Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Lasthakensicherung
Deutsch Englisch Übersetzung
Lasthakensicherung
f
load hook safety catch
Lasthakensicherung
f
load hook safety catch
Lasthaken
m
Lasthaken mit Hakensicherung
load hook
safety hook
Lasthaken
m
aviat.
cargo hook
Sicherungsstück
n
(am Lasthaken)
techn.
safety catch
Lasthaken
m
Lasthaken
pl
Lasthaken mit Hakensicherung
load hook
load hooks
safety hook
Kranhaken
m
; Lasthaken
m
; Ladehaken
m
techn.
Kranhaken
pl
; Lasthaken
pl
; Ladehaken
pl
Kranhakenwirbel
m
crane hook
crane hooks
survel of the crane hook
Lasthakenmutter
f
Lasthakenmuttern
pl
load hook nut
load hook nuts
Lasthakensicherung
f
load hook safety catch
Deutsche
Lasthakensicherung Synonyme
Englische
load hook safety catch Synonyme
load
abundance
acres
adulterate
affliction
albatross
anxiety
bag
baggage
bags
bale
barrel
barrels
bear
bear hard upon
bellyful
bitter cup
bitter draft
bitter draught
bitter pill
blast
bottle
box
brim
bumper
burden
burden of care
burdening
burthen
bushel
can
cankerworm of care
capacity
care
cargo
car
load
carry
cart
load
ceil
charge
charging
chock
choke
cock
complement
congest
consignment
convey
cook
copiousness
countlessness
cram
crate
cross
crowd
crown of thorns
crush
cumber
cumbrance
curse
deadweight
debase
detonate
difficulty
disadvantage
discharge
distress
doctor
drag
drain
drop
duty
eject
embarrassment
encumber
encumbrance
face
fake
feather
fell
fill
fill to overflowing
fill up
fire
fire off
flood
freight
freightage
full house
full
load
full measure
fur
gall
gall and wormwood
get up steam
glut
go hard with
go ill with
gobs
goods
gorge
grievance
gun
gun for
hamper
handicap
haul
heap
heap up
hit
impediment
impedimenta
imposition
inconvenience
incubus
incumbency
infliction
inlay
interline
jam
jam up
jam-pack
juggle
lade
lading
let fly
let off
liability
lie on
line
load
ing
luggage
lumber
manipulate
mass
millstone
mountain
mouthful
much
multitude
numerousness
obligation
ocean
oceans
onus
oodles
oppress
oppression
overburden
overfill
over
load
oversupply
overtax
overtaxing
overweight
overweighting
overwhelm
pack
pack away
pack of troubles
pad
parcel
pay
load
peck
peck of troubles
pelt
penalty
pepper
pick off
pile
pistol
plant
plenitude
plenty
plug
pocket
pot
potshoot
potshot
press hard upon
pressure
prime
profusion
quantities
quantity
ram in
responsibility
rest hard upon
retouch
riddle
rig
sack
saddle
saddle with
saddling
salt
satiate
saturate
sea
sea of troubles
set
ship
ship
load
shipment
shoot
shoot at
shoot down
skinful
slew
snipe
snootful
sophisticate
sorrow
load
ed
abounding in riches
afflicted
affluent
all ready
all set
armed
armed and ready
bent
big-rich
boiled
bombed
booted and spurred
boozy
briefed
brimful
brimming
burdened
canned
charged
chock-full
climacteric
coached
cocked
cockeyed
cockeyed drunk
comfortable
crammed
critical
crocked
crocko
crowded
crucial
cumbered
decisive
devious
disguised
disgustingly rich
drunk
elevated
emergent
encumbered
equipped
exigent
familiarized
fat
flush
fraught
freighted
fried
frightfully rich
fuddled
full-charged
full-fraught
good and ready
groomed
half-seas over
hampered
heavy-laden
high
illuminated
in arms
in battle array
in funds
in readiness
in the money
in the saddle
independent
independently rich
