Suche

Nachtm�tze Deutsch Englisch Übersetzung



Abendessen n; Abendbrot n; Nachtmahl n Ös.; Nachtessen n Ös.; Znacht n Schw.; Gute-Nacht-Imbiss m (in Großbritannien)
Abendessen pl
Abendbrot essen
Abendbrot essen; zu Abend essen
Abendessen inbegriffen
supper; evening meal
suppers
to have (one's) supper; to have one's evening meal
to have tea Sc.
evening meal included
Nachtmahl n
night meal
Schlafmaske f; Schlafbrille f; Nachtmaske f
Schlafmasken pl; Schlafbrillen pl; Nachtmasken pl
sleep mask
sleep masks
Nachtmensch m; Nachteule f ugs.
Nachtmenschen pl; Nachteulen pl
night person; night owl coll.; nighthawk coll.; nightbird coll.
night persons; night owls; nighthawks; nightbirds
Nachtmütze f, Schlafmütze f
Nachtmützen pl, Schlafmützen pl
nightcap
nightcaps
Nachtmuetze
nightcap
Nachtmütze f; Schlafmütze f
Nachtmützen pl; Schlafmützen pl
nightcap
nightcaps
Mütze f; Haube f Süddt. Ös.; Kappe f Schw. textil.
Mützen pl; Hauben pl; Kappen pl
Bademütze f; Badehaube f; Badekappe f
Bommelmütze f; Bommelhaube f; Bommelkappe f; Pudelmütze f; Pudelhaube f; Plümmelmütze f; Poppelhaube f
Faltmütze f
Feldmütze f mil.
Nachtmütze f; Schlafmütze f
Narrenmütze f hist.
Pelzmütze f
Schiebermütze f; Batschkapp f Hessen ugs.
Schiffermütze f; Prinz-Heinrich-Mütze f
Schirmmütze f; Baseballmütze f; Schildkappe f BW Ös.; Dächlikappe f Schw.; Base-Cap n
Schirmmütze f; Seglermütze f
Strickmütze f
Tellermütze f; Studentenmütze f
Waschbärmütze f
Wollmütze f
Zipfelmütze f
Zopfmütze f
cap; soft hat; hat
caps; soft hats; hats
bathing cap
bobble hat Br.; bobble Br.; pom-pom hat Am.; pom-pom Am.; pom-pon Am.
folding hat
field cap
nightcap
fool's cap
fur cap
flat cap
German sailor's cap
baseball cap; baseball hat
peaked cap; yachting cap
knitted hat; knit cap; beanie cap; beanie coll.
student cap
coonskin cap
wollen hat; woolly hat Br.; balaclava
stocking cap
cable hat
Nachtmuetzen
nightcaps
Nachtmusik f, Abendmusik f mus.
serenade
Nachtmusik f; Abendmusik f mus.
serenade
Nachtmusik f; Nachtstück n; Nokturne f; Nocturne f mus.
nocturne
'Eine kleine Nachtmusik' (von Mozart Werktitel) mus.
'A Little Serenade' (by Mozart work title)
'Eine kleine Nachtmusik' (von Mozart Werktitel) mus.
'A Little Serenade' (by Mozart work title)

Deutsche Nachtm�tze Synonyme

Englische supper; evening meal Synonyme

supper  TV dinner  alfresco meal  barbecue  breakfast  brunch  buffet supper  clambake  coffee break  cookout  diner  dinner  elevenses  fish fry  high tea  hot luncheon  lunch  luncheon  mash  meat breakfast  petit dejeuner  picnic  tea  tea break  teatime  tiffin  wiener roast  wienie roast  

