Suche

Monarchie Deutsch Englisch Übersetzung



Monarchie
monarchy
Herrschaft (Monarchie)
reign
konstitutionelle Monarchie
constitutional monarchy
Monarchie f
Monarchien pl
monarchy
monarchies
Monarchie f pol.
Monarchien pl
absolute Monarchie
konstitutionelle Monarchie
konstitutionelle Erbmonarchie
Militärmonarchie f
die Donaumonarchie hist.
monarchy
monarchies
absolute monarchy
constitutional monarchy
hereditary constitutional monarchy
military monarchy
the Danube Monarchy
etw. beschleunigen v (Sache)
beschleunigend
beschleunigt
jds. Tod beschleunigen
den Niedergang der Monarchie beschleunigen
das Ende seiner Karriere beschleunigen
to hasten sth.; to precipitate sth. (matter)
hastening; precipitating
hastened; precipitated
to hasten precipitate sb.'s death
to precipitate the ruin of the monarchy
to hasten precipitate the end of his career
zurücktreten; abtreten; abdanken (Monarchie) v (von etw.) adm.
zurücktretend; abtretend; abdankend
zurückgetreten; abgetreten; abgedankt
Sie trat als Regierungsmitglied zurück.
Er trat als Gouverneur zurück.
to resign (from sth.)
resigning
resigned
She resigned from government.
He resigned as Governor.
sich auf jds. Seite schlagen; sein Schicksal mit jdm. etw. verbinden; ganz auf jdn. etw. setzen v
1915 schlug sich Italien auf die Seite der Alliierten.
Die Bourgeoisie hatte ihr Schicksal mit der Monarchie verbunden.
Eine Reihe von Bauern hat ganz auf Monokultur gesetzt.
to throw in your lot with sb. sth.; to cast your lot with sb. sth.
In 1915 Italy threw in her lot with the allies.
The bourgeoisie had cast its lot with the monarchy.
A number of farmers have cast their lot with one-crop economy.

Deutsche Monarchie Synonyme

monarchie  
Königreich  ÂKönigtum  ÂMonarchie  
Österreichisch-Ungarische  Monarchie  ÂDonaumonarchie  
Österreichisch-Ungarische Monarchie  Donaumonarchie  
Weitere Ergebnisse für Monarchie Synonym nachschlagen

Englische monarchy Synonyme

monarchy  Caesarism  Stalinism  absolute monarchy  absolutism  aristocracy  autarchy  authoritarianism  autocracy  autonomy  benevolent despotism  coalition government  colonialism  commonwealth  constitutional government  constitutional monarchy  country  czarism  democracy  despotism  dictatorship  domain  dominion  dominion rule  duarchy  duumvirate  dyarchy  empire  federal government  federation  feudal system  garrison state  gerontocracy  heteronomy  hierarchy  hierocracy  home rule  kaiserism  kingdom  limited monarchy  martial law  meritocracy  militarism  military government  mob rule  mobocracy  monarchism  monocracy  nation  neocolonialism  ochlocracy  oligarchy  one-man rule  one-party rule  pantisocracy  paternalism  patriarchate  patriarchy  police state  principality  pure democracy  regency  representative democracy  representative government  republic  royalism  self-determination  self-government  social democracy  sovereignty  state  stratocracy  technocracy  thearchy  theocracy  totalitarian government  totalitarian regime  totalitarianism  triarchy  triumvirate  tyranny  welfare state  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Der Begriff Monarchie bezeichnet eine Staats- bzw. Herrschaftsform, bei der in der Regel ein Adliger das Amt des Staatsoberhaupts durch Vererbung oder Wahl auf Lebenszeit oder bis zu seiner Abdankung innehat. Die Monarchie bildet somit das Gegenstück zum modernen Republikbegriff. Die Machtbefugnisse der betreffenden Person können je nach Form der Monarchie variieren: Dieses Spektrum reicht von fast keiner über durch eine Verfassung begrenzte bis hin zu alleiniger, uneingeschränkter politischer Macht . Die entartete, illegitime und despotische Form der Monarchie ist die Tyrannis. Zusätzlich wird zwischen Erb- und Wahlmonarchie unterschieden: In der erstgenannten Form wird der Herrscher durch Erbfolge, in der zweitgenannten durch eine Wahl meist auf Lebenszeit bestimmt. In Erbmonarchien wird der Herrschaftsanspruch des Staatsoberhauptes in der Regel auf eine göttliche Bestimmung zurückgeführt. Auch eine Verehrung als eigenständige Gottheit oder Person göttlichen Ursprungs ist möglich .