Suche

Nebenstrom Deutsch Englisch Übersetzung



Nebenstrom m
bypass flow
Nebenstrom m
bypass flow
Nebenstraße f
Nebenstraßen pl
side road, side street, minor road
side roads, side streets, minor roads
Nebenstraße f
Nebenstraßen pl
secondary road
secondary roads
Nebenstraße
by-street
Nebenstraße
by street
Nebenstrasse
side road
Nebenstrasse
side street
Nebenstraße f; Seitenstraße f
Nebenstraßen pl; Seitenstraßen pl
side road; side street; minor road; back road
side roads; side streets; minor roads; back roads
Nebenstrassen
side roads
etw. umleiten (von nach zu); (Geld) abzweigen; (das Telefon) umstellen v
umleitend; abzweigend; umstellend
umgeleitet; abgezweigt; umgestellt
Der Kanal leitet das Wasser vom Fluss in den See.
Der Wasserlauf wurde ins Ackerland geleitet.
Die Park Avenue ist gesperrt und der Verkehr wird über die Nebenstraßen umgeleitet.
Unser Flug wurde wegen des Sturms zum nahegelegenen Militärflughafen umgeleitet.
Die Erlöse aus Waffenverkäufen wurden zu den Rebellen umgeleitet.
Die Grünen forderten dass Ressourcen von der Straße auf die Schiene umverteilt werden.
Er hat öffentliche Gelder für den Privatgebrauch abgezweigt.
Denk daran dein Telefon umzustellen wenn du nicht im Büro bist.
to divert sth. (from to)
diverting
diverted
The canal diverts water from the river into the lake.
The stream was diverted towards the farmland.
Park Avenue is closed and traffic is being diverted through the side streets.
Our flight was diverted to the nearby military airport because of the storm.
The proceeds from arms sales were diverted to the rebels.
The Greens demanded that resources be diverted from roads into railways.
He diverted public funds for private use.
Remember to divert your phone when you're out of office.
etw. umleiten (von nach, zu); (Geld) abzweigen; (das Telefon) umstellen v
umleitend; abzweigend; umstellend
umgeleitet; abgezweigt; umgestellt
Der Kanal leitet das Wasser vom Fluss in den See.
Der Wasserlauf wurde ins Ackerland geleitet.
Die Park Avenue ist gesperrt und der Verkehr wird über die Nebenstraßen umgeleitet.
Unser Flug wurde wegen des Sturms zum nahegelegenen Militärflughafen umgeleitet.
Die Erlöse aus Waffenverkäufen wurden zu den Rebellen umgeleitet.
Die Grünen forderten, dass Ressourcen von der Straße auf die Schiene umverteilt werden.
Er hat öffentliche Gelder für den Privatgebrauch abgezweigt.
Denk daran, dein Telefon umzustellen, wenn du nicht im Büro bist.
to divert sth. (from to)
diverting
diverted
The canal diverts water from the river into the lake.
The stream was diverted towards the farmland.
Park Avenue is closed and traffic is being diverted through the side streets.
Our flight was diverted to the nearby military airport because of the storm.
The proceeds from arms sales were diverted to the rebels.
The Greens demanded that resources be diverted from roads into railways.
He diverted public funds for private use.
Remember to divert your phone when you're out of office.
Eisenbahnstrecke f; Bahnstrecke f; Bahnlinie f; Zugstrecke f ugs.; Strecke f; Linie f (Bahn)
Eisenbahnstrecken pl; Bahnstrecken pl; Bahnlinien pl; Zugstrecken pl; Strecken pl; Linien pl
Breitspurstrecke f
eingleisige Strecke; eingleisige Linie; einspurige Strecke; Einspurstrecke f; Einspurfahrweg m; einspurige Linie Schw.
zweigleisige Strecke; doppelspurige Strecke; Doppelspurstecke f; Doppelspurfahrweg m; doppelspurige Linie Schw.
dreigleisige Strecke; dreispurige Linie Schw.
eingleisige Strecke mit vereinfachtem Nebenbahnbetrieb
mehrgleisige Strecke; mehrspurige Strecke; Mehrspurstrecke; mehrgleisige Bahnlinie Schw.; mehrgleisige Linie Schw.; mehrspurige Bahnlinie Schw.
betriebene Strecke; in Betrieb befindliche Bahnlinie; Strecke in Betrieb
geschlossene Strecke; für den Verkehr geschlossene Bahnlinie
stillgelegte Strecke
freie Strecke; offene Strecke Schw. (zwischen Bahnhöfen Bahnanlagen)
wenig befahrene Strecke; verkehrsarme Strecke; Strecke mit geringem Verkehrsaufkommen
stark belegte Strecke; stark belastete Strecke; wichtige Abfuhrstrecke Dt.
rückgebaute Bahnlinie; rückgebaute Strecke; abgebaute Strecke
Altstrecke f
Ausbaustrecke f ABS
Nebenstrecke f
Neubaustrecke f NBS
transsibirische Eisenbahn
verpachtete Bahnlinie; verpachtete Bahnstrecke; verpachtete Strecke
Strecke mit günstiger Linienführung; gut trassierte Strecke
Strecke mit schwieriger Linienführung; schwierig trassierte Strecke
Strecke mit starken Neigungswechseln
Eröffnung einer Strecke; Eröffnung des Streckenbetriebs
rail line; line; railway line Br.; railroad line Am.; railroad track Am.
rail lines; lines; railway lines; railroad lines; railroad tracks
broad-gauge line; broad-gauge track Am.
single-track line; single track
double-track line; double track
three-track line
single-track with restricted traffic
multiple-track line; multiple track
line in operation; line open to traffic
non-operational line; line closed to traffic
line closed down; line not in use
open track (between railway stations or facilities)
line carrying little traffic
line carrying dense heavy traffic; busy rail line; heavily trafficked route
dismantled track
traditional line
upgraded line
branch line
new line
Trans-Siberian railway
leased rail line
line with good alignment; line with good profile
line with difficult poor alignment; line with difficult poor profile
line with uneven profile
opening of line; opening of the line to traffic
Nebenstrecke f
Nebenstrecken pl
side road; adjacent route
side roads; adjacent routes
Nebenstrom m
bypass flow
Nebenstromzähler m (Durchflussmessung) electr.
Nebenstromzähler pl
shunt meter
shunt meters

Deutsche Nebenstrom Synonyme

Englische bypass flow Synonyme

bypass  Autobahn  US highway  alley  alleyway  ambages  arterial  arterial highway  arterial street  artery  autoroute  autostrada  avenue  avoid  back door  back road  back stairs  back street  back way  belt highway  bestride  blind alley  boulevard  burke  by-lane  bypath  byroad  bystreet  byway  camino real  carriageway  causeway  causey  chaussee  circuit  circumbendibus  circumferential  circumnavigate  circumvent  close  corduroy road  county road  court  crescent  cross  cul-de-sac  dead-end street  detour  deviate  deviation  digress  digression  dike  dirt road  drive  driveway  evade  excursion  expressway  ford  freeway  get ahead of  get round  give the go-by  go across  go around  go by  go round  go round about  gravel road  highroad  highway  highways and byways  ignore  interstate highway  lane  local road  main drag  main road  make a detour  mews  motorway  overstride  parkway  pass  pass by  pass over  pave  paved road  pike  place  plank road  primary highway  private road  right-of-way  ring road  road  roadbed  roadway  roundabout  roundabout way  route nationale  row  royal road  secondary road  shoot ahead of  side door  side road  side street  sidestep  skirt  speedway  state highway  step over  straddle  street  superhighway  terrace  thoroughfare  through street  thruway  toll road  township road  turnpike  wynd  

