Suche

Me�rad Deutsch Englisch Übersetzung



Radabdeckung f auto
Radabdeckungen pl
wheel cover
wheel covers
Radkappe f; Radzierblende f; Radabdeckung f auto
wheel hub cap; hubcap; wheel embellisher
Radkappe f; Zierkappe f; Radzierblende f; Radabdeckung f auto
Radkappen pl; Zierkappen pl; Radzierblenden pl; Radabdeckungen pl
wheel hub cap; hubcap; wheel embellisher
wheel hub caps; hubcaps; wheel embellishers
Radabzieher m auto
Radabzieher pl
wheel puller
wheel pullers
Radachse
axle
Radachse f
Radachsen pl
axle
axles
Radachsen
axles
Durchmesser m der Radanlagefläche
attachment face diameter
Radanlagefläche f
attachment face
Durchmesser m; Diameter m math.
Durchmesser pl; Diameter pl
Kreisdurchmesser n
Kugeldurchmesser m
Durchmesser der Radanlagefläche
diameter
diameters
circle diameter
sphere diameter; globe diameter
attachment face diameter
Durchmesser m; Diameter m math.
Durchmesser pl; Diameter pl
Kreisdurchmesser n
Kugeldurchmesser m
Rohrdurchmesser m
konjugierter Durchmesser
Durchmesser der Radanlagefläche
mit einem großen Durchmesser
diameter
diameters
circle diameter
sphere diameter; globe diameter
pipe diameter; tube diameter
conjugate diameter
attachment face diameter
with a large diameter
Radanschlag m
Radanschläge pl
steering lock
steering locks
Radantrieb m
Radantriebe pl
wheel drive
wheel drives
Radantrieb
wheel drive
Radantriebe
wheel drives
Radar
radar
Flugnavigation f mit Radar und Fernsehen
teleran
Radar m, n
radar, radio detection and ranging
fortschrittliches Radar-Zielverfolgungssystem
advanced radar traffic control system
Flugnavigation mit Radar und Fernsehen
teleran
Antennenneigung f (Radar)
tilt of the antenna (radar)
Begrenzerröhre f; Schwellenröhre f (TV; Radar)
Begrenzerröhren pl; Schwellenröhren pl
clipper tube (TV; radar) Am.
clipper tubes
Blickfelddarstellungsgerät n (Radar) techn.
head-up display (radar)
Echoschwankung f (Radar)
aspect change (radar)
(kleiner vom Radar nicht erfassbarer) Eisberg m naut.
growler (iceberg too small to be detected by radar)
J-Shirmbild n (Radar)
J-display (radar)
Kfz-Radar-Rundumsensorik f auto
automotive surround sensing system
Kreiselsystem n; Kreiselverfahren n (Radar)
gyroscopic system (radar)
Küstenbrechung f (Radar) techn.
coastal refraction; coastline effect; shore effect (radar)
Küstenreflex m (Radar) techn.
Küstenreflexe pl
coastal reflection (radar)
coastal reflections
Laufzeitausgleich (Radar) m
transit time compensation (radar)
Laufzeitmessung f (Radar)
timing the interval between transmission and echo-return (radar)
Ortungsobjekt n (Radar)
Ortungsobjekte pl
distant object; target (radar)
distant objects; targets
aktives Ortungsverfahren n (Radar)
secondary radar
Radar m n
Nahbereichsradar m n
Rundsuchradar m n
Sekundär-Radar m n
Flugkörper-Verfolgungsradar
Flugkörper-Stellungsradar
radar; radio detection and ranging
short-range radar
panorama radar; ground-surveillance radar; surveillance radar element
secondary radar
missile tracking radar MTR
missile site radar MSR
Rundstrahlbake f (Radar)
Rundstrahlbaken pl
omnidirectional radar beacon ORB (radar)
omnidirectional radar beacons
Scheinecho n; Täuschecho n (Radar) electr.
