Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Lebensunterhalt
Deutsch Englisch Übersetzung
Lebensunterhalt
subsistence
Lebensunterhalt
living
Lebensunterhalt
livelihood
Lebensunterhalt
means of subsistence
Lebensunterhalt
m
means of subsistence; subsistence
Lebensunterhalt
m
means of subsistence, subsistence
Lebensunterhalt
verdienen
make a living
Lebensunterhalt
, Auskommen
livelihood
Unterhalt,
Lebensunterhalt
living
angemessener
Lebensunterhalt
reasonable maintenance
Lebensweise,
Lebensunterhalt
living
Zuwendung für
Lebensunterhalt
subsistence money
seinen
Lebensunterhalt
verdienen
to earn one's living
halten, unterhalten,
Lebensunterhalt
keep
Unterhalt,
Lebensunterhalt
, Versorgung
maintenance
Fähigkeit, den
Lebensunterhalt
zu verdienen
ability to earn a livelihood
Lebensunterhalt
m
Deckung des
Lebensunterhalt
es
livelihood
maintaining a livelihood
seinen
Lebensunterhalt
verdienen; seine Brötchen verdienen
ugs.
to earn a crust
seinen
Lebensunterhalt
verdienen, seine Brötchen verdienen
ugs.
to earn a crust
Lebensunterhalt
m
; Unterhalt
m
Deckung des
Lebensunterhalt
es
livelihood
maintaining a livelihood
Unterhalt
m
, Unterhaltskosten
pl
den
Lebensunterhalt
verdienen
keep
to earn one's keep
seinen
Lebensunterhalt
verdienen; seine Brötchen verdienen
ugs.
v
to earn a crust
Lebensunterhalt
m
, Unterhalt
m
seinen
Lebensunterhalt
verdienen
sein Auskommen haben
seinen
Lebensunterhalt
mühsam verdienen
living
to earn one's living
to make a living
to eke out a living
sich um etw. raufen; sich um etw. reißen
v
sich abstrampeln um seinen
Lebensunterhalt
zu verdienen
mit Ach und Krach gewinnen den Sieg holen
Die Kauflustigen rissen sich um die Schnäppchen.
to scramble for sth.
to scamble for a living
to scramble a victory
Shoppers were scrambling to get the best bargains.
Lebensunterhalt
m
; Unterhalt
m
seinen
Lebensunterhalt
als Lektor Kellner etc. verdienen
seinen
Lebensunterhalt
mit etw. verdienen
sein Auskommen haben
seinen
Lebensunterhalt
mühsam verdienen
living
to earn your living as a lecturer waiter etc.
to earn your living from through sth.
to make a living
to eke out a living
sich um etw. raufen; sich um etw. reißen
v
sich abstrampeln, um seinen
Lebensunterhalt
zu bestreiten
v
mit Ach und Krach gewinnen den Sieg holen
Die Kauflustigen rissen sich um die Schnäppchen.
to scramble for sth.
to scamble for a living
to scramble a victory
Shoppers were scrambling to get the best bargains.
Lebensunterhalt
m
; Unterhalt
m
seinen
Lebensunterhalt
als Lektor Kellner usw. verdienen
seinen
Lebensunterhalt
mit etw. verdienen
sein Auskommen haben
seinen
Lebensunterhalt
gerade (mal) so bestreiten können; nur mühsam über die Runden kommen
living
to earn your living as a lecturer waiter etc.
to earn your living from through sth.
to make a living
to eke out a living
Kosten bestreiten; tragen; decken
v
(für etw.)
fin.
Kosten bestreitend; tragend; deckend
Kosten bestritten; getragen; gedeckt
um die Reisekosten zu bestreiten decken
diese Ausgaben aus Steuereinnahmen bestreiten
Kannst du damit deinen
Lebensunterhalt
bestreiten?
to cover costs; to defray costs; to meet costs (for sth.)
covering costs; defraying costs; meeting costs
covered costs; defrayed costs; met costs
so as to cover defray the travel expenses
to meet these expenses out of tax revenue
Can you earn a living from it?
Unterhalt
m
; Kost und Logis (einer Person)
sich seinen
Lebensunterhalt
selbst verdienen
Es wird wirklich Zeit dass du arbeiten gehst und dir deine Brötchen selbst verdienst.
Ich bekomme 300 EUR pro Woche bei freier Kost und Logis.
Diese Aufsätze sind sehr kurz da muss jedes Wort etwas aussagen.
keep (of a person)
to earn one's keep
It's about time you got a job to earn your keep.
I get 300 EUR a week and my keep.
These essays are very short so every word must earn its keep.
jds. Unterhaltskosten
pl
; jds.
Lebensunterhalt
m
; jds. Unterhalt
m
seinen
Lebensunterhalt
selbst bestreiten; finanziell auf eigenen Beinen stehen
sich sein Geld mit Kellnern verdienen, sich sein Geld als Kellner verdienen
Es wird wirklich Zeit, dass du arbeiten gehst und dir deine Brötchen selbst verdienst.
Diese Aufsätze sind sehr kurz, da muss jedes Wort etwas aussagen.
sb.'s keep (cost of the essentials for living)
to earn your keep
to earn your keep working as a waiter
It's about time you got a job to earn your keep.
These essays are very short, so every word must earn its keep.
Deutsche
Lebensunterhalt Synonyme
lebensunterhalt
Geld
zum
Leben
ÂLebensunterhalt
Weitere Ergebnisse für
Lebensunterhalt Synonym
nachschlagen
Englische
subsistence Synonyme
subsistence
Lenten
Spartan
TLC
abstemious
accommodation
accommodations
aliment
alimentation
alimony
ascetic
austere
bed
bed and board
being
board
board and room
bread
bread and butter
care
daily bread
dwarfed
dwarfish
economic support
endowment
ens
entity
esse
essence
exiguous
existence
facilities
food
frugal
impoverished
jejune
keep
lean
life
limited
livelihood
living
lodgings
maintenance
manna
materiality
meager
mean
meat
miserly
mothering
narrow
niggardly
nourishment
nurture
nutriment
occurrence
paltry
parsimonious
poor
presence
price support
provision
puny
rations
salt
scant
scanty
scrawny
scrimp
scrimpy
skimp
skimpy
slender
slight
slim
small
spare
sparing
starvation
stingy
stinted
straitened
stunted
subsidization
subsidy
subsisting
substantiality
subvention
support
survival
sustainment
sustenance
sustentation
tender loving care
thin
unnourishing
unnutritious
upkeep
victuals
watered
watery
Lebensunterhalt Definition
Subsistence
(
n.
)
Real
being
Subsistence
(
n.
)
Inherency
Subsistence
(
n.
)
That
which
furnishes
support
to
animal
life
Subsistence
(
n.
)
Same
as
Hypostasis,
2.
subsistence Bedeutung
subsistence
farming
farming
that
provides
for
the
basic
needs
of
the
farmer
without
surpluses
for
marketing
subsistence
minimal
(or
marginal)
resources
for
subsisting,
social
security
provided
only
a
bare
subsistence
subsistence
the
state
of
existing
in
reality,
having
substance
subsistence
a
means
of
surviving,
farming
is
a
hard
means
of
subsistence
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.