Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Menschliches
Deutsch Englisch Übersetzung
Nichts
Menschliches
ist mir fremd.
Nothing human is alien to me.
Menschliches
Blut hat überall dieselbe Farbe.
Human blood is all one color.
Serum
n
(Flüssigkeit)
biol.
menschliches
humanes Serum
serum
human serum
menschlich, mitmenschlich
adj
menschlicher
am menschlichsten
menschliches
Versagen
das menschliche Geschlecht
human
more human
most human
human error
the human race
menschlich; mitmenschlich
adj
menschlicher
am menschlichsten
menschliches
Versagen
das menschliche Geschlecht
Ich bin auch nur ein Mensch.
human
more human
most human
human error
the human race
After all I'm only human.
menschlich; mitmenschlich
adj
menschlicher
am menschlichsten
menschliches
Versagen
das menschliche Geschlecht; das Menschengeschlecht
Ich bin auch nur ein Mensch.
human
more human
most human
human error
the human race
After all, I'm only human.
Wesen
n
; Geschöpf
n
phil.
ein Lichtwesen
ein
menschliches
Wesen
ein entfremdetes Wesen (Marx)
ein vernunftbegabtes Wesen, ein Vernunftwesen
ein Gattungswesen
Gott als absolutes Wesen
der Mensch als Mängelwesen
das höchste Wesen
being
a being of light
a human being
an estranged being (Marx)
a rational being
a being of the species; a species-being
God as absolute being
man as imperfect being
the Supreme Being
(einmaliger) Fehler
m
; Fehlleistung
f
Fehler
pl
Ausdrucksfehler
m
ling.
Grammatikfehler
m
; grammatikalischer Fehler
ling.
Rechtschreibfehler
m
; Schreibfehler
m
; Orthografiefehler
m
; Orthographiefehler
m
ling.
Satzzeichenfehler
m
ling.
Stilfehler
m
; stilistischer Fehler
m
ling.
Fehler den Anfänger machen
Fehler über Fehler
ein Fehler in unseren Berechnungen
einen Fehler begehen machen
Fehler über Fehler machen
aus seinen Fehlern lernen
einen Fehler korrigieren
mit Fehlern gespickt
irrtümlich versehentlich etwas tun
absoluter Fehler
additiver Fehler
behebbarer Fehler
nicht zu behebender Fehler
absoluter Fehler
math.
mitlaufender Fehler
m
comp.
relativer Fehler
math.
sprachlicher Fehler
systematischer Fehler
vorübergehender Fehler
zufälliger Fehler; unvorhersehbarer Fehler
Es ist deine Entscheidung aber ich sage dir du machst einen schweren Fehler.
Ich habe den Fehler gemacht ihm meine Telefonnummer zu geben.
Der Unfall wurde durch
menschliches
Versagen verursacht.
mistake; error
mistakes; errors
wording error
grammar error; grammatical error; error mistake in (your) grammar
spelling error; spelling mistake
punctuation error; punctuation mistake
stylistic error; stylistic mistake
beginner's mistake
error again and again
a mistake an error in our calculations
to commit make a mistake; to commit make an error
to make mistake after mistake
to learn from one's mistakes
to fix (up) an error
peppered with mistakes
to do something in error
absolute error
accumulated error
correctable error
unrecoverable error
absolute error
propagated error
relative error
language mistake
systematic error
transient error
random error
It's your decision but I warn you you're making a big mistake.
I made the mistake of giving him my phone number.
The accident was caused by human error.
(einmaliger) Fehler
m
; Fehlleistung
f
Fehler
pl
Ausdrucksfehler
m
ling.
Bearbeitungsfehler
m
; Ãœbertragungsfehler
m
; Ausstellungsfehler
m
; administrative Panne
f
Bedeutungsfehler
m
; semantischer Fehler
ling.
Flüchtigkeitsfehler
m
; Schlampigkeitsfehler
m
Grammatikfehler
m
; grammatikalischer Fehler
ling.
Rechtschreibfehler
m
; Schreibfehler
m
; Orthografiefehler
m
; Orthographiefehler
m
ling.
Satzzeichenfehler
m
ling.
Schreibfehler
m
Stilfehler
m
; stilistischer Fehler
m
ling.
Fehler, den Anfänger machen
Fehler über Fehler
ein Fehler in unseren Berechnungen
einen Fehler begehen machen
Fehler über Fehler machen
aus seinen Fehlern lernen
einen Fehler korrigieren
mit Fehlern gespickt
irrtümlich versehentlich etwas tun
absoluter Fehler
additiver Fehler
behebbarer Fehler
nicht zu behebender Fehler
absoluter Fehler
math.
mitlaufender Fehler
m
comp.
relativer Fehler
math.
sprachlicher Fehler
systematischer Fehler
vorübergehender Fehler
zufälliger Fehler; unvorhersehbarer Fehler
Tut mir leid, mein Fehler.
Es ist deine Entscheidung, aber ich sage dir, du machst einen schweren Fehler.
Ich habe den Fehler gemacht, ihm meine Telefonnummer zu geben.
Der Unfall wurde durch
menschliches
Versagen verursacht.
mistake; error
mistakes; errors
wording error
clerical mistake; clerical error
semantic error
careless mistake; careless error
grammar error; grammatical error; error mistake in (your) grammar
spelling error; spelling mistake
punctuation error; punctuation mistake
mistake in writing; scribal error
stylistic error; stylistic mistake
beginner's mistake
error again and again
a mistake an error in our calculations
to commit make a mistake; to commit make an error
to make mistake after mistake
to learn from one's mistakes
to fix (up) an error
peppered with mistakes
to do something in error
absolute error
accumulated error
correctable error
unrecoverable error
absolute error
propagated error
relative error
language mistake
systematic error
transient error
random error
I'm sorry, my mistake.
It's your decision, but I warn you, you're making a big mistake.
I made the mistake of giving him my phone number.
The accident was caused by human error.
Deutsche
Menschliches Synonyme
menschliches
Englische
Nothing human is alien to me. Synonyme
nothing
a little thing
a nobody
a nothing
aught
bagatelle
blank
cipher
clean slate
common man
dud
dummy
empty space
figurehead
good-for-nothing
goose egg
hardly anything
hollow man
inanity
inessential
insignificancy
jackstraw
lay figure
lightweight
little fellow
little guy
man of straw
marginal matter
matter of indifference
mediocrity
mere nothing
minor matter
nada
naught
nebbish
nichts
nihil
nihility
nil
nix
no great matter
no such thing
no-account
no-good
nobody
nobody one knows
nonentity
nothing at all
nothing in particular
nothing on earth
nothing to signify
nothing whatever
nothingness
nought
nullity
obscurity
ought
paltry affair
peanuts
peu de chose
pip-squeak
punk
puppet
pushover
rien du tout
runt
scarcely anything
scrub
shrimp
small fry
small potato
small potatoes
squirt
squit
tabula rasa
technicality
thing of naught
trifle
unworthy
vacuum
valueless
void
whiffet
whippersnapper
wind
zero
zilch
nothing of the kind
a mile off
another
au contraire
autre chose
away off
certainly not
different story
different thing
far from it
far other
nay
negative
nein
no
no such thing
non
not
not a bit
not a jot
not a whit
not really
not so
nothing like
nyet
other
quite another thing
quite the contrary
something else
something else again
to the contrary
way off
way out
nothing special
Middle America
bourgeoisie
burgherdom
fourth-rater
mediocrity
middle class
middle order
middle orders
no prize
nobody special
nonentity
second-rater
silent majority
small beer
small potatoes
suburbia
third-rater
tinhorn
nothingness
KO
absence
acreage
area
blackout
blank
breadth
catalepsy
catatonia
catatony
clean slate
coma
continuum
deprivation
dimension
emptiness
empty space
expanse
expansion
extension
extent
faint
field
galactic space
grayout
inanity
infinite space
interstellar space
kayo
knockout
lipothymia
lipothymy
measure
nada
negation
negativeness
negativity
nihility
nirvana
nirvana principle
nonbeing
nonentity
nonexistence
nonoccurrence
nonreality
nonsubsistence
not-being
nothing
nullity
oblivion
obliviousness
outer space
proportion
semiconsciousness
senselessness
sleep
space
spatial extension
sphere
spread
stupor
superficial extension
surface
swoon
syncope
tabula rasa
tract
unactuality
unconsciousness
unreality
vacancy
vacuity
vacuum
void
volume
Menschliches Definition
Alien
(
a.
)
Not
belonging
to
the
same
country,
land,
or
government,
or
to
the
citizens
or
subjects
thereof
Alien
(
a.
)
Wholly
different
in
nature
Alien
(
n.
)
A
foreigner
Alien
(
n.
)
One
excluded
from
certain
privileges
Alien
(
v.
t.)
To
alienate
Human
(
a.
)
Belonging
to
man
or
mankind
Human
(
n.
)
A
human
being.
Nothing human is alien to me. Bedeutung
act
deed
human
action
human
activity
something
that
people
do
or
cause
to
happen
Secretary
of
Health
and
Human
Services
the
position
of
the
head
of
the
Department
of
Health
and
Human
Services,
the
post
of
Secretary
of
Health
and
Human
Services
was
created
by
Congress
in
human
reproductive
cloning
the
reproductive
cloning
of
a
sentient
human
being,
generally
considered
ethically
unacceptable
Human
Genome
Project
an
international
study
of
the
entire
human
genetic
material
human
Tell
leukemia
virus-
HTLV-
retrovirus
causing
Tell
leukemia
human
immunodeficiency
virus
HIV
the
virus
that
causes
acquired
immune
deficiency
syndrome
(AIDS),
it
replicates
in
and
kills
the
helper
T
cells
human
papilloma
virus
any
of
a
group
of
papovaviruses
associated
with
genital
or
oral
carcinomas
or
a
group
associated
with
benign
genital
tumors
human
botfly
Dermatobia
hominis
large
tropical
American
fly,
parasitic
on
humans
and
other
mammals
homo
man
human
being
human
any
living
or
extinct
member
of
the
family
Hominidae
characterized
by
superior
intelligence,
articulate
speech,
and
erect
carriage
world
human
race
humanity
humankind
human
beings
humans
mankind
man
all
of
the
living
human
inhabitants
of
the
earth,
all
the
world
loves
a
lover,
she
always
used
`humankind'
because
`mankind'
seemed
to
slight
the
women
body
bag
personnel
pouch
human
remains
pouch
a
bag
in
which
the
body
of
a
dead
soldier
is
placed
Segway
Segway
Human
Transporter
Segway
HT
(trademark)
a
self-balancing
personal
transportation
device
with
two
wheels,
can
operate
in
any
level
pedestrian
environment
human
nature
the
shared
psychological
attributes
of
humankind
that
are
assumed
to
be
shared
by
all
human
beings,
a
great
observer
of
human
nature
human
right
(law)
any
basic
right
or
freedom
to
which
all
human
beings
are
entitled
and
in
whose
exercise
a
government
may
not
interfere
(including
rights
to
life
and
liberty
as
well
as
freedom
of
thought
and
expression
and
equality
before
the
law)
e
human
body
physical
body
material
body
soma
build
figure
physique
anatomy
shape
bod
chassis
frame
form
flesh
alternative
names
for
the
body
of
a
human
being,
Leonardo
studied
the
human
body,
he
has
a
strong
physique,
the
spirit
is
willing
but
the
flesh
is
weak
recombinant
human
insulin
Humulin
a
form
of
insulin
(trade
name
Humulin)
made
from
recombinant
DNA
that
is
identical
to
human
insulin,
used
to
treat
diabetics
who
are
allergic
to
preparations
made
from
beef
or
pork
insulin
somatotropin
somatotrophin
somatotropic
hormone
somatotrophic
hormone
STH
human
growth
hormone
growth
hormone
a
hormone
produced
by
the
anterior
pituitary
gland,
promotes
growth
in
humans
human
head
the
head
of
a
human
being
foot
human
foot
pes
the
part
of
the
leg
of
a
human
being
below
the
ankle
joint,
his
bare
feet
projected
from
his
trousers,
armored
from
head
to
foot
knee
knee
joint
human
knee
articulatio
genus
genu
hinge
joint
in
the
human
leg
connecting
the
tibia
and
fibula
with
the
femur
and
protected
in
front
by
the
patella
elbow
elbow
joint
human
elbow
cubitus
cubital
joint
articulatio
cubiti
hinge
joint
between
the
forearm
and
upper
arm
and
the
corresponding
joint
in
the
forelimb
of
a
quadruped
face
human
face
the
front
of
the
human
head
from
the
forehead
to
the
chin
and
ear
to
ear,
he
washed
his
face,
I
wish
I
had
seen
the
look
on
his
face
when
