Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Managementzugriff
Deutsch Englisch Übersetzung
Managementzugriff
m
management access
Managementzugriff
m
management access
Beziehung zw. Management und Gewerkschaft
industrial relations
Management durch Motivierung
management by motivation
Management durch Zielvorgaben
management by objectives
Aufkauf
m
Aufkauf einer Kapitalgesellschaft durch eigenes Management durch externe Finanzierung
econ.
buying up, byout
leveraged buyout
Informationsfluss
m
ungefilterter vertikaler Informationsfluss direkt zum Management
flow of information, information flow
stovepiping
Inhaltsverwaltungssystem
n
, Content Management System
n
comp.
content management system (CMS)
Lebenszyklus-Management
n
econ.
life cycle management
Management
n
, Leitung
f
mittleres Management
strategisches Management
management
middle management
strategic management
Management-Buy-Out
n
econ.
management buyout, MBO
Management-Schulung
f
management training
Netzwerk-Verwaltung
f
, Netzwerk-Management
n
network management
Versorgungskettenmanagement
n
, Lieferkettenmanagement
n
, Supply Chain Management
n
econ.
supply chain management (SCM)
geschäftlich, leitend
adj
, Management ...
managerial
Geschäftsführung, Management
management
Management, Geschäftsführung
management
Aufkauf
m
Aufkauf einer Kapitalgesellschaft durch eigenes Management durch externe Finanzierung
econ.
buying up; buyout
leveraged buyout
Biotop-Management
n
biol.
envir.
habitat management
Führung
f
; Lenkung
f
; Beherrschung
f
(von etw.)
Risikobeherrschung
f
verantwortungsvolle Regierungsführung Unternehmensführung
Stadtmanagement
n
; städtisches Management
governance (of sth.)
risk governance
good governance
urban governance
Führungsebene
f
mittlere Führungsebene; die mittleren Führungskräfte; mittleres Management
auf der mittleren Führungsebene
auf der Führungsebene
management level; managerial level
middle management
at middle management level
at the managerial level
Geschäftsleitung
f
; Geschäftsführung
f
; Management
n
econ.
Dezentralisierung der Geschäftsleitung
strategisches Management
(company) management mangt ; managerial staff; management board; executive officers
Am.
decentralization of the management
strategic management
Hauptperson
f
; Hauptakteur
m
Hauptpersonen
pl
; Hauptakteure
pl
Sie hält die Familie Firma Mannschaft zusammen.
Planung ist das A und O beim Management.
kingpin
kingpins
She is the kingpin of the family company team.
Planning is the kingpin of management.
Informationsfluss
m
ungefilterter vertikaler Informationsfluss direkt zum Management
flow of information; information flow
stovepiping
Management-Buy-Out
n
econ.
management buyout; MBO
Netz-Verwaltung
f
; Netz-Management
n
network management
Qualitätsmanagement
n
QM
umfassendes Qualitätsmanagement; Total Quality Management
quality management QM
total quality management TQM
Versorgungskettenmanagement
n
; Lieferkettenmanagement
n
; Supply Chain Management
n
econ.
supply chain management SCM
geschäftlich; leitend
adj
; Management ...
managerial
schlank; effizient
adj
(Organisation)
schlankes Management
lean
lean management
teilweise; zum Teil
adv
Blinde und Sehbehinderte
ganz oder teilweise
teils wegen ... teils wegen
nur zum Teil erfolgreich sein
Das liegt zum Teil daran dass ...
Das Ergebnis ist teils belustigend teils ärgerlich.
Die Straße ist durch umgestürzte Bäume teilweise blockiert.
Die Probleme sind teilweise auf schlechtes Management zurückzuführen.
Die Krankheit ist zumindest teilweise psychologisch bedingt.
Das stimmt nur zum Teil.
in part; partly; partially (formal)
the blind and partially sighted
in whole or in part; wholly or partly
partly because of ... and partly because of ...
to be only partially successful
This is partly because ...
