Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Mindestanstrengung
Deutsch Englisch Übersetzung
Mindestanstrengung
minimum effort
Mindestanstrengung
minimum effort
Mindestabnahmemenge
f
, Mindestabnahme
f
minimum purchasing quantity, minimum purchase
Mindestabnahmemenge
f
; Mindestabnahme
f
minimum purchasing quantity; minimum purchase
Mindestabstand
m
minimum distance
Mindestabstand
m
Einhalten eines Mindestabstandes
minimum distance
maintaining a minimum distance
Mindestalter
minimum age
Mindestalter
n
minimum age
Altersbeschränkung
f
; Altersbegrenzung
f
(Mindestalter bei Jugendlichen)
pol.
soc.
Altersbeschränkung bei Filmen und Videos
mit Altersbeschränkung
Einige Filme unterliegen einer Altersbeschränkung und sind für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren nicht geeignet.
age restriction
age rating for films and videos
age-restricted
Certain films are subject to age restriction and are not suitable for children and minors under the age of 16.
Mindestanforderung
f
Mindestanforderungen
pl
minimum requirement
minimum requirements
Mindestanforderungen
minimum requirements
Mindestanforderungen
minimum standards
Mindestangaben
pl
minimum information; minimum details
Mindestanstrengung
minimum effort
Inhalt
m
Inh. ; Anteil
m
; Gehalt
m
Inhalte
pl
; Anteile
pl
; Gehalte
pl
Durchschnittsgehalt
m
Gesamtinhalt
m
; Gesamtgehalt
n
Mindestanteil
m
; Mindestgehalt
m
Bleigehalt
m
Kupfergehalt
m
der Gehalt an Fetten Gas Schadstoffen
der Fettgehalt im Essen
Gehalt einer Lösung
chem.
content cont.
contents
average content
total content
minimum content
lead content
copper content
the content of fats gas pollutants
the content of fats in food
contents strength of a solution; titration standard of a solution
Quorum, Mindestanzahl
quorum
Mindestanzahl
f
lowest number, limit number, minimum number
Mindestanzahl
f
lowest number; limit number; minimum number
Mindesteinlage, Mindestanzahlung
minimum deposit
Mindestauflage
minimum circulation
Mindestauftragsgröße
minimum order
Mindestauslieferung
short delivery
Mindestaußenluftanteil
m
minimum make-up air quota
Mindestausstoß
minimum output
Deutsche
Mindestanstrengung Synonyme
Englische
minimum effort Synonyme
minimum
ace
adequacy
adequate
adequate supply
adequateness
ample
atom
bare
minimum
bare sufficiency
barely sufficient
bit
commensurate
competence
competency
competent
corresponding
dab
decent
dole
dot
dram
dribble
driblet
due
dwarf
enough
equal to
exact measure
farthing
few
fit
fleck
flyspeck
fragment
gobbet
good
good enough
grain
granule
groat
hair
handful
iota
jot
just enough
least
little
little bit
littlest
lota
lowest
margin
minim
minimal
minutiae
mite
modicum
molecule
mote
nadir
nominal
nutshell
ounce
particle
pebble
pinch
pittance
plenty
plenty good enough
point
proportionate
reduced
right amount
satisfaction
satisfactoriness
satisfactory
satisfactory amount
scruple
shortest
slightest
smallest
smidgen
smitch
speck
spoonful
spot
substantial
sufficiency
sufficient
sufficient for
sufficientness
sufficing
suitable
thimbleful
tiny bit
tittle
trifling amount
trivia
up to
whit
minimum
wage
base pay
compensation
dismissal wage
earnings
escalator clause
escalator plan
financial remuneration
gross income
guaranteed annual wage
hire
income
living wage
net income
pay
pay and allowances
payment
payroll
portal-to-portal pay
purchasing power
real wages
remuneration
salary
severance pay
sliding scale
take-home
take-home pay
taxable income
total compensation
wage
wage control
wage freeze
wage reduction
wage rollback
wage scale
wages
wages after deductions
wages after taxes
Mindestanstrengung Definition
Effort
(
n.
)
An
exertion
of
strength
or
power,
whether
physical
or
mental,
in
performing
an
act
or
aiming
at
an
object
Effort
(
n.
)
A
force
acting
on
a
body
in
the
direction
of
its
motion.
Effort
(
v.
t.)
To
stimulate.
Minimum
(
n.
)
The
least
quantity
assignable,
admissible,
or
possible,
in
a
given
case
minimum effort Bedeutung
feat
effort
exploit
a
notable
achievement,
he
performed
a
great
feat,
the
book
was
her
finest
effort
effort
elbow
grease
exertion
travail
sweat
use
of
physical
or
mental
energy,
hard
work,
he
got
an
A
for
effort,
they
managed
only
with
great
exertion
least
effort
least
resistance
the
least
effortful
way
to
do
something
waste
of
effort
waste
of
energy
a
useless
effort
attempt
effort
endeavor
endeavour
try
earnest
and
conscientious
activity
intended
to
do
or
accomplish
something,
made
an
effort
to
cover
all
the
reading
material,
wished
him
luck
in
his
endeavor,
she
gave
it
a
good
try
campaign
cause
crusade
drive
movement
effort
a
series
of
actions
advancing
a
principle
or
tending
toward
a
particular
end,
he
supported
populist
campaigns,
they
worked
in
the
cause
of
world
peace,
the
team
was
ready
for
a
drive
toward
the
pennant,
the
movement
to
end
slavery,
contributed
to
the
war
effort
fundaising
campaign
fundaising
drive
fundaising
effort
a
campaign
to
raise
money
for
some
cause
little
black
ant
Monomorium
minimum
tiny
glossy
black
ant,
nests
outdoors
but
invades
houses
for
food
maximum
and
minimum
thermometer
thermometer
that
records
the
highest
and
lowest
temperatures
reached
during
a
period
of
time
minimum
the
point
on
a
curve
where
the
tangent
changes
from
negative
on
the
left
to
positive
on
the
right
minimum
wage
the
lowest
wage
that
an
employer
is
allowed
to
pay,
determined
by
contract
or
by
law
minimum
lower
limit
the
smallest
possible
quantity
minimal
minimum
the
least
possible,
needed
to
enforce
minimal
standards,
her
grades
were
minimal,
minimum
wage,
a
minimal
charge
for
the
service
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.