Nebenstrom Definition

Flow
() imp. sing. of Fly, v. i.
Flow
(v. i.) To move with a continual change of place among the particles or parts, as a fluid
Flow
(v. i.) To become liquid
Flow
(v. i.) To proceed
Flow
(v. i.) To glide along smoothly, without harshness or asperties
Flow
(v. i.) To have or be in abundance
Flow
(v. i.) To hang loose and waving
Flow
(v. i.) To rise, as the tide
Flow
(v. i.) To discharge blood in excess from the uterus.
Flow
(v. t.) To cover with water or other liquid
Flow
(v. t.) To cover with varnish.
Flow
(n.) A stream of water or other fluid
Flow
(n.) A continuous movement of something abundant
Flow
(n.) Any gentle, gradual movement or procedure of thought, diction, music, or the like, resembling the quiet, steady movement of a river
Flow
(n.) The tidal setting in of the water from the ocean to the shore. See Ebb and flow, under Ebb.
Flow
(n.) A low-lying piece of watery land

bypass flow Bedeutung

work flow
workflow
progress (or rate of progress) in work being done
flow
stream
the act of flowing or streaming, continuous progression
coronary bypass
coronary bypass surgery
coronary artery bypass graft
CABG
open-heart surgery in which the rib cage is opened and a section of a blood vessel is grafted from the aorta to the coronary artery to bypass the blocked section of the coronary artery and improve the blood supply to the heart
port-access coronary bypass surgery heart surgery in which a coronary bypass is performed by the use of small instruments and tiny cameras threaded through small incisions while the heart is stopped and blood is pumped through a heart-lung machine
minimally invasive coronary bypass surgery heart surgery in which a coronary bypass is performed on the beating heart by the use of small instruments and cameras threaded through small incisions
intestinal bypass surgical operation that shortens the small intestine, used in treating obesity
beltway
bypass
ring road
ringway
a highway that encircles an urban area so that traffic does not have to pass through the center
bypass condenser
bypass capacitor
a capacitor that provides low impedance over certain (high) frequencies
laminar flow clean room a clean room free of all extraneous particles, used in fabricating microprocessors
shunt electrical shunt
bypass
a conductor having low resistance in parallel with another device to divert a fraction of the current
menorrhea
menstrual blood
menstrual flow
flow of blood from the uterus, occurs at roughly monthly intervals during a woman's reproductive years
bypass a surgically created shunt (usually around a damaged part)
flow chart
flowchart
flow diagram
flow sheet
a diagram of the sequence of operations in a computer program or an accounting system
tidal flow
tidal current
the water current caused by the tides
flow
flowing
the motion characteristic of fluids (liquids or gases)
airflow
air flow
flow of air
the flow of air, she adjusted the fan so that the airflow was directed right at her
stream
flow
current
dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas, two streams of development run through American history, stream of consciousness, the flow of thought, the current of history
turbulent flow flow in which the velocity at any point varies erratically
streamline flow flow of a gas or liquid in which the velocity at any point is relatively steady
laminar flow nonturbulent streamline flow in parallel layers (laminae)
cash flow the excess of cash revenues over cash outlays in a give period of time (not including nonash expenses)
flow any uninterrupted stream or discharge
menstruation
menses
menstruum
catamenia
period
flow
the monthly discharge of blood from the uterus of nonpregnant women from puberty to menopause, the women were sickly and subject to excessive menstruation, a woman does not take the gout unless her menses be stopped--Hippocrates, the semen begins to appear in males and to be emitted at the same time of life that the catamenia begin to flow in females--Aristotle
stream
flow
something that resembles a flowing stream in moving continuously, a stream of people emptied from the terminal, the museum had planned carefully for the flow of visitors
flow
flow rate
rate of flow
the amount of fluid that flows in a given time
menstruate
flow
undergo menstruation, She started menstruating at the age of
flow cover or swamp with water
flow away
flow off
flow off or away gradually, The water flowed off from the pipe
flow out
effuse
flow or spill forth
bypass
short-circuit
go around get around
avoid something unpleasant or laborious, You cannot bypass these rules!
hang fall
flow
fall or flow in a certain way, This dress hangs well, Her long black hair flowed down her back
flow flux move or progress freely as if in a stream, The crowd flowed out of the stadium
run flow
feed course
move along, of liquids, Water flowed into the cave, the Missouri feeds into the Mississippi
flow cause to flow, The artist flowed the washes on the paper
be due
flow from
be the result of
flow be abundantly present, The champagne flowed at the wedding
Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: