Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Kursr�ckgang
Deutsch Englisch Übersetzung
Kursraum
m
Kursräume
pl
course room; classroom
course rooms; classrooms
Kursrisiko
n
Kursrisiken
pl
exchange risk
exchange risks
Kursrisiko
exchange risk
Kursrisiko, Umtauschrisiko
foreign exchange risk
Kursrisiko
n
exchange risk
Absicherung
f
gegen Finanzrisiken
fin.
Absicherung gegen das Zinsänderungsrisiko Zinssatzrisiko Zinsrisiko
Absicherung gegen das Wechselkursrisiko Fremdwährungsrisiko Währungsrisiko Kursrisiko
hedging against financial risks
hedging against interest rate risk; interest rate hedging
hedging against foreign exchange risk forex risk exchange risk currency risk; foreign exchange risk hedging
Kursrückgang
m
Kursrückgänge
pl
decline in prices
decline in priceses
Kursrückgang
decline in prices
Kursrückgang
m
decline in prices
abrupter Kursrückgang (nach einem Anstieg)
m
fin.
down reversal
Am.
Wertverlust
m
; Kursrückgang
m
; Negativperformance
f
(eines Fonds)
fin.
maximaler Wertverlust bei Erreichen der Risikogrenze
drawdown (of a fund)
maximum drawdown at risk limit breaches
etw. erleben; durchleben; durchmachen; erfahren
geh.
v
erlebend; durchlebend; durchmachend; erfahrend
erlebt; durchlebt; durchgemacht; erfahren
erlebt; durchlebt; macht durch; erfährt
erlebte; durchlebte; machte durch; erfuhr
auf Schwierigkeiten stoßen
einen Kursrückgang erfahren
fin.
to experience sth.
experiencing
experienced
experiences
experienced
to experience difficulties
to experience a decline in prices
abrupter Kursrückgang
m
(nach einem Anstieg)
fin.
down reversal
Am.
etw. erleben; miterleben; durchleben; erfahren
geh.
v
erlebend; miterlebend; durchlebend; erfahrend
erlebt; miterlebt; durchlebt; erfahren
erlebt; erlebt mit; durchlebt; erfährt
erlebte; erlebte mit; durchlebte; erfuhr
etw. hautnah miterleben
auf Schwierigkeiten stoßen
einen Kursrückgang erfahren
fin.
Schade, dass sie das nicht miterleben kann.
to experience sth.
experiencing
experienced
experiences
experienced
to experience sth. at first hand
to experience difficulties
to experience a decline in prices
It's too bad she cannot be with us to experience this.
Deutsche
Kursr�ckgang Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Kursr�ckgang Synonym
nachschlagen
Englische
course room; classroom Synonyme
course
Brownian movement
Indian file
MO
Zeitgeist
academic specialty
act
adit
advance
advancement
advancing
affluence
afflux
affluxion
agora
aim
air lane
algorithm
ambit
amphitheater
angular motion
antepast
approach
aqueduct
archery ground
area
arena
array
arsis
articulation
ascending
ascent
assuredly
athletic field
attack
auditorium
axial motion
azimuth
backflowing
background
backing
backward motion
badminton court
band
bank
baseball field
basketball court
bear garden
bearing
beat
bed
bedding
belt
bent
billiard parlor
boil
bout
bowl
bowling alley
bowling green
boxing ring
broil
bull ring
buzz
by all means
campaign
campus
canal
canvas
career
casserole
catena
catenation
certainly
chain
chain reaction
chaining
channel
chase
circle
circuit
circus
class
classical education
climbing
cockpit
coliseum
colosseum