Nachtm�tze Definition

Evening
(p. pr. & vb. n.) of Even
Evening
(n.) The latter part and close of the day, and the beginning of darkness or night
Evening
(n.) The latter portion, as of life
Included
(imp. & p. p.) of Include
Included
(a.) Inclosed
Meal
(n.) A part
Meal
(n.) The portion of food taken at a particular time for the satisfaction of appetite
Meal
(n.) Grain (esp. maize, rye, or oats) that is coarsely ground and unbolted
Meal
(n.) Any substance that is coarsely pulverized like meal, but not granulated.
Meal
(v. t.) To sprinkle with, or as with, meal.
Meal
(v. t.) To pulverize
Meal-mouthed
(a.) See Mealy-mouthed.
Supper
(n.) A meal taken at the close of the day
Supper
(v. i.) To take supper
Supper
(v. t.) To supply with supper.
Yester-evening
(n.) The evening of yesterday

supper; evening meal / suppers / to have (ones) supper; to have ones evening meal / to have tea [Sc.] / evening meal included Bedeutung

Last Supper
Lord's Supper
the traditional Passover supper of Jesus with his disciples on the eve of his crucifixion
Seder
Passover supper
(Judaism) the ceremonial dinner on the first night (or both nights) of Passover
Holy Eucharist
Eucharist
sacrament of the Eucharist
Holy Sacrament
Liturgy Eucharistic liturgy
Lord's Supper
a Christian sacrament commemorating the Last Supper by consecrating bread and wine
evening grosbeak
Hesperiphona vespertina
North American grosbeak
dinner dress
dinner gown
formal
evening gown
a gown for evening wear
dress shirt
evening shirt
a man's white shirt (with a starch front) for evening wear (usually with a tuxedo)
evening bag a handbag used with evening wear
formalwear
eveningwear
evening dress
evening clothes
attire to wear on formal occasions in the evening
supper club usually a small luxurious nightclub
Evening Prayer
evensong
(Anglican Church) a daily evening service with prayers prescribed in the Book of Common Prayer
meal ticket
luncheon voucher
coupon redeemable at a restaurant and entitling the holder to a meal
meal coarsely ground foodstuff, especially seeds of various cereal grasses or pulse
cornmeal
Indian meal
coarsely ground corn
matzo meal
matzoh meal
matzah meal
meal made from ground matzos
whole wheat flour
graham flour
graham
whole meal flour
flour made by grinding the entire wheat berry including the bran, (`whole meal flour' is British usage)
soybean meal
soybean flour
soy flour
meal made from soybeans
blood meal the dried and powdered blood of animals
square meal a substantial and nourishing meal, he seldom got three square meals a day
meal
repast
the food served and eaten at one time
supper a light evening meal, served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime
dark bread
whole wheat bread
whole meal bread
brown bread
bread made with whole wheat flour
oil meal ground oil cake
evening shift workers who work during the evening (as p.m. to midnight)
supper a social gathering where a light evening meal is served, her suppers often included celebrities
evening star
Hesperus
Vesper
a planet (usually Venus) seen at sunset in the western sky
white campion
evening lychnis
white cockle
bladder campion Silene latifolia
Lychnis alba
bluish-green herb having sticky stems and clusters of large evening-opening white flowers with much-inflated calyx, sometimes placed in genus Lychnis
Onagraceae
family Onagraceae
evening-primrose family
a large and widely distributed family of plants of the order Myrtales
evening primrose any of several plants of the family Onagraceae
common evening primrose
German rampion
Oenothera biennis
a coarse biennial of eastern North America with yellow flowers that open in the evening, naturalized in Europe
yellow jasmine
yellow jessamine
Carolina jasmine
evening trumpet flower
Gelsemium sempervirens
poisonous woody evergreen vine of southeastern United States having fragrant yellow funnel-shaped flowers
evening-snow
Linanthus dichotomus
small California annual with white flowers
meal ticket a source of income or livelihood
hotel plan
meal plan
a plan and a room rate for providing a room and meals to guests at a hotel
fish meal ground dried fish used as fertilizer and as feed for domestic livestock
evening
eve
even
eventide
the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall), he enjoyed the evening light across the lake
evening the early part of night (from dinner until bedtime) spent in a special way, an evening at the opera
meal any of the occasions for eating food that occur by custom or habit at more or less fixed times
evening a later concluding time period, it was the evening of the Roman Empire
evening shift
swing shift
the work shift during the evening (as p.m. to midnight)
included enclosed in the same envelope or package, the included check
tonight
this evening
this night
during the night of the present day, drop by tonight
Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.