• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit
Suche:

Wörterbuch

Musikelektronik Deutsch Englisch Übersetzung

Musikelektronik {f} [mus.]
musical electronics
Musikelektronik {f} [mus.]
musical electronics
Music
music
Musical {n}
musical
Carmen (Vorname; Oper; Musical)
Carmen (given name; opera; musical)
Musical {n} [mus.]
Musicals {pl}
musical
musicals
Uraufführung {f}; Erstaufführung {f}; Premiere {f} [art]
Uraufführungen {pl}; Erstaufführungen {pl}; Premieren {pl}
Welturaufführung
Karten für die Premiere von 'Tosca'
Das Musical hat im Juni Premiere.
first night; premiere
first nights; premieres
world premiere
tickets for the first night of 'Tosca'
The musical comedy will have its premiere in June.
Musicaldarsteller {m}; Musicaldarstellerin {f}
Musicaldarsteller {pl}; Musicaldarstellerinnen {pl}
musical theatre actor [Br.]; musical theater actor [Am.]
musical theatre actors; musical theater actors
Musikbox {f}, Musicbox {f}
jukebox
Musikautomat {m}; Musikbox {f}; Musicbox {f}; Jukebox {f} [mus.] [techn.]
Musikautomaten {pl}; Musikboxen {pl}; Musicboxen {pl}; Jukeboxen {pl}
jukebox; nickelodeon
jukeboxes; nickelodeons
ernste Musik
serious music
liebliche Musik
sweet music
Country-Musik {f} [mus.]
country music
Einsatz {m} (Musik)
entry
Eisteddfod, walisisches Musik- und Literaturfestival
eisteddfod
Konservenmusik {m}, Musik aus der Konserve
canned music
Mucke {f} [slang] (Musik)
music
Musik {f}
einschmeichelnde Musik
serielle Musik
music
enticing music
serial music
Reggae {m} [mus.]
Reggae-Musik {f}
reggae
reggae music
ein paar Takte Musik
a snatch of music
Techno {m}, Techno-Musik {f} [mus.]
techno, techno music
Zusammenspiel {n} (Musik, Theater)
ensemble playing, ensemble acting
aleatorisch {adj}
aleatorische Musik
aleatoric
aleatoric music
falsch {adj} (Musik)
off-key
klassisch {adj}
klassische Musik
classical
classical music
raven, nach Techno-Musik tanzen {vi}
to rave
Der Ton macht die Musik.
It's not what you say, but how you say it.
Die Musik zu dem Film ist von ...
The film was scored by ...
Ich finde keinen Zugang zu moderner Musik.
I'm unable to appreciate modern music.
Amerikaner {m}, Amerikanerin {f} [geogr.]
Amerikaner
-in französischer Abstammung in Louisiana bzw. deren Kultur (Musik, Essen)
Amerikaner
-in asiatischer Abstammung
American
Cajun
Asian-American
Musik
music
die Musik wurde lauter und schwächer
the music rose and fell
(Musik-)Noten; Musik
music
Band {n}
Bänder {pl}
Musik vom Band spielen; Musik ab Band spielen [Schw.]
tape
tapes
to play music from tape
Bild {n}; Bilddarstellung {f} (im Gegensatz zu Text oder Ton)
Bilder {pl}; Bilddarstellungen {pl}; Bildmaterial {n}
fotorealistische farbige Bilddarstellungen
Die Musik sollte zu den Bildern passen.
Soll ich Bilder Bildmaterial in meine Präsentation einbauen?
Der Filmregisseur ist für seine ausdrucksstarke Bildsprache bekannt.
visual
visuals
photo-realistic colour visuals
The music should fit the visuals.
Shall I include visuals in my presentation?
The film director is known for his powerful visuals.
Bluegrass {m} (Stilart der Country-Musik) [mus.]
bluegrass
Eisteddfod; walisisches Musik- und Literaturfestival
eisteddfod
Gegenwartsmusik {f}; zeitgenössische Musik {f}; neue Musik {f} [mus.]
Internationale Gesellschaft für Neue Musik IGNM
contemporary music
International Society for Contemporary Music ISCM
Konservenmusik {m}; Musik aus der Konserve
canned music
Musik {f} [mus.]
einschmeichelnde Musik
serielle Musik
beim Sport Musik hören
wie Musik in den Ohren klingen
music
enticing music
serial music
to listen to music while exercising
to sound like music to one's ears
die Musik zu einem Spielfilm etc. komponieren [mus.]
to score a feature film etc.
Musikhochschule {f}; Hochschule {f} für Musik; Musikakademie {f}; Konservatorium {n} [mus.] [stud.]
Musikhochschulen {pl}; Hochschulen für Musik; Musikakademien {pl}; Konservatorien {pl}
college of music; academy of music; conservatory; conservatoire
colleges of music; academies of music; conservatories; conservatoires
Rumba {f} (Musik; Tanz)
rumba
Techno {m}; Techno-Musik {f} [mus.]
techno; techno music
Vorliebe {f}; Neigung {f}
Vorlieben {pl}; Neigungen {pl}
jeder nach seinen Vorlieben
Er hat eine große Vorliebe für scharfes Essen.
Sie hat eine Vorliebe für laute Musik.
liking
likings
everyone to his taste
He has a strong liking for spicy foods.
She has a liking for loud music
Vorliebe {f} (für etw.)
bei der Stellenvergabe keine Vorliebe zeigen
Bei Musik hat jeder (so) seine Vorlieben.
Das ist eine Frage der persönlichen Vorliebe.
preference (for sth.)
to show no preference in giving out jobs
When it comes to music everyone has their own preferences.
It's a matter of personal preference.
Warteschleife {f} [telco.]
Warteschleife mit Musik
jdn. auf die Warteschleife legen geben
immer in der Warteschleife landen
jdn. in der Warteschleife halten
in der Warteschleife sein
waiting loop; wait loop
internal music on hold
to place put sb. on hold
to get trapped caught in locked stuck in a voice mail maze
to keep sb. on hold
to be on hold
Wiedergabe {f} (Musik)
rendering
großer Zapfenstreich {m} (abendliche Militärparade mit Musik) [mil.]
military tattoo [Br.]
Zusammenspiel {n} (Musik; Theater)
ensemble playing; ensemble acting
aufdringlich (wirkend) {adj} [pej.]
eine aufdringliche Blondine
ein aufdringlicher Vertreter
ein aufdringlicher Reporter
aufdringliche Musik
brassy
a brassy blonde
a brassy salesman
a brassy reporter
brassy music
etw. ausbilden; etw. bilden; etw. entwickeln {vt}
ausbildend; bildend; entwickelnd
ausgebildet; gebildet; entwickelt
Fähigkeiten entwickeln
regelmäßig Übungen machen um seine Muskeln auszubilden
Er hat als Kind ein Interesse für Musik entwickelt.
