Modelle Deutsch Englisch Übersetzung

Modelle	mock-ups
Modelle	mockups
Modelle	models
neue Muster, neue Modelle	new designs
Meta-Modell n Meta-Modelle pl	meta-model meta-models
Modell n (in Originalgröße) Modelle pl	mock-up mock-ups
Fotomodell n; Modell n Fotomodelle pl; Modelle n	photographic model; model models; photographic models
Modell n Modelle pl mathematisches Modell verzerrtes Modell	model models mathematical model distorted model
Atrappe f, Modell n (in voller Größe) Atrappen pl, Modelle pl	mockup mockups
Modell n (von etw.) (in Originalgröße) Modelle pl Modell in voller Größe	mock-up (of sth.) mock-ups full-size mock-up
Schablone f; Vorlage f; Modell n Schablonen pl; Vorlagen pl; Modelle pl	template; templet templates; templets
Modell n Modelle pl mathematisches Modell physikalisches Modell verzerrtes Modell	model models mathematical model physical model distorted model
Modell n (maßstabgetreue, dreidimensionale Reproduktion) Modelle pl Architekturmodell n Filigranmodell n	model (three-dimensional scale representation) models architectural model filigree model
Künstlermodell n; Modell n (für einen Künstler) art Künstlermodelle pl; Modelle pl (für jdn.) Modell stehen; Modell sitzen	artist's model; sitter; poser artist's models; sitters; posers to pose (for sb.)
Laufstegmodell n; Modell n; Model n ugs.; Mannequin n veraltend; Vorführdame f veraltet Laufstegmodelle pl; Modelle pl; Models pl; Mannequins pl; Vorführdamen pl Topmodel n	fashion model; model; mannequin dated fashion models; models; mannequins supermodel; top model
Lehrmodell n; Schaumodell n; Modell n (von etw.) (Nachbildung in Originalgröße für Studien- oder Prüfzwecke) Lehrmodelle pl; Schaumodelle pl; Modelle pl Prüfmodell n Modell in voller Größe	mock-up; mockup (of sth.) mock-ups; mockups test mock-up; test mockup full-size mock-up
Produktmodell n; Serienmodell n; in Serie gefertigtes Modell n; Modell n econ. Produktmodelle pl; Serienmodelle pl; in Serie gefertigtes Modelle pl; Modelle pl Vorgängermodell n Nachfolgemodell n	product model; standard model; model product models; standard models; models previous model follow-up model; successor model
(jdn.) an jdn. etw. erinnern; gemahnen poet.; jdm. etw. in Erinnerung bringen v (Sache) Dabei fällt mir ein, ich muss ja noch einen Termin beim Optiker vereinbaren. Die neuesten Modelle erinnern an die Kleider der 50-er Jahre.	to remind sb. of sb. sth.; to put sb. in mind of sb. sth.; to make sb. think of sb. sth.; to bring call sb. sth. to mind; to be reminiscent of sth.; to hark back to sth. (of a thing) That reminds me, I must make an appointment for the optician The newest styles hark back to the clothes of the Fifties.
Vergleich m (Gegenüberstellung) (mit jdm. etw. von jdm. etw. zwischen jdm. etw.) Vergleiche pl; Gegenüberstellungen pl zum Vergleich im Vergleich zu ein Vergleich der Steuersysteme in Italien und Spanien ein Vergleich von Gehirn und Computer ein Vergleich der Gehälter von Männern mit jenen der Frauen ein Vergleich zwischen europäischen und japanischen Schulen Vergleiche ziehen; Vergleiche anstellen in keinem Vergleich zu etw. stehen dem Vergleich standhalten mit im internationalen Vergleich Das ist ein schlechter Vergleich. Der Vergleich hinkt. Im internationalen Vergleich ist Deutschland führend. Die Teilnehmerzahlen sind im internationalen Vergleich niedrig. Im weltweiten Vergleich gibt Großbritannien wenig für Verteidigung aus. Theorie und Praxis im Vergleich. Heute ist das Wetter vergleichsweise mild. Im Vergleich zu den Franzosen essen die Briten weit weniger Fisch. Beim Vergleich erwies sich der Skoda als das verlässlichere der beiden Autos. Der Vergleich mit anderen Ländern ist äußerst interessant. Die Internetseite ermöglicht es Verbrauchern einen direkten Vergleich zwischen Konkurrenzprodukten anzustellen. Die Redaktion zog einen wenig schmeichelhaften Vergleich zwischem dem Bürgermeister und einem Diktator. Man kann hier durchaus einen Vergleich mit der Ölpest von 2010 im Golf von Mexiko ziehen. Er ist ein guter Regisseur einem Vergleich mit Hitchcock hält er jedoch nicht stand. Es Da drängt sich unwillkürlich ein Vergleich mit dem Original auf von dem die Neuverfilmung nur ein matter Abklatsch ist. Dosengemüse ist einfach nicht zu vergleichen mit frischem Gemüse. Im Vergleich zu dir bin ich schlank. Zum Vergleich: die Sonne ist 4.600 Millionen Jahre alt. Im Vergleich dazu ... Im Vergleich dazu wurden 2009 insgesamt 36 Fälle gemeldet. Im Vergleich dazu kosten die Mini-Modelle nur 200 EUR.	comparison (with sb. sth. of sb. sth. between sb. sth.) comparisons by comparison in comparison to with; compared with; compared to; next to a comparison of the tax systems in Italy and Spain a comparison of the brain to a computer a comparison of men's salaries with those of women a comparison between European and Japanese schools to make comparisons; to draw comparisons to be out of all proportion to sth. to stand comparison with; to bear comparison with by international standards; (as) compared to international standards That's a poor comparison. The comparison is misleading flawed. By international standards Germany maintains a leading role. Participation rates are low compared to international standards. When compared to other countries around the world Britain spends little on defence. A comparison of theory and practice. Today's weather is mild by comparison. By In comparison with the French the British eat far less fish. On comparison the Skoda was the more reliable of the two cars. Comparison with other countries is extremely interesting. The Web site allows consumers to make direct comparisons between competing products. The editorial staff drew unflattering comparisons between the mayor and a dictator. You can indeed draw comparisons with the oil spill of 2010 in the Gulf of Mexico. He's a good director but he doesn't bear stand comparison with Hitchcock. Inevitably it invites evokes comparison with the original of which the remake is merely a pale shadow. There is just no comparison between canned vegetables and fresh ones. Next to you I'm slim. By comparison the sun is 4 600 million years old. This compares to ... This compares to a total of 36 cases reported in 2009. This compares to the Mini models which cost only 200 EUR.
Vergleich m (Gegenüberstellung) (mit jdm. etw., von jdm. etw., zwischen jdm. etw.) Vergleiche pl; Gegenüberstellungen pl zum Vergleich im Vergleich zu im langfristigen Vergleich ein Vergleich der Steuersysteme in Italien und Spanien ein Vergleich von Gehirn und Computer ein Vergleich der Gehälter von Männern mit jenen der Frauen ein Vergleich zwischen europäischen und japanischen Schulen Vergleiche ziehen; Vergleiche anstellen in keinem Vergleich zu etw. stehen dem Vergleich standhalten mit im internationalen Vergleich Das ist ein schlechter Vergleich. Der Vergleich hinkt. Im internationalen Vergleich ist Deutschland führend. Die Teilnehmerzahlen sind im internationalen Vergleich niedrig. Im weltweiten Vergleich gibt Großbritannien wenig für Verteidigung aus. Theorie und Praxis im Vergleich. Heute ist das Wetter vergleichsweise mild. Im Vergleich zu den Franzosen essen die Briten weit weniger Fisch. Beim Vergleich erwies sich der Skoda als das verlässlichere der beiden Autos. Der Vergleich mit anderen Ländern ist äußerst interessant. Die Internetseite ermöglicht es Verbrauchern, einen direkten Vergleich zwischen Konkurrenzprodukten anzustellen. Die Redaktion zog einen wenig schmeichelhaften Vergleich zwischen dem Bürgermeister und einem Diktator. Man kann hier durchaus einen Vergleich mit der Ölpest von 2010 im Golf von Mexiko ziehen. Er ist ein guter Regisseur, einem Vergleich mit Hitchcock hält er jedoch nicht stand. Es Da drängt sich unwillkürlich ein Vergleich mit dem Original auf, von dem die Neuverfilmung nur ein matter Abklatsch ist. Dosengemüse ist einfach nicht zu vergleichen mit frischem Gemüse. Im Vergleich zu dir bin ich schlank. Zum Vergleich: die Sonne ist 4.600 Millionen Jahre alt. Im Vergleich dazu … Im Vergleich dazu wurden 2009 insgesamt 36 Fälle gemeldet. Im Vergleich dazu kosten die Mini-Modelle nur 200 EUR.	comparison (with sb. sth., of sb. sth., between sb. sth.) comparisons by comparison in comparison to with; compared with; compared to; next to when compared over a long period of time a comparison of the tax systems in Italy and Spain a comparison of the brain to a computer a comparison of men's salaries with those of women a comparison between European and Japanese schools to make comparisons; to draw comparisons to be out of all proportion to sth. to stand comparison with; to bear comparison with by international standards; (as) compared to international standards That's a poor comparison. The comparison is misleading flawed. By international standards Germany maintains a leading role. Participation rates are low compared to international standards. When compared to other countries around the world, Britain spends little on defence. A comparison of theory and practice. Today's weather is mild by comparison. By In comparison with the French, the British eat far less fish. On comparison, the Skoda was the more reliable of the two cars. Comparison with other countries is extremely interesting. The Web site allows consumers to make direct comparisons between competing products. The editorial staff drew unflattering comparisons between the mayor and a dictator. You can indeed draw comparisons with the oil spill of 2010 in the Gulf of Mexico. He's a good director but he doesn't bear stand comparison with Hitchcock. Inevitably it invites evokes comparison with the original, of which the remake is merely a pale shadow. There is just no comparison between canned vegetables and fresh ones. Next to you I'm slim. By comparison, the sun is 4,600 million years old. This compares to … This compares to a total of 36 cases reported in 2009. This compares to the Mini models, which cost only 200 EUR.

