Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Meterma�
Deutsch Englisch Übersetzung
Metermaß
n
, Bandmaß
n
, Maßband
n
tape measure, tapeline
Metermaß
n
; Zentimetermaß
n
; Bandmaß
n
; Maßband
n
(metric) tape measure; tapeline
Metermaß
n
; Zentimetermaß
n
; Bandmaß
n
; Maßband
n
Schneidermaßband
n
(metric) tape measure; tapeline
tailor's tape measure
Deutsche
Meterma� Synonyme
Englische
tape measure tapeline Synonyme
tape
Ace bandage
Band-Aid
Mystik
tape
Scotch
tape
accouple
accumulate
adhesive
tape
agglutinate
amass
application
articulate
assemble
associate
band
bandage
bandaging
batten
belt
bind
binder
bond
book
brace
bracket
bridge
bridge over
bulletin board
calendar
card
cartridge
carve
cassette
cast
catalog
catalog card
cataplasm
cellophane
tape
cement
chain
chalk
chalk up
check in
chronicle
clap together
cloth
tape
collect
combine
compress
comprise
concatenate
conglobulate
conjoin
conjugate
connect
copulate
cotton
couple
court plaster
cover
cravat
cut
disc
docket
dressing
elastic bandage
electrical transcription
embrace
encompass
engrave
enroll
enscroll
enter
epithem
fascia
file
filing card
fill out
fillet
film
four-tailed bandage
friction
tape
gather
gauze
girdle
glue
grave
impanel
incise
include
index
index card
inscribe
insert
join
jot down
knot
lath
lay together
league
library catalog
ligula
ligule
link
lint
list
log
lump together
magnetic
tape
make a memorandum
make a note
make an entry
make out
mark down
marry
marshal
masking
tape
mass
matriculate
merge
microcard
microdot
microfiche
microfilm
minute
mobilize
motion-picture film
note
note down
pair
phonograph record
piece together
place upon record
plank
plaster
plaster cast
plastic
tape
platter
pledget
poll
post
post up
poultice
put down
put in writing
put on paper
put on
tape
put together
record
recording
reduce to writing
reel
register
ribband
ribbon
roll into one
roller
roller bandage
rubber bandage
scoreboard
scorecard
scoresheet
seal
set down
shred
slat
sling
slip
solder
span
spill
splice
spline
splint
sponge
spool
stick
stick together
strake
strap
strip
stripe
strop
stupe
tabulate
taenia
take down
take in
tampon
tape
cartridge
tape
cassette
tape
measure
tape
recording
tape
-record
tape
line
tent
ticker
tape
tie
tourniq
tape
measure
Mystik
tape
Scotch
tape
adhesive
tape
band
bandage
batten
belt
cellophane
tape
cloth
tape
fascia
fillet
friction
tape
girdle
lath
ligula
ligule
list
masking
tape
plank
plastic
tape
ribband
ribbon
shred
slat
slip
spill
spline
strake
strap
strip
strop
taenia
tape
tape
line
ticker
tape
tape
memory
Mnemosyne
RAM
affect memory
anterograde memory
atavism
collective memory
computer memory
disk memory
drum memory
emotional response
engram
high-speed memory
information storage
kinesthetic memory
memory
memory bank
memory circuit
memory trace
memory tubes
mind
mneme
race memory
recollection
remembrance
screen memory
skill
souvenir
storage
storage system
storage unit
verbal response
visual memory
tape
recorder
Gramophone
PA
PA system
Victrola
audio sound system
audiophile
binaural system
bitch box
bullhorn
cartridge
ceramic pickup
changer
crystal pickup
derived four-channel system
discrete four-channel system
four-channel stereo system
hi-fi
hi-fi fan
high-fidelity
intercom
intercommunication system
jukebox
magnetic pickup
monaural system
mono
needle
nickelodeon
phonograph
photoelectric pickup
pickup
public-address system
quadraphonic sound system
radio-phonograph combination
record changer
record player
sound reproduction system
sound truck
squawk box
stereo
stylus
system
tape