Irgendwann hat das Rohr dann ein Leck bekommen.
to develop sth. (to gradually begin to have sth.)
developing
developed
to develop faculties
to exercise regularly to develop one's muscles
He developed an interest in music when he was a child.
At some point the pipe developed a leak.
etw. bestimmen {vt} (prägen)
bestimmend
bestimmt
sich von seinen Gefühlen bestimmen lassen
Das bestimmende Thema des Abends war ...
Die Fuchsjagd bestimmt die öffentliche Debatte in England.
Das Christentum hat das mittelalterliche Weltbild bestimmt.
Architektur ist das Thema das die Arbeit des Künstlers bestimmt.
Die Musik wurde ein bestimmender Faktor in seinem Leben.
to dominate sth.
dominating
dominated
to let oneself be dominated by one's emotions
The subject that dominated the evening was ...
Foxhunting dominates (the) public debate in England.
Christianity dominated medieval thought.
Architecture has been the subject that has dominated the artist's work.
Music became a dominating factor in his life.
sich auf etw. einlassen {vr}
Ich hoffe du weißt worauf du dich da einlässt.
Lass dich einfach auf die Musik ein und vergiss alles andere.
Er wollte sich auf keine Diskussion (darüber) einlassen.
Ich will auf diesen Streit nicht näher eingehen nur soviel: ...
Lass die Finger von digitalen Währungen!
to get involved in sth.; to get into sth.
I hope you know what you're getting involved in getting into [coll.].
Just get into the music and forget everything else.
He didn't want to get into a debate (about it).
I am not getting involved in this argument other than except to say that ...
Don't get involved in digital currencies!
einsetzen {vi} (Musik)
einsetzend
eingesetzt
to strike up
striking up
struck up
jdn. erbauen; jds. Herz erfreuen {vt}
erbauend; jds. Herz erfreuend
erbaut; jds. Herz erfreut
erbaut
erbaute
sich an etw. erbauen erfreuen
Er war darüber davon nicht sehr erbaut.
Wenn Ihr Oper mögt wird die Schönheit dieser Musik Euer Herz erfreuen.
to edify sb.; to please sb.
edifying; pleasing
edified; pleased
edifies; pleases
edified; pleased
to be edified by sth.
He was not too pleased thrilled about with it.
If you enjoy opera then you will be edified by the beauty of this music.
falsch {adj} (Musik)
falsch singen
off-key
to sing off-key
musizieren {vi}; Musik machen
musizierend; Musik machend
musiziert; Musik gemacht
musiziert; macht Musik
musizierte; machte Musik
to make music; to play music
making music; playing music
made music; played music
makes music; plays music
made music; played music
etw. neuerlich erneut tun; etw. erneuern {vt}
sein Gelübde erneuern
sich neuerlich bemühen erneute Anstrengungen unternehmen etw. zu erreichen
Die Truppen griffen die Hauptstadt erneut an.
Dieses Treffen lässt mich wieder hoffen dass eine Lösung gefunden werden kann.
Die Kanzlerin hat ihr Versprechen erneuert diese Gesetzesbestimmung ganz abzuschaffen.
Experten haben neuerlich ein Verbot von Finanzspekulationen mit Lebensmitteln gefordert.
Der Vorfall hat die Feindseligkeiten wieder aufleben lassen.
Ich habe diese Musik wieder neu (für mich) entdeckt.
Die hohen Ölpreise haben das Interesse an Holzheizungen wieder geweckt.
to renew sth. (begin it again after an interruption)
to renew your vow
to renew efforts to achieve sth.
The troops renewed their assault on the capital.
This meeting has renewed my hope of finding a solution.
The Chancellor renewed her promise to abolish this statutory provision altogether.
Experts have renewed calls for a ban on financial speculation on food.
The incident has renewed hostilities between the groups.
I renewed my acquaintance with this music.
High oil prices have renewed interest in wood-burning stoves.
raven {vi} (nach Techno-Musik tanzen)
to rave
für etw. dankbar sein {vi}; etw. nett finden; etw. zu schätzen würdigen wissen; etw. goutieren [geh.] {vt}
dankbar seiend; nett findend; zu schätzen würdigen wissend; goutierend
dankbar gewesen; nett gefunden; zu schätzen würdigen gewusst; goutiert
Ich weiß es zu schätzen dass ...
Vielen Dank sehr nett von Ihnen.
Es ist lieb dass du dir Sorgen machst aber es geht mir gut.
Ich wäre Ihnen sehr verbunden wenn ... (formal); Könnten Sie ...; Könntest du ...
etw. jdn. schätzen lernen; schätzenlernen [alt]
Ich wäre dir dankbar Es wäre nett wenn du mich jetzt weiterarbeiten lassen würdest.
Meine Talente werden hier nicht so richtig geschätzt.
Das wäre mir wirklich sehr lieb.
Ich finde keinen Zugang zu moderner Musik.
to appreciate sth.
appreciating
appreciated
I appreciate the fact that ...
Thank you I appreciate it.
I appreciate your concern but I'm fine.
I'd appreciate it if ...
to come to appreciate; to come to value sth. sb.
I'd appreciate if you let me get on with my job now.
My talents are not fully appreciated here.
I would really appreciate that.
I'm unable to appreciate modern music.
schmalzig; rührselig; zuckersüß; zuckersüss [Schw.] {adj} [übtr.]
schmalzige Musik
eine rührselige Liebesgeschichte
saccharine
saccharine music
a sacchine love story
jdn. stören; ärgern; belästigen; behelligen [geh.] {vt} (Person) [soc.] [anhören]
störend; ärgernd; belästigend; behelligend
gestört; geärgert; belästigt; behelligt
stört; ärgert; belästigt; behelligt
störte; ärgerte; belästigte; behelligte
Ich will Sie nicht stören aber ich habe eine Frage.
Darf ich Sie (für) einen Augenblick stören?
Ich verspreche dir ich werde dich nicht mehr belästigen.
Es tut mir leid dass ich Sie stören muss.
Stört es dich wenn ich ein bisschen Musik mache?
Mami der Andi ärgert mich ständig!.
Sag ihr sie soll aufhören mich zu ärgern.
Gib Ruh!; Gib eine Ruh!
to bother sb.; to trouble sb. (person)
bothering; troubling
botherred; troubled
bothers; troubles
bothered; troubled
