Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Kunststoffverarbeiter
Deutsch Englisch Übersetzung
Kunststoffverarbeiter
m
plastics processor
Kunststoffverarbeiter
m
plastics processor
Elastomer
n
, elastischer Kunststoff
chem.
elastomer
Kunststoff
m
glasfaserverstÀrkter Kunststoff (GFK)
plastic, plastics
fibre reinforced plastic (FRP), glass fibre reinforced plastic (GRP)
Kunststoff
m
Kunststoffe
pl
synthetic material, synthetic
synthetic materials, synthetics
Kunststoff-Sicherheits-Schleifleitung
f
plastic enclosed conductor line
Plastik
f
, Plast
n
, Plaste
n
(Kunststoff)
plastic
Polystyrol
n
(durch Polymerisation hergestellter Kunststoff)
chem.
polystyrene
Schlauch
m
aus heiĂem, formbaren Kunststoff
techn.
parison
Schlauchkopf
m
(Blasformen von Kunststoff)
Schlauchköpfe
pl
parison die
parison dies
Spritzguss
m
(Kunststoff)
injection molding
Kunststoff
plastics
Kunststoff, synthetisch
synthetic
Kunststoff
synthetic material
Plastik, Kunststoff
plastic
Abquetschwalze
f
(beim Ăberziehen mit Kunststoff) (Metallurgie)
techn.
Abquetschwalzen
pl
consolidation roll (metallurgy)
consolidation rolls
Blaskopf
m
; Schlauchkopf
m
(beim Blasformen von Kunststoff)
techn.
tube die; extrusion die (in blow moulding of plastic)
Elastomer
n
; elastischer Kunststoff (vernetzter vulkanisierter Kautschuk)
chem.
thermoplastisches Elastomer
stark vernetztes Elastomer
gummielastisch vernetztes Elastomer
elastomer
thermo plastics
duro plastics
thermoplastic elastomer
Faserstrang
m
(Kunststoff)
techn.
roving (plastics)
Grundeinheit
f
; Staudinger-Einheit
f
(Kunststoff)
techn.
structural unit (plastics)
Harnstoffharz
n
; Karbamidharz
n
(Kunststoff)
urea resin; urea-formaldehyde resin; UF resin UFR
Kochversuch
m
(Kunststoff)
techn.
Kochversuche
pl
cooking test (plastics)
cooking tests
Kunststoff
m
; Plastik
n
ugs.
; Plaste
f
ugs.
; Plast
m
DDR
faserverstÀrkter Kunststoff Polymer FK
glasfaserverstÀrkter Kunststoff GFK
kohlenstofffaserverstÀrkter carbonfaserverstÀrkter Kunststoff
plastic; plastics
fibre
Br.
fiber
Am.
reinforced plastic polymer FRP
glass fibre
Br.
fiber
Am.
reinforced plastic GRP
carbon fibre
Br.
fiber
Am.
reinforced plastic CFRP
Kunststoff
m
Kunststoffe
pl
synthetic material; synthetic
synthetic materials; synthetics
Kunststoff-Flammspritzen
n
; Flammspritzen
n
; WĂ€rmespritzen
n
techn.
plastics spraying
Schlauch
m
aus heiĂem formbaren Kunststoff
techn.
parison
Schmiermittel
n
; Schmierstoff
m
; Gleitmittel
n
Schmiermittel
pl
; Schmierstoffe
pl
; Gleitmittel
pl
Kraft- und Schmierstoffe
pl
in den Kunststoff eingebrachtes Gleitmittel
lubricant; lube
lubricants
POL (petrol oil & lubricants)
self-carrying mould lubricant
Schnitzelmasseherstellung
f
(Kunststoff)
techn.
macerate moulding; macerate molding
Schnitzelmasseteil
m
(Kunststoff)
techn.
Schnitzelmasseteile
pl
moulded macerated article; molded macerated article
moulded macerated articles; molded macerated articles
Schnitzelpressmasse
f
; Schnitzelmasse
f
(Kunststoff)
techn.
moulded macerated plastic; moulded macerate; diced plastic
Am.
Streckmittel
n
; Extender
m
(in Kunststoff)
techn.
filler; extender (in plastic)
in WÀrme ausgehÀrtet (Kunststoff); warm gehÀrtet (Klebstoff)
adj
techn.
wÀrmeausgehÀrteter Kunststoff
thermoset
thermoset plastic
kohlenstofffaserverstÀrkter carbonfaserverstÀrkter Kunststoff
m
KFK
carbon fibre
Br.
fiber
Am.
reinforced plastic CFRP
kunststoffbeschichtet; mit Kunststoff beschichtet
adj
plastic-coated; laminated
etw. schÀumen (Kunststoff)
techn.
am Ort geschÀumt
am Ort geschÀumter Kunststoff
to foam sth. (plastic)
foamed in place in situ
pour-.in-place foam; plastic foamed in place in situ
etw. totmastizieren (Kunststoff; Gummi)
v
techn.
totmastizierend
totmastiziert
to overmasticate sth.; to kill sth. (plastic; rubber)
Br.
overmasticating; killing
overmasticated; killed
Bakelit
n
tm
(Kunststoff)
techn.
hist.
bakelite
tm
(plastic)
Harnstoffharz
n
; Karbamidharz
n
(Kunststoff)
urea resin; urea-formaldehyde resin; UF resin UFR
Kunststoff
m
; Plastik
n
; Plastic
n
Schw.
