Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Leitw�hrung
Deutsch Englisch Übersetzung
Leitwährung
key currency
Leitwährung
f
fin.
key currency, base currency
Leitwährung
f
fin.
Leitwährungen
pl
key currency; base currency
key currencies; base currencies
Leitmauer
f
, Leitwand
f
guide wall
Leitmauer
f
; Leitwand
f
guide wall
Leitwarte
f
master display
Warte
f
, Leitwarte
f
, Steuerraum
m
Warten
pl
, Leitwarten
pl
, Steuerräume
pl
control room
control rooms
Leitwarte
master display
Warte
f
; Leitwarte
f
; Steuerraum
m
Warten
pl
; Leitwarten
pl
; Steuerräume
pl
control room
control rooms
Leitweganzeiger
m
aviat.
To-From flag
Leit..., Leitweglenkung
f
routing
Routing
n
, Leitweglenkung
f
comp.
routing
Leit.., Leitweglenkung
routing
Leit...; Leitweglenkung
f
routing
Routing
n
; Leitweglenkung
f
telco.
comp.
Einrichtung der Leitweglenkung
routing; line routing
installation of line routing
Leitweglenkung
f
; Wegelenkung
f
; Verkehrslenkung
f
; Wegeauswahl
f
; Wegesuche
f
; Routing
n
(Ansteuern des besten Ãœbermittlungsweges)
telco.
comp.
bedingte Wegelenkung; bedingte Wegesuche
Einrichtung der Leitweglenkung
line routing; traffic routing; automatic routing; alternative routing; alternate routing; routing; route selection; route administration (assignment of the best transfer route)
conditional route selection; conjugate routing
installation of line routing
Leitwerk
n
aviat.
(am Flugzeug)
T-Leitwerk
n
V-Leitwerk
n
tail unit
T-tail
V-tail
Leitwerk
n
naut.
approach pier
Leitwerk
n
aviat.
(am Flugzeug)
Leitwerke
pl
T-Leitwerk
n
V-Leitwerk (kombiniertes Höhen- und Seitenleitwerk)
tail unit; empennage; tail empennage
Am.
tail units
T-tail
V-tail; butterfly tail
Leitwerk
n
(Wasserbauwerk entlang eines Fließgewässers)
Leitwerke
pl
training structure; training works (hydraulic structure along a stream)
training structures; training works
Flatterschwingungen
pl
; Flattern
n
(der Tragflügel des Leitwerks)
aviat.
buffeting (of the wings tail unit)
Leitwerkschütteln
n
aviat.
buffing
Leitwerkschuetteln
buffing
Leitwerkskennzeichen
n
aviat.
mil.
tail code
Geschoss
n
; Geschoß
Ös.
mil.
Geschosse
pl
Bleimantelgeschoss
n
Hochgeschwindigkeitsgeschoss
n
kleinkalibriges Geschoss
leitwerkstabilisiertes Geschoss
Leuchtgeschosse
pl
; Leuchtmunition
f
Panzerabwehrsprenggeschoss
n
Panzergeschoss
n
Raketenstartgeschoss
n
Splittergeschoss
n
Sprenggeschoss
n
Teilmantelgeschoss
n
; Deformationsgeschoss
n
; Dumdum-Geschoss
n
unterkalibriges Geschoss; Unterkalibergeschoss
verirrtes Geschoss
Wachsgeschoss
n
Abgang
m
eines Geschosses
projectile; bullet (small-calibre); shell (large-calibre)
projectiles; bullets; shells
lead-coated projectile; lead-covered projectile
rare
high-velocity projectile
small-calibre projectile
fin-stabilized projectile
illuminating projectiles; star shells
high-explosive anti-tank projectile; HEAT projectile
tank shell
rocket-assisted projectile RAPS
fragmentation shell
explosive projectile; high-explosive shell
expanding bullet; mushroom bullet; dumdum bullet; dumdum
sub-calibre shell
stray projectile
paraffine bullet; wax bullet
discharge of a projectile
Leitwert
m
, Leitfähigkeit
f
phys.
electr.
conductance
Leitwert, Leitfaehigkeit
conductance
Leitwert
m
; Leitfähigkeit
f
phys.
electr.
conductance
Permeanz
f
; magnetischer Leitwert; Kehrwert der Reluktanz
electr.
permeance; magnetic conductance
Leitfähigkeit
f
; Leitvermögen
n
; Konduktivität
f
; spezifischer Leitwert
m
selten
phys.
Äquivalentleitfähigkeit
f
(eines Elektrolyten)
Blattleitfähigkeit
f
bot.
Eigenleitfähigkeit
f
(Halbleiter)
elektrische Leitfähigkeit; spezifische Leitfähigkeit
veraltet
elektronische Wärmeleitfähigkeit
Gitterwärmeleitfähigkeit
f
Leitfähigkeit des Wassers
conductivity cond.
equivalent conductivity (of an electrolyte)
leaf conductivity
intrinsic conductivity (semiconductors)
electric conductivity; electrical conductivity
electronic thermal conductivity
lattice thermal conductivity
conductivity of water
elektrischer Leitwert
m
; elektrische Steilheit
f
; Wirkleitwert
m
; Konduktanz
f
geh.
electr.
dynamischer Leitwert; dynamische Steilheit; Betriebssteilheit
f
; Arbeitssteilheit
f
Leckleitwert
m
(Halbleiter)
Querleitwert
m
Strömungseigenleitwert
m
; charakteristischer Strömungsleitwert
m
electric conductance
dynamic slope; dynamic mutual conductance
leakage conductance (semi-conductors)
shunt conductance
intrinsic conductance
Leitwertverhältnis
n
electr.
conductance ratio
Leitwolf
m
übtr.
leader
Deutsche
Leitw�hrung Synonyme
Englische
key currency Synonyme
key
French pitch
Rasputin
Svengali
TelAutography
Teletype
Teletype network
Teletyping
VIP
access
accommodate
accord
achromatism
adapt
adjust
adjust to
aerophone
ait
amplification
archipelago
assimilate
atoll
attune
axial
bad influence
bang
bar
barricade
batten
batten down
bell
big wheel
bilingual text
bolt
bottle opener
button
button up
can opener
cast
catchword
cay
centermost
central
centralized
centric
centroidal
centrosymmetric
choke
choke off
chromatism
chromism
church
key
clap
clarification
classical pitch
clavis
close
close up
closed-circuit telegraphy
clue
code
color
color balance
color harmony
color scheme
coloration
coloring
complexion
concentrated
constrict
contain
continental island
contract
coordinate
coral head
coral island
coral reef
corkscrew
court
cover
crib
critical
crucial
cue
cue word
cut to
decipherment
decoding
decorator color
depth
description
dominant
double reed
duplex telegraphy
electricity
embouchure
eminence grise
equalize
essential
evidence
explanation
explication
facsimile telegraph
faithful translation
fasten
fit
five-percenter
fix
fold
fold up
free translation
frequency
friend at court
gear to
geocentric
gloss
glossary
good influence
gray eminence
guide
harmonize
heavyweight
height
hidden hand
high pitch
hint
holm
homologate
homologize
horn
hot lead
hue
humor
important
indication
indicator
influence
influence peddler
influencer
ingroup
insularity
interlinear
interlinear translation
interrupter
intimation
island
island group
islandology
isle
islet
key
signature
key
to
key
word
key
note
kingmaker
latch
latch
key
latchstring
lead
legend
level
lip
lobby
lobbyist
lock
lock out
lock up
loose translation
lords of creation
low pitch
main
major
major
key
make plumb
make uniform
man of influence
manipulator
master
key
measure
mediant
metaphrase
middle
middlemost
midmo
key
signature
accent
accent mark
bar
cancel
character
custos
direct
dominant
dot
expression mark
fermata
hold
key
key
note
lead
ligature
major
major
key
mark
measure
mediant
metronomic mark
minor
notation
pause
pedal point
presa
segno
sign
signature
slur
subdominant
submediant
subtonic
supertonic
swell
symbol
tempo mark
tie
time signature
tonality
tonic
tonic
key
vinculum
key
up
accelerate
aggravate
annoy
arouse
awake
awaken
beef up
blow the coals
blow up
call forth
call up
complicate
concentrate
condense
consolidate
deepen
double
enhance
enkindle
enrage
exacerbate
exaggerate
excite
fan
fan the fire
fan the flame
feed the fire
fire
flame
foment
frenzy
heat
heat up
heighten
hop up
hot up
impassion
incense
incite
inflame
infuriate
intensify
jazz up
kindle
lather up
light the fuse
light up
madden
magnify
make complex
move
overexcite
ramify
redouble
reinforce
rouse
set astir
set fire to
set on fire
sharpen
soup up
steam up
step up
stir
stir the blood
stir the embers
stir the feelings
stir up
strengthen
summon up
triple
turn on
wake
wake up
waken
warm
warm the blood
whet
whip up
work into
work up
key
board
autotype
choir
claviature
console
echo
eighty-eight
electrotype
fingerboard
great
ivories
key
s
linotype
manual
monotype
organ manual
palaeotype
pedals
piano
key
s
solo
stereotype
swell
key
ed up
agog
anxious
apprehensive
aquiver
aroused
atingle
atwitter
bursting
carried away
ebullient
effervescent
excited
exhilarated
fired
high
hopped up
impassioned
in suspense
inflamed
key
ed up
lathered up
manic
moved
on edge
on tenterhooks
on tiptoe
quivering
ready to burst
roused
steamed up
stimulated
stirred
stirred up
taut
tense
thrilled
tingling
tingly
turned-on
whipped up
with bated breath
with muscles tense
worked up
wrought up
yeasty
key
hole
air hole
armhole
blowhole
bullet-hole
bunghole
cringle
deadeye
eye
eyelet
gasket
grommet
guide
knothole
loop
loophole
manhole
mousehole
peephole
pigeonhole
pinhole
placket
placket hole
porthole
punch-hole
spiracle
tap
vent
venthole
key
note
aroma
attribute
badge
banner
be characteristic
brand
cachet
cast
character
characteristic
characterize
configuration
cut
define
demarcate
describe
device
differentia
differential
differentiate
distinctive feature
distinguish
dominant
earmark
feature
figure
flavor
gust
hallmark
idiocrasy
idiosyncrasy
image
impress
impression
index
indicant
indicator
individualism
insignia
key
key
signature
lineaments
major
major
key
mannerism
mark
mark off
mark out
marking
measure
mediant
minor
mold
nature
note
odor
particularity
peculiarity
pedal point
picture
property
quality
quirk
representation
representative
savor
seal
set apart
set the pace
set the tone
shape
sigil
sign
signal
signature
singularity
smack
sound the
key
note
specialty
stamp
subdominant
submediant
subtonic
supertonic
sure sign
symptom
taint
tang
taste
telltale sign
token
tonality
tonic
tonic
key
trait
trick
key
s
choir
claviature
console
crook
crosier
echo
eighty-eight
fingerboard
great
ivories
key
board
manual
miter
organ manual
pallium
pastoral staff
pedals
piano
key
s
red hat
ring
solo
swell
tiara
triple crown
key
stone
apse
arcade
arcature
arch
arched roof
archway
basis
bench mark
camber
cardinal point
ceilinged roof
chief thing
climax
concameration
concha
core
cornerstone
cove
crisis
critical point
crux
cupola
dome
essence
essential
essential matter
first stone
footstone
foundation
foundation stone
fundamental
geodesic dome
gist
gravamen
great point
headstone
heart
high point
igloo
important thing
issue
kernel
landmark
main point
main thing
material point
meat
milestone
necessity
nub
ogive
pith
pivot
principle
quoin
real issue
salient point
sine qua non
skewback
span
substance
substantive point
the bottom line
the point
turning point
vault
vaulting
voussoir
Leitw�hrung Definition
Currency
(
n.
)
A
continued
or
uninterrupted
course
or
flow
like
that
of
a
stream
Currency
(
n.
)
The
state
or
quality
of
being
current
Currency
(
n.
)
That
which
is
in
circulation,
or
is
given
and
taken
as
having
or
representing
value
Currency
(
n.
)
Fluency
Currency
(
n.
)
Current
value
key currency Bedeutung
currency
general
acceptance
or
use,
the
currency
of
ideas
currentness
currency
up-to-dateness
the
property
of
belonging
to
the
present
time,
the
currency
of
a
slang
term
Comptroller
of
the
Currency
the
agency
of
the
Treasury
Department
responsible
for
controlling
the
currency
Comptroller
of
the
Currency
a
United
States
federal
official
who
regulates
the
national
banks
currency
the
metal
or
paper
medium
of
exchange
that
is
presently
used
fractional
currency
paper
currency
in
denominations
less
than
the
basic
monetary
unit
cash
hard
cash
hard
currency
money
in
the
form
of
bills
or
coins,
there
is
a
desperate
shortage
of
hard
cash
hard
currency
a
currency
that
is
not
likely
to
depreciate
suddenly
in
value,
the
countries
agreed
to
conduct
their
bilateral
trade
in
hard
currency,
replacing
previous
barter
arrangements,
Germany
once
had
a
solid
economy,
good
fiscal
and
monetary
policies,
and
a
hard
currency
paper
money
folding
money
paper
currency
currency
issued
by
a
government
or
central
bank
and
consisting
of
printed
paper
that
can
circulate
as
a
substitute
for
specie
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.