I don't mean to trouble you but I have a question.
May I bother trouble you for a moment?
I promise not to trouble you again.
I'm sorry to trouble you.
Would it bother you if I put on some music?
Mom Andy keeps bothering me!
Tell her to quit bothering me.
Don't bother me us!
synkopisch {adj}
synkopische Musik {f} [mus.]
syncopated
offbeat music
(äußerlich) traurig; trauervoll [geh.] {adj}
ein trauriges Gesicht
traurige Augen
langsame trauervolle Musik
ein trauriger Anlass
mournful
a mournful face
mournful eyes
slow mournful music
a mournful occasion
etw. verbinden (mit etw.); (zwei Dinge) miteinander verbinden {vt} [übtr.]
miteinander verbindend
miteinander verbunden
Bilder und mit Musik verbinden
to wed (with to sth.) [fig.]
wedding
wedded; wed
to wed images to music
sich verlieren; sich mitreißen lassen; über die Stränge schlagen; sich bei etw. austoben
bei Süßigkeiten über die Stränge schlagen; sich bei Süßigkeiten austoben
sich von der allgemeinen Stimmung beeinflussen (und zu unüberlegten Handlungen hinreißen) lassen
sich von der Musik mitreißen lassen
Bei den vielen Möglichkeiten der Grafiksoftware verliert man sich leicht.
to be get carried away (with sth.)
to get carried away with sweets
to get carried away with the atmosphere
to be carried away with the music
It's easy to get carried away when you can do so much with the graphics software.
Person Sache die einen versorgt mit der man ausgesorgt hat
Ich habe den Verdacht dass sie in mir nur den Versorger sieht.
Mit dem Spielerstar dürfte die Mannschaft für viele Jahre ausgesorgt haben.
Mit dem höheren Hochschulabschluss hatte er ausgesorgt.
Die Musik sollte dann auch ihr Broterwerb werden.
meal ticket [fig.]
I suspect that I am just a meal ticket for her.
The star player is expected to be the team's meal ticket for many years.
An advanced degree was his meal ticket.
Music was going to be her meal ticket.
Der Ton macht die Musik.
It's not what you say but how you say it.
Amerikaner {m}; Amerikanerin {f} [soc.]
Amerikaner {pl}; Amerikanerinnen {pl}
Amerikaner -in französischer Abstammung in Louisiana bzw. deren Kultur (Musik Essen)
Amerikaner -in asiatischer Abstammung
American
Americans
Cajun
Asian-American
Postproduktion {f}; Nachproduktion {f}; Nachbearbeitung {f} (bei Fernsehen Musik etc.)
post-production
Pibroch {m} (schott. Musik für den Dudelsack); Piobaireachd [mus.]
pibroch; piobaireachd
etw. mit etw. erfüllen
Die Musik ist voller Traurigkeit.; Die Musik ist sehr traurig.
to infuse sth. with sth. [geh.]
The music is infused with sadness.
mit getretenen Una-Corda-Pedal Klavierspielen (dämpft die Musik)
etw. herunterspielen [übtr.]
to soft-pedal
to soft-pedal sth. [fig.]
Musik in jds. Ohr sein [übtr.]
to be music to so.'s ears [fig.]
schwungvoll {adj}; beschwingt {adj} (Melodie Musik...)
lilting {adj}
musikalisch {adj}
musikalischer
am musikalischsten
musical
more musical
most musical
musikalisch {adv}
musically
unmusikalisch {adj}
nicht musikalisch sein, unmusikalisch sein
unmusical, not musical
to be not musical
musikalisch
musical
musikalisch
musically
Erfahrung {f}; Vorkenntnisse {pl}
Erfahrung in etw. haben; eine Ausbildung in etw. haben
jds. Vorbildung
musikalisch vorbelastet sein
Welche Ausbildung haben Sie?
Vorkenntnisse in technischer Informatik haben
Bewerber mit Vorkenntnissen in Sozialpsychologie
Bewerber mit Erfahrung in Altenpflege
background
to have a background in sth.
sb.'s educational background
to have a musical background
What's your educational background?
to have a background in computer engineering
candidates with a background in social psychology
candidates with a background in geriatric nursing
musikalisch sein; ein musikalisches Gehör haben [mus.]
to have a musical ear a good ear for music
unmusikalisch {adj}
unmusikalisch sein; nicht musikalisch sein
unmusical; not musical
to be unmusical; not to be musical
musikalische Umrahmung {f}
musical framework, music before and after
Abbreviaturen {pl}; musikalische Wiederholungszeichen {pl} (Musiknoten) [mus.]
music abbreviations; signs of repetition (sheet music)
Kost {f} (Medienangebot) [übtr.]
Es ist leichte musikalische Kost die die Unterhaltung nicht stört.
Nach zwei anspruchsvollen Filmen wandte sich die Schauspielerin leichterer Kost zu.
Kochsendungen gehören zur üblichen Fernsehkost.
Wir haben die Auswirkungen von Fernsehgewalt Gewaltdarstellungen im Fernsehen auf das kindliche Verhalten untersucht.
Der Film ist familientaugliches Kino.
Das Buch ist schwere Kost.
fare
It's light musical fare which doesn't get in the way of conversation.
After two demanding films the actress turned to some lighter fare.
Cooking shows are standard fare on television.
We have studied the effects of violent fare on TV on childrens' behaviour.
The movie is suitable family fare.
The book is heavy stuff is heavy-going.
ein musikalischer Leckerbissen
musikalische Leckerbissen
a musical delight
musical delight
Ostinato {n} (Klassik); Vamp {m} (Jazz); Riff {m n} (Rock Pop) (sich ständig wiederholende musikalische Figur) [mus.]
ostinato (classical music); vamp (Jazz); riff (Rock Pop) (repeating musical figure)
musikalische Umrahmung {f}
musical framework; music before and after
Wasserspiele {pl}; tanzende Fontänen {pl}
trickreiche Wasserspiele
musikalische Wasserspiele; Wasser- und Klangwellen
water feature; water features; animated fountain; animated fountains
trick fountains
musical fountain; musical fountains
musikalische Aphasie {f}; Amusie {f} [med.]
Tonaphasie {f}; motorische Amusie
Tontaubheit {f}; sensorische Amusie
note blindness; amusia
tonaphasia; motor amusia
tone deafness; asonia; sensory amusia
'Das musikalische Opfer' (von Bach Werktitel) [mus.]
'The Musical Offering' (by Bach work title)
Tonaufnahme {f}; Aufnahme {f}; Tonaufzeichnung {f}; Aufzeichnung {f}; Einspielung {f} (Audio)
Tonaufnahmen {pl}; Aufnahmen {pl}; Tonaufzeichnungen {pl}; Aufzeichnungen {pl}; Einspielungen {pl}
Gesamtaufnahme {f}; Gesamteinspielung {f} (eines mehrteiligen musikalischen Werks)
eine Tonaufnahme abmischen
eine Tonaufnahme endbearbeiten
sound recording; recording (audio)
sound recordings; recordings
complete recording (of a musical work); recording of the complete (musical) work
to mix a recording
to master a recording
musikalischere
more musical
Intermezzo {n}; Interludium {n}; musikalisches Zwischenspiel {n} [mus.]
intermezzo; interlude; musical interlude
Musikgenie {n}; musikalisches Genie
Musikgenies {pl}; musikalisches Genies
musical genius
musical geniuses; musical genii
Sujet {n}; Stoff {m}; Thema {n} [art]
musikalisches Thema
fotografisches Motif
ein beliebtes Sujet bei den Malern des 18. Jhs.
subject; theme
musical subject; musical theme
photographic subject; photographic motif
a popular subject with 18th century painters
etw. ausbauen; etw. entfalten; etw. erweitern {vt}
ausbauend; entfaltend; erweiternd
ausgebaut; entfaltet; erweitert
eine Theorie ein Argument ein musikalisches Thema entfalten
Die Geschichte wurde später zu einem Roman ausgebaut.
Der Kurs soll Ihre schriftliche Ausdrucksfähigkeit erweitern.
to develop sth. (to elaborate sth. to cause sth. to become more advanced)
developing
developed
to develop a theory argument musical theme (more fully)
The story was later developed into a novel.
The course is designed to develop your writing skills.
musikalisches Können {n} [mus.]
musicianship
musikalischste
most musical
Musikalität {f}
musicality
Musikalitaet
musicality
Musikanlage {f}
hi-fi equipment, stereo equipment
Musikanlage {f} (Audio)
Musikanlagen {pl}
music centre [Br.]; music center [Am.]; hi-fi equipment (audio)
music centres; music centers
aus vollem Rohr; auf vollen Touren; auf Hochtouren; voll {adv}
die Heizung voll aufdrehen
Die Musikanlage lief mit voller Lautstärke war voll aufgedreht.
Die Maschinen liefen auf vollen Touren auf Hochtouren.
at full blast; full bast
to turn up the heating full blast
The music centre was going full blast.
The machines were running at full blast.
Musikant {n}, Musikantin {f}
Musikanten {pl}, Musikantinnen {pl}
musician
musicians
Musikant {n}; Musikantin {f}
Musikanten {pl}; Musikantinnen {pl}
musician
musicians
Musikantenknochen {m} [anat.]
funny bone
Musikantenknochen {m}; Mäuschen {n} [ugs.]; närrisches narrisches [ugs.] Bein {n} [Ös.]; Narrenbein {n} [Schw.] [anat.]
Der Film hat meine Lachmuskeln ordentlich strapaziert.
funny bone; crazy bone [Am.]
The film really tickled my funny bone.
Musikantentum {n}
minstrelsy
Musikantentum
minstrelsy
Musette {f} (frz. Musikart und Tanz)
bal musette (French style of music and dance)
Musikautomat {m}
nickelodeon
Musikautomat
music box
Musikautomat
nickelodeon
Musikautomaten
nickelodeons
Schankwirtschaft {f}; Kneipe {f} [Dt.]; Bar {f}; Pub {m} [cook.]
Schankwirtschaften {pl}; Kneipen {pl}; Bars {pl}; Pubs {pl}
Musikkneipe {f} [Dt.]; Musikbar {f}
bar; public house [Br.]; pub [Br.]; saloon [Am.] [hist.]
bars; public houses; pubs; saloons
live music bar; music bar; live music pub [Br.]; music pub [Br.]
Musikeditor {m}; Musikbearbeitungsprogramm {m}; Sequenzer {m}
Musikeditoren {pl}; Musikbearbeitungsprogramme {pl}; Sequenzer {pl}
music sequencer; sequencer; music editor
music sequencers; sequencers; music editors
Musikbegleitung {f}
musical accompaniment
Musikbegleitung {f} [mus.]
musical accompaniment
Musikbelastbarkeit {f} (von Lautsprechern)
dynamic headroom; headroom
Musikberieselung {f}
piped music
Musikberieselung {f} [mus.]
piped music; non-stop background music
Musikbox
juke box
Manager in der Musikbranche
record exec [coll.]; record industry executive
Musikcomputer {m}; Musikrechner {m} [mus.]
Musikcomputer {pl}; Musikrechner {pl}
music computer
music computers
Musikdatei {f}
Musikdateien {pl}
sound file
sound files
Musikdatei
soundfile
Erst...; Antritts...; Eröffnungs...; Einweihungs...; Gründungs...; konstituierend {adj}
Antrittsvorlesung {f}
sein Antrittskonzert als Musikdirektor
Eröffnungsfeier {f}
Gründungssitzung {f}; konstituierende Sitzung {f}
inaugural
inaugural lecture
his inaugural concert as Music Director
inaugural ceremony
inaugural meeting
Musikdrama {n}
music drama
Musikelektronik {f} [mus.]
musical electronics
Musiker {m}, Musikerin {f} [mus.]
Musiker {pl}, Musikerinnen {pl}
musician
musicians
begabt, talentvoll, begnadet {adj}
begabter, talentvoller
am begabtesten, am talentvollsten
ein begabter Musiker, ein begnadeter Musiker
gifted, divinely gifted
more gifted
most gifted
a gifted musician
Als Musiker sucht er seinesgleichen.
As a musician he has no peer.
Musiker
musician
Musiker
musicians
Musiker
in
musician
Musiker {m}; Musikerin {f} [mus.]
Musiker {pl}; Musikerinnen {pl}
musician
musicians
Sache {f} (Anliegen)
im Namen Allahs im Namen der Gerechtigkeit
im Dienste des Umweltschutzes
mit jdm. gemeinsame Sache machen
sich für eine gute Sache einsetzen
Es ist für eine gute Sache.
Die Musiker spielen für einen guten Zweck.
Er kämpft für die Sache der einfachen Leute.
cause
in the cause of Allah justice
in the cause of environmental protection
to make common cause with sb.
to work for in a good cause
It's all in a good cause.
The musicians perform for a good cause.
He fights for the cause of the ordinary people.
(privatrechtlicher) Vertrag {m} (mit zwischen jdm. über etw.)
Verträge {pl}
Folgevertrag {m}
Scheinvertrag {m}
laut Vertrag
getreu dem Vertrag
einseitiger Vertrag
formfreier Vertrag
einen Vertrag schließen abschließen
einen Vertrag schließen
einen Vertrag eingehen
