Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Mikrofonstecker
Deutsch Englisch Übersetzung
Mikrofonstecker
m
Mikrofonstecker
pl
microphone plug
microphone plugs
Mikrofonstecker
m
Mikrofonstecker
pl
microphone plug
microphone plugs
Headset
n
, Sprechzeug
n
, Sprechgarnitur
f
, Kopfhörer und Mikrofon
headset
Mikrofon
n
, Mikrophon
n
, Mikro
n
Mikrofone
pl
microphone, micro, mike
coll.
microphones, mikes
Mikrofon
micro
Mikrofon
microphone
Fluch
m
; Fluchwort
n
; Fluchen
n
(Schimpfen mit religiösen Begriffen)
ling.
psych.
Er stieß noch einen Fluch aus bevor das Mikrofon abgeschaltet wurde.
curse; cursing; cuss word
Am.
coll.
; cuss
Am.
coll.
; foul oath (old-fashioned)
He uttered a curse before the microphone was shut off.
Headset
n
; Sprechzeug
n
; Sprechgarnitur
f
; Kopfhörer und Mikrofon (Audio)
headset
Lavalier-Mikrofon
n
Lavalier microphone; Lavalier mike
coll.
Mikrofon
n
; Mikrophon
n
; Mikro
n
ugs.
(Audio)
Mikrofone
pl
; Mikrophone
pl
; Mikros
pl
elektrodynamisches Mikrofon
elektromagnetisches Mikrofon
gerichtetes Mikrophon
Knopflochmikrofon
n
Sprach- und Gesangsmikrofon
n
microphone; micro; mike; mic
coll.
microphones; micros; mikes; mics
electrodynamic microphone
electromagnetic microphone
line microphone
button microphone; lapel microphone
vocal microphone
Tauchspulenmikrofon
n
; Tauchspulmikrofon
n
; dynamisches Mikrofon
n
(Audio)
Tauchspulenmikrofone
pl
; Tauchspulmikrofone
pl
; dynamische Mikrofone
pl
moving-conductor microphone; moving-coil microphone MCM ; dynamic microphone
moving-conductor microphones; moving-coil microphones; dynamic microphones
jdn. verkabeln
v
(mit Mikrofon ausstatten)
verkabelnd
verkabelt
Der Sprecher wurde verkabelt.
to mike sb.; to mike up sb.
coll.
miking; miking up
miked; miked up
The announcer was miked up (for sound).
coll.
Fluch
m
; Fluchwort
n
; Fluchen
n
(Schimpfen mit religiösen Begriffen)
ling.
psych.
Er stieß noch einen Fluch aus, bevor das Mikrofon abgeschaltet wurde.
curse; cursing; cuss word
Am.
coll.
; cuss
Am.
coll.
; foul oath
dated
He uttered a curse before the microphone was shut off.
Headset
n
; Sprechzeug
n
; Sprechgarnitur
f
; Kopfhörer und Mikrofon (Audio)
headset (audio)
Mikrofon
n
; Mikrophon
n
; Mikro
n
ugs.
(Audio)
Mikrofone
pl
; Mikrophone
pl
; Mikros
pl
elektrodynamisches Mikrofon
elektromagnetisches Mikrofon
gerichtetes Mikrophon
Großmembranmikrofon
n
Knopflochmikrofon
n
Sprach- und Gesangsmikrofon
n
Studiomikrofon
n
microphone; micro; mike; mic
coll.
microphones; micros; mikes; mics
electrodynamic microphone
electromagnetic microphone
line microphone
large diaphragm microphone
button microphone; lapel microphone
vocal microphone
studio microphone
Mikrofon-Windschutz
m
Popschutz
m
windscreen; windshield for a microphone; dead cat
coll.
pop filter
Signalgeber
m
(Mikrofon eines Telefonapparats)
telco.
transmitter (microphone of a telephone set)
Tauchspulenmikrofon
n
; Tauchspulmikrofon
n
; dynamisches Mikrofon
n
(Audio)
Tauchspulenmikrofone
pl
; Tauchspulmikrofone
pl
; dynamische Mikrofone
pl
moving-conductor microphone; moving-coil microphone MCM ; dynamic microphone
moving-conductor microphones; moving-coil microphones; dynamic microphones
rückkoppeln
v
electr.
rückkoppelnd
rückgekoppelt
verhindern, dass das Mikrofon rückkoppelt
to feed back
feeding back
fed back
to prevent the microphone from feeding back
Bediener
m
der Tonangel Mikrofonangel (bei Ton- Film- Fernsehaufnahmen)
boom operator
Filmtonassistent
m
; Tonangler
m
(Assistent, der die Mikrofonangel bei Ton-, Film- und Fernsehaufnahmen bedient) (Film, TV, Radio)
Filmtonassistenten
pl
; Tonangler
pl
boom operator; boom man (film, TV, radio)
boom operators; boom men
Mikrofonbuchse
f
Mikrofonbuchsen
pl
microphone jack
microphone jacks
Mikrofone
microphones
Mikrofonschwenkarm
m
; Gelenkarmstativ
n
für Mikrofone (Audio)
microphone suspension boom scissor arm stand (audio)
Richtcharakteristik
f
, Richtwirkung
f
(eines Mikrofones, einer Antenne)
electr.
directivity, directionality
Richtcharakteristik
f
; Richtwirkung
f
(eines Mikrofones; einer Antenne)
electr.