fraudulent echo (radar)
Schneestörungen pl (Radar)
snow clutter (radar)
Störecho n; Störzeichen n; Engel pl ugs. (Radar) techn.
clutter (radar)
Störzielansteuerung f (Radar) techn.
home-on-jam (radar)
ungewollte Transponderauslösung f (Radar)
squitter (radar)
Transpondermitnahme f (Radar)
capture of the transponder (radar)
Ãœberreichweite f (Radar)
trapping (radar)
Zittern n; Mäusezähnchen pl ugs. (TV Radar)
serration (TV radar)
Abfragefolge f (Radar) techn.
Abfragefolgen pl
interrogation sequence (radar)
interrogation sequences
Abfrageimpulspaar n (Radar) techn.
interrogation pulse pair (radar)
Abstandsunterscheidung f; Entfernungsauflösungsvermögen f; Entfernungsauflösung f (Radar)
range discrimination Br.; range resolution Am. (radar)
Abtasten n (Radar, Sonar)
scanning (radar, sonar)
Abtastgeschwindigkeit f (Radar) techn.
speed of sweep (radar)
Auswerteimpulsgenerator m (Radar)
Auswerteimpulsgeneratoren pl
gating pulse generator (radar)
gating pulse generators
Dämmerungseffekt m; Nachteffekt m (Navigation, Funk, Radar, Radio) techn.
night effect; night error (navigation, radar, radio)
Durchdringung f der Wolkendecke (Radar) techn.
burn-through (radar)
(kleiner, vom Radar nicht erfassbarer) Eisberg m naut.
growler (iceberg too small to be detected by radar)
Flächenrückstreufaktor m (Radar)
area cross section factor; normalized cross section; sigma nought (radar)
Hellsteuerimpuls m; Aktivierungsimpuls m (Radar; TV) techn.
Hellsteuerimpulse pl; Aktivierungsimpulse pl
sensitizing pulse Br.; indicator gate Am. (radar, TV)
sensitizing pulses; indicator gates
J-Schirmbild n (Radar)
J-display (radar)
Laufzeitausgleich m (Radar)
transit time compensation (radar)
Markierungsimpuls m; Markierimpuls m (Radar)
Markierungsimpulse pl; Markierimpulse pl
strobe pulse; strobe (radar)
strobe pulses; strobes
Plotter m (Radar)
Plotter pl
plotter (radar)
plotters
Radar m,n
Flugzeugträger-Anflugradarsystem n; Flugzeugträger-Anflugradar m,n
Höhenmessradar m,n
monotonfrequenzmodulierter Radar
Nahbereichsradar m,n
Navigationsradar m,n
Ortungs- und Verfolgungsradar n,m
Präzisionsanflugradar m,n
Sekundärradar m,n; Aktivradar m,n; aktive Ortung und Abstandsmessung
Wetterbeobachtungsradar m,n
Zielerfassungsradar großer Reichweite; PAR-Radar
Zielverfolgungsradar m,n; Verfolgungsradar n; Feuerleitradar m,n FLR
radar; radio detection and ranging
carrier-controlled approach radar; CCA radar; radar for a carrier-controlled approach system
height-finder radar
chirp radar
short-range radar
navigation radar
acquisition and tracking radar
precision approach radar
secondary radar
weather observation radar
perimeter acquisition radar PAR
target tracking radar; targeting radar; tracking radar; missile tracking radar MTR ; fire-control radar FCR
Rundstrahlbake f (Radar)
Rundstrahlbaken pl
omnidirectional radar beacon ORB (radar)
omnidirectional radar beacons
Sektorzeiger m des Decca-Geräts (Radar)
bisector (radar)
Verwaschungsgebiet n (Radar) techn.
confusion region (radar)
jds. Visier; jds. Radarschirm; jds. Radar n ugs. übtr.
jdn. etw. ins Visier nehmen
ins Visier +Gen. in jds. Visier geraten kommen
Sie war ins Visier der Ermittler geraten.
