Marken Deutsch Englisch Übersetzung

Vergleich der Marken	brand comparison
Auswahl unter Marken	brand choice
konkurrierende Marken	competing brands
Wettbewerb der Marken	brand competition
Marke f Marken pl	label labels
die verschiedenen Marken	the different brands of goods
verschiedene ausländische Marken	various foreign brands
Marken pl geogr. (Region in Italien)	Marche (Italian region)
Markenname f, Marke f Markennamen pl, Marken pl	trade name, brand name, brand, marque trade names, brand names, brands, marques
Marke f; Markenzeichen n Marken pl; Markenzeichen pl	trademark trademarks
Briefmarke f; Marke f Briefmarken pl; Marken pl Briefmarken sammeln	postage stamp; stamp postage stamps; stamps to collect stamps
Briefmarke f, Marke f Briefmarken pl, Marken pl Briefmarken sammeln	postage stamp, stamp postage stamps, stamps to collect stamps
Marken abstempeln; Marken entwerten abstempelnd; entwertend abgestempelt; entwertet	to cancel stamps; to stamp stamps; to obliterate stamps; to postmark postmarking postmarked
Marken abstempeln, Marken entwerten abstempelnd, entwertend abgestempelt, entwertet	to cancel stamps, to stamp stamps, to obliterate stamps, to postmark postmarking postmarked
Kennzeichnung f; Marke f; Absatzgebiet n Kennzeichnungen pl; Marken pl; Absatzgebiete pl	marker markers
Gutschein m; Marke m; Wertmarke f; Jeton m Gutscheine pl; Marken pl; Wertmarken pl; Jetons pl	token tokens
Briefmarke f; Marke f Briefmarken pl; Marken pl Rollenmarke f; Rollmarke f Briefmarken sammeln	postage stamp; stamp postage stamps; stamps coil postage stamp; coil stamp to collect stamps
Mark f (Grenzland) hist. geogr. die Mark Brandenburg die Marken (Region Italiens) die walisischen Marken	march; mark the Mark of Brandenburg the Marches (Italian region) the Welsh Marches
Dienstmarke f; Marke f; Dienstplakette f adm. Dienstmarken pl; Marken pl; Dienstplaketten pl Polizeimarke f	badge of office; badge badges of office; badges police badge
Markenname f; Marke f Markennamen pl; Marken pl Ändern Erneuern eines Markennamens Logos einen Markennamen von etw. ändern erneuern	trade name; brand name; brand; marque trade names; brand names; brands; marques rebranding to rebrand sth.

Marke f; Markierung f; Strich m (auf einer Skala) techn. Marken pl; Markierungen pl; Striche pl Die Lösung reichte bis zum 500 ml-Marke auf dem Becherglas.	mark marks The solution came up to the 500-ml mark on the beaker.
Wettbewerb m; Konkurrenz f (als System) Wettbewerb der Marken lauterer Wettbewerb potenzieller latenter Wettbewerb unvollkommene Konkurrenz vollständige Konkurrenz der Konkurrenz einen Schritt voraus sein	competition (as a system) brand competition fair trading potential competition imperfect competition perfect competition to be ahead of the competition
Fabrikat n; Marke f (einer Ware) Fabrikate pl; Marken pl beliebtes Fabrikat ein LKW (der) Marke DAF eine Schweizer Uhrenmarke Armbanduhren diverser Marken ausländische Zigarettenmarken eine Maschine französischen Fabrikats Haben Sie das (selbst) gemacht?	make (of a product) makes popular make a lorry (of the) make DAF a Swiss make of watch wristwatches of various makes foreign make cigarettes a machine of French make Is this your own make?
Etikett n; Namensschild n; Schild n (in Zusammensetzungen); Anhänger m (in Zusammensetzungen); Marke f (in Zusammensetzungen) Etiketten pl; Namensschilder pl; Schilder pl; Anhänger pl; Marken pl Geschenkanhänger m Ohrmarke f agr. Preisschild n	tag tags gift tag ear tag price tag
Wettbewerb m; Konkurrenz f (Wirtschaftsmechanismus) econ. Preiswettbewerb m gesunder Wettbewerb Konkurrenz auf dem Arbeitsmarkt Wettbewerb der Marken lauterer Wettbewerb potenzieller, latenter Wettbewerb unvollkommene Konkurrenz vollständige Konkurrenz wirksamer Wettbewerb	competition (economic mechanism) price competition; pricing competition fair competition job competition brand competition fair trading potential competition imperfect competition perfect competition workable competition
Marke f; Markierung f; Strich m (auf einer Skala) techn. Marken pl; Markierungen pl; Striche pl Füllmarke f; Füllstrich m; Eichstrich m (auf Trinkgläsern) Rutschmarkierungen pl; Rutschmarken pl (auf Reifen) aviat. Die Lösung reichte bis zum 500 ml-Marke auf dem Becherglas.	mark marks fill mark; fill line (on drinking glasses) creep marks; slippage marks Am. (on tyres) The solution came up to the 500-ml mark on the beaker.
Fabrikat n; Marke f (einer Ware) econ. Fabrikate pl; Marken pl Automarke f beliebtes Fabrikat ein LKW (der) Marke DAF eine Schweizer Uhrenmarke Armbanduhren diverser Marken ausländische Zigarettenmarken eine Maschine französischen Fabrikats Welche Automarke fährst du? Haben Sie das (selbst) gemacht?	make (of a product) makes make of car; marque popular make a lorry (of the) make DAF a Swiss make of watch wristwatches of various makes foreign make cigarettes a machine of French make What make of car do you drive? Is this your own make?