Antennenrichtwirkung
f
directivity; directionality
antenna directivity
Mikrofongalgen
m
boom
Mikrofonstecker
m
Mikrofonstecker
pl
microphone plug
microphone plugs
Deutsche
Mikrofonstecker Synonyme
Englische
microphone plug Synonyme
Mikrofonstecker Definition
Microphone
(
n.
)
An
instrument
for
intensifying
and
making
audible
very
feeble
sounds.
It
produces
its
effects
by
the
changes
of
intensity
in
an
electric
current,
occasioned
by
the
variations
in
the
contact
resistance
of
conducting
bodies,
especially
of
imperfect
conductors,
under
the
action
of
acoustic
vibrations.
Plug
(
n.
)
Any
piece
of
wood,
metal,
or
other
substance
used
to
stop
or
fill
a
hole
Plug
(
n.
)
A
flat
oblong
cake
of
pressed
tobacco.
Plug
(
n.
)
A
high,
tapering
silk
hat.
Plug
(
n.
)
A
worthless
horse.
Plug
(
n.
)
A
block
of
wood
let
into
a
wall,
to
afford
a
hold
for
nails.
Plug
(
v.
t.)
To
stop
with
a
plug
microphone plug / microphone plugs Bedeutung
hack
jade
nag
plug
an
old
or
over-worked
horse
boom
microphone
boom
a
pole
carrying
an
overhead
microphone
projected
over
a
film
or
tv
set
bowler
hat
bowler
derby
hat
derby
plug
hat
a
felt
hat
that
is
round
and
hard
with
a
narrow
brim
cardioid
microphone
a
directional
microphone
with
a
cardioid
pattern
of
sensitivity
circuit
board
circuit
card
board
card
plug-in
add-in
a
printed
circuit
that
can
be
inserted
into
expansion
slots
in
a
computer
to
increase
the
computer's
capabilities
condenser
microphone
capacitor
microphone
microphone
consisting
of
a
capacitor
with
one
plate
fixed
and
the
other
forming
the
diaphragm
moved
by
sound
waves
crystal
microphone
a
microphone
in
which
sound
waves
vibrate
a
piezoelectric
crystal
that
generates
a
varying
voltage
directional
microphone
a
microphone
that
is
designed
to
receive
sound
from
a
particular
direction
fireplug
fire
hydrant
plug
an
upright
hydrant
for
drawing
water
to
use
in
fighting
a
fire
microphone
mike
device
for
converting
sound
waves
into
electrical
energy
plug
stopper
stopple
blockage
consisting
of
an
object
designed
to
fill
a
hole
tightly
plug
male
plug
an
electrical
device
with
two
or
three
pins
that
is
inserted
in
a
socket
to
make
an
electrical
connection
plug
fuse
a
fuse
with
a
thread
that
screws
into
a
socket
spark
plug
sparking
plug
plug
electrical
device
that
fits
into
the
cylinder
head
of
an
internalombustion
engine
and
ignites
the
gas
by
means
of
an
electric
spark
telephone
plug
phone
plug
a
plug
for
connecting
a
telephone
wall
socket
wall
plug
electric
outlet
electrical
outlet
outlet
electric
receptacle
receptacle
providing
a
place
in
a
wiring
system
where
current
can
be
taken
to
run
electrical
devices
ballyhoo
hoopla
hype
plug
blatant
or
sensational
promotion
chew
chaw
cud
quid
plug
wad
a
wad
of
something
chewable
as
tobacco
tough
guy
plug-ugly
someone
who
bullies
weaker
people
plug
insert
as
a
plug,
She
plugged
a
cork
in
the
wine
bottle
plug
insert
a
plug
into,
plug
the
wall
plug
plug
away
persist
in
working
hard,
Students
must
plug
away
at
this
problem
plug
make
a
plug
for,
praise
the
qualities
or
in
order
to
sell
or
promote
punch
plug
deliver
a
quick
blow
to,
he
punched
me
in
the
stomach
plug
in
plug
into
connect
plug
into
an
outlet,
Please
plug
in
the
toaster!,
Connect
the
TV
so
we
can
watch
the
football
game
tonight
plug
stop
up
secure
fill
or
close
tightly
with
or
as
if
with
a
plug,
plug
the
hole,
stop
up
the
leak
plug
away
peg
away
slog
keep
one's
nose
to
the
grindstone
keep
one's
shoulder
to
the
wheel
work
doggedly
or
persistently,
She
keeps
plugging
away
at
her
dissertation
pull
the
plug
prevent
from
happening
or
continuing,
The
government
pulled
the
plug
on
spending
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.