Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Laufkatzengleis
Deutsch Englisch Übersetzung
Laufkatzengleis
n
Laufkatzengleis
e
pl
trolley track
trolley tracks
Laufkatzengleis
n
Laufkatzengleis
e
pl
trolley track
trolley tracks
Katzfahrwerk
n
, Katze
f
, Laufkatze
f
crab
Laufkatze
f
techn.
Laufkatzen
pl
travel carriage, trolley, crane trolley
travel carriages, trolleys, crane trolleys
Winde
f
, Laufkatze
f
crab
Katzfahrwerk
n
; Krankatze
f
; Laufkatze
f
; Katze
f
(an einem Kran)
techn.
Katzfahrwerke
pl
; Krankatzen
pl
; Laufkatzen
pl
; Katzen
pl
Greiferlaufkatze
f
Zweischienenkatze
f
travelling trolley; crane trolley; travelling crab; crane crab; traveller; crab (on a crane)
travelling trolleys; crane trolleys; travelling crabs; crane crabs; travellers; crabs
grab trolley
crab running on two rails
Katzfahrwerk
n
; Krankatze
f
; Laufkatze
f
; Katze
f
(an einem Kran)
techn.
Katzfahrwerke
pl
; Krankatzen
pl
; Laufkatzen
pl
; Katzen
pl
Führerstandslaufkatze
f
; Führerstandskatze
f
Greiferlaufkatze
f
Zweischienenkatze
f
travelling trolley; crane trolley; travelling crab; crane crab; traveller; crab (on a crane)
travelling trolleys; crane trolleys; travelling crabs; crane crabs; travellers; crabs
man trolley; driver trolley; driver-seat crab
grab trolley
crab running on two rails
Laufkatzengleis
n
Laufkatzengleis
e
pl
trolley track
trolley tracks
Laufkatzenträger
m
techn.
Laufkatzenträger
pl
crawl beam
crawl beams
Deutsche
Laufkatzengleis Synonyme
Englische
trolley track Synonyme
Laufkatzengleis Definition
Track
(
n.
)
A
mark
left
by
something
that
has
passed
along
Track
(
n.
)
A
mark
or
impression
left
by
the
foot,
either
of
man
or
beast
Track
(
n.
)
The
entire
lower
surface
of
the
foot
Track
(
n.
)
A
road
Track
(
n.
)
Course
Track
(
n.
)
A
path
or
course
laid
out
for
a
race,
for
exercise,
etc.
Track
(
n.
)
The
permanent
way
Track
(
n.
)
A
tract
or
area,
as
of
land.
Track
(
v.
t.)
To
follow
the
tracks
or
traces
of
Track
(
v.
t.)
To
draw
along
continuously,
as
a
vessel,
by
a
line,
men
or
animals
on
shore
being
the
motive
power
Track-road
(
n.
)
A
towing
path.
Trolley
(
n.
)
Alt.
of
Trolly
trolley track / trolley tracks Bedeutung
record
track
record
the
sum
of
recognized
accomplishments,
the
lawyer
has
a
good
record,
the
track
record
shows
that
he
will
be
a
good
president
track
record
the
fastest
time
ever
recorded
for
a
specific
distance
at
a
particular
racetrack,
the
track
record
for
the
mile
and
a
half
at
Belmont
is
minutes
seconds
held
by
Secretariat
since
fast
track
a
rapid
means
of
achieving
a
goal,
they
saw
independence
as
the
fast
track
to
democracy,
he
took
a
fast
track
to
the
top
of
the
corporate
ladder,
the
company
went
off
the
fast
track
when
the
stock
market
dropped
track
and
field
participating
in
athletic
sports
performed
on
a
running
track
or
on
the
field
associated
with
it
track
running
the
act
of
participating
in
an
athletic
competition
involving
running
on
a
track
branch
line
spur
track
spur
a
railway
line
connected
to
a
trunk
line
cinder
track
a
racetrack
paved
with
fine
cinders
dirt
track
a
racetrack
that
is
not
paved
half
track
a
track
that
goes
around
only
rear
wheels
half
track
a
motor
vehicle
propelled
by
half
tracks,
frequently
used
by
the
military
laugh
track
prerecorded
laughter
added
to
the
soundtrack
of
a
radio
or
television
show
racetrack
racecourse
raceway
track
a
course
over
which
races
are
run
railroad
track
railroad
railway
a
line
of
track
providing
a
runway
for
wheels,
he
walked
along
the
railroad
track
streetcar
tram
tramcar
trolley
trolley
car
a
wheeled
vehicle
that
runs
on
rails
and
is
propelled
by
electricity
tea
cart
teacart
tea
trolley
tea
wagon
serving
cart
for
serving
tea
or
light
refreshments
track
cart
track
cartroad
any
road
or
path
affording
passage
especially
a
rough
one
track
rail
rails
runway
a
bar
or
pair
of
parallel
bars
of
rolled
steel
making
the
railway
along
which
railroad
cars
or
other
vehicles
can
roll
track
a
pair
of
parallel
rails
providing
a
runway
for
wheels
track
a
groove
on
a
phonograph
recording
track
data
track
(computer
science)
one
of
the
circular
magnetic
paths
on
a
magnetic
disk
that
serve
as
a
guide
for
writing
and
reading
data
track
caterpillar
track
caterpillar
tread
an
endless
metal
belt
on
which
tracked
vehicles
move
over
the
ground
tramline
tramway
streetcar
track
the
track
on
which
trams
or
streetcars
run
trolleybus
trolley
coach
trackless
trolley
a
passenger
bus
with
an
electric
motor
that
draws
power
from
overhead
wires
trolley
line
a
transit
line
using
streetcars
or
trolley
buses
inside
track
a
favorable
position
in
a
competition,
the
boss's
son
had
the
inside
track
for
that
job
lead
track
trail
evidence
pointing
to
a
possible
solution,
the
police
are
following
a
promising
lead,
the
trail
led
straight
to
the
perpetrator
cut
track
a
distinct
selection
of
music
from
a
recording
or
a
compact
disc,
he
played
the
first
cut
on
the
cd,
the
title
track
of
the
album
track
meet
a
track
and
field
competition
between
two
or
more
teams
track
event
a
footrace
performed
on
a
track
(indoor
or
outdoor)
inside
track
the
inner
side
of
a
curved
racecourse
path
track
course
a
line
or
route
along
which
something
travels
or
moves,
the
hurricane
demolished
houses
in
its
path,
the
track
of
an
animal,
the
course
of
the
river
track
star
a
star
runner
broad-leaved
plantain
common
plantain
white-man's
foot
whiteman's
foot
cart-track
plant
Plantago
major
common
European
perennial
naturalized
worldwide,
a
troublesome
weed
track-to-track
seek
time
(computer
science)
the
time
it
takes
for
a
read
write
head
to
move
to
an
adjacent
data
track
keep
track
keep
informed
of
fully
aware,
I
keep
track
of
the
stock
market
developments
lose
track
fail
to
keep
informed
or
aware,
She
has
so
many
books,
she
just
lost
track
and
cannot
find
this
volume
hunt
run
hunt
down
track
down
pursue
for
food
or
sport
(as
of
wild
animals),
Goering
often
hunted
wild
boars
in
Poland,
The
dogs
are
running
deer,
The
Duke
hunted
in
these
woods
track
make
tracks
upon
traverse
track
cover
cross
pass
over
get
over
get
across
cut
through
cut
across
travel
across
or
pass
over,
The
caravan
covered
almostmiles
each
day
chase
chase
after
trail
tail
tag
give
chase
dog
go
after
track
go
after
with
the
intent
to
catch,
The
policeman
chased
the
mugger
down
the
alley,
the
dog
chased
the
rabbit
track
carry
on
the
feet
and
deposit,
track
mud
into
the
house
track
observe
or
plot
the
moving
path
of
something,
track
a
missile
off
the
beaten
track(p)
out-of-the-way(a)
remote
from
populous
or
much-traveled
regions,
they
found
a
quiet
out-of-the-way
resort
half-track
half-tracked
having
caterpillar
treads
on
the
rear
and
wheels
in
front,
half-track
armored
vehicles
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.