Deutsche Marken Synonyme

marken

Englische brand comparison Synonyme

brand acid actual cautery aroma ash ashes aspersion attaint attribute badge badge of infamy bar sinister baton bedaub bend sinister besmear besmirch besmoke bespatter bestain billhead birthmark black eye black mark blacken blaze blaze a trail blemish blister blood bloodstain blot blotch blow upon blur body-build book stamp bookplate brand iron branding iron breed broad arrow burn burn in burn off burning ember butane lighter cachet calx carbon cast caste mark caustic cauter cauterant cauterize cauterizer cautery censure chalk chalk up champain char character characteristic characteristics characterize charcoal check check off checkmark cicatrix cicatrize cigarette lighter cinder clan clinker coal coke colophon color complexion composition configuration constituents constitution coom corrosive counterfoil countermark crack crasis cupel cut dab dapple darken daub defame defile define delimit demarcate denomination description designation dharma diathesis differentia differential dirty disapprove discolor discoloration discredit disgrace disparage disparagement disposition distinctive feature docket dot dross earmark electrocautery ember engrave engraving escharotic ethos expose expose to infamy eyesore feather feature fiber figure firebrand flambeau flame flavor fleck flick flint flint and steel flyspeck form found frame freckle fume gash genius genre genus gibbet government mark government stamp grain graving gust habit hack hallmark hang in effigy hatch hot iron hue humor humors identify idiocrasy idiosyncrasy igniter ilk impress impression imprint imputation index individualism jot keynote kidney kin kind label lava lentigo letterhead light lighter line lineaments live coal logo logotype lot lunar caustic macula maculation macule make make a mark maker makeup man

brandish advertise affect air betoken blazon forth breathe bring forth bring forward bring into view bring out bring to notice dangle demonstrate develop disclose display disport divulge dramatize emblazon embody enact evidence evince exhibit expose expose to view express flap flash flaunt float flourish flutter fly give sign give token highlight hold up illuminate incarnate indicate make clear make plain manifest materialize mean parade perform present produce put forth put forward represent reveal roll out set forth shake show show forth show off sport spotlight swing token trot out trumpet trumpet forth undulate unfold vaunt wag wave wield wigwag

Marken Definition

Brand
(v. t.) A burning piece of wood

Brand
(v. t.) A sword, so called from its glittering or flashing brightness.

Brand
(v. t.) A mark made by burning with a hot iron, as upon a cask, to designate the quality, manufacturer, etc., of the contents, or upon an animal, to designate ownership

Brand
(v. t.) A mark put upon criminals with a hot iron. Hence: Any mark of infamy or vice

Brand
(v. t.) An instrument to brand with

Brand
(v. t.) Any minute fungus which produces a burnt appearance in plants. The brands are of many species and several genera of the order Pucciniaei.

Brand
(v. t.) To burn a distinctive mark into or upon with a hot iron, to indicate quality, ownership, etc., or to mark as infamous (as a convict).

Brand
(v. t.) To put an actual distinctive mark upon in any other way, as with a stencil, to show quality of contents, name of manufacture, etc.

Brand
(v. t.) Fig.: To fix a mark of infamy, or a stigma, upon.

Brand
(v. t.) To mark or impress indelibly, as with a hot iron.

Brand goose
() A species of wild goose (Branta bernicla) usually called in America brant. See Brant.

Brand iron
() A branding iron.

Brand iron
() A trivet to set a pot on.

Brand iron
() The horizontal bar of an andiron.

Brand-new
(a.) Quite new

Brand spore
() One of several spores growing in a series or chain, and produced by one of the fungi called brand.

Comparison
(n.) The act of comparing

Comparison
(n.) The state of being compared

Comparison
(n.) That to which, or with which, a thing is compared, as being equal or like

Comparison
(n.) The modification, by inflection or otherwise, which the adjective and adverb undergo to denote degrees of quality or quantity

Comparison
(n.) A figure by which one person or thing is compared to another, or the two are considered with regard to some property or quality, which is common to them both

Comparison
(n.) The faculty of the reflective group which is supposed to perceive resemblances and contrasts.

Comparison
(v. t.) To compare.

brand comparison Bedeutung

comparison comparing	the act of examining resemblances, they made a comparison of noise levels, the fractions selected for comparison must require pupils to consider both numerator and denominator
brand-name drug proprietary drug	a drug that has a trade name and is protected by a patent (can be produced and sold only by the company holding the patent)
sword blade brand steel	a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard
comparison compare equivalence comparability	qualities that are comparable, no comparison between the two books, beyond compare
brand-newness	the property of being very new
brand make	a recognizable kind, there's a new brand of hero in the movies now, what make of car is that?
mark stigma brand stain	a symbol of disgrace or infamy, And the Lord set a mark upon Cain--Genesis
brand	identification mark on skin, made by burning
trade name brand name brand marque	a name given to a product or service
comparison	relation based on similarities and differences
imaginative comparison	the kind of mental comparison that is expressed in similes or metaphors or allegories
brand firebrand	a piece of wood that has been burned or is burning
post brand	mark or expose as infamous, She was branded a loose woman
brand trademark brandmark	mark with a brand or trademark, when this product is not branded it sells for a lower price
comparison-shop	compare prices for a given item
stigmatize stigmatise brand denounce mark	to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful, He denounced the government action, She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock
brand	burn with a branding iron to indicate ownership, of animals
brand-new bran-new spic-and-span spick-and-span	conspicuously new, shiny brand-new shoes, a spick-and-span novelty

Ergebnisse der Bewertung:

125 Bewertungen 4