Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Madagaskarreiher
Deutsch Englisch Übersetzung
Madagaskarreiher
m
ornith.
Malagasy Heron
Madagaskarreiher
m
ornith.
Malagasy Heron
Madagaskar
geogr.
Madagascar (mg)
Antananarivo, Tananarive (Hauptstadt von Madagaskar)
Antananarivo, Tananarive (capital of Madagascar)
Madagaskar-Zwergohreule
f
ornith.
Madagascar Scops Owl
Madagaskar
madagascar
Madagaskar
n
MG (Kfz: RM )
geogr.
Madagascar
Antananarivo; Tananarive (Hauptstadt von Madagaskar)
geogr.
Antananarivo; Tananarive (capital of Madagascar)
Turteltauben
pl
(Streptopelia) (zoologische Gattung)
ornith.
Europäische Turteltaube
f
(Streptopelia turtur)
Adamaua-Turteltaube
f
(Streptopelia hypopyrrha)
Brillentaube
f
(Streptopelia decipiens)
Halbmondtaube
f
(Streptopelia semitorquata)
Kapturteltaube
f
(Streptopelia capicola)
Kichertaube
f
(Streptopelia bitorquata)
Madagaskar-Turteltaube
f
(Streptopelia picturata)
Nordafrikanische Lachtaube
f
(Streptopelia roseogrisea)
Orientturteltaube
f
(Streptopelia orientalis)
Palmtaube
f
(Streptopelia senegalensis)
Perlhalstaube
f
(Streptopelia chinensis)
Reichenowtaube
f
(Streptopelia reichenowi)
Rosa Taube
f
(Streptopelia mayeri)
Röteltaube
f
(Streptopelia vinacea)
Trauerturteltaube
f
(Streptopelia lugens)
Türkentaube
f
(Streptopelia decaocto)
Weinrote Halsringtaube
f
(Streptopelia tranquebarica)
turtle doves (zoological genus)
European turtle dove
Adamawa turtle dove
mourning collared dove
red-eyed dove
ring-necked dove
island collared dove
Madagascar turtle dove
African collared dove
Oriental Turtle
laughing dove
spotted dove
white-winged collared dove
pink pigeon
vinaceous dove
dusky turtle dove
Eurasian collared dove; collared dove
red turtle dove
Schlangenhabicht
m
; Madagaskar-Schlangenhabicht
m
(Eutriorchis astur)
ornith.
Madagascar serpent eagle
Kometenorchideen
pl
(Angraecum) (botanische Gattung)
bot.
Sternorchidee
f
; Stern von Madagaskar (Angraecum sesquipedale)
comet orchids (botanical genus)
Darwin's orchid; Christmas orchid; Star-of-Bethlehem orchid
Madagaskar
n
MG (Kfz: RM )
geogr.
Madagascar
Höhlenweihen
pl
(Polyboroides) (zoologische Gattung)
ornith.
Afrikanische Höhlenweihe
f
(Polyboroides typus)
Madagaskar-Höhlenweihe
f
(Polyboroides radiatus)
harrier-hawk (zoological genus)
African harrier-hawk; gymnogene
Madagascan harrier-hawk
Grüntauben
pl
(Treron) (zoologische Gattung)
ornith.
Kleine Grüntaube
f
(Treron olax)
Spitzschwanz-Grüntaube
f
(Treron apicauda)
Madagaskar-Grüntaube
f
(Treron australis)
Rotnasen-Grüntaube
f
; Nacktgesicht-Grüntaube
f
(Treron calvus)
Zimtkopf-Grüntaube
f
(Treron fulvicollis)
Weißbauch-Grüntaube
f
(Treron seimundi)
Keilschwanz-Grüntaube
f
(Treron sphenurus)
Sao-Thomé-Grüntaube
f
(Treron sanctithomae)
green pigeons (zoological genus)
little green pigeon
pin-tailed green pigeon
Madagascar green pigeon
African green pigeon
cinnamon-headed green pigeon
yellow-vented green pigeon
wedge-tailed green pigeon; Kokla green pigeon
São Tomé green pigeon
Madagaskarbekassine
f
ornith.
Madagascar Snipe
Madagaskarbrachschwalbe
f
ornith.
Madagascar Pratincole
Madagaskarbrillenvogel
m
ornith.
Madagascar White-eye
Madagaskarbuschsänger
m
ornith.
Brown Feather-tailed Warbler
Madagaskarbussard
m
ornith.
Madagascar Buzzard
Echte Bussarde
pl
(Buteo) (zoologische Gattung)
ornith.
Adlerbussard
m
(Buteo rufinus)
Bergbussard
m
(Buteo oreophilus)
Felsenbussard
m
; Augurbussard
m
(Buteo augur)
Galapagosbussard
m
(Buteo galapagoensis)
Haitibussard
m
(Buteo ridgwayi)
Hochlandbussard
m
; Mongolenbussard
m
(Buteo hemilasius)
Madagaskarbussard
m
(Buteo brachypterus)
Mäusebussard
m
(Buteo buteo)
Präriebussard
m
(Buteo swainsoni)
Raufußbussard
m
; Rauhfußbussard
m
(Buteo lagopus)
Rotschulterbussard
m
(Buteo lineatus)
Schakalbussard
m
(Buteo rufofuscus)
buzzards
Br.
; hawks
Am.
(zoological genus)
long-legged buzzard
African mountain buzzard; mountain buzzard
augur buzzard
galapagos hawk
Ridgway's hawk
upland buzzard; Mongolian buzzard
Madagascar buzzard
common buzzard; Eurasian buzzard
Swainson's hawk; grasshopper hawk
coll.
; locust hawk
coll.
rough-legged buzzard
Br.
; rough-legged hawk
Am.
; rough-legged falcon
Am.
red-shouldered hawk
jackal buzzard
Madagaskarcistensänger
m
ornith.
Madagascar Cisticola
Madagaskardajal
ornith.
Madagascar Magpie Robin
Madagaskardajal
m
(Copsychus albospecularis)
ornith.
Madagascar magpie robin
Madagaskarente
f
ornith.
Meller's Duck
Madagaskarfalke
m
ornith.
Madagascar Kestrel
Madagaskarfischer
m
ornith.
Madagascar Pygmy Kingfisher
Madagaskarflughuhn
n
ornith.
Madagascar Sandgrouse
Madagaskarfruchttaube
f
ornith.
Madagascar Blue Pigeon
Kalanchoe-Pflanzen
pl
(Kalanchoe) (botanische Gattung)
bot.
Flammendes Käthchen
n
; Garten-Kalanchoe
f
; Madagaskarglöckchen
n
(Kalanchoe blossfeldiana globulifera)
Goethe-Pflanze
f
; Wunderblatt
n
; Lebenszweig
m
(Kalanchoe pinnata)
Brutblatt; Keimblatt; Knotenblatt (Kalanchoe daigremontiana)
Elefantenohr
n
(Kalanchoe beharensis)
kalanchoe plants (botanical genus)
flaming Katy; Christmas kalanchoe; Madagascar widow's-thrill
Goethe plant; life plant; miracle leaf; cathedral bells
devil's backbone; alligator plant; Mexican hat plant; mother-of-thousands
elephant's ear kalanchoe; feltbush
Madagaskarhabicht
m
ornith.
Henst's Goshawk
Madagaskarhöhlenweihe
f
ornith.
Madagascar Harrier Hawk
Madagaskarkauz
m
ornith.
Madagascar Hawk Owl
Madagaskarkuckuck
m
ornith.
Madagascar Cuckoo
Madagaskarmoorente
f
ornith.
Madagascar Pochard
Madagaskarohreule
f
ornith.
Madagascar Long-eared Owl
Madagaskarralle
f
ornith.
Madagascar Rail
Madagaskarraupenfänger
m
ornith.
Madagascar Cuckoo Shrike
Madagaskarregenpfeifer
m
ornith.
Black-banded Sand Plover
Madagaskarreiher
m
ornith.
Malagasy Heron
Madagaskarrohrsänger
m
ornith.
Madagascar Swamp Warbler
Madagasse
m
; Madagassin
f
(Einwohner Madagaskars)
geogr.
Madagassen
pl
; Madagassinnen
pl
Malagasy
Malagassies
Madagaskarseeadler
m
ornith.
Madagascar Fish Eagle
Madagaskarsperber
m
ornith.
Madagascar Sparrow Hawk
Madagaskarspint
m
ornith.
Blue-cheeked Bee Eater
Madagaskarstar
m
ornith.
Madagascar Starling
Madagaskarstelze
f
ornith.
Madagascar Wagtail
Stelzen
pl
(Motacilla) (zoologische Gattung)
ornith.
