Suche

Massenversand Deutsch Englisch Übersetzung



Massenversand
bulk mailing
Massenversand
bulk mailing
Massenveranstaltung f soc.
Massenveranstaltungen pl
mass event
mass events
Massenverarbeitung f
mass processing
Massenverbindungstechnik f
mass termination methods
Massenverbrauch m
mass consumption, bulk consumption
Massenverbrauch m
mass consumption; bulk consumption
Massenverbraucher
large-scale consumer
Massenauflage, Massenverbreitung
mass circulation
Massenverfolgung f (von jdm.) pol.
mass persecution (of sb.)
(politische) Verfolgung f (von jdm.) pol.
Verfolgungen pl
Gruppenverfolgung f; Verfolgung wegen der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Bevölkerungsgruppe
Massenverfolgung f
die erste Christenverfolgung f hist.
die Judenverfolgung durch die Nazis
(political) persecution (of sb.)
persecutions
group persection
mass persecution
the first persecution of Christians
the Nazi persecution of Jews
Vergewaltigung f; Schändung f ugs.; Notzucht f (veraltet) (von jdm.)
Vergewaltigungen pl
(systematische) Massenvergewaltigung f
korrigierende Vergewaltigung (euphemistisch)
die Vergewaltigung durch ihren Stiefvater
rape (of sb.)
rapes
(systematic) mass rape
corrective rape
her experience of being raped by her step-father
Vergewaltigung f; Schändung f ugs.; Notzucht f veraltet (von jdm.)
Vergewaltigungen pl
(systematische) Massenvergewaltigung f
Vergewaltigung zur „Bekehrung“ lesbischer Frauen (Hasskriminalität)
die Erfahrung einer Vergewaltigung
rape (of sb.)
rapes
(systematic) mass rape
"corrective" rape of lesbian women (hate crime)
the experience of being raped
Massenverhaftung f
mass arrest
Massenverhaftung f pol.
Massenverhaftungen pl
mass arrest
mass arrests
Massenverhalten, Verhalten in der Masse
crowd behaviour
Massenverhalten n
crowd behaviour
Massenverhalten n psych.
crowd behaviour Br.; crowd behavior Am.
Massenverkauf m econ.
Massenverkäufe pl
bulk selling; mass sale
bulk sellings; mass sales
Massenverkauf
bulk sale
Massenverkehr m
mass transport Br.; mass transportation Am.
Massenverkehrsmittel n
Massenverkehrsmittel pl
means of mass transportation
means of mass transportation
Verkehrsmittel n transp.
öffentliche Verkehrsmittel; Öffis pl ugs.; öffentlicher Personennahverkehr m (ÖPNV) adm.; Kollektivverkehr m adm.
öffentliches Verkehrsmittel; Öffi ugs.
Massenverkehrsmittel n
(means of) transportation; vehicle
public transport Br.; public transportation Am.; public transit Am.
public conveyance
means of mass transport Br. transportation Am.; mass transport transportation system
Fortbewegungsmittel n; Verkehrsmittel n (Personenbeförderung im öffentlichen Raum) transp.
öffentliches Verkehrsmittel n; Öffi ugs.
Massenverkehrsmittel n
means of transport Br.; means of transportation Am. (passenger traffic in public areas)
public conveyance; public service vehicle Br.; means of public transport Br.; means of public transportation Am.
means of mass transport Br. transportation Am.; mass transport transportation system
Feststoffverfrachtung f; Feststoffverlagerung f; Materialverlagerung f; Materialumlagerung f; Massenverlagerung f; Massenumlagerung f (Gewässerkunde)
sediment displacement; mass displacement (hydrology)
Massenvernichtung f
mass extermination, holocaust
Massenvernichtung f
mass extermination; holocaust
Massenvernichtung f mil.
mass destruction
Massenvernichtungsmittel pl
means of mass extermination
Massenvernichtungswaffen pl mil.
weapons of wholesale destruction, weapons of mass destruction (WMD)
Massenvernichtungswaffen pl; RNBC-Waffen pl (radiologische nukleare biologische oder chemische Waffen) mil.
weapons of mass destruction WMD ; RNBC weapons (radiological nuclear biological or chemical weapons)
Massenvernichtungswaffen pl; RNBC-Waffen pl (radiologische, nukleare, biologische oder chemische Waffen) mil.
weapons of mass destruction WMD ; RNBC weapons (radiological, nuclear, biological or chemical weapons)
Meeresbodenvertrag m; Vertrag über das Verbot der Aufstellung von Atomwaffen und anderen Massenvernichtungswaffen auf dem Meeresboden und im Meeresuntergrund pol.
Sea-Bed Treaty SBT ; Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil
Massenverpflegung f
mass catering
Massenversammlung f
mass meeting
Massenversammlung f
Massenversammlungen pl
eine Massenversammlung von Kleinbauern
mass meeting
mass meetings
a mass rally of small farmers
Massenversand
bulk mailing
Verschlussmechanismus m; Schlossmechanismus m; Gewehrschloss n; Schloss n (eines Hinterladergewehrs)
verriegelter Verschlussmechanismus; verriegelter Schlossmechanismus
unverriegelter Verschlussmechanismus; unverriegelter Schlossmechanismus
Blattfederschloss
Blockverschluss
Fallblockverschluss
Federverschluss; Falzverschluss; aufschießender Verschluss (Massenverschluss mit Vorholfeder)
Federverschluss ohne Verriegellung
Hahnschloss
Geradezugverschluss; Geradezug
Kipplaufverschluss
(hahnloses) Selbstspannschloss
Spiralfederschloss
Zylinderkammerverschluss; Kammerverschluss; Zyklinderverschluss; Drehzylinderverschluss; Drehblockverschluss
beweglicher Zyklinderverschluss; nicht verriegelter Kammerverschluss
breech action; action (of a breech-loading gun)
locked breech action
unlocked breech action
leaf-spring action
falling-block action; dropping-block action; sliding-block action
falling breech-block action
straight inertia spring-controlled blowback action
unlocked blowback action
external hammer action; back action
straight-pull action
break-down action; top-breaking action; top-break action, tip-up action
self-cocking action
spiral-spring action
bolt action
floating bolt action; open bolt action; slam action
Massenverteilung f
mass distribution
Vertreibung f (aus einem Lebensraum durch widrige Umstände) soc. zool.
eine Massenvertreibung aufgrund einer Naturkatastrophe
displacement (from a living space by adverse circumstances)
massive displacement by a natural disaster
Massenvertrieb m econ.
mass distribution