commutation
commute
compass direction
concatenation
con
course
condensation trail
conduct
conduit
confluence
conflux
connection
consecution
continuum
contrail
core curriculum
couche
course
of action
course
of study
court
cover
cover ground
creed
cricket ground
croquet ground
croquet lawn
crosscurrent
crossing
cruise
culinary masterpiece
culinary preparation
current
curriculum
cycle
dart
dash
deck
definitely
defluxion
descending
descent
design
dessert
diamond
diastole
direction
direction line
discipline
dish
dispatch
ditch
do
dog
downbeat
downflow
downpour
downward motion
drift
driftage
drive
drone
duct
ebb
ebbing
egress
elective
endless belt
endless round
entrance
entree
entremets
excursion
execution
exit
expedition
fairway
falcon
fare
fare forth
fashion
fetch
field
file
filiation
flight
flight path
flit
flood
floor
flow
flow back
flow in
flow out
flowing
fluency
flush
flux
follow the hounds
football field
form
forum
forward motion
forwardal
forwarding
fowl
fry
furtherance
fur
course
of action
action
ad hoc measure
answer
artifice
contrivance
countermove
coup
demarche
device
dodge
effort
expedient
gimmick
improvisation
jury-rig
jury-rigged expedient
last expedient
last resort
last shift
makeshift
maneuver
means
measure
move
pis aller
resort
resource
shake-up
shift
solution
step
stopgap
stratagem
stroke
stroke of policy
tactic
temporary expedient
trick
trump
working hypothesis
working proposition
course
r
Houyhnhnm
Nimrod
antelope
arrow
beater
big game hunter
blue darter
blue streak
brood mare
cannonball
charger
colt
critter
dart
dobbin
eagle
electricity
entire
entire horse
equine
express train
filly
flash
foal
gazelle
gelding
greased lightning
greyhound
hare
horse
hunter
huntress
huntsman
jacker
jacklighter
jet plane
light
lightning
mare
mercury
mount
nag
prancer
quicksilver
rocket
scared rabbit
shikari
shot
sportsman
sportswoman
stalker
stallion
steed
streak
streak of lightning
striped snake
stud
studhorse
swallow
tarpan
thought
thunderbolt
top horse
torrent
trapper
trooper
war-horse
white hunter
wild horse
wind
Kursr�ckgang Definition
Amber
room
(
)
A
room
formerly
in
the
Czar's
Summer
Palace
in
Russia,
which
was
richly
decorated
with
walls
and
fixtures
made
from
amber.
The
amber
was
removed
by
occupying
German
troops
during
the
Second
World
War
and
has,
as
of
1997,
never
been
recovered.
The
room
is
being
recreated
from
old
photographs
by
Russian
artisans.
By-room
(
n.
)
A
private
room
or
apartment.
Drawing-room
(
n.
)
A
room
appropriated
for
the
reception
of
company
Drawing-room
(
n.
)
The
company
assembled
in
such
a
room
Room
(
n.
)
Unobstructed
spase
Room
(
n.
)
A
particular
portion
of
space
appropriated
for
occupancy
Room
(
n.
)
Especially,
space
in
a
building
or
ship
inclosed
or
set
apart
by
a
partition
Room
(
n.
)
Place
or
position
in
society
Room
(
n.
)
Possibility
of
admission
Room
(
v.
i.)
To
occupy
a
room
or
rooms
Room
(
a.
)
Spacious
Sea
room
(
)
Room
or
space
at
sea
for
a
vessel
to
maneuver,
drive,
or
scud,
without
peril
of
running
ashore
or
aground.
Tiring-room
(
n.
)
The
room
or
place
where
players
dress
for
the
stage.
Withdrawing-room
(
n.
