Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Nebengestein
Deutsch Englisch Übersetzung
Nebengestein
n
min.
wall rock; adjoining rock; inclosing rock; neighbouring rock; surrounding rock; dead rock; rock wall; associated strata
Salband
n
(Berührungsfläche eines Gangs mit dem
Nebengestein
)
min.
selvedge; selvage
Am.
Asphalt
m
min.
mit
Nebengestein
verunreinigter Asphalt
reiner Asphalt
asphalt; asphaltum; oil coal; stellar coal; mineral pitch
land asphalt
glance pitch
Asphalt
m
; Bitumen
n
chem.
min.
Naturasphalt
m
; Naturbitumen
n
; Asphaltpech
n
; Erdpech
n
veraltet
raffinierter Asphalt; raffiniertes Bitumen; Erdölbitumen
reiner Asphalt
geblasenes Bitumen; Blasbitumen
mit
Nebengestein
verunreinigter Asphalt
asphalt; bitumen; pitch; asphaltum
obs.
natural asphalt; crude bitumen; mineral pitch
refined asphalt; residual asphalt
glance pitch
blown bitumen; air-blown asphalt; mineral rubber
land asphalt
Deutsche
Nebengestein Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Nebengestein Synonym
nachschlagen
Englische
wall rock; adjoining rock; inclosing rock; neighbouring rock; surrounding rock; dead rock; rock wall; associated strata Synonyme
wall
arch dam
arm
armor
armor-plate
backstop
balustrade
bamboo curtain
bank
bar
barbed wire
barrage
barricade
barrier
battle
bear-trap dam
beaver dam
block
blockade
bluff
boom
boundary
brattice
breakwater
breastwork
brick
wall
buffer
buffer state
bulkhead
bulkhead in
bulwark
bumper
cage
castellate
cliff
cloison
close in
cofferdam
collision mat
contravallation
coop
corral
crag
crenellate
cushion
dam
defense
diaphragm
dig in
dike
dissepiment
ditch
divide
dividing line
dividing
wall
division
earthwork
embankment
embattle
entrench
envelop
escarpment
face
fence
fence off
fences
fender
fortify
garrison
gate
gravity dam
groin
hedge
hedgerow
hem
hoarding
hydraulic-fill dam
immure
interseptum
iron curtain
jam
jetty
leaping weir
levee
logjam
man
man the garrison
mat
midriff
midsection
milldam
mine
moat
mole
mound
pad
pale
paling
palisade
palisades
panel
parapet
paries
partition
party
wall
picket
portcullis
precipice
property line
rail
railing
rampart
retaining
wall
roadblock
rock-fill dam
scar
scarp
sea
wall
separate
separation
septulum
septum
set apart
shock pad
shutter dam
steep
stockade
stone
wall
stop
trellis
vallation
vallum
wall
off
weir
wicket dam
work
zigzag fence
wall
in
beleaguer
beset
besiege
blockade
board
bottle up
bound
box in
box up
brick
cage
chamber
check
clapboard
cloister
close in
compass
confine
constrain
contain
coop
coop in
coop up
cordon
cordon off
cork up
corral
crib
detain
encage
encircle
enclose
encompass
enshrine
face
fence in
glass
glaze
hedge in
hem in
hold
hold in custody
hold in restraint
house in
immure
impound
imprison
incarcerate
include
inhibit
jail
keep in
keep in custody
keep in detention
kennel
lath
leaguer
mew
mew up
paper
pen
pen in
pen up
plank
pocket
pound
quarantine
rail in
restrain
restrict
revet
seal up
shackle
shake
sheathe
shingle
shrine
shut in
shut up
slate
stable
stone
surround
thatch
tile
veneer
wall
up
wall
paper
weatherboard
wrap
yard
yard up
Wall Street
