Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Leistungsschau
Deutsch Englisch Übersetzung
Leistungsschau
f
industrial exhibition
Leistungsschau
f
industrial exhibition
Arbeitsleistung, berufliche Leistung
performance on the job
Ausbringung, betriebliche Leistung
production
Ausstoß, Produktion, Leistung
output
berufliche Leistung, Arbeitsleistung
job performance
betriebliche Leistung
operating efficiency
betriebliche Leistung
output
Bewertung der Leistung
performance appraisal
die Leistung drosseln
reduce the output
Einschätzung der Leistung
performance rating
erwartete Leistung
expected attainment
erwartete Leistung
expected performance
freiwillige Leistung, Kulanzleistung
ex-gratis payment
geistige Leistung
mental effort
geplante Leistung, Leistungsvorgabe
planned performance
hohe Leistung
high performance
körperliche Leistung
muscular effort
Kosten-Leistung Analyse
cost-performance analysis
Leistung
performance
Leistung ohne Gewinn oder Verlust
breakeven performance
Leistung ohne Gewinn oder Verlust
threshold performance
Leistung, Ausführung
achievement
Leistung, Tüchtigkeit
efficiency
Leistungslohn, Bezahlung nach Leistung
incentive wage
menschliche Leistung
performance
Minderung der Leistung
loss of efficiency
schulische Leistung, Schulleistung
school achievement
tatsächlich erreichte Leistung, Istleistung
actual output
tatsächliche Leistung, Istleistung
actual attainment
Zahlung entsprechend der Leistung
payment by results
Zunahme der Leistung
increase in performance
Abzapfpunkt
m
für reduzierte Leistung
reduced power tapping
Bestlast
f
(Leistung)
mach.
maximum economic rating (M.E.R.)
Betriebswert
m
(Leistung)
rating
Dienstleistung
f
, Leistung
f
Dienstleistungen
pl
eine Leistung erbringen
erbrachte Leistungen
Recht zur Erbringung von Dienstleistungen
service, provision of services
services
to render a service
services rendered
right to provide services
Errungenschaft
f
, Leistung
f
Errungenschaften
pl
, Leistungen
pl
attainment
attainments
Gehalt
n
, Besoldung
f
, Bezug
m
Ös.
Gehälter
pl
, Besoldungen
pl
, Bezüge
pl
ein Gehalt beziehen, ein Gehalt erhalten
der Leistung entsprechendes Gehalt
salary
salaries
to draw a salary
salary commensurate with one's performance
Insuffizienz
f
, ungenügende Leistung eines Organs
med.
insufficiency
Kraft
f
, Energie
f
, Leistung
f
phys.
power
Leistung
f
effort
Leistung
f
abgestrahlte Leistung
aufgenommene Leistung
elektrische Leistung
power
radiated power
power input
electrical power
Leistung
f
, Ausführung
f
, Vollendung
f
achievement
Leistung
f
Leistungen
pl
accomplishment
accomplishments
Leistung
f
Leistungen
pl
optimale Leistung
Leistung abschätzen
performance
performances
optimum performance
to evaluate performance
Leistung
f
, Kraft
f
, Vermögen
n
, Energie
f
power
Leistung
f
, Leistungsabgabe
f
hohe Leistung
normale Leistung
sehr hohe Leistung
output
high output (HO)
normal output (NO)
very high output (VHO)
Leistung
f
, Leistungsfähigkeit
f
capacity
Unfalltod
m
, Tod durch Unfall
doppelte Leistung bei Unfalltod
f
fin.
accidental death
double accident benefit
Verdienst
n
, Leistung
f
Verdienste
pl
, Leistungen
pl
nach Leistung beurteilt
nach Lage der Dinge
merit
merits
judged on merit
on the merits of the case
an Leistung (Wirkung) übertreffen
an Leistung (Wirkung) übertreffend
an Leistung (Wirkung) übertroffen
to outperform
outperforming
outperformed
bedeutende Leistung
achievement
beständig, konstant (Leistung)
adj
consistent
Er wird seiner Leistung entsprechend bezahlt.
He is paid according to output.
Leistung
achievement
Leistung, Ausfuehrung, Vollendung
achievement
Leistung
effort
elektrische Leistung
electrical power
Leistung
output
Durchfuehrung, Leistung
performance
Leistung
Verhalten
performance
Leistung
power
unsere Leistung unter Beweis stellen
would like to demonstrate our efficiency
unsere Leistung unter Beweis stellen
would like to demonstrate our proficiency
Leistung
accomplishment
Leistung, Errungenschaft
achievement
in Anbetracht von etw; bei etw.
in Anbetracht im Lichte meiner Ausführungen (zu)
wenn man das von mir Gesagte voraussetzt
In Anbetracht seines Alters läuft er schnell.
Unter den gegebenen Umständen war das eine wirklich gute Leistung.
Bei ihrem Interesse für Kinder ist das Unterrichten der richtige Beruf für sie.
Bei seinem Temperament erscheint mir das unwahrscheinlich.
given sth.
given what I have said (about)
given all I have said
Given his age he is a fast runner.
Given the circumstances you've done really well.
Given her interest in children teaching is the right job for her.
Given his temperament that seems unlikely to me.
Aufnahmefähigkeit
f
; Leistungsfähigkeit
f
; Leistungsvermögen
n
psych.
techn.
installierte Leistung
bis an die Grenzen seiner Leistungsfähigkeit arbeiten
capacity
installed capacity
to work to the limit of one's capacities
spezifische Ausstrahlung
f
(Leistung je Strahlungsfläche) (Einheit: W m²)
phys.
radiant exitance; radiant emittance (old use)
Bestlast
f
(Leistung)
mach.
maximum economic rating M.E.R.
Dienstleistung
f
; Leistung
f
Dienstleistungen
pl
; Leistungen
pl
wirtschaftsnahe Dienstleistungen
econ.
eine Leistung erbringen
eine Dienstleistung in Anspruch nehmen
geleisteter Dienst
erbrachte Leistungen
Recht zur Erbringung von Dienstleistungen
interne staatliche Leistungen
pl
service; provision of services
services
business services
to render a service
to use a service
service rendered
services rendered
right to provide services
intragovernmental services
Einstellung
f
techn.
Einstellungen
pl
Einstellung auf Null
persönliche Einstellungen
comp.
alle Einstellungen die vorgenommen wurden
Die Leistung des Geräts wurde bei verschiedenen Einstellungen getestet.
Die Heizung steht schon auf höchster Stufe.
setting
settings
zero setting; adjustment to zero; zeroizing
preferences; user-defined settings
all the settings that have been made
The performance of the device was tested at different settings.
The heating system is already at its highest setting.
Deutsche
Leistungsschau Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Leistungsschau Synonym
nachschlagen
Englische
industrial exhibition Synonyme
industrial
business
commercial
creational
executional
fabricational
formational
functional
manufacturing
mercantile
merchant
official
pro
productional
professional
retail
technical
trade
trading
vocational
wholesale
industrial
park
armory
arsenal
assembly line
assembly plant
atomic energy plant
bindery
boatyard
boilery
bookbindery
brewery
brickyard
cannery
creamery
dairy
defense plant
distillery
dockyard
factory
factory belt
factory district
feeder plant
flour mill
industrial
zone
main plant
manufactory
manufacturing plant
manufacturing quarter
mill
mint
munitions plant
oil refinery
packing house
plant
pottery
power plant
production line
push-button plant
refinery
sawmill
shipyard
subassembly plant
sugar refinery
tannery
winery
yard
yards
industrial
school
POW camp
bastille
black hole
borstal
borstal institution
borstal school
bridewell
brig
business college
cell
commercial school
concentration camp
condemned cell
death cell
death house
death row
detention camp
federal prison
forced-labor camp
gaol
guardhouse
house of correction
house of detention
internment camp
jail
jailhouse
keep
labor camp
lockup
manual arts school
maximum-security prison
minimum-security prison
occupational school
oubliette
pen
penal colony
penal institution
penal settlement
penitentiary
polytechnic
polytechnic school
prison
prison camp
prisonhouse
reform school
reformatory
remand school
sponging house
state prison
stockade
technical training institute
technological school
the hole
tollbooth
training school
vocational school
industrial
ist
ancestors
apprentice
architect
artificer
artist
author
banker
baron
begetter
beginner
big boss
big businessman
builder
business leader
businessman
captain of industry
conceiver
constructor
craftsman
creator
designer
deviser
director
discoverer
effector
engenderer
engineer
enterpriser
entrepreneur
executor
executrix
father
financier
founder
generator
grower
inaugurator
initiator
instigator
institutor
introducer
inventor
journeyman
king
little businessman
magnate
maker
man of commerce
manager
manufacturer
master
master craftsman
mother
organizer
originator
past master
planner
precursor
prime mover
producer
raiser
realizer
shaper
sire
smith
top executive
tycoon
wright
industrial
ize
accomplish
achieve
act
be productive
bring about
bring into being
bring to fruition
cause
commercialize
do
effectuate
engineer
execute
mass-produce
overproduce
perform
produce
realize
volume-produce
work
industrial
s
assessable stock
authorized capital stock
blue chip
blue chip stock
borrowed stock
capital stock
common stock
convertible preferred stock
corporate stock
cumulative preferred stock
cyclical stock
defensive stock
deferred stock
eighth stock
equities
equity
equity security
fancies
floating stock
glamour issue
growth stock
guaranteed stock
high-flier
hot issue
hypothecated stock
inactive stock
income stock
issued capital stock
letter stock
loaned stock
long stock
nonassessable stock
nonvoting stock
ordinary shares
pale blue chip
participating preferred stock
penny stock
preference stock
preferred stock
protective stock
quarter stock
rails
reverse split
seasoned stock
share ledger
shares
short stock
special situation stock
specialty stock
speculative stock
split
standard stock
steels
stock
stock ledger
stock list
stock split
stocks
ten-share unit stock
treasury stock
unissued capital stock
utilities
voting stock
Leistungsschau Definition
Exhibition
(
n.