Deutsche Massenversand Synonyme

Englische bulk mailing Synonyme

bulk  accumulate  add to  agglomerate  aggrandize  aggregate  aggroup  amass  amount  ampleness  amplify  amplitude  area  assemble  augment  balloon  batch  best part  better part  bigness  bloat  block  blow up  bodily size  body  boundlessness  breadth  bring together  broaden  budget  build  build up  bulk large  bulk out  bunch  bunch together  bunch up  caliber  chunk  clod  clump  cluster  coarseness  collect  colligate  collocate  combine  compare  compile  conglomerate  core  corpulence  corpus  corral  coverage  crescendo  cumulate  depth  develop  diameter  dig up  dilate  dimension  dimensions  distance through  distend  draw together  dredge up  drive together  enlarge  enlargement  enormity  enormousness  essence  exceed  expand  expanse  expansion  extend  extension  extent  fatness  fill out  force  formidableness  fullness  gather  gather in  gather together  gauge  generality  get in  get together  gigantism  girth  gist  gob  grandeur  grandness  gravamen  great scope  greaten  greatness  grossness  group  height  hike  hike up  huff  hugeness  hunk  immensity  increase  infinity  inflate  intensity  join  juxtapose  largeness  length  loaf  loom  loom large  lump  lump together  magnify  magnitude  main body  major part  majority  make up  mass  match  matter  measure  measurement  meat  might  mightiness  mobilize  more than half  most  muchness  muster  nugget  numbers  object  outsoar  outstrip  overtop  pair  partner  pat  plenitude  plurality  power  preponderance  preponderancy  prodigiousness  proportion  proportions  puff  puff up  pump  pump up  put together  quantity  quantum  radius  raise  rake up  rally  range  rarefy  reach  rear  rise above  round up  scale  scope  scrape together  size  snowball  soar  spread  stand out  staple  strength  stretch  stupendousness  substance  sufflate  sum  swell  take up  the greatest number  the third dimension  thickness  thrust  total  totality  tower  tower above  transcend  tremendousness  tum  
bulkhead  French door  anchorage  anchorage ground  arch dam  archway  back door  backstop  bamboo curtain  bank  bar  barrage  barrier  barway  basin  bear-trap dam  beaver dam  berth  boom  brattice  breakwater  breastwork  brick wall  buffer  buffer state  bulwark  bumper  carriage entrance  cellar door  cellarway  cloison  cofferdam  collision mat  cushion  dam  defense  diaphragm  dike  dissepiment  ditch  dividing line  dividing wall  division  dock  dockage  dockyard  door  doorjamb  doorpost  doorway  dry dock  earthwork  embankment  fence  fender  front door  gate  gatepost  gateway  gravity dam  groin  harbor  harborage  hatch  hatchway  haven  hydraulic-fill dam  interseptum  iron curtain  jam  jetty  jutty  landing  landing place  landing stage  leaping weir  levee  lintel  logjam  marina  mat  midriff  midsection  milldam  moat  mole  moorings  mound  pad  panel  parapet  paries  partition  party wall  pier  porch  port  portal  portcullis  porte cochere  postern  property line  propylaeum  protected anchorage  pylon  quay  rampart  road  roadblock  roads  roadstead  rock-fill dam  scuttle  seaport  seawall  separation  septulum  septum  shipyard  shock pad  shutter dam  side door  slip  stile  stone wall  storm door  threshold  tollgate  trap  trap door  turnpike  turnstile  wall  weir  wharf  wicket dam  work  
bulky  Gargantuan  adamantine  amplitudinous  astronomical  awesome  awkward  boundless  broad-bodied  bullnecked  chunky  clumsy  coarse  colossal  contrary  corpulent  cosmic  crass  crosswise  cumbersome  cumbrous  dense  durable  elephantine  enduring  enormous  extensive  fat  firm  full  full-bodied  galactic  gigantic  gross  hard  heavy  heavyset  huge  hulking  hulky  immeasurable  immense  impractical  inconvenient  infinite  king-size  large  lasting  lubberly  lumbering  lumpish  lumpy  mammoth  massive  massy  monster  monstrous  monumental  mountainous  outsize  overgrown  perverse  ponderous  prodigious  rugged  sizable  solid  sound  spacious  stable  steady  stout  strong  stupendous  sturdy  thick  thick-bodied  thickset  three-dimensional  titanic  tough  tremendous  ungainly  unhandy  unmanageable  unwieldy  unyielding  vast  viscous  voluminous  weighty  well-built  well-constructed  well-founded  well-grounded  well-made  

Massenversand Definition

Bulk
(n.) Magnitude of material substance
Bulk
(n.) The main mass or body
Bulk
(n.) The cargo of a vessel when stowed.
Bulk
(n.) The body.
Bulk
(v. i.) To appear or seem to be, as to bulk or extent
Bulk
(v.) A projecting part of a building.
Mailing
(p. pr. & vb. n.) of Mail
Mailing
(n.) A farm.

bulk mailing Bedeutung

mailing
posting
the transmission of a letter, the postmark indicates the time of mailing
bulk the property possessed by a large mass
bulk
mass volume
the property of something that is great in magnitude, it is cheaper to buy it in bulk, he received a mass of correspondence, the volume of exports
majority
bulk
the property resulting from being or relating to the greater in number of two parts, the main part, the majority of his customers prefer it, the bulk of the work is finished
bulk mail mail consisting of large numbers of identical items (circulars or advertisements) sent to individual addresses at less than stlass rates and paid for in one lot
mailing list a list of names and addresses to which advertising material is mailed
mailing mail sent by a sender at one time, the candidate sent out three large mailings
mailing address the address where a person or organization can be communicated with
bulk modulus the ratio of the change in pressure acting on a volume to the fractional change in volume
bulge bulk cause to bulge or swell outwards
bulk stick out or up, The parcel bulked in the sack
brood hover loom bulk large hang over, as of something threatening, dark, or menacing, The terrible vision brooded over her all day long
Ergebnisse der Bewertung:
106 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Massenversand bezieht sich allgemein auf Post, die in Massen und mit herabgesetzten Gebühren verschickt wird. Der Ausdruck verrät keine bestimmte Absicht für den Versand; er ist kein Synonym für ?Papierkorbpost?, auch "Spam" genannt.