American Stock Exchange
Amex
Dow-Jones Industrial Average
Lombard Street
board
bourse
commodity exchange
competitive market
corn pit
curb
curb exchange
curb market
exchange
exchange floor
financial district
long market
market index
open market
outside market
over-the-counter market
pit
quotation board
spotty market
steady market
stiff market
stock exchange
stock market
stock price index
stock ticker
strong market
telephone market
the Big Board
the Exchange
the Street
the market
third market
ticker
ticker market
ticker tape
top-heavy market
unsteady market
weak market
wheat pit
wall
ed
armored
barred
beleaguered
beset
besieged
blockaded
bound
cabined
caged
cased
ceiled
cloaked
cloistered
closed-in
clouded
coated
confined
cooped
coped
cordoned
cordoned off
corralled
covered
covert
cowled
cramped
cribbed
curtained
eclipsed
encapsulated
encapsuled
encased
enclosed
enveloped
enwrapped
fenced
filmed
floored
hedged
hemmed
hooded
housed
immured
imprisoned
incarcerated
jailed
leaguered
loricate
loricated
mantled
masked
mewed
muffled
mural
obscured
occulted
packaged
paled
parietal
partitioned
paved
penned
pent-up
quarantined
railed
restrained
roofed-in
screened
scummed
septal
sheathed
shelled
shielded
shrouded
shut-in
swathed
tented
under cover
veiled
wall
ed-in
wrapped
wall
eye
amaurosis
blepharitis
bug-eyes
cast
cataract
choroiditis
cockeyes
conjunctivitis
convergent strabismus
cross-eye
cross-eyedness
cross-eyes
defective vision
detached retina
esotropia
exotropia
eye defect
glaucoma
goggle eyes
gutta serena
heterotropia
iritis
keratitis
optic neuritis
pink eye
popeyes
retinoblastoma
saucer eyes
squinch
squint
squint eyes
strabismus
sty
swivel eyes
trachoma
upward strabismus
uveitis
wall
eyes
wall
op
bang
bash
baste
bastinado
bat
batter
beat
belabor
belt
biff
birch
blast
blunder
bonk
boot
bop
buffet
bump
cane
careen
career
clap
clash
clip
clobber
clout
club
clump
coldcock
collision
cowhide
crack
crash
cudgel
cut
dash
deal
deal a blow
deck
dress down
drub
falter
fetch
fetch a blow
flagellate
flail
flap
flax
flog
flounce
flounder
fustigate
give a dressing-down
give a whipping
give the stick
hammer
hide
hit
hit a clip
horsewhip
jab
jar
jolt
kick
knock
knock cold
knock down
knock out
knout
labor
lace
lambaste
larrup
lash
lather
lay on
leather
let have it
lick
lurch
maul
paddle
paste
patter
pelt
percussion
pistol-whip
pitch
pitch and plunge
plunge
plunk
poke
pommel
pound
pulverize
pummel
punch
rap
rawhide
reel
rock
roll
scourge
seethe
shellac
shock
slam
sledgehammer
slog
slug
smack
smash
smite
snap
soak
sock
spank
stagger
strap
strike
strike at
stripe
struggle
stumble
swat
sway
swing
swinge
swipe
switch
tan
thrash
thrash about
thresh
thump
thwack
toss
toss and tumble
toss and turn
totter
trim
trounce
truncheon
tumble
wall
ow
welt
welter
whack
whale
wham
whip
whop
yerk
wall
oping
banging
bumping
colossal
dressing-down
enormous
gargantuan
giant
gigantic
hiding
immense
larruping
lathering
leathering
licking
mammoth
monster
paddling
prodigious
slapping
spanking
tanning
thumping
thundering
whacking
whaling
whopping
wall
ow
appreciate
baby
bask
baygall
be promiscuous
bend
blunder
bog
bottom
bottomland
bottoms
buffalo
wall
ow
careen
career
chase women
commit adultery
cower
cringe
crouch
cuddle
debauch
delight
dissipate
everglade
falter
fen
fenland
flounce
flounder
fornicate
get down
glade
grovel
heave
hobbyhorse
hog
wall
ow
holm
humor
hunch
hunch down
indulge
labor
lurch
luxuriate
make heavy weather
marais
marish
marsh
marshland
meadow
mere
mire
moor
moorland
morass
moss
mud
mud flat
nestle
pamper
peat bog
philander
pitch
pitch and plunge
pitch and toss
plunge
pound
quagmire
quicksand
rake
rear
reel
relish
revel
rock
roll
rollick
salt marsh
scend
scrouch down
seethe
sleep around
slob land
slough
snuggle
sough
spoil
squat
stagger
stoop
struggle
stumble
sump
swale
swamp
swampland
sway
swing
taiga
thrash about
toss
toss and tumble
toss and turn
totter
tumble
volutation
wall
op
wamble
wanton
wash
welter
whore
womanize
yaw
wall
ow in
adore
appreciate
bask in
be pleased with
delight in
derive pleasure from
devour
eat up
enjoy
feast on
freak out on
get high on
gloat over
groove on
indulge
indulge in
like
live high
live well
love
luxuriate in
rejoice in
relish
revel in
riot in
roll in
savor
smack the lips
swim in
take pleasure in
wall
paper
board
brick
clapboard
face
glass
glaze
lath
paper
plank
revet
shake
sheathe
shingle
slate
stone
thatch
tile
veneer
wall
in
wall
up
weatherboard
Nebengestein Definition
Adjoining
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Adjoin
Adjoining
(
a.
)
Joining
to
Bed
rock
(
)
The
solid
rock
underlying
superficial
formations.
Also
Fig.
Dead
(
a.
)
Deprived
of
life
Dead
(
a.
)
Destitute
of
life
Dead
(
a.
)
Resembling
death
in
appearance
or
quality
Dead
(
a.
)
Still
as
death
Dead
(
a.
)
So
constructed
as
not
to
transmit
sound
Dead
(
a.
)
Unproductive
Dead
(
a.
)
Lacking
spirit
Dead
(
a.
)
Monotonous
or
unvaried
Dead
(
a.
)
Sure
as
death
Dead
(
a.
)
Bringing
death
Dead
(
a.
)
Wanting
in
religious
spirit
and
vitality
Dead
(
a.
)
Flat
Dead
(
a.
)
Not
brilliant
Dead
(
a.
)
Cut
off
from
the
rights
of
a
citizen
Dead
(
a.
)
Not
imparting
motion
or
power
Dead
(
adv.
)
To
a
degree
resembling
death
Dead
(
n.
)
The
most
quiet
or
deathlike
time
Dead
(
n.
)
One
who
is
dead
Dead
(
v.
t.)
To
make
dead
Dead
(
v.
i.)
To
die
Dead
beat
(
)
See
Beat,
n.,
7.
Dead-eye
(
n.
)
A
round,
flattish,
wooden
block,
encircled
by
a
rope,
or
an
iron
band,
and
pierced
with
three
holes
to
receive
the
lanyard
Dead-hearted
(
a.
)
Having
a
dull,
faint
heart
Dead-pay
(
n.
)
Pay
drawn
for
soldiers,
or
others,
really
dead,
whose
names
are
kept
on
the
rolls.
Dead-reckoning
(
n.
)
See
under
Dead,
a.
Dead-stroke
(
a.
)
Making
a
stroke
without
recoil
Inclosing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Inclose
Rock
(
n.
)
See
Roc.
Rock
(
n.
)
A
distaff
used
in
spinning
Rock
(
n.
)
A
large
concreted
mass
of
stony
material
Rock
(
n.
)
Any
natural
deposit
forming
a
part
of
the
earth's
crust,
whether
consolidated
or
not,
including
sand,
earth,
clay,
etc.,
when
in
natural
beds.
Rock
(
n.
)
That
which
resembles
a
rock
in
firmness
Rock
(
n.
)
Fig.:
Anything
which
causes
a
disaster
or
wreck
resembling
the
wreck
of
a
vessel
upon
a
rock.
Rock
(
n.
)
The
striped
bass.
See
under
Bass.
Rock
(
v.
t.)
To
cause
to
sway
backward
and
forward,
as
a
body
resting
on
a
support
beneath
Rock
(
v.
t.)
To
move
as
in
a
cradle
Rock
(
v.
i.)
To
move
or
be
moved
backward
and
forward
Rock
(
v.
i.)
To
roll
or
saway
backward
and
forward
upon
a
support
Rock
shaft
(
)
A
shaft
that
oscillates
on
its
journals,
instead
of
revolving,
--
usually
carrying
levers
by
means
of
which
it
receives
and
communicates
reciprocating
motion,
as
in
the
valve
gear
of
some
steam
engines
Rock
staff
(
v.
i.)
An
oscillating
bar
in
a
machine,
as
the
lever
of
the
bellows
of
a
forge.
Sea
wall
(
)
A
wall,
or
embankment,
to
resist
encroachments
of
the
sea.
Stone-dead
(
a.
)
As
dead
as
a
stone.
Strata
(
n.
)
pl.
of
Stratum.
Strata
(
pl.
)
of
Stratum
Surrounding
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Surround
Surrounding
(
a.
)
Inclosing
Surrounding
(
n.
)
An
encompassing.
wall rock; adjoining rock; inclosing rock; neighbouring rock; surrounding rock; dead rock; rock wall; associated strata Bedeutung
rock
climbing
the
sport
or
pastime
of
scaling
rock
masses
on
mountain
sides
(especially
with
the
help
of
ropes
and
special
equipment)
rock
careen
sway
tilt
pitching
dangerously
to
one
side
dead-man's
float
prone
float
a
floating
position
with
the
face
down
and
arms
stretched
forward
dead
reckoning
navigation
without
the
aid
of
celestial
observations
Office
of
the
Dead
an
office
read
or
sung
before
a
burial
mass
in
the
Roman
Catholic
Church
blue
wall
of
silence
blue
wall
wall
of
silence
the
secrecy
of
police
officers
who
lie
or
look
the
other
way
to
protect
other
police
officers,
the
blue
wall
cracked
when
some
officers
refused
to
take
part
in
the
cover-up
cock
of
the
rock
Rupicola
rupicola
tropical
bird
of
northern
South
America
the
male
having
brilliant
red
or
orange
plumage
and
an
erectile
disklike
crest
cock
of
the
rock
Rupicola
peruviana
bird
of
the
Andes
similar
to
Rupicola
rupicola
rock
wren
Salpinctes
obsoletus
wren
inhabiting
badlands
and
mesa
country
of
western
United
States
and
Mexico
rock
wren
Xenicus
gilviventris
short-tailed
bird
resembling
a
wren
wall
creeper
tichodrome
Tichodroma
muriaria
crimson-and-grey
songbird
that
inhabits
town
walls
and
mountain
cliffs
of
southern
Eurasia
and
northern
Africa
rock
python
rock
snake
Python
sebae
very
large
python
of
tropical
and
southern
Africa
rock
rattlesnake
Crotalus
lepidus
mountain
rock
dweller
of
Mexico
and
most
southern
parts
of
United
States
southwest
Plymouth
Rock
an
American
breed
of
domestic
fowl
Rock
Cornish
small
plump
hybrid
developed
by
crossbreeding
Plymouth
Rock
and
Cornish
fowl
Greek
partridge
rock
partridge
Alectoris
graeca
of
mountainous
areas
of
southern
Europe
rock
dove
rock
pigeon
Columba
livia
pale
grey
Eurasian
pigeon
having
black-striped
wings
from
which
most
domestic
species
are
descended
rock
wallaby
rock
kangaroo
slender
long-legged
Australian
wallabies
living
in
caves
and
rocky
areas
rock
crab
Cancer
irroratus
crab
of
eastern
coast
of
North
America
spiny
lobster
langouste
rock
lobster
crawfish
crayfish