Bachstelze
f
(Motacilla alba)
Trauerbachstelze
f
(Motacilla alba yarrellii)
Japanische Bachstelze
f
(Motacilla alba lugens)
Bergstelze
f
; Gebirgsstelze
f
(Motacilla cinerea)
Japanstelze
f
(Motacilla grandis)
Kapstelze
f
(Motacilla capensis)
Madagaskarstelze
f
(Motacilla flaviventris)
Mamulastelze
f
(Motacilla maderaspatensis)
Mekongstelze
f
(Motacilla samveasnae)
Langschwanzstelze
f
(Motacilla clara)
Schafstelze
f
(Motacilla flava)
Wiesenschafstelze
f
(Motacilla flava flava)
Witwenstelze
f
(Motacilla aguimp)
Zitronenstelze
f
(Motacilla citreola)
wagtails (zoological genus)
white wagtail
pied wagtail
black-backed wagtail; Japanese pied wagtail
grey wagtail
Japanese wagtail
Cape wagtail
Madagascan wagtail
white-browed wagtail; large-pied wagtail
Mekong wagtail
mountain wagtail; long-tailed wagtail
Western yellow wagtail
blue-headed wagtail
African pied wagtail
citrine wagtail; yellow-headed wagtail
Madagaskarturteltaube
f
ornith.
Madagascar Turtle Dove
Madagaskarweber
m
ornith.
Madagascan Red Fody
Madagaskarweihe
f
ornith.
Malagasy Marsh Harrier
Weihen
pl
(Circus) (zoologische Gattung)
ornith.
Elsterweihe
f
(Circus melanoleucus)
Fleckenweihe
f
(Circus assimilis)
Froschweihe
f
(Circus ranivorus)
Grauweihe
f
(Circus cinereus)
Kornweihe
f
(Circus cyaneus)
Madagaskarweihe
f
(Circus macrosceles)
Mangroveweihe
f
(Circus spilonotus)
Mohrenweihe
f
(Circus maurus)
Rohrweihe
f
(Circus aeruginosus)
Steppenweihe
f
(Circus macrourus)
Sumpfweihe
f
(Circus approximans)
Weißbrauenweihe
f
(Circus buffoni)
Wiesenweihe
f
(Circus pygargus)
harriers (zoological genus)
pied harrier
spotted harrier; smoke hawk
African marsh harrier
cinereous harrier
hen harrier
Madagascar marsh harrier; Madagascar harrier, Malagasy marsh harrier; Malagasy harrier
eastern marsh harrier
black harrier
western marsh harrier; Eurasian marsh harrier
pale harrier; pallid harrier
swamp harrier; Australasian marsh harrier; Pacific marsh harrier; swamp-hawk; New Zealand hawk
long-winged harrier
Montagu's harrier
Madagaskarzwergfischer
m
ornith.
Madagascar Malachite Kingfisher
Madagaskarzwergtaucher
m
ornith.
Madagascar Little Grebe
Deutsche
Madagaskarreiher Synonyme
Englische
Malagasy Heron Synonyme
Madagaskarreiher Definition
Heron
(
n.
)
Any
wading
bird
of
the
genus
Ardea
and
allied
genera,
of
the
family
Ardeidae.
The
herons
have
a
long,
sharp
bill,
and
long
legs
and
toes,
with
the
claw
of
the
middle
toe
toothed.
The
common
European
heron
(Ardea
cinerea)
is
remarkable
for
its
directly
ascending
flight,
and
was
formerly
hunted
with
the
larger
falcons.
Malagasy
(
n.
sing.
&
pl.)
A
native
or
natives
of
Madagascar
Malagasy Heron Bedeutung
heron
grey
or
white
wading
bird
with
long
neck
and
long
legs
and
(usually)
long
bill
great
blue
heron
Ardea
herodius
large
American
heron
having
bluish-grey
plumage
great
white
heron
Ardea
occidentalis
large
white
heron
of
Florida
and
the
Florida
Keys
little
blue
heron
Egretta
caerulea
small
bluish-grey
heron
of
the
western
hemisphere
snowy
egret
snowy
heron
Egretta
thula
small
New
World
egret
great
white
heron
Casmerodius
albus
widely
distributed
Old
World
white
egret
American
egret
great
white
heron
Egretta
albus
a
common
egret
of
the
genus
Egretta
found
in
America,
it
is
a
variety
of
the
Old
World
white
egret
Casmerodius
albus
night
heron
night
raven
nocturnal
or
crepuscular
herons
blackrowned
night
heron
Nycticorax
nycticorax
night
heron
of
both
Old
and
New
Worlds
yellowrowned
night
heron
Nyctanassa
violacea
North
American
night
heron
boatbill
boat-billed
heron
broadbill
Cochlearius
cochlearius
tropical
American
heron
related
to
night
herons
Madagascar
Republic
of
Madagascar
Malagasy
Republic
a
republic
on
the
island
of
Madagascar,
achieved
independence
from
France
in
Hero
Heron
Hero
of
Alexandria
Greek
mathematician
and
inventor
who
devised
a
way
to
determine
the
area
of
a
triangle
and
who
described
various
mechanical
devices
(first
century)
storksbill
heron's
bill
any
of
various
plants
of
the
genus
Erodium
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Madagaskarreiher