Die Polizei hat ihn bereits seit Jahren im Visier auf dem Radarschirm.
focus of sb.'s attention interest; sb.'s attention interest; sb.'s radar fig.
to train your sights on sb. sth.; to put sb. sth. on your radar
to attract (the) attention (of sb.); to come to the (unwelcome) attention of sb.; to appear on sb.'s radar
She had attracted the attention of the investigators.
The police have been keeping tabs on him for years.; He's been on the radar of the police for years.
Zittern n; Mäusezähnchen pl ugs. (TV, Radar)
serration (TV, radar)
wie es so schön heißt; wie man so schön sagt; wie man zu sagen pflegt (Einschub)
Ich bin, wie man so schön sagt „ausgebrannt“.
Er war, wie es so schön heißt, „auf ihrem Radar“.
Außergewöhnliche Umstände erfordern außergewöhnliche Maßnahmen, wie man zu sagen pflegt.
as the saying goes; (or) so the saying goes; as the phrase goes (used as a parenthesis)
I am, as the saying goes, 'burnt out'
He was, as the phrase goes, 'on their radar'.
Desperate times call for desperate measures, or so the saying goes.
Radaranlage f
Radaranlagen pl
radar unit
radar units
Radaranlage
radar unit
Radaranlage f; Radarstation f
Radaranlagen pl; Radarstationen pl
Mehrzweckradaranlage f
Radaranlage zur Abdeckung von Erfassungslücken
radar unit; radar station
radar units; radar stations
multi-purpose radar unit
gap-filler radar unit; gap filler
Antwort-Radarbake f; Transponderbake f (zur Ortung) naut.
radar responder beacon; radar beacon; racon; radar transponder

Deutsche Me�rad Synonyme

Englische wheel cover Synonyme

wheel  BMOC  Charybdis  Ferris wheel  O  Procrustean bed  airscrew  alternate  annular muscle  annulus  areola  arsis  association  aureole  auto  avert  balance wheel  be here again  beat  bed of Procrustes  bevel gear  bicycle  big cheese  big noise  big shot  big wheel  big-time operator  big-timer  bike  boot  bout  buffing wheel  bus  carousel  cartwheel  caster  catch a train  centrifugate  centrifuge  chaplet  charioteer  chauffeur  chopper  circle  circuit  circuiteer  circular saw  circulate  circulation  circumambulate  circumference  circummigrate  circumnavigate  circumrotate  circumvent  circumvolute  circumvolution  circus  close the circle  closed circle  cog  cogwheel  come about  come again  come and go  come around  come full circle  come round  come round again  come up again  compass  conference  contrate wheel  corona  coronet  course  crank  crown  crown wheel  cycle  cycloidal gear  deflect  describe a circle  diadem  diastole  discus  disk  divert  dizzy round  do a flip-flop  do an about-face  downbeat  drive  drive wheel  driver  eddy  encircle  encompass  entrain  escape wheel  eternal return  fairy ring  fan  fetch about  flank  flywheel  garland  gear  gearwheel  girdle  girdle the globe  glory  go about  go around  go by rail  go round  go the round  gurge  gyrate  gyration  gyre  gyrowheel  halo  have second thoughts  heel  helm  high-muck-a-muck  his nibs  idler wheel  impeller  intermit  iron  iron heel  joyride  kick wheel  lap  lasso  logical circle  loop  looplet  maelstrom  magic circle  make a circuit  make a train  merry-go-round  mill wheel  minibike  motocycle  motor  motorbike  motorcycle  noose  orbit  oscillate  paddle wheel  pedal  pedal wheel  pedicab  pig  pilot  pinion  pinwheel  pirouette  piston  pivot  pivot about  power wheel  prayer wheel  prop  propellant  propeller  propulsor  pulley  pulsate  pulse  put about  rack  radius  rat race  reappear  recur  reel  reins  reins of government  reoccur  repeat  return  re  