sea
crawfish
large
edible
marine
crustacean
having
a
spiny
carapace
but
lacking
the
large
pincers
of
true
lobsters
acorn
barnacle
rock
barnacle
Balanus
balanoides
barnacle
that
attaches
to
rocks
especially
in
intertidal
zones
rock
hopper
crested
penguin
small
penguin
of
the
Falkland
Islands
and
New
Zealand
pika
mouse
hare
rock
rabbit
coney
cony
small
short-eared
burrowing
mammal
of
rocky
uplands
of
Asia
and
western
North
America
rock
squirrel
Citellus
variegatus
large
grey
ground
squirrel
of
rocky
areas
of
the
southwestern
United
States
rock
hyrax
rock
rabbit
Procavia
capensis
hyrax
that
lives
in
rocky
areas
rock
bass
rock
sunfish
Ambloplites
rupestris
game
and
food
fish
of
upper
Mississippi
and
Great
Lakes
rock
sea
bass
rock
bass
Centropristis
philadelphica
a
kind
of
sea
bass
rock
hind
Epinephelus
adscensionis
found
around
rocky
coasts
or
on
reefs
rock
beauty
Holocanthus
tricolor
gold
and
black
butterflyfish
found
from
West
Indies
to
Brazil
rock
gunnel
butterfish
Pholis
gunnellus
slippery
scaleless
food
fish
of
the
northern
Atlantic
coastal
waters
adjoining
room
a
hotel
room
that
shares
a
wall
with
another
hotel
room
Antonine
Wall
a
fortification
miles
long
across
the
narrowest
part
of
southern
Scotland
(between
the
Firth
of
Forth
and
the
Firth
of
Clyde),
built
into
mark
the
frontier
of
the
Roman
province
of
Britain
bearing
wall
any
wall
supporting
a
floor
or
the
roof
of
a
building
blind
alley
cul
de
sac
dead-end
street
impasse
a
street
with
only
one
way
in
or
out
bore
bit
borer
rock
drill
stone
drill
a
drill
for
penetrating
rock
bracket
wall
bracket
a
support
projecting
from
a
wall
(as
to
hold
a
shelf)
cavity
wall
a
wall
formed
of
two
thicknesses
of
masonry
with
a
space
between
them
Chinese
Wall
Great
Wall
Great
Wall
of
China
a
fortification
,
miles
long
built
across
northern
China
in
the
rd
century
BC,
it
averages
meters
in
width
cul
cul
de
sac
dead
end
a
passage
with
access
only
at
one
end
dead-air
space
an
unventilated
area
where
no
air
circulates
dead
axle
an
axle
that
carries
a
wheel
but
without
power
to
drive
it
dead
load
a
constant
load
on
a
structure
(e.g.
a
bridge)
due
to
the
weight
of
the
supported
structure
itself
dry
wall
dry-stone
wall
a
stone
wall
made
with
stones
fitted
together
without
mortar
gable
gable
end
gable
wall
the
vertical
triangular
wall
between
the
sloping
ends
of
gable
roof
hanging
wall
hanging
decoration
that
is
hung
(as
a
tapestry)
on
a
wall
or
over
a
window,
the
cold
castle
walls
were
covered
with
hangings
morgue
mortuary
dead
room
a
building
(or
room)
where
dead
bodies
are
kept
before
burial
or
cremation
mural
wall
painting
a
painting
that
is
applied
to
a
wall
surface
party
wall
a
wall
erected
on
the
line
between
two
properties
and
shared
by
both
owners
proscenium
proscenium
wall
the
wall
that
separates
the
stage
from
the
auditorium
in
a
modern
theater
rampart
bulwark
wall
an
embankment
built
around
a
space
for
defensive
purposes,
they
stormed
the
ramparts
of
the
city,
they
blew
the
trumpet
and
the
walls
came
tumbling
down
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.