Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Nadeln Deutsch Englisch Übersetzung

Nadeln	needles
Nadeln	pins
Nadeln	spicules
Nadel f Nadeln pl	spicule spicules
Nadel f Nadeln pl	needle needles
Nadeln aus etw. entfernen v	to unpin sth.
Nadeln n; Nadelung f (Teppich) textil.	needle bonding; needling (carpet)
Aneurysma-Nadel f med. Aneurysma-Nadeln pl	aneurysm needle aneurysm needles
Stecknadel f, Nadel f Stecknadeln pl, Nadeln pl	pin pins
Besetzen n mit Nadeln; Benadelung f; Benadlung f (Kämmmaschine) textil.	needle setting; needling (combing machine)
Stecknadel f; Nadel f Stecknadeln pl; Nadeln pl Es ist so still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte.	pin pins It's so quiet you could hear a pin drop.
Stecknadel f; Nadel f Stecknadeln pl; Nadeln pl Es ist so still dass man eine Stecknadel fallen hören könnte.	pin pins It's so quiet you could hear a pin drop.
wie auf Nadeln sitzen; wie auf glühenden Kohlen sitzen übtr. Er saß wie auf Nadeln und sie wollte nicht und nicht gehen.	to be on pins and needles. fig. He was on pins and needles and she would not leave.
Baum m bot. Bäume pl von Bäumen eingefasst gefällte Bäume mit Laub Nadeln abständiger Baum knorriger Baum auf einem Baum sitzen auf einem Baum sitzen einen Baum ausästen (Das) Geld wächst nicht auf Bäumen.	tree trees tree-lined cut trees retaining foliage overmature tree; decaying tree sinewy tree; snagged snaggy tree to be sitting in a tree (persons big animals) to be sitting on a tree (birds) to prune trim a tree Money doesn't grow on trees. fig.
kleine Schachtel f; Päckchen n (als Verpackung) econ. Zigarettenschachtel f; Zigarettenpackung f eine Schachtel Nadeln Malstifte ein Päckchen Kaugummi Zigaretten werden üblicherweise in Schachteln zu 20 Stück in 20er Schachteln verpackt.	packet Br.; pack Am. cigarette packet Br.; cigarette pack Am. a packet of needles crayons; a pack of needles crayons a packet of gum; a pack of gum Cigarettes typically come in packets packs of 20.
Baum m bot. Bäume pl abständiger Baum gefällte Bäume mit Laub Nadeln knorriger Baum Waldbaum m wipfeldürrer Baum; zopftrockener Baum von Bäumen eingefasst; von Bäumen gesäumt auf einem Baum sitzen auf einem Baum sitzen einen Baum ausästen (Das) Geld wächst nicht auf Bäumen.	tree trees overmature tree; decaying tree cut trees retaining foliage sinewy tree; snagged snaggy tree forest tree stag-headed tree; top-drying tree Br.; top-kill tree Am. tree-lined to be sitting in a tree (persons, big animals) to be sitting on a tree (birds) to prune trim a tree Money doesn't grow on trees. fig.
Kohle f; Steinkohle f min. Kohlen pl aufbereitete Kohle f brennfreudige Kohle f Bruchkohle f; Abfallkohle f; Abrieb m klassierte Kohle f schlechteste Kohle f (Grundlage für Leistungsgarantie) mach. min. sortierte Kohle f min. subbituminöse Kohle ungesiebte Kohle; Rohkohle f; Förderkohle f wie auf glühenden Kohlen sitzen; wie auf Nadeln sitzen übtr. Kohle backen	coal coals prepared coal; treated coal cooperative coal refuse coal graded coal; screened coal; sized coal most adverse acceptable coal sorted coal sub-bituminous coal run-of-mine coal to be like a cat on hot bricks fig.; to be like a cat on a hot tin roof fig. to bake cake coal

Deutsche Nadeln Synonyme

Weitere Ergebnisse für Nadeln Synonym nachschlagen

Englische needles Synonyme

Nadeln Definition

needles Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

108 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.