deck
tone arm
transcription turntable
turntable
tape
r
abate
aculeate
acuminate
approach
barb
bate
bayberry candle
bougie
brand
butane lighter
candle
candlewick
center
centralize
cigarette lighter
close
close in
close up
close with
coarctation
come down
come together
concenter
concentralize
concentrate
confine
constrict
constriction
contract
contraction
converge
corpse candle
cuspidate
decline
decrease
diminish
dip
draw in
drop off
dwindle
ebb
edge
electric light bulb
fade
fall in with
fall off
farthing dip
file
fire
firebrand
flambeau
flame
flint
flint and steel
funnel
glim
go down
go in
grind
hone
igniter
illuminant
illuminator
incandescent body
intersect
lamp
lampwick
lantern
lessen
let up
light
light bulb
light source
lighter
limit
luminant
luminary
match
meet
moon
narrow
narrow the gap
narrowing
nip
oilstone
peter out
pinch
plummet
point
portfire
reduce
reset
restrict
run together
rush candle
rushlight
set
sharpen
slacken
slow down
slow up
slump
snape
source of light
sparker
spiculate
spill
spur
stars
straiten
strap
stricture
strop
subside
sun
tallow candle
tallow dip
tape
r off
tape
ring
thin
thin out
torch
unite
votary candle
wane
wax candle
weaken
whet
wick
wind down
tape
red
acanthoid
acanthous
acicular
acuate
aculeate
aculeiform
acuminate
acute
barbed
cone-shaped
cornuted
cusped
cuspidate
hispid
horned
horny
mucronate
needle-pointed
needle-sharp
pointed
pronged
sharp-pointed
spiculate
spiked
spiky
spined
spinous
spiny
tape
r
tape
ring
tined
toothed
unbated
tape
ring
acanthoid
acanthous
acicular
acuate
aculeate
aculeiform
acuminate
acute
barbed
coarctation
cone-shaped
constriction
contraction
cornuted
cusped
cuspidate
hispid
horned
horny
mucronate
narrowing
needle-pointed
needle-sharp
pointed
pronged
sharp-pointed
spiculate
spiked
spiky
spined
spinous
spiny
stricture
tape
r
tape
red
tined
toothed
unbated
tape
stry
abstract
abstraction
altarpiece
block print
collage
color print
copy
cyclorama
daub
diptych
engraving
fresco
icon
illumination
illustration
image
likeness
miniature
montage
mosaic
mural
panorama
photograph
picture
print
representation
reproduction
stained glass window
stencil
still life
tableau
triptych
wall painting
tape
worm
Chilopoda
Chordata
Echiuroidea
Ectoprocta
Entoprocta
Monoplacophora
Nemertinea
Phoronidea
angleworm
appetite
canine appetite
drought
dryness
earthworm
emptiness
empty stomach
fishworm
helminth
hollow hunger
hunger
hungriness
inchworm
measuring worm
night crawler
nightwalker
polydipsia
relish
stomach
sweet tooth
taste
thirst
thirstiness
torment of Tantalus
worm
Meterma� Definition
Measure
(
n.
)
A
standard
of
dimension
Measure
(
n.
)
An
instrument
by
means
of
which
size
or
quantity
is
measured,
as
a
graduated
line,
rod,
vessel,
or
the
like.
Measure
(
n.
)
The
dimensions
or
capacity
of
anything,
reckoned
according
to
some
standard
Measure
(
n.
)
The
contents
of
a
vessel
by
which
quantity
is
measured
Measure
(
n.
)
Extent
or
degree
not
excessive
or
beyong
bounds
Measure
(
n.
)
Determined
extent,
not
to
be
exceeded
Measure
(
n.
)
The
quantity
determined
by
measuring,
especially
in
buying
and
selling
Measure
(
n.
)
Undefined
quantity
Measure
(
n.
)
Regulated
division
of
movement
Measure
(
n.
)
A
regulated
movement
corresponding
to
the
time
in
which
the
accompanying
music
is
performed
Measure
(
n.
)
The
group
or
grouping
of
beats,
caused
by
the
regular
recurrence
of
accented
beats.
Measure
(
n.
)
The
space
between
two
bars.
Measure
(
a.
)
The
manner
of
ordering
and
combining
the
quantities,
or
long
and
short
syllables
Measure
(
a.