wheel of fortune  April showers  Chance  Dame Fortune  Fortuna  Fortune  Friday  Friday the thirteenth  Lady Luck  Luck  Proteus  appointed lot  astral influences  astrology  blind Chance  book of fate  chameleon  cloud shapes  constellation  crap table  cup  destination  destiny  dies funestis  doom  end  fatality  fate  fickle Chance  foredoom  fortune  future  gambling table  gambling wheel  ides of March  inevitability  kaleidoscope  kismet  lot  mercury  moira  moon  one-armed bandit  planets  portion  quicksilver  raffle wheel  rolling stone  roulette wheel  shifting sands  slot machine  stars  the weather  unlucky day  water  weather vane  weathercock  weird  whirligig  will of Heaven  
wheeler dealer  Machiavellian  Rasputin  Svengali  VIP  access  activist  bad influence  ball of fire  beaver  behind-the-scenes operator  big wheel  big-time operator  bustler  busy bee  court  doer  eager beaver  eminence grise  enthusiast  finagler  five-percenter  friend at court  gamesman  go-getter  good influence  gray eminence  heavyweight  hidden hand  human dynamo  hustler  influence  influence peddler  influencer  ingroup  key  kingmaker  live wire  lobby  lobbyist  logroller  lords of creation  machinator  man of action  man of deeds  man of influence  manipulator  militant  new broom  open sesame  operator  political activist  pork-barrel politician  powerhouse  powers that be  pressure group  sinister influence  special interests  special-interest group  strategist  take-charge guy  the Establishment  very important person  winner  wire-puller  
wheelhorse  Conservative  Democrat  Labourite  Republican  Tammany man  Tory  Whig  bidet  carriage horse  cart horse  cavalry horse  draft horse  dray horse  driving horse  fill horse  filler  gigster  hack  hackney  heeler  hunter  jument  lead  leader  loyalist  machine politician  mount  old campaigner  pack horse  palfrey  partisan  party boss  party chieftain  party faithful  party hack  party leader  party man  party member  party wheelhorse  plow horse  pol  pole horse  political hack  political leader  politician  polo pony  post-horse  professional politician  reform politician  reformer  registered Democrat  registered Republican  regular  remount  rider  riding horse  road horse  roadster  rouncy  saddle horse  saddler  shaft horse  stalking-horse  stalwart  sumpter  sumpter horse  thill horse  thiller  war-horse  ward heeler  wheeler  workhorse  
wheeling and dealing  agency  barter  bartering  brokerage  buying and selling  dealing  doing business  exchange  give-and-take  horse trading  interchange  jobbing  merchandising  retailing  swapping  trade  trading  trafficking  wholesaling  
wheels  action  auto  autocar  automobile  boat  buggy  bus  car  clockworks  crate  drive train  gear  heap  innards  jalopy  machine  machinery  mechanism  motion  motor  motor vehicle  motorcar  motorized vehicle  movement  movements  power train  servomechanism  tub  voiture  watchworks  wheels within wheels  workings  works  wreck  
wheels within wheels  Chinese puzzle  Gordian knot  Rube Goldberg contraption  action  can of worms  clockworks  complex  drive train  gear  innards  jungle  knot  labyrinth  machinery  maze  meander  mechanism  mesh  mess  motion  movement  movements  perplex  power train  ravel  servomechanism  snafu  snake pit  snarl  tangle  tangled skein  watchworks  webwork  wheels  wilderness  workings  works  

Me�rad Definition

Balance wheel
() A wheel which regulates the beats or pulses of a watch or chronometer, answering to the pendulum of a clock
Balance wheel
() A ratchet-shaped scape wheel, which in some watches is acted upon by the axis of the balance wheel proper (in those watches called a balance).
