Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schlie�en
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Metallgewebe
Deutsch Englisch Übersetzung
Metallgewebe
n
metallic gauze
Metallgewebe
n
metallic gauze
punzieren; punzen; stempeln
adj
punzierend; punzend; stempelnd
punziert; gepunzt; gestempelt
Metallgegenstände punzieren (mit Prägestempel versehen)
punzierter Schmuck (mit Prägestempel versehen)
to punch; to hallmark
punching; hallmarking
punched; hallmarked
to hallmark metal items
hallmarked jewellery (showing a minting mark)
etw. punzieren; punzen; stempeln
v
punzierend; punzend; stempelnd
punziert; gepunzt; gestempelt
Metallgegenstände punzieren (mit Prägestempel versehen)
punzierter Schmuck (mit Prägestempel versehen)
to punch; to hallmark sth.
punching; hallmarking
punched; hallmarked
to hallmark metal items
hallmarked jewellery (showing a minting mark)
Gehäuse
n
; Umhüllung
f
techn.
Gehäuse
pl
; Umhüllungen
pl
Metallgehäuse
n
robustes Gehäuse
Gehäuse für den Außenbereich
case; casing box; housing; chassis; cladding
cases; casing boxes; housings; chassis; claddings
metal casing
strong housing
outdoor housing
Metallgehalt
m
chem.
metal content
metallurgische Probierkunst
f
; bergmännische Probierkunst
f
; Dokumastik
f
(zur Bestimmung des Metallgehalts im Erz)
min.
hist.
fire-assaying (for determination of metal content in ores)
Schaltanlage
f
Schaltanlagen
pl
metallgeschottete Schaltanlagen
switchgear
switchgear and controlgear
metal-clad switch and control gear
Schaltanlage
f
; Schaltvorrichtung
f
electr.
Schaltanlagen
pl
metallgeschottete Schaltanlagen
zentrale Schaltanlage
switchgear
switchgear and controlgear
metal-clad switch and control gear
central switchgear
Metallgewebe
n
metallic gauze
Deutsche
Metallgewebe Synonyme
Englische
metallic gauze Synonyme
metallic
brassy
brazen
choked
coarse
cracked
croaking
croaky
dry
gruff
guttural
harsh
harsh-sounding
hoarse
husky
metal
metallike
metalline
metalloid
organo
metallic
ragged
raucid
raucous
rough
roupy
rude
squawking
squawky
stertorous
strangled
thick
throaty
tinny
Metallgewebe Definition
Gauze
(
n.
)
A
very
thin,
slight,
transparent
stuff,
generally
of
silk
Gauze
(
a.
)
Having
the
qualities
of
gauze
Metallic
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
metal
Metallic
(
a.
)
Of,
pertaining
to,
or
characterized
by,
the
essential
and
implied
properties
of
a
metal,
as
contrasted
with
a
nonmetal
or
metalloid
Pseudo-metallic
(
a.
)
Falsely
or
imperfectly
metallic
metallic gauze Bedeutung
gauze
netting
veiling
a
net
of
transparent
fabric
with
a
loose
open
weave
gauze
gauze
bandage
(medicine)
bleached
cotton
cloth
of
plain
weave
used
for
bandages
and
dressings
metallic
a
yarn
made
partly
or
entirely
of
metal
metallic
a
fabric
made
of
a
yarn
that
is
partly
or
entirely
of
metal
petrolatum
gauze
gauze
saturated
with
petrolatum
metallic
bond
a
chemical
bond
in
which
electrons
are
shared
over
many
nuclei
and
electronic
conduction
occurs
metallic
element
metal
any
of
several
chemical
elements
that
are
usually
shiny
solids
that
conduct
heat
or
electricity
and
can
be
formed
into
sheets
etc.
metal-colored
metal-coloured
metallic-colored
metallic-coloured
having
a
metallic
color
metallic
metal(a)
containing
or
made
of
or
resembling
or
characteristic
of
a
metal,
a
metallic
compound,
metallic
luster,
the
strange
metallic
note
of
the
meadow
lark,
suggesting
the
clash
of
vibrant
blades-
Ambrose
Bierce
metallike
metal-looking
metallic-looking
resembling
metal
b
diaphanous
filmy
gauzy
gauze-like
gossamer
see-through
sheer
transparent
vaporous
vapourous
cobwebby
b
so
thin
as
to
transmit
light,
a
hat
with
a
diaphanous
veil,
filmy
wings
of
a
moth,
gauzy
clouds
of
dandelion
down,
gossamer
cobwebs,
sheer
silk
stockings,
transparent
chiffon,
vaporous
silks
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.