Leerlaufgemisch Deutsch Englisch Übersetzung

Leerlaufgemisch n	idler mixture
Leerlaufgemisch n	idler mixture
Leerlauf m eine Maschine auf Leerlauf stellen	idle, idle state to let a machine idle
Leerlauf m	idling
Leerlauf m	lost motion
Leerlauf m	no-load
Leerlauf m	at-rest
Leerlauf m im Leerlauf sein auto	tick-over Br. to tick over Br.
Leerlauf	idle
Leerlauf	idling
Leerlauf	lost motion
Freilauf m; Leerlauf m (Fahrrad Auto) (Vorgang)	free running; free-wheeling
Hochwasserüberlauf m; Hochwasserentlastungsanlage f; Leerlauf m; Fluter m (Talsperre) (Wasserbau)	by-wash (barrage) (water engineering)
Leerlast f; Leerlauf m electr.	no-load
Leerlauf m (einer Maschine) techn. eine Maschine auf Leerlauf stellen	idle; idling; idle state; running idle to let a machine idle
Leerlauf m	no-load operation running working
Leerlauf m im Leerlauf sein auto	tick-over Br.; idling Am. to tick over Br.; to idle Am.
Leerlauf m übtr.	idleness; time energy wasted
Leerlauf-Gleichspannung f electr.	no-load direct voltage
lastlos; lastfrei adj; im Leerlauf; Leerlauf... electr.	no-load

ohne Antrieb rollen; frei rollen (Fahrrad Auto); im Leerlauf Freilauf fahren rollen (Auto) v ohne Antrieb rollend; frei rollend; im Leerlauf Freilauf fahrend rollend ohne Antrieb gerollt; frei gerollt; im Leerlauf Freilauf gefahren gerollt frei bergab rollen	to coast; to freewheel coasting; freewheeling coasted; freewheeled to freewheel downhill
Freilauf m; Leerlauf m (Fahrrad, Auto) (Vorgang)	free running; free-wheeling
im Leerlauf sein; leerlaufen v	to tick over Br. usually progressive
Vollgasstellung f; Vollgas n auto Vollgas im Leerlauf mit Vollgas fahren; Vollgas fahren ugs. Vollgas geben; auf die Tube drücken slang	wide-open-throttle position; wide-open throttle high idle running to go wide-open throttle to accelerate with wide open throttle; to accelerate fully; to put the pedal to the metal slang
lastlos; lastfrei adj; im Leerlauf; Leerlauf… electr.	no-load
ohne Antrieb rollen; frei rollen (Fahrrad, Auto); im Leerlauf Freilauf fahren rollen (Auto) v ohne Antrieb rollend; frei rollend; im Leerlauf Freilauf fahrend rollend ohne Antrieb gerollt; frei gerollt; im Leerlauf Freilauf gefahren gerollt frei bergab rollen	to coast; to freewheel coasting; freewheeling coasted; freewheeled to freewheel downhill
Leerlaufabschaltventil n techn. Leerlaufabschaltventile pl	idle cut-off valve idle cut-off valves
Leerlaufanhebung f	fast idle
Leerlaufbüchse f Leerlaufbüchsen pl	no-load bush; no-load bushing no-load bushes; no-load bushings
Leerlaufkennlinie f; Leerlaufcharakteristik f Leerlaufkennlinien pl; Leerlaufcharakteristiken pl	no-load characteristic no-load characteristics
Leerlaufdiagramm m electr. Leerlaufdiagramme pl	no-load diagram no-load diagrams
Leerlaufdiagramm n electr. Leerlaufdiagramme pl	no-load diagram no-load diagrams
Leerlaufdrehsteller m mach. Leerlaufdrehsteller pl	idle speed adjustor idle speed adjustors
Leerlaufdrehzahl f techn.	idle speed
Leerlaufdrehzahl f; Nulleistungsdrehzahl f auto	no-load speed
Leerlaufdüse f techn.	idler jet
Leerlaufeinstellschraube f techn. Leerlaufeinstellschrauben pl	idle adjusting screw idle adjusting screws
abpumpen, leerlaufen lassen v abpumpend, leerlaufen lassend abgepumpt, leerlaufen lassen	to drain draining drained
abpumpen; leerlaufen lassen v abpumpend; leerlaufen lassend abgepumpt; leerlaufen lassen	to drain draining drained

etw. abpumpen; leerlaufen lassen v abpumpend; leerlaufen lassend abgepumpt; leerlaufen lassen	to drain sth. draining drained
Leerlaufgemisch n	idler mixture
Leerlaufkosten	idle capacity costs
Leerlaufmessung f	skim reading
Leerlaufregler m techn.	idle-speed controller; no-load operation governor; compressor governor
Leerlaufspannung f electr.	no-load voltage; no-load circuit voltage
Leerlaufstrom m electr.	no-load current
Leerlaufsystem n techn. Leerlaufsysteme pl	idle fuel system idle fuel systems
Leerlauftest m electr. Leerlauftests pl	no-load test no-load tests
Leerlaufverlust m Leerlaufverluste pl	no-load loss no-load losses
Leerlaufverlust m electr. Leerlaufverluste pl	no-load loss no-load losses
Leerlaufwert m Leerlaufwerte pl	no-load value no-load values
im Wartezustand; ruhend adj; Ruhe... comp. electr. interner Wartestatus comp. Ruhezustand m Ruhepunkt m; statischer Arbeitspunkt electr. Leerlaufwert m; Ruhewert m electr.	quiescent quiescent state quiescent condition quiescent operating point; quiescent point quiescent value
im Wartezustand; ruhend adj; Ruhe… comp. electr. interner Wartestatus comp. Ruhezustand m Ruhepunkt m; statischer Arbeitspunkt electr. Leerlaufwert m; Ruhewert m electr.	quiescent quiescent state quiescent condition quiescent operating point; quiescent point quiescent value
Leerlaufzeit	unoccupied time
Restzeit, Leerlaufzeit	balance time
ungenutzte Zeit, Leerlaufzeit, Wartezeit	idle time
Leerlaufzeit f, Wartezeit f, Ausfallzeit f	idle time
Leerlaufzeit f	unoccupied time
Leerlaufzeit f; Wartezeit f; Ausfallzeit f; Totzeit f; Brachzeit f (unproduktive Zeit) adm. techn. störungsbedingte Totzeit	idle time (non-productive time) machine downtime

Deutsche Leerlaufgemisch Synonyme

Englische idler mixture Synonyme

idler Arab beach bum beachcomber beggar bo bum bummer bungler clock watcher dallier dawdle dawdler diddler dillydallier disregarder do-nothing dodger dogie dolittle doodler drone faineant gamin gamine gentleman of leisure goldbrick goldbricker goof-off guttersnipe hobo homeless waif ignorer laggard landloper lazybones lazzarone lingerer loafer loiterer loller losel lotus-eater lounge lizard lounger lubber malingerer mope moper mudlark neglecter negligent piker potterer procrastinator putterer ragamuffin ragman ragpicker rounder shirker ski bum slacker slouch sloucher sloven slug slugabed sluggard slut stick-in-the-mud stiff stray street Arab street urchin sundowner surf bum swagman swagsman tatterdemalion tennis bum time killer time waster tramp trifler turnpiker urchin vag vagabond vagrant waif waifs and strays waiter on Providence wastrel

Leerlaufgemisch Definition

idler mixture Bedeutung

mix commixture admixture mixture intermixture mixing	the act of mixing together, paste made by a mix of flour and water, the mixing of sound channels in the recording studio
Bordeaux mixture	antifungal agent consisting of a solution of copper sulphate and quicklime
explosive mixture	a mixture that is explosive
idle pulley idler pulley idle wheel	a pulley on a shaft that presses against a guide belt to guide or tighten it
smoking mixture	a blend of tobaccos to be smoked in a pipe
heather mixture heather	interwoven yarns of mixed colors producing muted greyish shades with flecks of color
mix mixture	an event that combines things in a mixture, a gradual mixture of cultures
concoction mixture intermixture	any foodstuff made by combining different ingredients, he volunteered to taste her latest concoction, he drank a mixture of beer and lemonade
a assortment mixture mixed bag miscellany miscellanea variety salmagundi smorgasbord potpourri motley a aa	a collection containing a variety of sorts of things, a great assortment of cars was on display, he had a variety of disorders, a veritable smorgasbord of religions
idler loafer do-nothing layabout bum	person who does no work, a lazy bum
mixture	(chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with chemical bonding)
mechanical mixture	a mixture whose components can be separated by mechanical means
freezing mixture	a mixture of substances (usually salt and ice) to obtain a temperature below the freezing point of water
lamellar mixture	a mixture in which substances occur in distinct layers

Ergebnisse der Bewertung:

109 Bewertungen 5