independently wealthy
inebriated
informed
insidious
jam-packed
jammed
kairotic
laden
lit
lit up
load
ed for bear
lubricated
lushy
luxurious
made of money
manipulative
mature
mobilized
moneyed
muddled
muzzy
oiled
on the mark
oofy
oppressed
opulent
organized
overburdened
overcharged
overfraught
overfreighted
overladen
over
load
ed
overtaxed
overweighted
overwhelmed
packed
pickled
pie-eyed
pissed
pissy-eyed
pivotal
pixilated
planned
plastered
polluted
potted
prearranged
pregnant
prejudiced
prejudicial
prepared
prepared and ready
prepped
primed
prosperous
provided
provided for
psyched up
raddled
ready
ready for anything
rich
rich as Croesus
ripe
rolling in money
saddled
set
shellacked
skunk-drunk
smashed
soaked
soused
squiffy
stewed
stinko
stuffed
supercharged
swacked
tanked
taxed
tight
trap
tricky
up in arms
vigilant
wallowing in wealth
warm
wealthy
weighted
weighted down
well provided for
well-fixed
well-heeled
well-off
well-prepared
well-to-do
load
ing
allocation
assignment
bale
bother
burden
burdening
burthen
cargo
charge
charging
collocation
cumber
cumbrance
deadweight
demand
deployment
deposit
deposition
disposition
drag
emplacement
encumbrance
exaction
freight
freighting
handicap
imposing an onus
imposition
inconsiderateness
inconvenience
incubus
incumbency
infliction
lading
laying on
load
load
ing down
localization
locating
location
millstone
obtrusiveness
oppression
over
load
overtaxing
overweighting
packing
pinpointing
placement
placing
positioning
posting
pressure
presumptuousness
putting
reposition
saddling
situation
spotting
stationing
storage
stowage
superincumbency
surcharge
tasking
taxing
trouble
unwarranted demand
weighting
Lasthakensicherung Definition
Can
hook
(
)
A
device
consisting
of
a
short
rope
with
flat
hooks
at
each
end,
for
hoisting
casks
or
barrels
by
the
ends
of
the
staves.
Cant
hook
(
)
A
wooden
lever
with
a
movable
iron
hook.
hear
the
end
Catch
(
v.
t.)
To
lay
hold
on
Catch
(
v.
t.)
To
seize
after
pursuing
Catch
(
v.
t.)
To
take
captive,
as
in
a
snare
or
net,
or
on
a
hook
Catch
(
v.
t.)
Hence:
To
insnare
Catch
(
v.
t.)
To
seize
with
the
senses
or
the
mind
Catch
(
v.
t.)
To
communicate
to
Catch
(
v.
t.)
To
engage
and
attach
Catch
(
v.
t.)
To
get
possession
of
Catch
(
v.
t.)
To
take
or
receive
Catch
(
v.
t.)
To
come
upon
unexpectedly
or
by
surprise
Catch
(
v.
t.)
To
reach
in
time
Catch
(
v.
i.)
To
attain
possession.
Catch
(
v.
i.)
To
be
held
or
impeded
by
entanglement
or
a
light
obstruction
Catch
(
v.
i.)
To
take
hold
Catch
(
v.
i.)
To
spread
by,
or
as
by,
infecting
Catch
(
n.
)
Act
of
seizing
Catch
(
n.
)
That
by
which
anything
is
caught
or
temporarily
fastened
Catch
(
n.
)
The
posture
of
seizing
Catch
(
n.
)
That
which
is
caught
or
taken
Catch
(
n.
)
Something
desirable
to
be
caught,
esp.
a
husband
or
wife
in
matrimony.
Catch
(
n.
)
Passing
opportunities
seized
Catch
(
n.
)
A
slight
remembrance
Catch
(
n.
)
A
humorous
canon
or
round,
so
contrived
that
the
singers
catch
up
each
other's
words.
Catch-basin
(
n.
)
A
cistern
or
vault
at
the
point
where
a
street
gutter
discharges
into
a
sewer,
to
catch
bulky
matters
which
would
not
pass
readily
through
the
sewer.
Catch-meadow
(
n.
)
A
meadow
irrigated
by
water
from
a
spring
or
rivulet
on
the
side
of
hill.
Cony-catch
(
v.
t.)
To
deceive
Hook
(
n.