The result is partly amusing and partly annoying.
The road is partly partially blocked by fallen trees.
The problems are partly due to bad management.
The cause of the illness is at least in part psychological.; The cause of the illness is in part at least psychological.
This is only partially partly true.; This is only true in part.
Management-Buy-in (Abk.: MBI) (Ãœbernahme eines Unternehmesn durch ein extrernes Management)
econ.
management buy-in (abbr.: MBI)
Chefetage
f
; Führungsriege
f
; Management
n
Chefetagen
pl
; Führungsriegen
pl
front office
Am.
front offices
Führungsebene
f
; Leitungsebene
f
mittlere Führungsebene; die mittleren Führungskräfte; mittleres Management
oberste Leitungsebene; oberste Führungsschicht
auf der mittleren Führungsebene
auf der Führungsebene
management level; managerial level; executive level
middle management
top-level management; top executive level
at middle management level
at the managerial level
Geldgeber
m
; Kapitalgeber
m
; Finanzier
m
; Financier
m
Ös.
Schw.
fin.
Geldgeber
pl
; Kapitalgeber
pl
; Finanziere
pl
; Financiere
pl
die internationalen Geldgeber
das Verhältnis zwischen Management und Kapitalgebern
Geberland
n
; Gebernation
f
donor; funder; provider of funds; lender of capital; lender
donors; funders; providers of funds; lenders of capital; lenders
the international donors
the relationship between management and capital investors
donor country; donor nation
Geschäftsleitung
f
; Geschäftsführung
f
; Management
n
econ.
Dezentralisierung der Geschäftsleitung
strategisches Management
(company) management mangt ; managerial staff; management board; executive officers
Am.
decentralization of the management
strategic management
Management-Buy-in
n
MBI (Ãœbernahme eines Unternehmesn durch ein externes Management)
econ.
management buy-in MBI
Management-Buy-out
n
econ.
management buyout MBO
Qualitätsmanagement
n
QM
umfassendes Qualitätsmanagement; Total Quality Management
quality management QM
total quality management TQM
Versorgungskettenmanagement
n
; Lieferkettenmanagement
n
; Supply Chain Management
n
econ.
supply chain management SCM
geschäftlich; leitend
adj
; Management …
managerial
teilweise; zum Teil
adv
Blinde und Sehbehinderte
ganz oder teilweise
teils wegen … teils wegen
nur zum Teil erfolgreich sein
Das liegt zum Teil daran, dass …
Das Ergebnis ist teils belustigend, teils ärgerlich.
Die Straße ist durch umgestürzte Bäume teilweise blockiert.
Die Probleme sind teilweise auf schlechtes Management zurückzuführen.
Die Krankheit ist zumindest teilweise psychologisch bedingt.
Das stimmt nur zum Teil.
in part; part; partly; partially
formal
the blind and partially sighted
in whole or in part; wholly or partly
partly because of … and partly because of …
to be only partially successful
This is partly because …
The result is partly part amusing and partly part annoying.
The road is partly partially blocked by fallen trees.
The problems are partly due to bad management.
The cause of the illness is at least in part psychological.; The cause of the illness is, in part at least, psychological.
This is only partially partly part true.; This is only true in part.
Management-Buy-in
n
MBI (Ãœbernahme eines Unternehmesn durch ein extrernes Management)
econ.
management buy-in MBI
leitend; geschäftsleitend
adj
; Management-; Manager-
managerial {adj}
Rang
m
; Ebene
f
; Lage
f
Ränge
pl
; Ebenen
pl
; Lagen
pl
Managementebene
f
zweite Führungsebene
f
tier
tiers
tier of management
second tier
Führungserfahrung
f
; Managementerfahrung
f
leadership experience; management experience; executive experience
Managementfähigkeiten
pl
adm.
managerial skills; management skills
Leitungsfunktion
f
; Führungsfunktion
f
; Managementfunktion
f
Leitungsfunktionen
pl
; Führungsfunktionen
pl
; Managementfunktionen
pl
management function; leadership function
management functions; leadership functions
etw. lesen
v
stud.
lesend
gelesen
Zur Zeit liest er strategisches Marketing am Managementinstitut.
to lecture sth.
lecturing
lectured
At pretent he is lecturing strategic marketing at the Institute of Management.