)
A
number
which
is
contained
in
a
given
number
a
number
of
times
without
a
remainder
Measure
(
a.
)
A
step
or
definite
part
of
a
progressive
course
or
policy
Measure
(
a.
)
The
act
of
measuring
Measure
(
a.
)
Beds
or
strata
Measure
(
n.
)
To
ascertain
by
use
of
a
measuring
instrument
Measure
(
n.
)
To
serve
as
the
measure
of
Measure
(
n.
)
To
pass
throught
or
over
in
journeying,
as
if
laying
off
and
determining
the
distance.
Measure
(
n.
)
To
adjust
by
a
rule
or
standard.
Measure
(
n.
)
To
allot
or
distribute
by
measure
Measure
(
v.
i.)
To
make
a
measurement
or
measurements.
Measure
(
v.
i.)
To
result,
or
turn
out,
on
measuring
Measure
(
v.
i.)
To
be
of
a
certain
size
or
quantity,
or
to
have
a
certain
length,
breadth,
or
thickness,
or
a
certain
capacity
according
to
a
standard
measure
Red-tape
(
a.
)
Pertaining
to,
or
characterized
by,
official
formality.
See
Red
tape,
under
Red,
a.
Tape
(
n.
)
A
narrow
fillet
or
band
of
cotton
or
linen
Tape
(
n.
)
A
tapeline
Tapeline
(
n.
)
A
painted
tape,
marked
with
linear
dimensions,
as
inches,
feet,
etc.,
and
often
inclosed
in
a
case,
--
used
for
measuring.
Water
measure
(
)
A
measure
formerly
used
for
articles
brought
by
water,
as
coals,
oysters,
etc.
The
water-measure
bushel
was
three
gallons
larger
than
the
Winchester
bushel.
tape measure tapeline Bedeutung
measure
quantity
amount
how
much
there
is
or
how
many
there
are
of
something
that
you
can
quantify
measure
step
any
maneuver
made
as
part
of
progress
toward
a
goal,
the
situation
called
for
strong
measures,
the
police
took
steps
to
reduce
crime
desperate
measure
desperate
actions
taken
as
a
means
to
an
end,
he
had
to
resort
to
desperate
measures
defense
defence
defensive
measure
(military)
military
action
or
resources
protecting
a
country
against
potential
enemies,
they
died
in
the
defense
of
Stalingrad,
they
were
developed
for
the
defense
program
measurement
measuring
measure
mensuration
the
act
or
process
of
assigning
numbers
to
phenomena
according
to
a
rule,
the
measurements
were
carefully
done,
his
mental
measurings
proved
remarkably
accurate
bureaucratic
procedure
red
tape
needlessly
timeonsuming
procedure
adhesive
tape
tape
coated
with
adhesive
cassette
tape
a
cassette
that
contains
magnetic
tape
cellulose
tape
Scotch
tape
Sellotape
transparent
or
semitransparent
adhesive
tape
(trade
names
Scotch
tape
and
Sellotape)
used
for
sealing
or
attaching
or
mending
duct
tape
a
wide
silvery
adhesive
tape
intended
to
seal
joints
in
sheet
metal
duct
work
but
having
many
other
uses,
duct
tape
holds
the
world
together
friction
tape
insulating
tape
a
wateresistant
adhesive
tape
used
to
insulate
exposed
electrical
conductors
magnetic
tape
mag
tape
tape
memory
device
consisting
of
a
long
thin
plastic
strip
coated
with
iron
oxide,
used
to
record
audio
or
video
signals
or
to
store
computer
information,
he
took
along
a
dozen
tapes
to
record
the
interview
masking
tape
masking
paper
adhesive
tape
used
to
cover
the
part
of
a
surface
that
should
not
be
painted
measure
a
container
of
some
standard
capacity
that
is
used
to
obtain
fixed
amounts
of
a
substance
measuring
stick
measure
measuring
rod
measuring
instrument
having
a
sequence
of
marks
at
regular
intervals,
used
as
a
reference
in
making
measurements
security
system
security
measure
security
an
electrical
device
that
sets
off
an
alarm
when
someone
tries
to
break
in
tape
a
long
thin
piece
of
cloth
or
paper
as
used
for
binding
or
fastening,
he
used
a
piece
of
tape
for
a
belt,
he
wrapped
a
tape
around
the
package
tape
tape
recording
taping
a
recording
made
on
magnetic
tape,
the
several
recordings
were
combined
on
a
master
tape
tape
tapeline
tape
measure
measuring
instrument
consisting
of
a
narrow
strip
(cloth
or
metal)
marked
in
inches
or
centimeters
and
used
for
measuring
lengths,
the
carpenter
should
have
used
his
tape
measure
tape
cartridge
a
cartridge
containing
magnetic
tape,
for
use
with
audio
or
video
recorders
or
computer
systems
tape
deck
electronic
equipment
for
making
or
playing
magnetic
tapes
(but
without
amplifiers
or
speakers),
a
component
in
an
audio
system
tape
drive
tape
transport
transport
a
mechanism
that
transports
magnetic
tape
across
the
read
write
heads
of
a
tape
playback
recorder
tape
player
electronic
equipment
for
playing
back
magnetic
tapes
tape
recorder
tape
machine
a
magnetic
recorder
using
magnetic
tape
yardstick
yard
measure
a
ruler
or
tape
that
is
three
feet
long
bill
measure
a
statute
in
draft
before
it
becomes
law,
they
held
a
public
hearing
on
the
bill
measure
bar
musical
notation
for
a
repeating
pattern
of
musical
beats,
the
orchestra
omitted
the
last
twelve
bars
of
the
song
meter
metre
measure
beat
cadence
(prosody)
the
accent
in
a
metrical
foot
of
verse
common
measure
common
meter
the
usual
(iambic)
meter
of
a
ballad
standard
criterion
measure
touchstone
a
basis
for
comparison,
a
reference
point
against
which
other
things
can
be
evaluated,
the
schools
comply
with
federal
standards,
they
set
the
measure
for
all
subsequent
work
tape
the
finishing
line
for
a
foot
race,
he
broke
the
tape
in
record
time
tape
grass
eelgrass
wild
celery
Vallisneria
spiralis
submerged
aquatic
plant
with
ribbonlike
leaves,
Old
World
and
Australia
fundamental
quantity
fundamental
measure
one
of
the
four
quantities
that
are
the
basis
of
systems
of
measurement
information
measure
a
system
of
measurement
of
information
based
on
the
probabilities
of
the
events
that
convey
information
long
measure
a
measure
of
length
area
unit
square
measure
a
system
of
units
used
to
measure
areas
volume
unit
capacity
unit
capacity
measure
cubage
unit
cubic
measure
cubic
content
unit
displacement
unit
cubature
unit
a
unit
of
measurement
of
volume
or
capacity
linear
unit
linear
measure
a
unit
of
measurement
of
length
circular
measure
measurement
of
angles
in
radians
liquid
unit
liquid
measure
a
unit
of
capacity
for
liquids
(for
measuring
the
volumes
of
liquids
or
their
containers)
dry
unit
dry
measure
a
unit
of
capacity
for
dry
commodities
(as
fruit
or
grain)
board
measure
a
system
of
units
for
measuring
lumber
based
on
the
board
foot
common
divisor
common
factor
common
measure
an
integer
that
divides
two
(or
more)
other
integers
evenly
paper
tape
a
long
narrow
strip
of
paper
ticker
tape
a
continuous
thin
ribbon
of
paper
on
which
stock
quotes
are
written
common
time
four-four
time
quadruple
time
common
measure
a
time
signature
indicating
four
beats
to
the
bar
quantify
measure
express
as
a
number
or
measure
or
quantity,
Can
you
quantify
your
results?
measure
mensurate
measure
out
determine
the
measurements
of
something
or
somebody,
take
measurements
of,
Measure
the
length
of
the
wall
measure
evaluate
valuate
assess
appraise
value
evaluate
or
estimate
the
nature,
quality,
ability,
extent,
or
significance
of,
I
will
have
the
family
jewels
appraised
by
a
professional,
access
all
the
factors
when
taking
a
risk
record
tape
register
electronically,
They
recorded
her
singing
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.