)
A
piece
of
metal,
or
other
hard
material,
formed
or
bent
into
a
curve
or
at
an
angle,
for
catching,
holding,
or
sustaining
anything
Hook
(
n.
)
That
part
of
a
hinge
which
is
fixed
to
a
post,
and
on
which
a
door
or
gate
hangs
and
turns.
Hook
(
n.
)
An
implement
for
cutting
grass
or
grain
Hook
(
n.
)
See
Eccentric,
and
V-hook.
Hook
(
n.
)
A
snare
Hook
(
n.
)
A
field
sown
two
years
in
succession.
Hook
(
n.
)
The
projecting
points
of
the
thigh
bones
of
cattle
Hook
(
v.
t.)
To
catch
or
fasten
with
a
hook
or
hooks
Hook
(
v.
t.)
To
seize
or
pierce
with
the
points
of
the
horns,
as
cattle
in
attacking
enemies
Hook
(
v.
t.)
To
steal.
Hook
(
v.
i.)
To
bend
Hook-billed
(
a.
)
Having
a
strongly
curved
bill.
Hook-nosed
(
a.
)
Having
a
hooked
or
aquiline
nose.
Kranging
hook
(
)
A
hook
for
holding
the
blubber
while
cutting
it
away.
Load
(
v.
)
A
burden
Load
(
v.
)
The
quantity
which
can
be
carried
or
drawn
in
some
specified
way
Load
(
v.
)
That
which
burdens,
oppresses,
or
grieves
the
mind
or
spirits
Load
(
v.
)
A
particular
measure
for
certain
articles,
being
as
much
as
may
be
carried
at
one
time
by
the
conveyance
commonly
used
for
the
article
measured
Load
(
v.
)
The
charge
of
a
firearm
Load
(
v.
)
Weight
or
violence
of
blows.
Load
(
v.
)
The
work
done
by
a
steam
engine
or
other
prime
mover
when
working.
Load
(
v.
t.)
To
lay
a
load
or
burden
on
or
in,
as
on
a
horse
or
in
a
cart
load hook safety catch Bedeutung
apprehension
arrest
catch
collar
pinch
taking
into
custody
the
act
of
apprehending
(especially
apprehending
a
criminal),
the
policeman
on
the
beat
got
credit
for
the
collar
hook
shot
hook
a
basketball
shot
made
over
the
head
with
the
hand
that
is
farther
from
the
basket
base
hit
safety
(baseball)
the
successful
act
of
striking
a
baseball
in
such
a
way
that
the
batter
reaches
base
safely
hook
a
short
swinging
punch
delivered
from
the
side
with
the
elbow
bent
catch
grab
snatch
snap
the
act
of
catching
an
object
with
the
hands,
Mays
made
the
catch
with
his
back
to
the
plate,
he
made
a
grab
for
the
ball
before
it
landed,
Martin's
snatch
at
the
bridle
failed
and
the
horse
raced
away,
the
infielder's
snap
and
throw
was
a
single
motion
fair
catch
(American
football)
a
catch
of
a
punt
on
the
fly
by
a
defensive
player
who
has
signalled
that
he
will
not
run
and
so
should
not
be
tackled
shoestring
catch
(baseball)
a
running
catch
made
near
the
ground
safety
a
score
in
American
football,
a
player
is
tackled
behind
his
own
goal
line
catch
a
cooperative
game
in
which
a
ball
is
passed
back
and
forth,
he
played
catch
with
his
son
in
the
backyard
safety
squeeze
play
safety
squeeze
the
runner
on
third
base
waits
to
start
home
until
the
batter
has
bunted
successfully
hook
draw
hooking
a
golf
shot
that
curves
to
the
left
for
a
right-handed
golfer,
he
took
lessons
to
cure
his
hooking
workload
work
load
work
that
a
person
is
expected
to
do
in
a
specified
time
case
load
the
number
of
cases
handled
in
a
given
period
of
time
(as
by
a
court
or
agency)
load-shedding
cutting
off
the
electric
current
on
certain
lines
when
the
demand
becomes
greater
than
the
supply
safety
blitz
linebacker
blitzing
blitz
(American
football)
defensive
players
try
to
break
through
the
offensive
line
arrester
arrester
hook
a
restraint
that
slows
airplanes
as
they
land
on
the
flight
deck
of
an
aircraft
carrier
bench
hook
any
of
various
stops
on
a
workbench
against
which
work
can
be
pushed
(as
while
chiseling
or
planing)
boat
hook
pole-handled
hook
used
to
pull
or
push
boats
cant
hook
a
peavey
having
a
hook
instead
of
a
spike,
used
for
handling
logs
cargo
lading
freight
load
loading
payload
shipment
consignment
goods
carried
by
a
large
vehicle
catch
a
fastener
that
fastens
or
locks
a
door
or
window
catch
stop
a
restraint
that
checks
the
motion
of
something,
he
used
a
book
as
a
stop
to
hold
the
door
open
condom
rubber
safety
safe
prophylactic
contraceptive
device
consisting
of
a
sheath
of
thin
rubber
or
latex
that
is
worn
over
the
penis
during
intercourse
crochet
needle
crochet
hook
a
needle
with
a
hook
on
the
end,
used
in
crocheting
cup
hook
hook
(usually
on
the
underside
of
a
shelf)
for
hanging
cups
dead
load
a
constant
load
on
a
structure
(e.g.