Managementkapazitäten
pl
; Managementressourcen
pl
econ.
management resources
Managementmethoden
pl
management methods
Managementprozess
m
; Managementverfahren
n
Managementprozesse
pl
; Managementverfahren
pl
management process
management processes
Managementprüfung
f
management review
Managementsystem
n
Managementsysteme
pl
integriertes Managementsystem
Managementsystem für die Informationssicherheit
management system
management systems
integrated management system IMS
information security management system ISMS
Managementsystem
n
; Verwaltungssystem
n
Managementsysteme
pl
; Verwaltungssysteme
pl
integriertes Managementsystem
Auftrags-Verwaltungssystem
n
Managementsystem für die Informationssicherheit
management system; administrative system
management systems; administrative systems
integrated management system IMS
order management system
information security management system ISMS
Managementzugriff
m
management access
Deutsche
Managementzugriff Synonyme
Englische
management access Synonyme
management
accomplishment
achievement
acme
action
administration
agency
archon
auspices
austerity
austerity program
authority
authorization
be-all and end-all
blue ribbon
board
board of directors
board of regents
board of trustees
bosses
bureaucracy
cabinet
cadre
canniness
care
carefulness
championship
chancellor
charge
chariness
chief executive
chief executive officer
civil government
command
commission
completion
conduct
control
council
cure
custodianship
custody
dean
directing
direction
directorate
directors
directorship
directory
discharge
discipline
dispatch
dispensation
disposition
dominion
driving
economic planning
economicalness
economy
economy of means
effectiveness
effectuation
empery
empire
employment
enactment
execution
executive
executive arm
executive committee
executive director
executive hierarchy
executive officer
executive secretary
executives
exercise
exploitation
false economy
first place
first prize
forehandedness
form of government
frugality
frugalness
functioning
good
management
governance
governing board
governing body
government
guardianship
guidance
handling
hands
headship
hegemony
height
hierarchy
higher echelons
higher-ups
highest
husbandry
imperium
implementation
influence
infrastructure
intendance
interlocking directorate
jurisdiction
keeping
kingship
lead
leadership
leading
lordship
magistrate
managery
managing
managing director
manipulation
mastership
mastery
maximum
means of dealing
ministry
most
ne plus ultra
new high
occupation
officer
official
officialdom
operancy
operation
ordering
oversight
palms
paramountcy
parsimoniousness
parsimony
pastorage
pastorate
pastorship
patronage
performance
performing
perpetration
pilotage
political organization
polity
power
practice
prefect
prelacy
presidency
president
prexy
primacy
protectorship
providence
provost
prudence
prudential admi
Managementzugriff Definition
Access
(
n.
)
A
coming
to,
or
near
approach
Access
(
n.
)
The
means,
place,
or
way
by
which
a
thing
may
be
approached
Access
(
n.
)
Admission
to
sexual
intercourse.
Access
(
n.
)
Increase
by
something
added
Access
(
n.
)
An
onset,
attack,
or
fit
of
disease.
Access
(
n.
)
A
paroxysm
Management
(
v.
)
The
act
or
art
of
managing
Management
(
v.
)
Business
dealing
Management
(
v.
)
Judicious
use
of
means
to
accomplish
an
end
Management
(
v.
