Suche

Nahrung Deutsch Englisch Übersetzung



Nahrung
pabulum
Nahrung
nutriment
Nahrung
nourishments
Nahrung
nourishment
Nahrung f
nourishment; nourishments
Nahrung f
nourishment, nourishments
Nahrung f
sustenance
Nahrung f
nutriment
Nahrung suchen
to scavenge
Speise, Nahrung
food
feste Nahrung f
solid food; solids
Nahrung verweigern
refuse food
feste Nahrung f
solid food, solids
Nahrung suchen v
to scavenge
verderben (Nahrung)
to go stale (food)
mit Nahrung versorgen
provide with food
Lebensmittel, Nahrung
food
Essen, Speise, Nahrung
food
Nahrung f, Ernährung f
diet
unverdaut adj
unverdaute Nahrung
undigested
undigested food
Genfood n, genetisch veränderte Nahrung
genetically modified food
verderben v (Nahrung)
verderbend
verdorben
to go stale; to go off (food)
going stale; going off
gone stale; gone off
Nahrungsmittel n; Nahrung f; Lebensnotwendige n
aliment
Nahrungsmittel n, Nahrung f, Lebensnotwendige n
aliment
roh; ungekocht adj (Nahrung)
halb roh; halbgekocht
raw; uncooked
half-raw; half-cooked; partially cooked
Raufutter n; Rauhfutter n alt; grobe Nahrung f
roughage
roh, ungekocht adj (Nahrung)
halb roh, halbgekocht
raw, uncooked
half-raw, half-cooked, partially cooked
Raufutter n, Rauhfutter n alt, grobe Nahrung f
roughage
(geistige) Nahrung f
Einheitsbrei m pej. übtr.
pabulum; pablum
pabulum; pablum pej. fig.
aufschließen v (Nahrung) biol.
aufschließend
aufgeschlossen
to macerate
macerating
macerated
Kleptoparasitismus m (Stehlen von Nahrung oder Nistplätzen) zool.
cleptoparasitism
Kost f; Verpflegung f; Nahrung f; Speise f
leichte Kost
magere Kost
fare; fayre dated
light fare
slender fare
Kost f; Verpflegung f; Nahrung f; Speise f
leichte Kost
magere Kost
fare
light fare
slender fare
Kost f, Verpflegung f, Nahrung f, Speise f
leichte Kost
magere Kost
fare
slight fare
slender fare
(Nahrung) umkommen; verderben v
umkommend; verderbend
umgekommen; verdorben
to waste; to go to waste
wasting; going to waste
wasted; gone to waste
(Nahrung) umkommen, verderben v
umkommend, verderbend
umgekommen, verdorben
to waste, to go to waste
wasting, going to waste
wasted, gone to waste
Aufnahme f (von Wasser Nahrung)
ernährungsbedingte Aufnahme von bestimmten Substanzen
intake
dietary intake of given substances
Aufnahme f (von Wasser, Nahrung)
ernährungsbedingte Aufnahme von bestimmten Substanzen
intake
dietary intake of given substances
jdn. versorgen v
versorgend
versorgt
jdn. mit Nahrung versorgen
jdn. mitversorgen
to supply sb.
supplying
supplied
to supply sb. with food
to supply sb. also
Pica-Krankheit f; Pica-Syndrom n; Pica; Pikazismus m (Appetit auf nichtphysiologische Nahrung) med.
pica (desire for strange food)
Essen n; (bestimmte Art von) Nahrung f
Essen und Trinken
Sommeressen n
Buschnahrung f
feste Nahrung
food; tucker Austr.
food and drink
summery food
bush tucker
solid food; solids
Nahrung f; Ernährung f
ungesunde Ernährung
sich ungesund ernähren
Du musst mehr auf deine Ernährung achten und dich mehr bewegen.
diet
unhealthy diet
to eat an unhealthy diet
You have to watch your diet more (carefully) and get more exercise.
etw. wieder von sich geben; etw. hervorwürgen v (Nahrung) med. zool.
Sie würgen ihre Beute wieder hervor, um ihre Jungen zu füttern.
to disgorge sth. (food)
They disgorge their prey to feed their young.
Lebensmittel n, Nahrung f, Nahrungsmittel n
Lebensmittel pl
Bio-Lebensmittel
leicht verderbliche Lebensmittel
funktionelles Lebensmittel, Functional Food
neuartige Lebensmittel, Novel Food
food, foodstuff
foods, foodstuffs
organic food
perishable food
functional food
novel food
aufnehmen; integrieren; eingliedern v
aufnehmend; integrierend; eingliedernd
aufgenommen; integriert; eingegliedert
Einwanderer in die Gesellschaft eingliedern
Informationen aufnehmen
Nahrung aufnehmen
to assimilate
assimilating
assimilated
to assimilate immigrants into the community
to assimilate information
to assimilate food
Lebensmittel n; Nahrung f; Nahrungsmittel n
Lebensmittel pl
Bio-Lebensmittel; Bio-Kost f
leicht verderbliche Lebensmittel
funktionelles Lebensmittel; Functional Food
neuartige Lebensmittel; Novel Food
mit Nahrung versorgen
Länder mit Nahrungsmitteldefizit
food; foodstuff
foods; foodstuffs
organic food
perishable food
functional food
novel food
to provide with food
food deficit countries
Lebensmittel n; Nahrung f; Nahrungsmittel n
Lebensmittel pl
Bio-Lebensmittel; Bio-Kost f
leicht verderbliche Lebensmittel
funktionelles Lebensmittel; Functional Food
neuartige Lebensmittel; Novel Food
(industriell) verarbeitete Lebensmittel
mit Nahrung versorgen
Länder mit Nahrungsmitteldefizit
food; foodstuff
foods; foodstuffs
organic food
perishable food
functional food
novel food
processed food; processed foodstuff
to provide with food
food deficit countries

Nahrung Definition

Pabulum
(n.) The means of nutriment to animals or plants

pabulum Bedeutung

pabulum insipid intellectual nourishment
comestible
edible
eatable
pabulum
victual
victuals
any substance that can be used as food
Ergebnisse der Bewertung:
125 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Nahrung setzt sich aus verschiedenen Stoffen zusammen und ist Grundlage für Stoffwechsel und damit für das Leben. Bei Heterotrophen enthält Nahrung energiereiche organische Verbindungen. Bei Autotrophen spricht man auch von Nährstoffen - diese enthalten dann keine energiereichen organischen Substanzen. Nahrung für den Menschen wird als Nahrungsmittel bezeichnet.

Vokabelquiz per Mail: