Suche

Wörterbuch

Makler Deutsch Englisch Übersetzung

Makler
broker
Makler
realtors
Makler
realtor
Lloyds Makler
Lloyd's broker
Makler bronco
brokers
zugelassener Makler
inside broker
Makler für Investitionen
investment broker
Makler in kleinen Mengen
odd broker
Makler m
Makler pl
realtor
realtors
Makler ohne Zutritt zur Börse
outside broker
Geldhändler, Makler in Geldgeschäften
money jobber
Außenseiter, nicht zugelassener Makler
outside broker
Winkelbörse, nicht konzessionierter Makler
bucket-shop
Grundstücksmakler m; Makler m
Grundstücksmakler pl; Makler pl
land agent
land agents
Makler m, Maklerin f, Vermittler m, Vermittlerin f
Makler pl
broker
brokers
Grundstücksmakler m, Grundstücksmaklerin f, Makler m, Maklerin f
estate agent, land agent Br., real estate sales associate, real estate broker, realtor Am.
Vermittler m, Vermittlerin f, Makler m, Maklerin f
Vermittler pl, Vermittlerinnen pl, Makler pl, Maklerinnen pl
intermediary
intermediaries
Makler m; gewerblicher Geschäftsvermittler m
Makler pl; gewerbliche Geschäftsvermittler pl
Informationsmakler m; gewerblicher Informationsvermittler m
broker
brokers
information broker; info broker coll.
Makler m; Maklerin f; gewerblicher Geschäftsvermittler m
Makler pl; Maklerinnen pl; gewerbliche Geschäftsvermittler pl
Fnanzmakler m; Finanzmaklerin f
Informationsmakler m; gewerblicher Informationsvermittler m
broker
brokers
financial broker
information broker; info broker coll.
Immobilienhändler m; Immobilienhändlerin f; Immobilienmakler m; Immobilienmaklerin f; Makler m; Maklerin f
Immobilienhändler pl; Immobilienhändlerinnen pl; Immobilienmakler pl; Immobilienmaklerinnen pl; Makler pl; Maklerinnen pl
preisgünstiger Immobilienmakler m econ.
real estate agent; real estate broker; real estate sales associate
real estate agents; real estate brokers; real estate sales associates
property shop Br.
Vermittler m; Mittler m; Mittelsmann m (zwischen jdm.) (Kontaktstelle)
Vermittler pl; Mittler pl; Mittelsmänner pl
der Vermittler eines Geschäfts
Die Geldinstitute fungieren als Vermittler zwischen Kreditgebern und Kreditnehmern.
Ein Makler ist ein Vermittler zwischen zwei Parteien.
intermediary; go-between; middleman (between sb.)
intermediaries; go-betweens; middlemen
an intermediary to a deal to set up a deal
Financial institutions act as intermediaries between lenders and borrowers.
A broker is a go-between between two parties.
Vermittler m; Mittler m; Mittelsperson f; Mittelsmann m (zwischen jdm.) (Kontaktstelle)
Vermittler pl; Mittler pl; Mittelspersonen pl; Mittelsmänner pl
der Vermittler eines Geschäfts
Die Geldinstitute fungieren als Vermittler zwischen Kreditgebern und Kreditnehmern.
Ein Makler ist ein Vermittler zwischen zwei Parteien.
intermediary; go-between; middleman (between sb.)
intermediaries; go-betweens; middlemen
an intermediary to a deal to set up a deal
Financial institutions act as intermediaries between lenders and borrowers.
A broker is a go-between between two parties.
Immobilienmakler m; Immobilienmaklerin f; Makler m; Maklerin f; Wohnungsmakler m; Wohnungsmaklerin f; Immobilienhändler m; Immobilienhändlerin f
Immobilienmakler pl; Immobilienmaklerinnen pl; Makler pl; Maklerinnen pl; Wohnungsmakler pl; Wohnungsmaklerinnen pl; Immobilienhändler pl; Immobilienhändlerinnen pl
preisgünstiger Immobilienmakler econ.
estate agent Br.; real estate agent Am.; real estate broker Am.; realtor Am. adm.; real estate sales associate Am. formal
estate agents; real estate agents; real estate brokers; realtors; real estate sales associates
property shop Br.

Deutsche Makler Synonyme

Makler  �Vermittler  
Makler  Vermittler  

Englische broker Synonyme

broker  Realtor  Wall Streeter  agent  arbitrator  bill broker  bond crowd  cambist  connection  contact  cotton broker  curb broker  dealer  diamond broker  discount broker  distributor  estate agent  floor broker  floor trader  floorman  furniture broker  go-between  grain broker  hotel broker  insurance broker  interagent  interceder  intercessor  intermediary  intermediate  intermediator  intermedium  internuncio  interpleader  jobber  land broker  liaison  link  mediary  mediator  medium  middleman  money broker  money changer  mortgage broker  negotiant  negotiator  note broker  odd-lot dealer  pawnbroker  pit man  real estate agent  real estate broker  registered representative  sharebroker  ship broker  specialist  stock dealer  stock-exchange broker  stockbroker  stockjobber  tie  two-dollar broker  wholesaler  
brokerage  admission  admission fee  agency  anchorage  barter  bartering  boiler room  brokerage house  brokerage office  bucket shop  buying and selling  carfare  cellarage  charge  charges  cover charge  dealing  demand  dockage  doing business  dues  entrance fee  exaction  exactment  exchange  fare  fee  give-and-take  hire  horse trading  interchange  jobbing  legal bucketing  license fee  merchandising  pilotage  portage  retailing  salvage  scot  scot and lot  shot  stockbrokerage  stockbroking  stockjobbery  stockjobbing  storage  swapping  toll  towage  trade  trading  trafficking  wharfage  wheeling and dealing  wholesaling  

Makler Definition

Bill broker
() One who negotiates the discount of bills.
Broker
(v. t.) One who transacts business for another
Broker
(v. t.) An agent employed to effect bargains and contracts, as a middleman or negotiator, between other persons, for a compensation commonly called brokerage. He takes no possession, as broker, of the subject matter of the negotiation. He generally contracts in the names of those who employ him, and not in his own.
Broker
(v. t.) A dealer in money, notes, bills of exchange, etc.
Broker
(v. t.) A dealer in secondhand goods.
Broker
(v. t.) A pimp or procurer.

broker Bedeutung

account executive
account representative
registered representative
customer's broker
customer's man 		someone in charge of a client's account for an advertising agency or brokerage or other service business
agent factor
broker 		a businessman who buys or sells for another in exchange for a commission
broker-dealer a financial specialist who trades for his own account and so acts both as a broker and principal
insurance broker
insurance agent
general agent underwriter 		an agent who sells insurance
matchmaker
matcher marriage broker 		someone who arranges (or tries to arrange) marriages for others
power broker
powerbroker 		a person who is important by virtue of the people or votes they control, a power broker who does you a favor will expect you to return it
real estate broker
real estate agent
estate agent
land agent house agent 		a person who is authorized to act as an agent for the sale of land, in England they call a real estate agent a land agent
ship broker an agent for the ship owner, obtains cargo and may arrange for its loading or discharge
broker act as a broker
Ergebnisse der Bewertung:
109 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Der Begriff des Maklers bezeichnet in Deutschland den Vermittler einer Gelegenheit zum Abschluss von Verträgen. Das gesetzliche Leitbild dieses Berufs kommt im deutschen Zivilrecht in den Bestimmungen über den Maklervertrag bzw. über den Handelsmakler zum Ausdruck. Bei dem Maklervertrag handelt es sich nach herrschender Meinung um keinen gegenseitigen Vertrag, weil keine zueinander im Synallagma stehenden Hauptpflichten zu konstatieren sind. Bekannt ist vor allem das Makeln von Grundstücken oder Mietverhältnissen, sowie von Wertpapieren und Bekanntschaften mit Heiratsabsicht. Grundsätzlich bedarf jeder Makler einer besonderen Erlaubnis nach § 34c GewO. Die rechtlichen Grundlagen zur Ausführung des Berufs sind in der Makler- und Bauträgerverordnung geregelt.

Vokabelquiz per Mail: