Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Markierung
Deutsch Englisch Übersetzung
Markierung
marking
Markierung
tee
Markierung
marker
Markierung
indentation
Markierung
hole
Markierung
f
hole
Markierung
f
labelling
Am.
Markierung
f
labeling
Markierung
f
tee
übliche
Markierung
marks as usual
Hinweiszeichen,
Markierung
sentinel
Markierung
, Kontrollvermerk
check mark
Einhieb
m
;
Markierung
f
agr.
blaze
Markierung
f
Markierung
en
pl
labeling
Am.
; labelling
labelings; labellings
Markierung
f
Markierung
en
pl
mark, marker, marking
markers, markings
Markierung
f
Markierung
en
pl
indentation
indentations
Hinweiszeichen
n
,
Markierung
f
sentinel
keine
Markierung
auf der Ware selbst
no individual marking on the goods
Leuchtzeichen,
Markierung
, Echozeichen
blip
Kisten zeigen die gewünschte
Markierung
the cases show the requested marking
Symbol
n
, Zeichen
n
,
Markierung
f
tag
Einhieb
m
;
Markierung
f
(Forstwirtschaft)
blaze (forestry)
Leuchtzeichen
n
,
Markierung
f
, Echozeichen
n
blip
Hinweiszeichen
n
; Merkzeichen
n
;
Markierung
f
; Marke
f
; Merker
m
comp.
sentinel flag; sentinel
Symbol
n
; Zeichen
n
;
Markierung
f
Symbole
pl
; Zeichen
pl
;
Markierung
en
pl
tag
tags
Markierung
f
Markierung
en
pl
langsam schnell reagieren; langsam schnell schalten
mark; marker; marking
markers; markings
to be slow quick off the mark
Zeichen
n
; Kennzeichen
n
;
Markierung
f
Zeichen
pl
; Kennzeichen
pl
;
Markierung
en
pl
mark
marks
Zeichen
n
, Kennzeichen
n
,
Markierung
f
Zeichen
pl
, Kennzeichen
pl
,
Markierung
en
pl
mark
marks
Hinweiszeichen
n
; Merkzeichen
n
;
Markierung
f
; Kennzeichnung
f
bei etw. eine Kennzeichnung setzen
indicator flag; sentinel flag; flag; sentinel
to add a flag to sth.
Markierung
f
Markierung
en
pl
Farb
markierung
f
langsam schnell reagieren; langsam schnell schalten
mark; marker; marking
markers; markings
colour marking; colour mark; colour code
Br.
; color marking; color mark; color code
Am.
to be slow quick off the mark
Aufspüren
n
; Erkennung
f
; Detektion
f
techn.
Übereinkommen über die
Markierung
von Plastiksprengstoffen zum Zwecke des Aufspürens
detection
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection
Marke
f
;
Markierung
f
; Strich
m
(auf einer Skala)
techn.
Marken
pl
;
Markierung
en
pl
; Striche
pl
Die Lösung reichte bis zum 500 ml-Marke auf dem Becherglas.
mark
marks
The solution came up to the 500-ml mark on the beaker.
Aufspüren
n
; Erkennung
f
; Detektion
f
techn.
heterodyne Detektion
homodyne Detektion
Übereinkommen über die
Markierung
von Plastiksprengstoffen zum Zwecke des Aufspürens
detection
heterodyne detection
homodyne detection
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection
etikettieren, auszeichnen, bezeichnen, mit einer
Markierung
versehen
etikettierend, auszeichnend, bezeichnend, mit einer
Markierung
versehend
etikettiert, ausgezeichnet, bezeichnet, mit einer
Markierung
versehen
to tag
tagging
tagged
etikettieren; auszeichnen; bezeichnen; mit einer
Markierung
versehen
v
etikettierend; auszeichnend; bezeichnend; mit einer
Markierung
versehend
etikettiert; ausgezeichnet; bezeichnet; mit einer
Markierung
versehen
to tag
tagging
tagged
Marke
f
;
Markierung
f
; Strich
m
(auf einer Skala)
techn.
Marken
pl
;
Markierung
en
pl
; Striche
pl
Füllmarke
f
; Füllstrich
m
; Eichstrich
m
(auf Trinkgläsern)
Rutsch
markierung
en
pl
; Rutschmarken
pl
(auf Reifen)
aviat.
Die Lösung reichte bis zum 500 ml-Marke auf dem Becherglas.
mark
marks
fill mark; fill line (on drinking glasses)
creep marks; slippage marks
Am.
(on tyres)
The solution came up to the 500-ml mark on the beaker.
Deutsche
Markierung Synonyme
Hinweiszeichen
ÂMarkierung
Echozeichen
ÂLeuchtzeichen
ÂMarkierung
Markierung
ÂMerkmal
ÂSymbol
ÂToken
ÂZeichen
Markierung
Merkmal
Symbol
Token
Zeichen
Weitere Ergebnisse für
Markierung Synonym
nachschlagen
Englische
marking Synonyme
marking
armory
aroma
attribute
badge
badge of office
badges
baton
birthmark
blaze
blazonry
blemish
blotch
brand
brassard
burr
button
cachet
cap and gown
cast
caste mark
chain
chain of office
character
characteristic
check
checkmark
chiseling
cicatrix
class ring
cockade
collar
configuration
cross
cross-hatching
cut
dapple
decoration
demitint
differentia
differential
discoloration
distinctive feature
dot
dress
eagle
earmark
emblems
engravement
engraving
ensigns
etch
etching
fasces
feature
figure
figurehead
flavor
fleck
fleur-de-lis
flick
freckle
gash
gem-engraving
glass-cutting
glyptic
graving
gust
hack
half tint
hallmark
hammer and sickle
hatching
heraldry
idiocrasy
idiosyncrasy
impress
impression
incision
index
individualism
inscript
inscription
insignia
jot
keynote
lapel pin
lentigo
line
lineaments
lining
livery
mace
macula
mannerism
mantle
mark
marking
s
medal
mold
mole
mortarboard
mottle
nature
nevus
nick
notch
odor
old school tie
particularity
patch
peculiarity
pin
point
polka dot
prick
property
puncture
quality
quirk
regalia
ring
rose
savor
scar
scarification
school ring
score
scoring
scotch
scratch
scratching
seal
shamrock
shape
sigillography
singularity
skull and crossbones
slash
slashing
smack
specialty
speck
speckle
sphragistics
splash
splotch
spot
staff
stain
stamp
stigma
stipple
stippling
strawberry mark
swastika
taint
tang
tartan
taste
tattoo
tattoo mark
thistle
tick
tie
tint
tittle
token
tooling
trait
trick
type-cutting
uniform
verge
wand
watermark
Markierung Definition
Marking
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Mark
Marking
(
n.
)
The
act
of
one
who,
or
that
which,
marks
,
a
,
or
an
.
PCP.
It
is
presumably
an
older
spelling
of
scanned.
--2.
Specifically
(Pros.),
to
go
through
with,
as
a
verse,
marking
and
distinguishing
the
feet
of
which
it
is
composed
to
show,
in
reading,
the
metrical
structure
of
marking Bedeutung
marking
the
act
of
making
a
visible
mark
on
a
surface
marking
grading
scoring
evaluation
of
performance
by
assigning
a
grade
or
score,
what
he
disliked
about
teaching
was
all
the
grading
he
had
to
do
marking
a
pattern
of
marks
marker
marking
mark
a
distinguishing
symbol,
the
owner's
mark
was
on
all
the
sheep
marking
ink
an
indelible
ink
for
marking
clothes
or
linens
etc.
beats
per
minute
bpm
metronome
marking
M.M.
the
pace
of
music
measured
by
the
number
of
beats
occurring
inseconds
Ergebnisse der Bewertung:
120
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Markierung steht für: