Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Lamellenprofil
Deutsch Englisch Übersetzung
Lamellenprofil
n
siped tread
Lamellenprofil
n
siped tread
Lamelle
f
, Kühlerlamelle
f
auto
Lamellen
pl
, Kühlerlamellen
pl
rib
ribs
Lamelle
f
am Pilz
Lamellen
pl
gill
gills
Gurtplatte
f
; Lamelle
f
(Stahlbau)
techn.
Gurtplatten
pl
; Lamellen
pl
boom plate
Br.
; chord plate
Am.
(structural steel engineering)
boom plates; chord plates
Lamelle
f
; Jalousieblättchen
n
Lamellen
pl
; Jalousieblättchen
pl
slat
slats
Lamelle
f
; Kühlerlamelle
f
auto
Lamellen
pl
; Kühlerlamellen
pl
rib
ribs
Lamelle
f
; Blättchen
n
techn.
Lamellen
pl
; Blättchen
pl
lamella
lamellas
Lamelle
f
(Reifen)
auto
Lamellen
pl
feste Lamelle
blade sipe; sipe (tyre)
blade sipes; sipes
fixed blade
Lamelle
f
am Pilz
bot.
Lamellen
pl
gill
gills
interlamellär; zwischen (zwei) Lamellen (liegend gelegen)
adj
anat.
interlamellar
Lamellenblech
n
knife blade
Lamellenblech
n
Lamellenbleche
pl
knife blade
knife blades
Blende
f
(optisches Instrument)
Blenden
pl
Öffnungsblende
f
; Aperturblende
f
Gesichtsfeldblende
f
; Feldblende
f
fokussierte Blende
Hartmann'sche Blende
kritische Blende
Lamellenblende
f
; Irisblende
f
lochförmige Blende
natürliche Blende
telezentrische Blende
diaphragm stop; lens stop; diaphragm; stop (optical instrument)
diaphragm stops; lens stops; diaphragms; stops
aperture diaphragm; aperture stop
field stop; flare stop
focussed diaphragm; focused diaphragm
Hartmann diaphragm
critical diaphragm; critical aperture
lamellar diaphragm; iris diaphragm
pinhole diaphragm; pinhole; pseudo-lens
natural diaphragm
telecentric stop
Kameraverschluss
m
; Blendenverschluss
m
; Verschluss
m
photo.
Schlitzverschluss
m
Lamellenverschluss
m
; Lamellenblende
f
rotierender Verschluss
shutter
focal-plane shutter
lamellar shutter; leaf-type shutter; leaf shutter
revolving rotating rotative rotary shutter
Kameraverschluss
m
; Blendenverschluss
m
; Blende
f
; Verschluss
m
photo.
Kameraverschlüsse
pl
; Blendenverschlüsse
pl
; Blenden
pl
; Verschlüsse
pl
Schlitzverschluss
m
Lamellenverschluss
m
; Lamellenblende
f
rotierender Verschluss
Ãœberblendungsblende
f
Zwischenlinsenverschluss
m
shutter
shutters
focal-plane shutter
lamellar shutter; leaf-type shutter; leaf shutter
revolving rotating rotative rotary shutter
dissolving shutter
between-the-lens shutter
Lamellenbremse
f
Lamellenbremsen
pl
multiple disk break
multiple disk breaks
Lamellenbremse
f
techn.
Lamellenbremsen
pl
multiple disk brake
multiple disk brakes
Heizkörperbürste
f
; Lamellenbürste
f
(Teil eines Staubsaugers)
Heizkörperbürsten
pl
; Lamellenbürsten
pl
radiator brush (vacuum cleaner component)
radiator brushes
Zungeninstrument
n
; Lamellenklinger
m
mus.
Zungeninstrumente
pl
; Lamellenklinger
pl
zweichöriges Zungeninstrument; doppelchöriges Zungeninstrument
reed instrument; lamellaphone
reed instruments; lamellaphones
reed instrument with two sets of reeds (per note)
Lamellenknochen
m
anat.
Lamellenknochen
pl
lamellar bone
lamellar bones
Lamellenkörperchen
pl
anat.
lamellar corpuscles
Lamellenkühler
m
techn.
ribbed radiator
Lamellenkupplung
f
multiple disc clutch
Am.
, multiple disk clutch
Br.
Lamellenkupplung
multiple disc clutch
Lamellenkupplung
f
Lamellenkupplungen
pl
multiple disc clutch
Br.
; multiple disk clutch
Am.
multiple disc clutches; multiple disk clutches
Lamellenpanzer
m
(Rüstung)
mil.
hist.
lamellar armour
Br.
; lamellar armor
Am.
(suit of armour)
Blätterpilze
pl
; Lamellenpilze
pl
myc.
gilled fungi; gill fungi; agarics
Lamellenprofil
n
siped tread
Lamellenschleifwerkzeug
n
techn.
Lamellenschleifwerkzeuge
pl
flap-type grinding tool
flap-type grinding tools
Lamellenvorhang
m
vertical blinds
Deutsche
Lamellenprofil Synonyme
Englische
siped tread Synonyme
Lamellenprofil Definition
Tread
(
v.
i.)
To
set
the
foot
Tread
(
v.
i.)
To
walk
or
go
Tread
(
v.
i.)
To
copulate
Tread
(
v.
t.)
To
step
or
walk
on.
Tread
(
v.
t.)
To
beat
or
press
with
the
feet
Tread
(
v.
t.)
To
go
through
or
accomplish
by
walking,
dancing,
or
the
like.
Tread
(
v.
t.)
To
crush
under
the
foot
Tread
(
v.
t.)
To
copulate
with
Tread
(
n.
)
A
step
or
stepping
Tread
(
n.
)
Manner
or
style
of
stepping
Tread
(
n.
)
Way
Tread
(
n.
)
The
act
of
copulation
in
birds.
Tread
(
n.
)
The
upper
horizontal
part
of
a
step,
on
which
the
foot
is
placed.
Tread
(
n.
)
The
top
of
the
banquette,
on
which
soldiers
stand
to
fire
over
the
parapet.
Tread
(
n.
)
The
part
of
a
wheel
that
bears
upon
the
road
or
rail.
Tread
(
n.
)
The
part
of
a
rail
upon
which
car
wheels
bear.
Tread
(
n.
)
The
chalaza
of
a
bird's
egg
Tread
(
n.
)
A
bruise
or
abrasion
produced
on
the
foot
or
ankle
of
a
horse
that
interferes.
See
Interfere,
3.
Tread-softly
(
n.
)
Spurge
nettle.
See
under
Nettle.
siped tread Bedeutung
pace
stride
tread
a
step
in
walking
or
running
track
caterpillar
track
caterpillar
tread
an
endless
metal
belt
on
which
tracked
vehicles
move
over
the
ground
tread
structural
member
consisting
of
the
horizontal
part
of
a
stair
or
step
tread
the
part
(as
of
a
wheel
or
shoe)
that
makes
contact
with
the
ground
tread
the
grooved
surface
of
a
pneumatic
tire
treadmill
treadwheel
tread-wheel
a
mill
that
is
powered
by
men
or
animals
walking
on
a
circular
belt
or
climbing
steps
spurge
nettle
tread-softly
devil
nettle
pica-pica
Cnidoscolus
urens
Jatropha
urens
Jatropha
stimulosus
a
stinging
herb
of
tropical
America
tread
brace
(an
archer's
bow)
by
pressing
the
foot
against
the
center
tread
mate
with,
male
birds
tread
the
females
tread
crush
as
if
by
treading
on,
tread
grapes
to
make
wine
tramp
down
trample
tread
down
walk
on
and
flatten,
tramp
down
the
grass,
trample
the
flowers
tread
trample
tread
or
stomp
heavily
or
roughly,
The
soldiers
trampled
across
the
fields
step
tread
put
down
or
press
the
foot,
place
the
foot,
For
fools
rush
in
where
angels
fear
to
tread,
step
on
the
brake
step
on
tread
on
place
or
press
the
foot
on,
He
stepped
on
the
hem
of
her
long
gown
tread
apply
(the
tread)
to
a
tire
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.