den Vertrag ändern
einen Vertrag annehmen
einen Vertrag aufsetzen
den Vertrag beglaubigen
einen Vertrag bestätigen
einen Vertrag stornieren; einen Vertrag kündigen
Vertrag verlängern
Vertrag läuft aus
jdn. unter Vertrag nehmen
unter Vertrag stehen
nicht unter Vertrag stehend (Sportler; Musiker)
contract (with between sb. on sth.)
contracts
subsequent contract; follow-up contract
fictitious contract; feigned contract; sham contract
as per contract
abiding by a contract
unilateral contract
informal contract
to make conclude a contract
to conclude a contract
to enter into a contract
to amend the contract
to accept a contract
to draft a contract
to certify the contract
to confirm a contract
to cancel a contract
to extend a contract
contract expires
to sign sb. on
to be under contract; to be contracted
unsigned
etw. anpeilen; etw. ansteuern {vt}; auf etw. hinsteuern; auf etw. hinarbeiten {vi}
anpeilend; ansteuernd; hinsteuernd; hinarbeitend
angepeilt; angesteuert; hingesteuert; hingearbeitet
eine Karriere als Musiker ansteuern
Ronny peilt eine zweite Medaille an.
Wenn du Erfolg haben willst musst du darauf hinarbeiten.
Nichts wie los. Zeig was du drauf hast!
Das klingt ja toll. Nichts wie ran!
to go for sth. (try to achieve obtain sth.)
going for
gone for
to go for a career as a musician
Ronny is going for his second medal.
If you want to achieve success you have to go for it!
Go for it and show what you can do!
It sounds a great idea. Go for it!
begabt; talentvoll; begnadet {adj}
begabter; talentvoller
am begabtesten; am talentvollsten
ein begabter Musiker; ein begnadeter Musiker
gifted; divinely gifted
more gifted
most gifted
a gifted musician
damit nicht; um nicht {conj}
und damit du nicht denkst das ist nur ein Scherz ...
Ich hatte Kopfhörer auf um niemanden zu stören damit ich niemanden störe.
Dreh bitte das Radio leiser damit ich das Telefon nicht überhöre.
Ich packte sie am Arm damit sie nicht niedergetrampelt wurde.
Er ist ein guter Musiker und nicht zu vergessen das darf man nicht vergessen auch ein talentierter Maler.
lest + subjunctive; lest + should (formal)
and lest you think I'm joking ...
I wore headphones lest I disturb anyone.
Please turn the radio down lest I should miss the phone ringing.
He gripped her arm lest she be trampled down.
He's a fine musician and lest we forget a talented painter as well.
enorm; ungeheuer; kolossal [ugs.] {adv}
ein ungeheuer talentierter Musiker
enormously; colossally; prodigiously
a prodigiously talented musician
seinesgleichen {pron}
seinesgleichen suchen
Er war sehr beliebt bei seinesgleichen.
Als Musiker sucht er seinesgleichen.
Er hat nicht seinesgleichen.
his equals; people of his kind
to have no equals; to be unparalleled
He was well-liked by his peers.
As a musician he has no peer.
He has not his fellow.
Streichertrio {n} (Musikerensemble); Streichtrio {n} (Musikstück) [mus.]
Streichertrios {pl}; Streichtrios {pl}
string trio
string trios
Horde {f}; Meute {f}; Rudel {n}; Schar {f}; Schwarm {m}; Gruppe {f} (von jdm.) [soc.]
Horden {pl}; Meuten {pl}; Rudel {pl}; Scharen {pl}; Schwarme {pl}; Gruppen {pl}
eine Horde wilder Affen
eine Gruppe von Musikern
troop (of sb.)
troops
a troop of wild monkeys
a troop of musicians
Klangkörper {m} (Konstellation von Musikern und Instrumenten) [mus.]
Dieser Chor ist ein hervorragender Klangkörper mit sehr beweglichen Stimmen.
body of sound
This choir is an excellent body of sound with very agile voices.
Musikfest
music festival
Musikfestspiele {pl} [mus.]
music festival
Musikfilm {m}
Musikfilme {pl}
musical film
musical films
Titelliste {f}; Musikfolge {f} [mus.]
Titellisten {pl}; Musikfolgen {pl}
sich eine Titelliste zusammenstellen
eine CD anhand einer Titelliste zusammenstellen
playlist
playlists
to make oneself a playlist
to create a CD from a playlist
Musikfrequenz {f} [techn.]
music frequency
Musikfreund {m}; Musikfreundin {f}
Musikfreund {m}; Musikfreundin {f}
music lover
music fan
Klassik {f} [mus.] (Musikgenre)
classical music
Musikgenre {n} [mus.]
Musikgenres {pl}
music genre
music genres
Mariachi (mexikanisches Musikgenre) [mus.]
mariachi (Mexican genre of music)
Musikgeschmack {m}
taste in music; musical taste
Band {f}, Musikgruppe {f}, Musikkapelle {f}, Kapelle {f}
Bands {pl}, Musikgruppen {pl}, Musikkapellen {pl}, Kapellen {pl}
band
bands
Bandleiter {m}, Bandleiterin {f}, Chef einer Musikgruppe
Bandleiter {pl}, Bandleiterinnen {pl}
bandleader
bandleaders
Band {f}; Musikgruppe {f}; Musikkapelle {f}; Kapelle {f}
Bands {pl}; Musikgruppen {pl}; Musikkapellen {pl}; Kapellen {pl}
band
bands
Bandleiter {m}; Bandleiterin {f}; Chef einer Musikgruppe
Bandleiter {pl}; Bandleiterinnen {pl}
bandleader
bandleaders
Musikgruppe {f} [mus.]
Musikgruppen {pl}
music group
music groups
Musikhalle {f}
concert hall
Konservatorium {n}, Musikhochschule {f}
Konservatorien {pl}, Musikhochschulen {pl}
conservatory, conservatoire, academy of music
conservatories, academies of music
Erfüllungsgehilfe {m}
Erfüllungsgehilfen {pl}
der Erfüllungsgehilfe von Interessen
der (brave) Erfüllungsgehilfe der Regierung der Musikindustrie sein
vicarious agent
vicarious agents
the vicarious agent of interests
to be the government's music industry's rubber stamp [fig.]
Musikinstrument {n} [mus.]
Musikinstrumente {pl}
musical instrument
musical instruments
anschlagen {vt} (Musikinstrument)
anschlagend
angeschlagen
to strike {struck, struck, stricken}
striking
struck
(ein Musikinstrument) stimmen
stimmend
gestimmt
er
sie stimmt
ich
er
sie stimmte
er
sie hat
hatte gestimmt
to tune up, to attune (a musical instrument)
tuning up, attuning
tuned up, attuned
he
she tunes up, he
she attunes
I
he
she tuned up, I
he
she attuned
he
she has
had tuned up, he
she has
had attuned
Musikinstrument
musical instrument
Angelica {f} (Musikinstrument) [mus.] [hist.]
angélique (musical instrument)
jdn. unter Druck setzen; zu etw. drängen {vt}
unter Druck setzend; drängend
unter Druck gesetzt; gedrängt
Kinder dazu drängen ein Musikinstrument zu spielen
Alle stehen unter dem Druck wählen zu gehen.
jdn. unter Druck setzen
jdn. unter Druck setzen ( dass er etw. tut)
to pressurise [Br.] sb.; to pressure sb. [Am.] (to do sth. into doing sth.)
pressurising; pressuring
pressurised; pressured
to pressurize pressure children into playing a musical instrument
Everyone is pressurized pressured to vote.
to put the bite on sb. [Am.]
to bully sb. (into doing sth.)
Flageolett {n} (Musikinstrument) [mus.]
flageolet
Glockenspiel {n} (Musikinstrument) [mus.]
glockenspiel
Hang {n} (Musikinstrument) [mus.]
Hanghang {pl}
hang
hanghang
Musikinstrument {n}; Instrument {n} [mus.]
ein Musikinstrument stimmen
Musikinstrumente {pl}; Instrumente {pl}
ein Instrument einspielen
sich auf einem Instrument einspielen
Spielst du ein Instrument?
musical instrument; instrument
to tune up; to attune [obs.] a musical instrument
musical instruments; instruments
to play in an instrument
to get the feel of get used to an instrument
Do you play an instrument?
Schellengeläute {n} [mus.] (Musikinstrument)
sleigh bells
Sistum {n} [mus.] (Musikinstrument)
sistrum
anschlagen {vt} (Musikinstrument)
anschlagend
angeschlagen
to strike {struck; struck stricken}
striking
struck
etw. bereuen {vt}
nichts bereuen
Ich bereue nicht ihn verlassen zu haben.
Sag nichts was du später bereuen könntest.
Wenn du jetzt nicht reist wirst du das vielleicht später einmal bereuen.
70 Prozent der Menschen bereuen als Kind kein Musikinstrument gelernt zu haben.
to regret sth.
to have no regrets
I don't regret leaving him.
Don't say anything you might regret later.
If you don't travel now you might live to regret it.
70 percent of people regret not learning to play a musical instrument as a child.
Hornpfeife {f} (kelt. Musikinstrument) [mus.]
Hornpipe {f} (ein Tanz)
hornpipe
hornpipe
Musikinstrumente
musical instruments
digitale Schnittstelle {f} für Musikinstrumente [comp.]
Musical Instrument Digital Interface MIDI
Musikinstrumentenbau {m}
manufacture of musical instruments
Musikinstrumentenbauer und -reparateur {m}
Musikinstrumentenbauer und -reparateure {pl}
musical instrument maker and repairer
musical instrument makers and repairers
Musikinstrumentenmuseum
Musical Instruments Museum
Musikinstrumentversicherung
musical instruments insurance
Wagen {m} mit einer Musikkapelle
bandwagon
Wagen mit einer Musikkapelle
bandwagon
Wagen mit Musikkapelle
bandwagons
Musikkapelle
music band
Musikkapelle
band
Musikkritiker {m}; Musikkritikerin {f} [mus.]
Musikkritiker {pl}; Musikkritikerinnen {pl}
music critic
music critics
Musikkultur {f} [mus.]
Musikkultur {f}
music culture
musical culture
Musikladen {m}
Musikläden {pl}
music shop
music shops
Musikleistung {f} [techn.]
music signal power; musical power
Note {f}; Musiknote {f} [mus.]
Noten {pl}; Musiknoten {pl}
ganze Note {f}
halbe Note {f}
nach Noten singen
nach Noten spielen
Noten schreiben
eine Note (rhythmisch) vorziehen
note; musical note
notes; musical notes
semibreve [Br.]; whole note [Am.]
minim [Br.]; half note [Am.]
to sing from music
to play from music
to write music
to anticipate a note
Taktwiederholungszeichen {n}; Faulenzer {m} [ugs.] (Musiknoten) [mus.]
Taktwiederholungszeichen {pl}; Faulenzer {pl}
simile sign (sheet music)
simile signs
Voltenklammer {f}; Haus {n} [ugs.] (Musiknoten) [mus.]
volta bracket (sheet music)
Wiederholungszeichen {n} (Musiknoten) [mus.]
Wiederholungszeichen {pl}
repeat sign (sheet music)
repeat signs
Musikwissenschaft {f}, Musikologie {f}
musicology
Musikologie
musicology
Musikwissenschaft {f}; Musikologie {f}
musicology
Musikpapst {m}
Musikpäpste {pl}
musical guru
musical gurus
Musikpavillon {m}
Musikpavillons {pl}
bandstand
bandstands
Musikpavillon
bandstand
Musikpavillons
bandstands
Musiksaal {m}; Musikraum {m}; Singsaal {m} [Schw.]; Singzimmer {n} [Schw.] [school.]
music room
Musikrichtung in Lousiana [mus.]
zydeco
Zydeco {m} (Musikrichtung in Lousiana) [mus.]
zydeco
Musiksendung {f}
Musiksendungen {pl}
music show; music programme
music shows; music programmes
Musikstück
piece of music
jdm. ein Musikstück vorspielen
vorspielend
vorgespielt
to play a piece of music to
for sb.
playing
played
Musikstück {n} [mus.]
Musikstücke {pl}
piece of music
pieces of music
ein Musikstück für eine Gruppe von Instrumenten setzen [mus.]
Das Quintett ist für Klavier Oboe Klarinette Horn und Fagott gesetzt.
to score a piece of music for a group of instruments
The quintet is scored for piano oboe clarinet horn and bassoon.
durchgehend; fortlaufend (örtlich und zeitlich); andauernd; dauernd; anhaltend {adj}
eine durchgehende Linie
durchgehende Öffnungszeiten
eine anhaltende Dürre
eine durchgehende Straßenverbindung Bahnverbindung
ein durchgehendes Beschäftigungsverhältnis [jur.]
Beurteilung der laufenden Mitarbeit (im Unterricht) [school] {f}
Die Batterien liefern genug Strom für neun Stunden durchgehenden Gebrauch.
Der erste Satz ist in mehrere Titel unterteilt er ist aber ein durchgehendes Musikstück.
continuous
a continuous line
continuous opening hours
a continuous drought
a continuous road rail link
continuous employment
continuous assessment [Br.]
The batteries provide enough power for nine hours of continuous use.
The first movement is divided into several tracks but it is really one continuous piece of music.
jdm. ein Musikstück vorspielen
vorspielend
vorgespielt
to play a piece of music to for sb.
playing
played
Überleitung {f}; Überblendung {f} (von Musikstücken)
