Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Magnetisierungszange
Deutsch Englisch Übersetzung
Magnetisierungszange
f
magnetizing tongs
Magnetisierungszange
f
magnetizing tongs
magnetisch
adj
, Magnet...
nicht magnetisch
magnetic
nonmagnetic
magnetisch
adv
magnetically
magnetisch
adv
magneticly
magnetisch, Magnet...
magnetical
magnetisch
magnetic
magnetisch, Magnet..
magnetic
magnetisch, Magnet..
magnetical
magnetisch
magnetically
nicht magnetisch
unmagnetic
(magnetisch) anziehend
adj
attractable
magnetisch
adj
; Magnet...
nicht magnetisch
magnetischer Sturm
magnetic
nonmagnetic
magnetic storm; magnetic disturbance
magnetisch
adj
; Magnet...
magnetical
remanent; magnetisch träge
adj
remanent
Remanenz
f
; Remaneszenz
f
(nach Sättigungsmagnetisierung)
phys.
magnetische Remaneszenz
weichmagnetisch; magnetisch weich
remanence; retentivity (after saturation magnetization)
remanent magnetization
eAm.
; remanent magnetisation
Br.
; residual magnetization
eAm.
; residual magnetisation
Br.
of low retentivity
magnetisch
adj
; Magnet…
nicht magnetisch
magnetischer Sturm
magnetic
nonmagnetic
magnetic storm; magnetic disturbance
magnetisch
adj
; Magnet…
magnetical
Größe
f
phys.
magnetische Größe
f
nichtelektrische Größe
f
value
magnetic value
non-electrical value
Magnetisierung
f
, magnetische Polarisation
Magnetisierungen
pl
magnetization
Am.
, magnetisation
Br.
magnetizations, magnetisations
magnetische Rasterung
f
magnetic scanning
induktive Abstimmung
f
; magnetische Abstimmung
f
electr.
permeability tuning
Anziehung
f
phys.
Anziehungen
pl
magnetische Anziehung
attraction
attractions
magnetic attraction
magnetische Durchflutung
f
; magnetomotorische Kraft
f
; magnetisches Potenzial
n
; magnetische Gesamtspannung
f
mmK (Summe der elektrischen Ströme die eine Fläche durchfließen)
electr.
magnetomotive force m.m.f
(magnetische) Durchflutungsprüfung
f
Durchflutungsprüfungen
pl
magnetic flaw detection
magnetic flaw detections
Durchlässigkeit
f
; Permeabilität
f
(für Gase Flüssigkeiten)
constr.
geol.
phys.
übtr.
Durchlässigkeit für Gas
abolute Permabilität des leeren Raums; magnetische Feldkonstante; Induktionskonstante
f
phys.
Permeabilität des Vakuums
permeability; permeableness (to gases fluids)
permeability to gas
permeability of free space; magnetic constant
permeability of vacuum
Fokussierung
f
elektromagnetische Fokussierung
magnetische Fokussierung
focussing; focusing
electromagnetic focusing
magnetic focusing
Folgeerscheinung
f
; Nachwirkung
f
Folgeerscheinungen
pl
; Nachwirkungen
pl
elastische Nachwirkung
magnetische Nachwirkung
aftereffect
aftereffects
elastic after-effect; creep recovery
magnetic after-effect
Größe
f
math.
phys.
unbekannte Größe; Unbekannte
f
physikalische Größe
magnetische Größe
nichtelektrische Größe
quantity
unknown quantity; unknown
physical quantity; physical variable
magnetic quantity
non-electrical quantity
Magnetisierung
f
; magnetische Polarisation
Magnetisierungen
pl
bleibende Magnetisierung
remanente Magnetisierung
magnetization
eAm.
; magnetisation
Br.
magnetizations; magnetisations
remanent magnetization; remanence
residual magnetization
Neigung
f
; Schräglage
f
Neigungen
pl
; Schräglagen
pl
magnetische Abweichung
declination
declinations
magnetic declination
Ortsmissweisung
f
; (magnetische) Deklination
f
(Kompassnavigation)
geogr.
phys.
magnetic deviation; magnetic declination (compass navigation)
Quantenzahl
f
phys.
azimuthale Quantenzahl; Bahndrehimpulsquantenzahl
f
; Drehimpulsquantenzahl
f
; Nebenquantenzahl
f
Kernspin-Quantenzahl
f
magnetische Quantenzahl; Achsenquantenzahl
f
quantum number
azimuthal quantum number; orbital angular momentum quantum number; angular momentum quantum number; orbital quantum number
isotopic spin quantum number
magnetic quantum number
Remanenz
f
; Remaneszenz
f
phys.
magnetische Remaneszenz
remanence; retentivity
remanent magnetization
eAm.
; remanent magnetisation
Br.
; residual magnetization
eAm.
; residual magnetisation
Br.
magnetische Widerstandsänderung
f
; Magnetoresistenz
f
magneto-resistive effect; magneto-resistance
Feldwaage
f
Feldwaagen
pl
magnetische Feldwaage
Schmidtsche Feldwaage
field balance
field balances
magnetic field balance
Schmidt field balance
Missweisung
f
magnetische Missweisung
compass error
magnetic declination; variation of the magnetic needle; aberration of the magnetic needle; grid variation
Suszeptibilität
f
electr.
magnetische Suszeptibilität
elektrische Suszeptibilität
biologische Suszeptibilität
susceptibility
magnetic susceptibility
electric susceptibility
biological susceptibility
magnetische Durchflutung
f
; magnetomotorische Kraft
f
; magnetisches Potenzial
n
; magnetische Gesamtspannung
f
mmK (Summe der elektrischen Ströme, die eine Fläche durchfließen)
electr.
magnetomotive force m.m.f
Durchlässigkeit
f
; Permeabilität
f
(für Gase Flüssigkeiten)
constr.
geol.
phys.
übtr.
Durchlässigkeit für Gas
absolute Permabilität des leeren Raums; magnetische Feldkonstante; Induktionskonstante
f
phys.
Permeabilität des Vakuums
permeability; permeableness (to gases fluids)
permeability to gas
permeability of free space; magnetic constant
permeability of vacuum
Größe
f
math.
phys.
magnetische Größe
nichtelektrische Größe
normalverteilte Größe
statist.
physikalische Größe
unbekannte Größe; Unbekannte
f
quantity
magnetic quantity
non-electrical quantity
Gaussian quantity
physical quantity; physical variable
unknown quantity; unknown
Quantenzahl
f
phys.
äquatoriale Quantenzahl
meteo.
azimuthale Quantenzahl; Bahndrehimpulsquantenzahl
f
; Drehimpulsquantenzahl
f
; Nebenquantenzahl
f
Kernspin-Quantenzahl
f
Ladungsquantenzahl
f
ladungsartige Quantenzahl
magnetische Quantenzahl; Achsenquantenzahl
f
quantum number
total angular momentum quantum number
azimuthal quantum number; orbital angular momentum quantum number; angular momentum quantum number; orbital quantum number
nuclear spin quantum number; isotopic spin quantum number
nuclear charge quantum number
charge-like quantum number
magnetic quantum number
Streuung
f
phys.
electr.
Beugungsstreuung
f
; Diffraktionsstreuung
f
Bhabha-Streuung
f
Bragg'sche Streuung
Brillouin-Streuung
compoundelastische Streuung
Compton-Streuung
Coulomb-Streuung
Deuteron-Deuteron-Streuung; d-d-Streuung
Doppelstreuung
f
Dunststreuung
f
(Optik)
dynamische Lichtstreuung
f
; dynamische Streuung (bei Flüssigkristallanzeigen)
Eigenstreuung
f
Einfachstreuung
f
elastische Streuung; Rayleigh-Streuung
elastische Streuung von thermischen Neutronen (in Festkörpern)
elastische Kernpotentialstreuung; Delbrück-Streuung
Elektron-Elektron-Streuung
Elektronenstreuung
f
Entfernungsstreuung
f
falsche Streuung
Funkstreuung
f
Härtestreuung
f
inelastische Streuung
inkohärente Streuung
isotrope Streuung
klassische Streuung (von unpolarisierten Lichtwellen)
Klein-Nishina-Streuung
f
kohärente Streuung
magnetische Streuung von Neutronen
Mott'sche Streuung
Streuung der Röntgenstrahlen
Streuung hochenergetischer Ionen
scattering
shadow scattering; diffraction scattering
Bhabha scattering
Bragg scattering
Brillouin scattering; Mandelshtam effect
compound-elastic scattering
Compton scattering
Coulomb scattering; Rutherford scattering
deuteron-deuteron scattering; d-d scattering
double scattering
haze scattering (optics)
dynamic scattering mode DSM ; dynamic scattering (in liquid crystal displays)
self-scattering
single scattering
elastic scattering; Rayleigh scattering
neutron elastic scattering
Delbrück scattering
electron-electron scattering
electron scattering
long-distance scattering
spurious scattering
radio scattering
hardness scattering
inelastic scattering
incoherent scattering
isotropic scattering
classical scattering; Thomson scattering
Klein-Nishina scattering
coherent scattering
neutron magnetic scattering
Mott scattering
X-ray scattering
high-energy ion scattering HEIS
Elektronenmikroskop
n
techn.
phys.
Elektronenmikroskope
pl
Elektronenmikroskop mit elektrostatischen Linsen
Elektronenmikroskop mit magnetischen Linsen
electron microscope
electron microscopes
electrostatic electron microscope
magnetic electron microscope
vektoriell; Vektor…
adj
math.
phys.
vektorielle Darstellung
vektorielle Dichte
Vektorpotential der magnetischen Flussdichte
vektorielle Summe; geometrische Summe
vectorial; vector …
vectorial representation
vector density
magnetic vector potential
vector sum; geometrical sum
Fluss
m
(elektrischer magnetischer)
phys.
Kraftfluss pro Bandbreite
flux (electrical magnetic)
power flux
Permeanz
f
; magnetischer Leitwert; Kehrwert der Reluktanz
electr.
permeance; magnetic conductance
Reluktanz
f
; magnetischer Widerstand
phys.
magnetic reluctance; magnetic resistance
Widerstand
m
electr.
phys.
Ausbreitungswiderstand
m
electr.
Erdableitwiderstand
m
electr.
akustischer Widerstand
elektrischer Widerstand
Filterwiderstand
m
magnetischer Widerstand
Rohrreibung
f
Schiebewiderstand
m
; Schubwiderstand
m
(Mechanik)
Zugwiderstand
m
(Bahn)
resistance
earth resistance; resistance of the earth electrode earth plate
resistance to earth
Br.
ground
Am.
acoustic resistance
electrical resistance
resistance of the filter (medium)
magnetic resistance
resistance of the pipes
resistance to sliding friction; resistance to slide (mechanics)
resistance of train; resistance to traction (railway)
magnetischer Fluss
m
; Magnetfluss
m
techn.
magnetic flux
Fluss
m
(elektrischer, magnetischer)
phys.
Kraftfluss pro Bandbreite
flux (electrical, magnetic)
power flux
Widerstand
m
(als Größe)
electr.
phys.
Ausbreitungswiderstand
m
electr.
Erdableitwiderstand
m
electr.
akustischer Widerstand
elektrischer Widerstand
Filterwiderstand
m
Gesamtwiderstand
m
magnetischer Widerstand
Rohrreibung
f
Schiebewiderstand
m
; Schubwiderstand
m
(Mechanik)
Zugwiderstand
m
(Bahn)
resistance
earth resistance; resistance of the earth electrode earth plate
resistance to earth
Br.
ground
Am.
acoustic resistance
electrical resistance
resistance of the filter (medium)
total resistance; combined resistance
magnetic resistance
resistance of the pipes
resistance to sliding friction; resistance to slide (mechanics)
resistance of train; resistance to traction (railway)
magnetisches Wechselfeld
alternating magnetic field
Magnetfeld
n
phys.
techn.
Magnetfelder
pl
magnetisches Umfeld
schwaches Magnetfeld
magnetic field
magnetic fields
ambient magnetic field
low-intensity magnetic field
Magnetjoch
n
; magnetisches Joch
n
; Joch
n
electr.
Magnetjoche
pl
; magnetisches Joche
pl
; Joche
pl
magnet yoke; yoke
magnet yokes; yokes
Wechselfeld
n
Wechselfelder
pl
magnetisches Wechselfeld
alternating field
alternating fields
alternating magnetic field
Magnetiseur
m
magnetizer
Magnetiseur
magnetizer
Magnetiseure
magnetizers
magnetisierbar
magnetizable
magnetisierbar
adj
magnetizable
Magnetisierbarkeit
f
magnetizability
magnetisieren
v
magnetisierend
magnetisiert
magnetisiert
magnetisierte
to magnetize
magnetizing
magnetized
magnetizes
magnetized
magnetisieren
degaussent
magnetisieren
demagnetizeent
magnetisieren
magnetize
magnetisieren
v
magnetisierend
magnetisiert
magnetisiert
magnetisierte
to magnetize
eAm.
; to magnetise
Br.
magnetizing; magnetising
magnetized; magnetised
magnetizes; magnetises
magnetized; magnetised
magnetisierend
magnetizing
magnetisiert
adj
, Magnet...
magnetized
magnetisiert, Magnet..
magnetized
magnetisiert
magnetizes
magnetisiert
adj
; Magnet...
magnetized
Deutsche
Magnetisierungszange Synonyme
Englische
magnetizing tongs Synonyme
Magnetisierungszange Definition
Magnetizing
(
prep.
&
adv.)
of
Magnetize
Tongs
(
n.
pl.)
An
instrument,
usually
of
metal,
consisting
of
two
parts,
or
long
shafts,
jointed
together
at
or
near
one
end,
or
united
by
an
elastic
bow,
used
for
handling
things,
especially
hot
coals
or
metals
magnetizing tongs Bedeutung
chain
tongs
a
pipe
wrench
used
for
turning
large
pipes,
an
adjustable
chain
circles
the
pipe
with
its
ends
connected
to
the
head
whose
teeth
engage
the
pipe
fire
tongs
coal
tongs
tongs
for
taking
hold
of
burning
coals
ice
tongs
tongs
for
lifting
blocks
of
ice
tongs
pair
of
tongs
any
of
various
devices
for
taking
hold
of
objects,
usually
have
two
hinged
legs
with
handles
above
and
pointed
hooks
below
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.