)
The
collective
body
of
those
who
manage
or
direct
any
enterprise
or
interest
management access Bedeutung
access
the
act
of
approaching
or
entering,
he
gained
access
to
the
building
port-access
coronary
bypass
surgery
heart
surgery
in
which
a
coronary
bypass
is
performed
by
the
use
of
small
instruments
and
tiny
cameras
threaded
through
small
incisions
while
the
heart
is
stopped
and
blood
is
pumped
through
a
heart-lung
machine
management
control
an
internal
control
performed
by
one
or
more
managers
management
direction
the
act
of
managing
something,
he
was
given
overall
management
of
the
program,
is
the
direction
of
the
economy
a
function
of
government?
database
management
creation
and
maintenance
of
a
database
line
management
administration
of
the
activities
contributing
directly
to
an
organization's
output
access
approach
a
way
of
entering
or
leaving,
he
took
a
wrong
turn
on
the
access
to
the
bridge
access
memory
access
(computer
science)
the
operation
of
reading
or
writing
stored
information
access
road
slip
road
a
short
road
giving
access
to
an
expressway,
in
Britain
they
call
an
access
road
a
slip
road
disk
access
memory
access
to
the
computer
disk
on
which
information
is
stored
doorway
door
room
access
threshold
the
entrance
(the
space
in
a
wall)
through
which
you
enter
or
leave
a
room
or
building,
the
space
that
a
door
can
close,
he
stuck
his
head
in
the
doorway
random-access
memory
random
access
memory
random
memory
RAM
read
write
memory
the
most
common
computer
memory
which
can
be
used
by
programs
to
perform
necessary
tasks
while
the
computer
is
on,
an
integrated
circuit
memory
chip
allows
information
to
be
stored
or
accessed
in
any
order
and
all
storage
locations
are
equally
accessible
access
the
right
to
obtain
or
make
use
of
or
take
advantage
of
something
(as
services
or
membership)
entree
access
accession
admission
admittance
the
right
to
enter
industrial
engineering
industrial
management
the
branch
of
engineering
that
deals
with
the
creation
and
management
of
systems
that
integrate
people
and
materials
and
energy
in
productive
ways
access
access
code
a
code
(a
series
of
characters
or
digits)
that
must
be
entered
in
some
way
(typed
or
dialed
or
spoken)
to
get
the
use
of
something
(a
telephone
line
or
a
computer
or
a
local
area
network
etc.)
database
management
system
DBMS
a
software
system
that
facilitates
the
creation
and
maintenance
and
use
of
an
electronic
database
relational
database
management
system
a
database
management
system
designed
to
manage
a
relational
database
object-oriented
database
management
system
a
database
management
system
designed
to
manage
an
object-oriented
database
management
consulting
a
service
industry
that
provides
advice
to
those
in
charge
of
running
a
business
Federal
Emergency
Management
Agency
FEMA
an
independent
agency
of
the
United
States
government
that
provides
a
single
point
of
accountability
for
all
federal
emergency
preparedness
and
mitigation
and
response
activities
Office
of
Management
and
Budget
OMB
the
executive
agency
that
advises
the
President
on
the
federal
budget
Financial
Management
Service
the
federal
agency
in
the
Treasury
Department
that
manages
the
government's
disbursement
and
collection
systems
and
provides
central
accounting
and
financial
reporting
management
those
in
charge
of
running
a
business
management
personnel
personnel
having
overall
planning
and
direction
responsibilities
management
consultant
adviser
to
business
about
efficient
management
practices
distributed
data
processing
remote-access
data
processing
teleprocessing
data
processing
in
which
some
of
the
functions
are
performed
in
different
places
and
connected
by
transmission
facilities
access
time
(computer
science)
the
interval
between
the
time
data
is
requested
by
the
system
and
the
time
the
data
is
provided
by
the
drive,
access
time
is
the
sum
of
seek
time
and
rotational
latency
and
command
processing
overhead
access
get
at
reach
or
gain
access
to,
How
does
one
access
the
attic
in
this
house?,
I
cannot
get
to
the
T.V.
antenna,
even
if
I
climb
on
the
roof
de-access
dispose
of
by
selling,
the
museum
sold
off
its
collection
of
French
impressionists
to
raise
money,
the
publishing
house
sold
off
one
of
its
popular
magazines
access
obtain
or
retrieve
from
a
storage
device,
as
of
information
on
a
computer
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.