in etw. übergehen
segue
to segue into sth.
Scherzando {n} (heiterer Satz eines Musikstückes) [mus.]
scherzando
Gesangsteil {m} (eines Musikstücks) [mus.]
Gesangsteile {pl}; Gesang {m}
Harmoniegesang {m}
mehrstimmiger Gesang
vocal
vocals
harmony vocals
multi-part vocals
Hookline {f} (charakteristische Melodiephrase oder Textzeile eines Musikstücks) [mus.]
hook
Satz {m} (Abschnitt eines mehrteiligen Musikstücks) [mus.]
Sätze {pl}
im Eingangssatz
im Schlusssatz
movement (section of a multipart piece of music)
movements
in the initial movement
in the final movement
strahlender Spitzenton {m}; Paradeteil {m} (eines Musikstücks) [mus.]
money note
Lehrstunde {f}; Stunde {f}; Lektion {f} (veraltend) [school.]
Lehrstunden {pl}; Stunden {pl}; Lektionen {pl}
Flugstunde {f}
Gesangstunde {f}
Klavierstunde {f}
Musikstunde {f}
eine Lehrstunde in Präzision und Kreativität [fig.]
lesson
lessons
flying lesson
singing lesson
piano lesson
music lesson
a lesson in precision and creativity
seine Meinung kundtun (zu über etw.); die Ansicht Meinung vertreten äußern dass; feststellen dass; dafürhalten dass [geh.]
seine Meinung kundtuend; die Ansicht Meinung vertretend äußernd; feststellend; dafürhaltend
seine Meinung kundgetan; die Ansicht Meinung vertreten geäußert; festgestellt; dafürgehalten
Fans die gerne ihre Meinung über die Bundesliga kundtun
Viele Leute vertreten die Ansicht dass ...
In einigen Ländern wird die Meinung vertreten dass ...
Sie hat vorige Woche im Fernsehen geäußert dass ...
In der Musikszene wurden Stimmen laut wonach die (da) meinten ...
Vorschläge zu denen Stellung genommen wurde
Das Gericht hat festgestellt dass ...
'Der Mann ist genial' stellte sie fest.
to opine (about on sth. that ...)
opining
opined
fans who love to opine about on the national league
Many people opine that ...
In some countries it is opined that ...
She opined on TV last week that ...
Some people in the music scene opined that ...
proposals that were opined
The court has opined that ...
'The man is a genius' she opined.
Musiktage
music festival
Besetzung {f}; die Mitwirkenden (Theater; Musiktheater; Film); Ensemble {n} (Theater; Musiktheater) [art]
Wer spielt mit (in einem Film Theaterstück)?
cast
Who is in the cast (of a film play)?
Musiktheater {n} [mus.] (Genre)
opera and musical theatre [Br.]; opera and musical theater [Am.]
Rang {m} (Theater Musiktheater Kino) [arch.] [art]
erster Rang
zweiter Rang
dritter Rang; Galerie (veraltend)
upper (tier of) seats; circle [Br.] (theatre cinema)
dress circle [Br.]; first balcony [Am.]
upper circle [Br.]; second balcony [Am.]; upper balcony [Am.]
gallery
Schlussszene {f}; Finale {n} (Theater Musiktheater Film) [art]
Schlussszenen {pl}; Finale {pl}
final scene; finale
final scenes; finales
Schlussvorhang {m} (Theater; Musiktheater) [übtr.] [art]
Für diese Einrichtung ist der Schlussvorhang gefallen.
Für den beliebten Schauspieler ist der Schlussvorhang gefallen.
final curtain
The final curtain has fallen come down on for this institution.
The final curtain has dropped fallen come down on the life of the popular actor.
Musiktheorie {f}
music theory
Musiktheorie {f} [mus.]
music theory
Musiktherapie {f} [med.] [mus.]
music therapy; musicotherapy (rare)
Musiktitel {m}; Titel {m}; Stück {n}; Nummer {f} (auf einem Tonträger) (Audio)
Musiktitel {pl}; Titel {pl}; Stücke {pl}; Nummern {pl}
Anspieltipps {pl}
music track; track (on a sound recording medium)
music tracks; tracks
recommended tracks
von einer Sache zur anderen springen {vi}
von einem Thema zum anderen springen
zum letzten Tagesordnungspunkt springen
zum nächsten Musiktitel springen
to skip from one matter to the next
to skip from one subject to the next
to skip to the last item on the agenda
to skip to the next music track
Sampler {m}, Schallplatte
CD mit Zusammenstellung von Musiktiteln [mus.]
Sampler {pl}
sampler
samplers
Begleitmusik {f}, Musikuntermalung {f}
background music
Musikuntermalung {f}, Untermalung {f}
background music
Begleitmusik, Musikuntermalung
background music
Begleitmusik {f}; Musikuntermalung {f}
background music
Musikuntermalung {f}; Untermalung {f}
background music
Musikunterricht {m}
musik lessons
Musikverein {m}
music club
Musikverleger {m}
Musikverleger {pl}
music publisher
music publishers
Musikvideo {n}
music video
Musikvideo {n}
Musikvideos {pl}
music video
music videos
Musikwissenschaftler {m}, Musikwissenschaftlerin {f}
Musikwissenschaftler {pl}, Musikwissenschaftlerinnen {pl}
musicologist
musicologists
Musikwissenschaftler {m}; Musikwissenschaftlerin {f}
Musikwissenschaftler {pl}; Musikwissenschaftlerinnen {pl}
musicologist
musicologists
Musikzusammenstellung {f} verschiedener Interpreten (auf Tonträger); Sampler {m} [mus.]
Musikzusammenstellungen {pl}; Sampler {pl}
sampler
samplers
musisch {adj}
musisches Talent
die musischen Fächer
artistic, for the (fine) arts
artistic talent, talents for the arts
art and music
musisch {adv}
musisch veranlagt sein
artistically
to have an artistic disposition
musisch {adj} [art]
musisches Talent
die musischen Fächer [school.]
artistic; fine arts ...
artistic talent; talents for the arts
fine arts subjects; art and music
musiziere
make-music
aufspielen, musizieren {vt}
aufspielend, musizierend
aufgespielt, musiziert
zum Tanz aufspielen
to play
playing
played
to play dance music
musizieren {vi}
musizierend
musiziert
musiziert
musizierte
to make music
making music
made music
makes music
made music
musizieren
to make music
Pfeife zum Musizieren
pipe
aufspielen; musizieren {vt}
aufspielend; musizierend
aufgespielt; musiziert
zum Tanz aufspielen
to play
playing
played
to play dance music
musizierend
making-music
musiziert
makes-music
musizierte
made-music

Deutsche Synonyme für Musikelektronik

Englische Synonyme für musical electronics

musical  Broadway musical  Singspiel  Thalia  achingly sweet  agreeable  agreeable-sounding  appealing  ariose  arioso  arlequinade  ballad opera  ballet  ballet divertissement  black comedy  blending  broad comedy  burlesque  burletta  camp  canorous  cantabile  catchy  chiming  chorus show  comedie bouffe  comedie larmoyante  comedie rosse  comedietta  comedy  comedy ballet  comedy of humors  comedy of ideas  comedy of intrigue  comedy of manners  comedy of situation  comedy relief  comic muse  comic opera  comic relief  consonant  dance drama  dark comedy  domestic comedy  dulcet  euphonic  euphonious  euphonous  exode  farce  farce comedy  fine-toned  genteel comedy  golden  golden-tongued  golden-voiced  grand opera  harlequinade  harmonic  harmonious  high camp  honeyed  light comedy  light opera  low camp  low comedy  lyric drama  lyrical  melic  mellifluent  mellifluous  mellisonant  mellow  melodic  melodious  mime  minstrel  minstrel show  music drama  music-flowing  music-like  music-loving  musical comedy  musical stage  musical theater  musically inclined  musicianly  musicophile  opera  opera ballet  opera bouffe  opera buffa  operetta  philharmonic  pleasant  pleasant-sounding  raw comedy  realistic comedy  rich  romantic comedy  satyr play  sentimental comedy  silver-toned  silver-tongued  silver-voiced  silvery  singable  situation comedy  slapstick  slapstick comedy  song-and-dance act  song-play  songful  songlike  sonorous  sweet  sweet-flowing  sweet-sounding  symphonic  symphonious  tragicomedy  tunable  tuned  tuneful  virtuose  virtuosic  virtuoso  
musical comedy  Broadway musical  Singspiel  Thalia  arlequinade  ballad opera  ballet  ballet divertissement  black comedy  broad comedy  burlesque  burletta  camp  chorus show  comedie bouffe  comedie larmoyante  comedie rosse  comedietta  comedy  comedy ballet  comedy of humors  comedy of ideas  comedy of intrigue  comedy of manners  comedy of situation  comedy relief  comic muse  comic opera  comic relief  dance drama  dark comedy  domestic comedy  exode  farce  farce comedy  genteel comedy  grand opera  harlequinade  high camp  light comedy  light opera  low camp  low comedy  lyric drama  mime  minstrel  minstrel show  music drama  musical  musical stage  musical theater  opera  opera ballet  opera bouffe  opera buffa  operetta  raw comedy  realistic comedy  romantic comedy  satyr play  sentimental comedy  situation comedy  slapstick  slapstick comedy  song-and-dance act  song-play  tragicomedy  
musicality  dulcetness  ear for music  harmonics  harmony  mellifluence  mellifluousness  melodics  melodiousness  melody  music  music theory  musical ear  musical quality  musical sense  musical sound  musical talent  musicianship  musicography  musicology  perfect pitch  relative pitch  rhythmics  sense of rhythm  sweetness  theory  tonality  tone  tune  tunefulness  virtuosity  

Lexikoneinträge für musical electronics

Musical (a.) Of or pertaining to music
Musical (n.) Music.
Musical (n.) A social entertainment of which music is the leading feature

Weitere Lexikoneinträge

musical performance the act of performing music
musical chairs a rearrangement that has no practical effect or significance, the company is looking for stability after years of musical chairs with directors, shareholders don't want the company playing musical chairs with their investment
musical chairs
going to Jerusalem
a child's game in which players march to music around a group of chairs that contains one chair less than the number of players, when the music abruptly stops the players scramble to sit and the player who does not find a chair is eliminated, then a chair is removed and the march resumes until only the winner is seated
electronics intelligence
ELINT
intelligence derived from electromagnetic radiations from foreign sources (other than radioactive sources)
electronic instrument
electronic musical instrument
a musical instrument that generates sounds electronically
musical instrument
instrument
any of various devices or contrivances that can be used to produce musical tones or sounds
music box
musical box
produces music by means of pins on a revolving cylinder that strike the tuned teeth of a comb-like metal plate
musical perception the auditory perception of musical sounds
electronics the branch of physics that deals with the emission and effects of electrons and with the use of electronic devices
musical instrument digital interface
MIDI
a standard protocol for communication between electronic musical instruments and computers
Doctor of Musical Arts
AMusD
a doctor's degree in musical arts
musical notation (music) notation used by musicians
score
musical score
a written form of a musical composition, parts for different instruments appear on separate staves on large pages, he studied the score of the sonata
scale
musical scale
(music) a series of notes differing in pitch according to a specific scheme (usually within an octave)
interval
musical interval
the difference in pitch between two notes
octave
musical octave
a musical interval of eight tones
mode
musical mode
any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave
time signature
musical time signature
a musical notation indicating the number of beats to a measure and kind of note that takes a beat
note musical note
tone
a notation representing the pitch and duration of a musical sound, the singer held the note too long
musical
musical comedy
musical theater
a play or film whose action and dialogue is interspersed with singing and dancing
musical drama opera in which the musical and dramatic elements are equally important, the music is appropriate to the action
harmony musical harmony the structure of music with respect to the composition and progression of chords
theme melodic theme
musical theme
idea
(music) melodic subject of a musical composition, the theme is announced in the first measures, the accompanist picked up the idea and elaborated it
accompaniment
musical accompaniment
backup
support
a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
musical composition
opus
composition piece piece of music
a musical work that has been created, the composition is written in four movements
musical arrangement
arrangement
a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments
passage musical passage a short section of a musical composition
phrase musical phrase a short musical passage
music genre
musical genre
genre musical style
an expressive style of music
rhythm beat
musical rhythm
the basic rhythmic unit in a piece of music, the piece has a fast rhythm, the conductor set the beat
electronics company a company that makes and sells electronic instruments
electronics industry the manufacturers of electronic products considered collectively
musical organization
musical organisation
musical group
an organization of musicians who perform together
musical soiree
soiree musicale
a soiree assembled for the purpose of listening to music
musical time (music) the beat of musical rhythm
melodious
melodic musical
containing or constituting or characterized by pleasing melody, the melodious song of a meadowlark
musical characteristic of or resembling or accompanied by music, a musical speaking voice, a musical comedy
musical talented in or devoted to music, comes from a very musical family
musical characterized by or capable of producing music, a musical evening, musical instruments

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

  1. De:

  2. Eng:

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



musical Musikelektronik - 5 Punkte für Musikelektronik