Balance wheel
() A wheel which imparts regularity to the movements of any engine or machine
Brush wheel
() A wheel without teeth, used to turn a similar one by the friction of bristles or something brushlike or soft attached to the circumference.
Brush wheel
() A circular revolving brush used by turners, lapidaries, silversmiths, etc., for polishing.
Car wheel
() A flanged wheel of a railway car or truck.
Catharine wheel
() See catherine wheel.
Catherine wheel
() Same as Rose window and Wheel window. Called also Catherine-wheel window.
Catherine wheel
() A revolving piece of fireworks resembling in form the window of the same name.
Chain wheel
() A chain pulley, or sprocket wheel.
Chain wheel
() An inversion of the chain pump, by which it becomes a motor driven by water.
Count-wheel
(n.) The wheel in a clock which regulates the number of strokes.
Cover
(v. t.) To overspread the surface of (one thing) with another
Cover
(v. t.) To envelop
Cover
(v. t.) To invest (one's self with something)
Cover
(v. t.) To hide sight
Cover
(v. t.) To brood or sit on
Cover
(v. t.) To shelter, as from evil or danger
Cover
(v. t.) To remove from remembrance
Cover
(v. t.) To extend over
Cover
(v. t.) To put the usual covering or headdress on.
Cover
(v. t.) To copulate with (a female)
Cover
(n.) Anything which is laid, set, or spread, upon, about, or over, another thing
Cover
(n.) Anything which veils or conceals
Cover
(n.) Shelter
Cover
(n.) The woods, underbrush, etc., which shelter and conceal game
Cover
(n.) The lap of a slide valve.
Cover
(n.) A tablecloth, and the other table furniture
Cover
(v. i.) To spread a table for a meal
Cover-point
(n.) The fielder in the games of cricket and lacrosse who supports "point."
Cover-shame
(n.) Something used to conceal infamy.
Crown wheel
() A wheel with cogs or teeth set at right angles to its plane
Fudge wheel
() A tool for ornamenting the edge of a sole.
Scape-wheel
(n.) The wheel in an escapement (as of a clock or a watch) into the teeth of which the pallets play.
Side-wheel
(a.) Having a paddle wheel on each side
Sprocket wheel
() Same as Chain wheel.
Stern-wheel
(a.) Having a paddle wheel at the stern
Water wheel
() Any wheel for propelling machinery or for other purposes, that is made to rotate by the direct action of water
Water wheel
() The paddle wheel of a steam vessel.
Water wheel
() A wheel for raising water
Wheel
(n.) A circular frame turning about an axis
Wheel
(n.) Any instrument having the form of, or chiefly consisting of, a wheel.
Wheel
(n.) A spinning wheel. See under Spinning.
Wheel
(n.) An instrument of torture formerly used.
Wheel
(n.) A circular frame having handles on the periphery, and an axle which is so connected with the tiller as to form a means of controlling the rudder for the purpose of steering.
Wheel
(n.) A potter's wheel. See under Potter.
Wheel
(n.) A firework which, while burning, is caused to revolve on an axis by the reaction of the escaping gases.
Wheel
(n.) The burden or refrain of a song.
