Methoden Deutsch Englisch Übersetzung

Methoden	methods
Methoden	modes
unlautere Methoden	unfair practices
schnellere Methoden	quicker methods
Veralterung von Methoden	method obsolescence
kalkulatorische Methoden	methods of calculation
neue Methoden der Dokumentenerstellung	new methods of producing documents
unzulässig adj unzulässige Methoden	improper improper methods
Hauruck-Methode f Hauruck-Methoden pl	rough method; coercive method; strong-arm technique rough methods; coercive methods; strong-arm techniques
Methoden der fallenden Abschreibung econ.	accelerated methods of depreciation
wissensbasiert adj wissensbasierte Methoden	knowledge-based knowledge-based methods
magnetotellurisch adj geol. phys. magnetotellurische Methoden	magnetotelluric magnetotelluric methods
versteckt; obskur; fragwürdig adv mit fragwürdigen Methoden arbeiten	sneakily; in an underhand way Br.; underhand Br.; underhandedly Am. to do things underhand
wissensbasiert adj wissensbasierte Methoden wissensbasiertes System	knowledge-based knowledge-based methods knowledge-based system
Methode f, Verfahren n, Technik f Methoden pl, Verfahren pl, Techniken pl	technique techniques
Bewertungsverfahren n; Scoring-Methode f Bewertungsverfahren pl; Scoring-Methoden pl	scoring method scoring methods
Kritikpunkt m Kritikpunkte pl Ein weiterer Kritikpunkt an ihm war dass seine Methoden antiquiert seien.	point of criticism; point of critique points of criticism; points of critique Another criticism levelled at him was that his methods were antiquated.
Kritikpunkt m Kritikpunkte pl Ein weiterer Kritikpunkt an ihm war, dass seine Methoden antiquiert seien.	point of criticism; point of critique points of criticism; points of critique Another criticism levelled at him was that his methods were antiquated.
kryptografisch; kryptographisch adj kryptografischer Schlüssel kryptografische Methoden; kryptografische Verfahren pl	cryptographic cryptographic key cryptographic mehods; cryptographic procedures
Methode f, Verfahren n, Art und Weise f Methoden pl, Verfahren pl, Handlungsweise f sachgerechte Methoden pl	method methods sound practices

System n; Methode f Systeme pl; Methoden pl System der Risikoermittlung herrschendes System; vorherrschendes System	system systems analytic schedule regime
Methode f; Verfahren n; Art und Weise f Methoden pl; Verfahren pl; Handlungsweise f mit dieser Methode sachgerechte Methoden pl	method methods by this method; with this method sound practices
etw. praktizieren v (regelmäßig tun) praktizierend praktiziert praktiziert praktizierte ein Ritual praktizieren geschützten Geschlechtsverkehr praktizieren traditionelle Methoden praktizieren	to practise sth. Br.; to practice sth. Am. (perfom regularly) practising practised practises practised to practice a ritual to practice safe sex to practise traditional methods
fast nie; fast gar nicht; nie; niemals Er ist fast nie zu Hause. Du hast ja fast nichts gegessen. Ich höre das so oft, dass ich es fast schon selbst glaube. Das sind dubiose – ich möchte fast sagen kriminelle – Methoden.	hardly ever; almost never He is hardly ever almost never at home. You've hardly scarcely eaten anything. I hear it so often that I've almost come to believe it myself. These are dubious – I would almost say criminal – methods.
fast nie; fast gar nicht; nie; niemals Er ist fast nie zu Hause. Du hast ja fast nichts gegessen. Ich höre das so oft dass ich es fast schon selbst glaube. Das sind dubiose - ich möchte fast sagen kriminelle - Methoden.	hardly ever; almost never He is hardly ever almost never at home. You've hardly scarcely eaten anything. I hear it so often that I've almost come to believe it myself. These are dubious - I would almost say criminal - methods.
Methode f; Verfahren n; Technik f Methoden pl; Verfahren pl; Techniken pl Atemtechnik f med. beste verfügbare Technik ein altmodisches Verfahren die Technik eines Weltklassespielers sport an seiner Technik arbeiten	technique techniques breathing technique best available technique BAT an old-fashioned technique the technique of a world class player to work on one's technique
antiquiert; unzeitgemäß; vorsintflutlich; altväterisch; von gestern; anachronistisch geh.; archaisch geh.; mittelalterlich ugs.; steinzeitlich ugs.; vorgestrig ugs.; aus der Mottenkiste ugs. adj Das sind ja vorsintflutliche Methoden!	archaic These are archaic methods!
Methode f; Verfahren n; Technik f Methoden pl; Verfahren pl; Techniken pl Atemtechnik f med. beste verfügbare Technik ein altmodisches Verfahren die Technik eines Weltklassespielers sport an seiner Technik arbeiten sport	technique techniques breathing technique best available technique BAT an old-fashioned technique the technique of a world class player to work on your technique
antiquiert; unzeitgemäß; vorsintflutlich; altväterisch; altvaterisch Ös.; von gestern; anachronistisch geh.; archaisch geh.; mittelalterlich ugs.; steinzeitlich ugs.; vorgestrig ugs.; aus der Mottenkiste ugs. adj Das sind ja vorsintflutliche Methoden!	archaic These are archaic methods!
Kriegsführung f; Kriegführung f; Kampfführung f; Kriegskunst f; Kriege pl mil. ABC-Kriegsführung f asymmetrische Kriegsführung (mit unterlegenen Mitteln) Atomkriegsführung f bakteriologische Kriegsführung biologische Kriegsführung chemische und biologische Kriegsführung Drohnenkriegsführung f; Drohnenkampfführung f elektronische Kriegsführung; elektronische Kampfführung EloKa Grabenkriegsführung f Guerillakampf m informationstechnische Kriegsführung Landkriegsführung f Luftkriegsführung f psychologische Kriegsführung radiologische Kriegsführung radiologische Methoden der Kriegsführung Stellungskriegsführung f U-Boot-Kriegsführung f Kriegsführung gegen U-Boote Umweltkriegsführung f; umweltbeeinflussende Kriegführung unkonventionelle Kriegsführung Verteidigungskriegsführung f Wirtschaftskriegführung f Wüstenkriegsführung f Kriegsführung der vierten Generation Kriegsführung über Netzwerke soc. mil. Kleinkrieg m; Konflikt niedriger Stärke Bandenkriege pl	warfare NBC warfare asymmetric warfare (with inferior means) nuclear warfare germ warfare biological warfare chemical and biological warfare CBW drone warfare electronic warfare trench warfare guerilla warfare information warfare IW land warfare aerial warfare psychological warfare radiological warfare radiological methods of warfare static warfare submarine warfare anti-submarine warfare ASW environmental warfare unconventional warfare defensive warfare economic warfare desert warfare fourth generation warfare netwar low-intensity warfare conflict gang warfare

Methoden Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Methoden Synonyme

Englische methods Synonyme

Methoden Definition

methods Bedeutung