; Plaste
f
Dt.
ugs.
; Plast
m
DDR
Weichplastik
n
Zellkunststoff
m
faserverstÀrkter Kunststoff Polymer FK
glasfaserverstÀrkter Kunststoff GFK
kohlenstofffaserverstÀrkter carbonfaserverstÀrkter Kunststoff
plastic; plastics
soft plastic
cellular plastics
fibre
Br.
fiber
Am.
reinforced plastic polymer FRP
glass fibre
Br.
fiber
Am.
reinforced plastic GRP
carbon fibre
Br.
fiber
Am.
reinforced plastic CFRP
Rohrblatt
n
(Zunge aus Schilf Kunststoff zur Tonerzeugung bei Holzblasinstrumenten)
RohrblÀtter
pl
Rohrblatt fĂŒr Oboe
aufschlagendes Rohrblatt; aufschlagende Zunge; Aufschlagzunge
f
einfaches Rohrblatt
zusammenschlagendes Rohrblatt; Gegenschlagzunge
f
doppeltes Rohrblatt; Doppelrohrblatt
n
; Doppelzunge
f
hartes Rohrblatt
weiches Rohrblatt
cane reed; reed (for tone formation in woodwind instruments)
cane reeds; reeds
oboe reed
striking reed; beating reed; retreating reed
single reed
concussion reed
double reed
idiophonic reed
heterophonic reed
Schmiermittel
n
; Schmierstoff
m
; Schmiere
f
ugs.
; Gleitmittel
n
techn.
Kraft- und Schmierstoffe
pl
Ganzjahresschmiermittel
n
; Allwetterschmierstoff
m
pflanzliches Schmiermittel; vegetabilisches Schmiermittel
in den Kunststoff eingebrachtes Gleitmittel
lubricant; lube
POL (petrol, oil & lubricants)
year-round lubricant
vegetal lubricant
self-carrying mould lubricant
dĂŒnne Verpackung
f
; UmhĂŒllung
f
; HĂŒlle
f
(von etw.) (aus Stoff, Kunststoff oder Papier)
dĂŒnne Verpackungen
pl
; UmhĂŒllungen
pl
; HĂŒllen
pl
(dĂŒnne) Originalverpackung
f
ZellophanhĂŒlle
f
die UmhĂŒllung der Mumie
wrapping; wrapper (of sth.) (made of cloth, plastic, or paper)
wrappings; wrappers
original wrapping
cellophane wrapper
the mummy's wrapping
WeiterreiĂversuch
m
(bei Gummi, Kunststoff)
techn.
WeiterreiĂversuche
pl
tearing test (for rubber or plastic)
tearing tests
Zunge
f
(eines Musikinstruments) (aus Schilf; Kunststoff oder Metall)
mus.
aufschlagende Zunge; Aufschlagzunge; aufschlagendes Rohrblatt; einfaches Rohrblatt
freischwingende Zunge; durchschlagende Zunge; Durchschlagszunge; Stimmzunge
zusammenschlagende Zunge; Gegenschlagzunge; doppeltes Rohrblatt
reed (of a musical instrument) (made of cane, plastic, or metal)
beating reed; striking reed; retreating reed; percussion reed
free reed
concussion reed
duroplastischer Kunststoff
m
; Duroplast
m,n
; Duromer
n
chem.
techn.
thermosetting plastic; TS plastic; thermosetting polymer; TS polymer; thermoset TS
kohlenstofffaserverstÀrkter carbonfaserverstÀrkter Kunststoff
m
KFK
carbon fibre
Br.
fiber
Am.
reinforced plastic CFRP
etw. schÀumen
v
(Kunststoff)
techn.
am Ort geschÀumt
am Ort geschÀumter Kunststoff
to foam sth. (plastic)
foamed in place in situ
pour-.in-place foam; plastic foamed in place in situ
etw. totmastizieren
v
(Kunststoff; Gummi)
techn.
totmastizierend
totmastiziert
to overmasticate sth.; to kill sth. (plastic; rubber)
Br.
overmasticating; killing
overmasticated; killed
Kunststofffaser
f
, Kunststoffaser
f
alt
plastic fibres
Kunststofffaser
f
; Kunststoffaser
f
alt
plastic fibres
Kunststoffbearbeitung
f
; Kunststoffverarbeitung
f
techn.
processing shaping of plastic materials plastics; plastics processing; polymer processing
Unterform
f
; Matritze
f
der Abquetschform (Kunststoffbearbeitung)
techn.
chase; bolster (shaping of plastics)
Unterform
f
; Matrize
f
der Abquetschform (Kunststoffbearbeitung)
techn.
chase; bolster (shaping of plastics)
KunststoffbehÀlter
m
KunststoffbehÀlter
pl
plastic container; plastic box
plastic containers; plastic boxes
Belag
m
; Auflage
f
; Beschichtung
f
; Ăberzug
m
techn.
galvanischer Ăberzug
gleichmĂ€Ăiger Ăberzug
Kunststoffbeschichtung
f
PVC-Belag; PVC-Beschichtung
Spiegelbelag
m
coating
electroplated coating
conformal coating
plastic coating
PVC coating
mirror coating
Kunststoffblitzbinder
m
constr.
plastic type rapid fastening
Kunststoffe
synthetic materials
Kunststoffe
synthetics
AushÀrtezeit
f
; AushÀrtungszeit
f
(Kunststoffe)
techn.
cure time (plastics)
Schmelzindex
m
(Kunststoffe)
techn.
melt flow index MFI ; melt index (plastics)
Spinnen
n
; Verspinnen
n
; Spinnerei
f
(Textilien; Kunststoffe)
textil.
techn.
spinning (textiles; plastics)
Ăberhitzungsstelle
f
(Kunststoffe)
techn.
Ăberhitzungsstellen
pl
heat mark (plastics)
heat marks
Weichmacher
m
(Kunststoffe)
chem.
softener; plasticizer (plastics)
Weichmachungsgrad
m
(Kunststoffe)
chem.
plasticizing rate (plastics)
etw. hÀrten; aushÀrten lassen
v
(Anstreichen Kunststoffe)
hÀrtend; aushÀrten lassend
gehÀrtet; aushÀrten lassen
to cure sth. (painting; plastics)
curing
cured
(Kunststoffe) verschÀumen
v
techn.
verschÀumend
verschÀumt
to foam (polymers)
foaming
foamed
weichmacherfrei
adj
(Kunststoffe)
chem.
weichmacherfreies PVC PVC-U
unplasticized (plastics)
unplasticized PVC PVC-U
weichmacherhaltig
adj
(Kunststoffe)
chem.
weichmacherhaltiges PVC PVC-P
plasticized (plastics)
plasticized PVC PVC-P
RĂŒckprallelastizitĂ€t
f
(Kunststoffe)
techn.
resilience; resiliency (plastics)
Schmelzindex
m
(Kunststoffe)
techn.
melt flow index MFI ; melt index (plastics)
Weichmacher
m
; Plastifizierungsmittel
n
; Plastiziermittel
n
(Kunststoffe)
chem.
techn.
Weichmacher
pl
; Plastifizierungsmittel
pl
; Plastiziermittel
pl
softening agent; softener; emollient agent; emollient; plasticizer (plastics)
softening agents; softeners; emollient agents; emollients; plasticizers
ausschwitzen; ausblĂŒhen
v
(Kunststoffe)
techn.
ausschwitzend; ausblĂŒhend
ausgeschwitzt; ausgeblĂŒht
to bloom (plastics)
blooming
bloomed
Deutsche
Kunststoffverarbeiter Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Kunststoffverarbeiter Synonym
nachschlagen
Englische
plastics processor Synonyme
Kunststoffverarbeiter Definition
plastics processor Bedeutung
central
processing
unit
CPU
C.P.U.
central
processor
processor
mainframe
(computer
science)
the
part
of
a
computer
(a
microprocessor
chip)
that
does
most
of
the
data
processing,
the
CPU
and
the
memory
form
the
central
part
of
a
computer
to
which
the
peripherals
are
attached
computer
computing
machine
computing
device
data
processor
electronic
computer
information
processing
system
a
machine
for
performing
calculations
automatically
food
processor
a
kitchen
appliance
with
interchangeable
blades,
used
for
shredding
or
blending
or
chopping
or
slicing
food
natural
language
processor
natural
language
processing
application
an
application
program
that
deals
with
natural
language
text
word
processor
word
processing
system
an
application
that
provides
the
user
with
tools
needed
to
write
and
edit
and
format
text
and
to
send
it
to
a
printer
processor
a
business
engaged
in
processing
agricultural
products
and
preparing
them
for
market
plastics
industry
an
industry
that
manufactures
plastic
articles
processor
someone
who
processes
things
(foods
or
photographs
or
applicants
etc.)
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.