Wheel
(n.) A bicycle or a tricycle
Wheel
(n.) A rolling or revolving body

wheel cover / wheel covers Bedeutung

air cover the use of military aircraft to provide protection against attack by enemy aircraft during ground or naval operations
cover covering fire fire that makes it difficult for the enemy to fire on your own individuals or formations, artillery provided covering fire for the withdrawal
cover
covering screening
masking
the act of concealing the existence of something by obstructing the view of it, the cover concealed their guns from enemy aircraft
cover a false identity and background (especially one created for an undercover agent), her new name and passport are cover for her next assignment
cover-up concealment that attempts to prevent something scandalous from becoming public
wheel bug
Arilus cristatus
large predatory North American bug that sucks the blood of other insects
wheel horse
wheeler
a draft horse harnessed behind others and nearest the wheels of a vehicle
balance wheel
balance
a wheel that regulates the rate of movement in a machine, especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat
bedspread
bedcover
bed cover
bed covering
counterpane
spread
decorative cover for a bed
bevel gear
pinion and crown wheel
pinion and ring gear
gears that mesh at an angle
bicycle
bike
wheel cycle
a wheeled vehicle that has two wheels and is moved by foot pedals
bicycle wheel the wheel of a bicycle
binding
book binding
cover back
the protective covering on the front, back, and spine of a book, the book had a leather binding
blanket
cover
bedding that keeps a person warm in bed, he pulled the covers over his head and went to sleep
buffing wheel a wheel that is covered with soft material
car wheel a wheel that has a tire and rim and hubcap, used to propel the car
catherine wheel
pinwheel
a circular firework that spins round and round emitting colored fire
cover
cover version
cover song
a recording of a song that was first recorded or made popular by somebody else, they made a cover of a Beatles' song
cover glass
cover slip
a small and very thin piece of glass used to cover the specimen on a microscope slide
cover plate covering consisting of a plate used to cover over or close in a chamber or receptacle
daisy print wheel
daisy wheel
a wheel around which is a set of print characters that make a typing impression on paper
driving wheel a wheel that drives a motor vehicle (transforms torque into a tractive force)
dust cover a removable plastic protective covering for a piece of equipment
dust cover dust sheet a large piece of cloth used to cover furniture that is not in use for a long period
escape wheel gear that engages a rocking lever
Ferris wheel a vertical rotating mechanism consisting of a large wheel with suspended seats that remain upright as the wheel rotates, provides a ride at an amusement park
fifth wheel a steering bearing that enables the front axle of a horse-drawn wagon to rotate
fifth wheel spare an extra car wheel and tire for a four-wheel vehicle
floor cover
floor covering
a covering for a floor
four-wheel drive
WD
a transmission that provides power directly to all four wheels of a motor vehicle
four-wheel drive WD a motor vehicle with a four-wheel drive transmission system
gear
gear wheel
geared wheel
cogwheel
a toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion
grinding wheel
emery wheel
a wheel composed of abrasive material, used for grinding
idle pulley
idler pulley
idle wheel
a pulley on a shaft that presses against a guide belt to guide or tighten it
lantern pinion
lantern wheel
a small pinion having cylindrical bars instead of teeth, used chiefly in inexpensive clocks
lens cap
lens cover
cap used to keep lens free of dust when not in use
manhole cover a flush iron cover for a manhole (as in a street)
mattress cover bedclothes that provide a cover for a mattress
millwheel
mill wheel
water wheel that is used to drive machinery in a mill
paddlewheel
paddle wheel
a large wheel fitted with paddles and driven by an engine in order to propel a boat
planetary gear
epicyclic gear
planet wheel
planet gear
an outer gear that revolves about a central sun gear of an epicyclic train
potter's wheel a horizontal rotating wheel holding the clay being shaped by a potter, the potter's wheel was invented in Asia Minor around BC
protective covering
protective cover
protection
a covering that is intend to protect from damage or injury, they had no protection from the fallout, wax provided protection for the floors
rack wheel an instrument of torture that stretches or disjoints or mutilates victims
ratchet wheel toothed wheel held in place by a pawl or detent and turned by a lever
record sleeve
record cover
a sleeve for storing a phonograph record
roulette
toothed wheel
a wheel with teeth for making a row of perforations
roulette wheel
wheel
game equipment consisting of a wheel with slots that is used for gambling, the wheel rotates horizontally and players bet on which slot the roulette ball will stop in
screen cover covert
concealment
a covering that serves to conceal or shelter something, a screen of trees afforded privacy, under cover of darkness, the brush provided a covert for game, the simplest concealment is to match perfectly the color of the background
spinning wheel a small domestic spinning machine with a single spindle that is driven by hand or foot
Ergebnisse der Bewertung:
107 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.