a
bridge)
due
to
the
weight
of
the
supported
structure
itself
fuse
electrical
fuse
safety
fuse
an
electrical
device
that
can
interrupt
the
flow
of
electrical
current
when
it
is
overloaded
grapnel
grapple
grappler
grappling
hook
grappling
iron
a
tool
consisting
of
several
hooks
for
grasping
and
holding,
often
thrown
with
a
rope
guard
safety
safety
device
a
device
designed
to
prevent
injury
or
accidents
hard
hat
tin
hat
safety
hat
a
lightweight
protective
helmet
(plastic
or
metal)
worn
by
construction
workers
hook
a
curved
or
bent
implement
for
suspending
or
pulling
something
hook
claw
a
mechanical
device
that
is
curved
or
bent
to
suspend
or
hold
or
pull
something
hook
a
catch
for
locking
a
door
hook
and
eye
a
kind
of
fastener
used
on
clothing
hook
wrench
hook
spanner
a
wrench
with
a
hook
that
fits
over
a
nut
or
bolt
head
live
load
superload
a
variable
load
on
a
structure
(e.g.
a
bridge)
such
as
moving
traffic
load
loading
burden
weight
to
be
borne
or
conveyed
load
electrical
device
to
which
electrical
power
is
delivered
locknut
safety
nut
supplementary
nut
that
is
screwed
down
on
a
primary
nut
to
prevent
it
from
loosening
meat
hook
a
strong
pointed
hook
from
which
the
carcasses
of
animals
are
hung
peavey
peavy
cant
dog
dog
hook
a
stout
lever
with
a
sharp
spike,
used
for
handling
logs
poker
stove
poker
fire
hook
salamander
fire
iron
consisting
of
a
metal
rod
with
a
handle,
used
to
stir
a
fire
pruner
pruning
hook
lopper
a
long-handled
pruning
saw
with
a
curved
blade
at
the
end
and
sometimes
a
clipper,
used
to
prune
small
trees
safe-deposit
safe-deposit
box
safety-deposit
safety
deposit
box
deposit
box
lockbox
a
fireproof
metal
strongbox
(usually
in
a
bank)
for
storing
valuables
safety
arch
an
undecorated
arch
that
is
included
in
order
to
strengthen
or
support
a
construction
safety
belt
life
belt
safety
harness
belt
attaching
you
to
some
object
as
a
restraint
in
order
to
prevent
you
from
getting
hurt
safety
bicycle
safety
bike
bicycle
that
has
two
wheels
of
equal
size,
pedals
are
connected
to
the
rear
wheel
by
a
multiplying
gear
safety
bolt
safety
lock
a
bolt
that
cannot
be
moved
from
outside
the
door
or
gate
safety
catch
safety
lock
guard
consisting
of
a
locking
device
that
prevents
a
weapon
from
being
fired
safety
curtain
a
fireproof
theater
curtain
to
be
dropped
in
case
of
fire
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.