mock	the act of mocking or ridiculing, they made a mock of him
mock-up	full-scale working model of something built for study or testing or display
mock-heroic	a satirical imitation of heroic verse
mock turtle soup	soup made from a calf's head or other meat in imitation of green turtle soup
parhelion mock sun sundog	a bright spot on the parhelic circle, caused by diffraction by ice crystals, two or more parhelia are usually seen at once
impala lily mock azalia desert rose kudu lily Adenium obesum Adenium multiflorum	South African shrub having a swollen succulent stem and bearing showy pink and white flowers after the leaves fall, popular as an ornamental in tropics
mock privet	evergreen shrub with white flowers and olivelike fruits
osage orange bow wood mock orange Maclura pomifera	small shrubby deciduous yellowwood tree of south central United States having spines, glossy dark green leaves and an inedible fruit that resembles an orange, its hard orangeolored wood used for bows by Native Americans, frequently planted as boundary hedge
cherry laurel laurel cherry mock orange wild orange Prunus caroliniana	small flowering evergreen tree of southern United States
southern buckthorn shittimwood shittim mock orange Bumelia lycioides	shrubby thorny deciduous tree of southeastern United States with white flowers and small black drupaceous fruit
mock orange syringa Philadelphus coronarius	large hardy shrub with showy and strongly fragrant creamy-white flowers in short terminal racemes
mock bemock	treat with contempt, The new constitution mocks all democratic principles
mock	imitate with mockery and derision, The children mocked their handicapped classmate
model mock up	construct a model of, model an airplane
mock	constituting a copy or imitation of something, boys in mock battle

Modelle Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Modelle Synonyme

Englische mock-ups Synonyme

Modelle Definition

mock-ups Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: