that ...
She opined on TV last week that ...
Some people in the music scene opined that ...
proposals that were opined
The court has opined that ...
'The man is a genius' she opined.
kundig, fachkundig {adv}
expertly
kundig
expertly
weidgerecht, kundig
expertly
kundig; fachkundig {adv}
expertly
kundig {adj}; erfahren {adj}
skilful [Br.]; skillful [Am.]; accomplished {adj}
Polizeibeamte {m f}; Polizeibeamter
Polizeibeamten {pl}; Polizeibeamte
irischer Polizeibeamter; irischer Polizist
szenekundiger Polizeibeamter; in der Hooliganszene kundiger Polizeibeamter
police officer
police officers
Garda [Ir.]
police hooligan spotter
Beendigung {f}; Kündigung {f} (von etw.) [jur.]
Beendigungen {pl}; Kündigungen {pl}
vorzeitige Beendigung; außerplanmäßige Beendigung
außerordentliche Kündigung
Kündigung aus wichtigem Grund
Beendigung Kündigung eines Vertrags
Beendigung Kündigung eines Arbeitsvertrags; Kündigung
Aufhebung einer Absprache Vereinbarung
Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch Kundigung
Beendigung Auflösung einer Personengesellschaft
Abberufung von jdm.
Außerkraftsetzen eines Staatsvertrags
termination (the action of ending sth.)
terminations
abnormal termination
extraordinary termination
termination for grave cause
termination of a contract
termination of a contract of employment; termination [Am.]
termination of an agreement
termination of employment by notice
termination of a partnership
termination of sb.'s employment
termination of a treaty
beschirmen, unterstützen, Kundschaft sein
patronize
Kundschaft, Abnehmerkreis
clientele
Schirmherrschaft, Kundschaft
patronage
Verlust der Kundschaft
loss of custom
unsere Kundschaft
our customers
Kundschaft {f}
clientele
Kundschaft
clientele
kaufkräftig {adj} [econ.]
kaufkräftige Kundschaft
kaufkräftige Schüler

customers with money to spend; customers with considerable spending power
skippies
Aufklärer {m}, Kundschafter {m}, Späher {m}
Aufklärer {pl}, Kundschafter {pl}, Späher {pl}
scout
scouts
Kundschafter {m}
scout, spy
Aufklaerer, Kundschafter, Spaeher
scout
Aufklärer {m}; Kundschafter {m}; Späher {m}
Aufklärer {pl}; Kundschafter {pl}; Späher {pl}
scout
scouts
Kundschafter {m}; Kundschafterin {f}
Kundschafter {pl}; Kundschafterinnen {pl}
scout; spy
scouts; spies
Aufklaerern, Kundschaftern, Spaehern
scouts
auskundschaften, erkunden {vt}
auskundschaftend, erkundend
ausgekundschaftet, erkundet
kundschaftet aus, erkundet
kundschaftete aus, erkundete
nach etwas Ausschau halten
to explore, to scout
exploring, scouting
explored, scouted
explores, scouts
explored, scouted
to scout for sth.
etw. auskundschaften; etw. ausspähen; etw. erkunden {vt}
auskundschaftend; ausspähend
ausgekundschaftet; ausgespäht
kundschaftet aus; späht aus
kundschaftete aus; erkundete; spähte aus
nach etwas Ausschau halten
auf Talentsuche sein
Die Kinder sahen sich inzwischen nach Brennholz um.
Wir waren auf feindlichem Gebiet auf Erkundung.
Es könnten Kriminelle sein die Einbruchsobjekte ausspähen.
Amerikanische Firmen wollen die Marktchancen in Georgien erkunden.
to scout sth.; to scout out sth.
scouting; scouting out
scouted; scouted out
scouts; scouts out
scouted; scouted out
to scout for sth.
to be scouting for new talent
Meanwhile the children were scouting (a)round for wood for the fire.
We were scouting inside enemy territory.
They might be criminals scouting for burglary targets.
American companies are keen on scouting (out) business opportunities in Georgia.
Kundschafts...
cliental
Kundschafts
cliental
Diskussionsforum {n} (Internet) [comp.]
seine Meinung in einem Diskussionforum kundtun einbringen
message board; bulletin board; discussion forum (Internet)
to share one's views on in a message board
aus dem Nichts auftauchen; plötzlich auftauchen (um seine Meinung kundzutun oder sich einen Vorteil zu schaffen)
to come out of the woodwork [coll.] [often pej.]

