Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Malz
Deutsch Englisch Übersetzung
Malz
malt
Malz
malts
Malz
n
malt
An ihm ist Hopfen und
Malz
verloren.
He's hopeless.
Bei ihm ist Hopfen und
Malz
verloren.
He's a dead loss., He is hopeless.
Bei ihm ist Hopfen und
Malz
verloren.
übtr.
He's a dead loss.; He is a hopeless case.; He is unimprovable.
Malz
n
Schwelk
malz
n
; Welk
malz
n
(Brauerei)
malt
air-dried malt; air-dry malt; withered malt (brewery)
Malz
n
Gersten
malz
m
Schwelk
malz
n
; Welk
malz
n
(Brauerei)
Weizen
malz
n
malt
barley malt
air-dried malt; air-dry malt; withered malt (brewery)
wheat malt
(
Malz
) schwelken; abschwelken; trocknen (Brauerei)
v
schwelkend; abschwelkend; trocknend
geschwelkt; abgeschwelkt; getrocknet
to wither; to air-dry (malt) (brewery)
withering; air-drying
withered; air-dried
hoffnungslos; unumkehrbar; nicht umkehrbar; definitiv
adj
ein hoffnungsloses Chaos
ein hoffnungsloser Fall sein
Bei ihm ist Hopfen und
Malz
verloren.
hopeless; irredeemable
formal
a hopeless chaos; an irredeemable chaos
to be irredeemable
He is irredeemable.
Deutsche
Malz Synonyme
malz
Bier
ÂGerstensaft
(umgangssprachlich)
ÂHopfen
und
Malz
(umgangssprachlich)
ÂHopfentee
(umgangssprachlich)
ÂMaß
(Bayern)
ÂMaurerbrause
(derb)
ÂSchoppen
(umgangssprachlich)
Weitere Ergebnisse für
Malz Synonym
nachschlagen
Englische
malt Synonyme
malt
reat
abuse
afflict
aggrieve
batter
befoul
bewitch
blight
bruise
buffet
condemn
corrupt
crucify
curse
damage
defile
deprave
despoil
destroy
disadvantage
disserve
distress
do a mischief
do evil
do ill
do violence to
do wrong
do wrong by
do wrong to
doom
envenom
get into trouble
harass
harm
hex
hurt
ill-treat
ill-use
impair
infect
injure
jinx
knock about
manhandle
maul
menace
mishandle
mistreat
molest
outrage
persecute
play havoc with
play hob with
poison
pollute
prejudice
rough
rough up
savage
scathe
taint
threaten
torment
torture
violate
wound
wreak havoc on
wrong
Malz Definition
Malt
(
n.
)
Barley
or
other
grain,
steeped
in
water
and
dried
in
a
kiln,
thus
forcing
germination
until
the
saccharine
principle
has
been
evolved.
It
is
used
in
brewing
and
in
the
distillation
of
whisky.
Malt
(
a.
)
Relating
to,
containing,
or
made
with,
malt
.
Malt
(
v.
t.)
To
make
into
malt
Malt
(
v.
i.)
To
become
malt
malt Bedeutung
malt
a
cereal
grain
(usually
barley)
that
is
kiln-dried
after
having
been
germinated
by
soaking
in
water,
used
especially
in
brewing
and
distilling
malt
malt
liquor
a
lager
of
high
alcohol
content,
by
law
it
is
considered
too
alcoholic
to
be
sold
as
lager
or
beer
Scotch
Scotch
whiskey
Scotch
whisky
malt
whiskey
malt
whisky
Scotch
malt
whiskey
Scotch
malt
whisky
whiskey
distilled
in
Scotland,
especially
whiskey
made
from
malt
ed
barley
in
a
pot
still
malt
ed
malt
malt
ed
milk
a
milkshake
made
with
malt
powder
malt
ose
malt
sugar
a
white
crystalline
sugar
formed
during
the
digestion
of
starches
malt
convert
into
malt
malt
convert
grain
into
malt
malt
turn
into
malt
,
become
malt
malt
treat
with
malt
or
malt
extract,
malt
beer
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Malz ist durch Mälzung gekeimtes und getrocknetes Getreide .