he
got
the
news
paleoanthropology
palaeoanthropology
human
paleontology
human
palaeontology
the
scientific
study
of
human
fossils
natural
language
processing
NLP
human
language
technology
the
branch
of
information
science
that
deals
with
natural
language
information
demography
human
ecology
the
branch
of
sociology
that
studies
the
characteristics
of
human
populations
fatality
human
death
a
death
resulting
from
an
accident
or
a
disaster,
a
decrease
in
the
number
of
automobile
fatalities
Department
of
Health
and
Human
Services
Health
and
Human
Services
HHS
the
United
States
federal
department
that
administers
all
federal
programs
dealing
with
health
and
welfare,
created
in
Commission
on
Human
Rights
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
human
rights
extraterrestrial
being
extraterrestrial
alien
a
form
of
life
assumed
to
exist
outside
the
Earth
or
its
atmosphere
alien
absconder
a
fugitive
remaining
in
the
United
States
after
an
immigration
judge
has
ordered
them
deported,
the
government
has
categorized
more
than
,
foreigners
as
alien
absconders
foreigner
alien
noncitizen
outlander
a
person
who
comes
from
a
foreign
country,
someone
who
does
not
owe
allegiance
to
your
country
powerhouse
human
dynamo
ball
of
fire
fireball
a
highly
energetic
and
indefatigable
person
Secretary
of
Health
and
Human
Services
the
person
who
holds
the
secretaryship
of
the
Department
of
Health
and
Human
Services,
the
first
Secretary
of
Health
and
Human
Services
was
Patricia
Roberts
Harris
who
was
appointed
by
Carter
stranger
alien
unknown
anyone
who
does
not
belong
in
the
environment
in
which
they
are
found
human
process
a
process
in
which
human
beings
are
involved
relationship
human
relationship
a
relation
between
people,
(`relationship'
is
often
used
where
`relation'
would
serve,
as
in
`the
relationship
between
inflation
and
unemployment',
but
the
preferred
usage
of
`relationship'
is
for
human
relations
or
states
of
relatedness),
the
relationship
between
mothers
and
their
children
human
chorionic
gonadotropin
human
chorionic
gonadotrophin
HCG
hormone
produced
early
in
pregnancy
by
the
placenta,
detection
in
the
urine
and
serum
is
the
basis
for
one
kind
of
pregnancy
test
human
waste
the
body
wastes
of
human
beings
gamma
globulin
human
gamma
globulin
a
plasma
protein
containing
the
immunoglobulins
that
are
responsible
for
immune
responses
estrange
alienate
alien
disaffect
arouse
hostility
or
indifference
in
where
there
had
formerly
been
love,
affection,
or
friendliness,
She
alienated
her
friends
when
she
became
fanatically
religious
alien
alienate
transfer
property
or
ownership,
The
will
aliened
the
property
to
the
heirs
alien
exotic
being
or
from
or
characteristic
of
another
place
or
part
of
the
world,
alien
customs,
exotic
plants
in
a
greenhouse,
exotic
cuisine
human
having
human
form
or
attributes
as
opposed
to
those
of
animals
or
divine
beings,
human
beings,
the
human
body,
human
kindness,
human
frailty
human-centered
human-centred
humanist
humanistic
humanitarian
marked
by
humanistic
values
and
devotion
to
human
welfare,
a
humane
physician,
released
the
prisoner
for
humanitarian
reasons,
respect
and
humanistic
regard
for
all
members
of
our
species
alien
foreign
not
contained
in
or
deriving
from
the
essential
nature
of
something,
an
economic
theory
alien
to
the
spirit
of
capitalism,
the
mysticism
so
foreign
to
the
French
mind
and
temper,
jealousy
is
foreign
to
her
nature
human-sized
having
the
approximate
size
of
a
human
being
human
characteristic
of
humanity,
human
nature
human
relating
to
a
person,
the
experiment
was
conducted
on
monkeys
and
human
subjects
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.