)
The
act
of
exhibiting
for
inspection,
or
of
holding
forth
to
view
Exhibition
(
n.
)
That
which
is
exhibited,
held
forth,
or
displayed
Exhibition
(
n.
)
Sustenance
Exhibition
(
n.
)
The
act
of
administering
a
remedy.
Industrial
(
a.
)
Consisting
in
industry
industrial exhibition Bedeutung
exhibition
game
practice
game
a
game
whose
outcome
is
not
recorded
in
the
season's
standing
exhibition
the
act
of
exhibiting,
a
remarkable
exhibition
of
musicianship
industrial
arts
a
course
in
the
methods
of
using
tools
and
machinery
as
taught
in
secondary
schools
and
technical
schools
industrialization
industrialisation
industrial
enterprise
the
development
of
industry
on
an
extensive
scale
exhibition
hall
exhibition
area
a
large
hall
for
holding
exhibitions
industrial
watercourse
a
canal
that
is
operated
by
one
or
more
industries
plant
works
industrial
plant
buildings
for
carrying
on
industrial
labor,
they
built
a
large
plant
to
manufacture
automobiles
industrial
engineering
industrial
management
the
branch
of
engineering
that
deals
with
the
creation
and
management
of
systems
that
integrate
people
and
materials
and
energy
in
productive
ways
applied
psychology
industrial
psychology
any
of
several
branches
of
psychology
that
seek
to
apply
psychological
principles
to
practical
problems
of
education
or
industry
or
marketing
etc.
Dow
Jones
Dow-Jones
Industrial
Average
an
indicator
of
stock
market
prices,
based
on
the
share
values
ofbluehip
stocks
listed
on
the
New
York
Stock
Exchange,
the
Dow
Jones
Industrial
Average
is
the
most
widely
cited
indicator
of
how
the
stock
market
is
doing
military-industrial
complex
a
country's
military
establishment
and
the
industries
that
produce
arms
and
other
military
equipment,
we
must
guard
against
the
acquisition
of
unwarranted
influence,
whether
sought
or
unsought,
by
the
military-industrial
complex--Dwight
David
Eisenhower
industrial
union
vertical
union
a
labor
union
that
admits
all
workers
in
a
given
industry
irrespective
of
their
craft
American
Federation
of
Labor
and
Congress
of
Industrial
Organizations
AFL-CIO
the
largest
federation
of
North
American
labor
unions,
formed
in
Congress
of
Industrial
Organizations
CIO
a
federation
of
North
American
industrial
unions
that
merged
with
the
American
Federation
of
Labor
in
exhibition
exposition
expo
a
collection
of
things
(goods
or
works
of
art
etc.)
for
public
display
art
exhibition
an
exhibition
of
art
objects
(paintings
or
statues)
industrial
bank
industrial
loan
company
a
finance
company
that
makes
small
loans
to
industrial
workers
Industrial
Workers
of
the
World
IWW
I.W.W.
a
former
international
labor
union
and
radical
labor
movement
in
the
United
States,
founded
in
Chicago
inand
dedicated
to
the
overthrow
of
capitalism,
its
membership
declined
after
World
War
I
industrial
park
a
tract
of
land
at
a
distance
from
city
center
that
is
designed
for
a
cluster
of
businesses
and
factories
industrial
process
a
systematic
series
of
mechanical
or
chemical
operations
that
produce
or
manufacture
something
occupational
disease
industrial
disease
disease
or
disability
resulting
from
conditions
of
employment
(usually
from
long
exposure
to
a
noxious
substance
or
from
continuous
repetition
of
certain
acts)
industrial
air
pollution
pollution
resulting
from
an
industrial
plant
discharging
pollutants
into
the
atmosphere
toxic
waste
toxic
industrial
waste
poisonous
waste
materials,
can
cause
injury
(especially
by
chemical
means)
exhibition
season
the
time
before
the
regular
games
begin
when
football
or
baseball
teams
play
practice
games
Industrial
Revolution
technological
revolution
the
transformation
from
an
agricultural
to
an
industrial
nation
industrial
suitable
to
stand
up
to
hard
wear,
industrial
carpeting
industrial
having
highly
developed
industries,
the
industrial
revolution,
an
industrial
nation
industrial-strength
weapons-grade
extremely
strong
or
concentrated
or
durable,
industrial-strength
detergent,
weapons-grade
salsa
industrial
employed
in
industry,
the
industrial
classes,
industrial
work
industrial
of
or
relating
to
or
resulting
from
industry,
industrial
output
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.