)
A
room
for
retirement
from
another
room,
as
from
a
dining
room
course room; classroom / course rooms; classrooms Bedeutung
classroom
project
a
school
task
requiring
considerable
effort
adjoining
room
a
hotel
room
that
shares
a
wall
with
another
hotel
room
back
room
a
room
located
in
the
rear
of
an
establishment,
usually
accessible
only
to
privileged
groups
bedroom
sleeping
room
sleeping
accommodation
chamber
bedchamber
a
room
used
primarily
for
sleeping
bedsitting
room
bedsitter
bedsit
a
furnished
sitting
room
with
sleeping
accommodations
(and
some
plumbing)
billiard
room
billiard
saloon
billiard
parlor
billiard
parlour
billiard
hall
a
room
in
which
billiards
is
played
child's
room
a
bedroom
for
a
child
classroom
schoolroom
a
room
in
a
school
where
lessons
take
place
clean
room
white
room
a
room
that
is
virtually
free
of
dust
or
bacteria,
used
in
laboratory
work
and
in
assembly
or
repair
of
precision
equipment
common
room
a
sitting
room
(usually
at
school
or
university)
conference
room
a
room
in
which
a
conference
can
be
held
connecting
room
a
hotel
room
that
shares
a
wall
with
an
adjoining
room
and
is
connected
by
a
private
door
control
room
a
room
housing
control
equipment
(as
in
a
recording
studio)
cutting
room
a
room
where
films
or
tapes
are
edited
(by
cutting
out
unwanted
parts)
dining
room
diningoom
a
room
used
for
dining
doorway
door
room
access
threshold
the
entrance
(the
space
in
a
wall)
through
which
you
enter
or
leave
a
room
or
building,
the
space
that
a
door
can
close,
he
stuck
his
head
in
the
doorway
dormitory
dormitory
room
dorm
room
a
large
sleeping
room
containing
several
beds
drawing
room
withdrawing
room
a
formal
room
where
visitors
can
be
received
and
entertained
drawing
room
a
private
compartment
on
a
sleeping
car
with
three
bunks
and
a
toilet
dressing
room
a
room
in
which
you
can
change
clothes
emergency
room
ER
a
room
in
a
hospital
or
clinic
staffed
and
equipped
to
provide
emergency
care
to
persons
requiring
immediate
medical
treatment
engineering
engine
room
a
room
(as
on
a
ship)
in
which
the
engine
is
located
family
room
a
recreation
room
in
a
private
house
furnace
room
a
room
(usually
in
the
basement
of
a
building)
that
contains
a
furnace
for
heating
the
building
gun
room
military
quarters
of
midshipmen
and
junior
officers
on
a
British
warship
home
room
homeroom
a
classroom
in
which
all
students
in
a
particular
grade
(or
in
a
division
of
a
grade)
meet
at
certain
times
under
the
supervision
of
a
teacher
who
takes
attendance
and
does
other
administrative
business
hospital
room
a
room
in
a
hospital
for
the
care
of
patients
hotel
room
a
bedroom
(usually
with
bath)
in
a
hotel
ladies'
room
powder
room
a
woman's
restroom
in
a
public
(or
semipublic)
building
laminar
flow
clean
room
a
clean
room
free
of
all
extraneous
particles,
used
in
fabricating
microprocessors
lecture
room
classroom
where
lectures
are
given
living
room
livingoom
sitting
room
front
room
parlor
parlour
a
room
in
a
private
house
or
establishment
where
people
can
sit
and
talk
and
relax
locker
room
a
room
(as
at
an
athletic
facility
or
workplace)
where
you
can
change
clothes
and
which
contains
lockers
for
the
temporary
storage
of
your
clothing
and
personal
possessions
lounge
waiting
room
waiting
area
a
room
(as
in
a
hotel
or
airport)
with
seating
where
people
can
wait
lumber
room
a
storeroom
in
a
house
where
odds
and
ends
can
be
stored
(especially
furniture)
men's
room
men's
a
public
toilet
for
men
morgue
mortuary
dead
room
a
building
(or
room)
where
dead
bodies
are
kept
before
burial
or
cremation
morning
room
a
sitting
room
used
during
the
daylight
hours
motel
room
a
sleeping
room
in
a
motel
nursery
baby's
room
a
child's
room
for
a
baby
operating
room
OR
operating
theater
operating
theatre
surgery
a
room
in
a
hospital
equipped
for
the
performance
of
surgical
operations,
great
care
is
taken
to
keep
the
operating
rooms
aseptic
public
toilet
comfort
station
public
convenience
convenience
public
lavatory
restroom
toilet
facility
wash
room
a
toilet
that
is
available
to
the
public
pump
room
a
pump
house
at
a
spa
where
medicinal
waters
are
pumped
and
where
patrons
gather
reading
room
a
room
set
aside
for
reading
reception
room
a
room
for
receiving
and
entertaining
visitors
(as
in
a
private
house
or
hotel)
recovery
room
a
hospital
room
for
the
care
of
patients
immediately
after
surgery
recreation
room
rec
room
a
room
equipped
for
informal
entertaining
room
an
area
within
a
building
enclosed
by
walls
and
floor
and
ceiling,
the
rooms
were
very
small
but
they
had
a
nice
view
room
light
light
that
provides
general
illumination
for
a
room
rumpus
room
playroom
game
room
a
recreation
room
for
noisy
activities
(parties
or
children's
play
etc)
Ergebnisse der Bewertung:
129
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.