Deutsche Synonyme für Kundenliste

Englische Synonyme für customer list

customer  Adamite  being  bloke  body  buyer  cat  chap  character  client  consumer  creature  duck  earthling  fellow  groundling  guy  hand  head  homo  human  human being  individual  joker  life  living soul  man  mark  mortal  nose  one  party  patron  person  personage  personality  prospect  purchaser  regular  regular customer  shopper  single  somebody  someone  soul  sucker  tellurian  terran  worldling  

Lexikoneinträge für customer list / customer lists

Customer (n.) One who collect customs
Customer (n.) One who regularly or repeatedly makes purchases of a trader
Customer (n.) A person with whom a business house has dealings
Customer (n.) A peculiar person
Customer (n.) A lewd woman.
List (n.) A line inclosing or forming the extremity of a piece of ground, or field of combat
List (v. t.) To inclose for combat
List (v. i.) To hearken
List (v. t.) To listen or hearken to.
List (v. i.) To desire or choose
List (v. i.) To lean
List (n.) Inclination
List (n.) An inclination to one side
List (n.) A strip forming the woven border or selvedge of cloth, particularly of broadcloth, and serving to strengthen it
List (n.) A limit or boundary
List (n.) The lobe of the ear
List (n.) A stripe.
List (n.) A roll or catalogue, that is row or line
List (n.) A little square molding
List (n.) A narrow strip of wood, esp. sapwood, cut from the edge of a plank or board.
List (n.) A piece of woolen cloth with which the yarns are grasped by a workman.
List (n.) The first thin coat of tin.
List (n.) A wirelike rim of tin left on an edge of the plate after it is coated.
List (v. t.) To sew together, as strips of cloth, so as to make a show of colors, or form a border.
List (v. t.) To cover with list, or with strips of cloth
List (v. t.) To enroll
List (v. t.) To engage, as a soldier
List (v. t.) To cut away a narrow strip, as of sapwood, from the edge of
List (v. i.) To engage in public service by enrolling one's name

Weitere Lexikoneinträge

tilt
list
inclination lean
leaning
the property possessed by a line or surface that departs from the vertical, the tower had a pronounced tilt, the ship developed a list to starboard, he walked with a heavy inclination to the right
list system
scrutin de liste
scrutin de liste system
based on the principle of proportional representation, voters choose between party lists, the number elected from each list being determined by the percentage cast for each list out of the total vote
list
listing
a database containing an ordered array of items (names or topics)
A-list a list of names of specially favored people, the boss gave me his A-list of people we should try to recruit
class list
honours list
a list issued by examiners that categorizes students according to the class of honours they achieved in their degree examinations
distribution list list of names to whom a communication should be sent
free list a list of commodities that are not subject to tariffs
grocery list a list of groceries to be purchased
grocery list shopping list a list of heterogenous items that someone wants, the union came to the table with a whole grocery list of demands
hit list a list of victims to be eliminated (as by murder)
inventory
stock list
a detailed list of all the items in stock
mailing list a list of names and addresses to which advertising material is mailed
playlist
play list
a list of musical selections for performance or for broadcast by radio
price list a listing of prices for different goods or services
push-down list
push-down stack
stack
a list in which the next item to be removed is the item most recently stored (LIFO)
shopping list a list of items to be purchased
short list
shortlist
a list of applicants winnowed from a longer list who have been deemed suitable and from which the successful person will be chosen
sick list a list of those who are ill (e.g. on a warship or in a regiment etc)
wish list a list of events that you wish would occur
waiting list a roster of those waiting to obtain something
LISP
list-processing language
a flexible procedure-oriented programing language that manipulates symbols in the form of lists
account executive
account representative
registered representative
customer's broker
customer's man
someone in charge of a client's account for an advertising agency or brokerage or other service business
customer
client
someone who pays for goods or services
customer agent a foreign purchaser who buys goods outright for resale
list price the selling price of something as stated in a catalogue or price list, often subject to discounts, I got it at % off the list price
Civil List a sum of money voted by British Parliament each year for the expenses of the British royal family
list processing processing data that is given in the form of chained lists
list
name
give or make a list of, name individually, give the names of, List the states west of the Mississippi
number list enumerate, We must number the names of the great mathematicians
list
heel
tilt to one side, The balloon heeled over, the wind made the vessel heel, The ship listed to starboard
list lean cause to lean to the side, Erosion listed the old tree
list include in a list, Am I listed in your register?

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

  1. De:

  2. Eng:
› Langua.de bei Facebook

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



customer Kundenliste - 5 Punkte für Kundenliste