Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Netz Interface Steuereinheit
Deutsch Englisch Übersetzung
Netz-Interface-Steuereinheit
f
comp.
network interface controller NIC
Netz-Interface-Steuereinheit
f
comp.
network interface controller NIC
Netz
net
Netzwerk, Netz
network
weitverzweigtes Netz
wide network
Funknetzwerkstandard
m
(IEEE 802.11)
comp.
drahtloses lokales Netz
Wireless Fidelity (Wi-Fi, WiFi)
wireless local area network (WLAN)
Hauptnetz
n
, Netz
n
(allg. Stromnetz)
mains
Host
m
, Rechner am Netz
comp.
host
Netz
n
Netze
pl
net
nets
mit dem Netz fangen
mit dem Netz fangend
mit dem Netz gefangen
to net
netting
netted
Netz
n
, Netzwerk
n
Netze
pl
, Netzwerke
pl
network
networks
Netz
n
mains
Netz
n
, Netzwerk
n
, Schlingen
pl
meshes
in einem Netz fangen
to enmesh
Netz-Ablaichstation
f
(für Aquarium)
fish net breeder (for aquarium)
Netzwerk-Interface-Steuereinheit
f
comp.
network interface controller (NIC)
Parallelschnittstelle
f
, Interface parallel
n
interface (parallel)
Schnittstelle
f
, Nahtstelle
f
, Verbindung
f
, Interface
n
Schnittstellen
pl
Schnittstelle für parallel arbeitenden Drucker
comp.
interface
interfaces
Centronics interface
Seriellschnittstelle
f
, Interface seriell
n
interface (serial)
Server
m
comp.
(Computer im Netz, der bestimmte Aufgaben erfüllt)
Server
pl
server
servers
Steuereinheit
f
controller, control module
Steuereinheit
f
, Steuerwerk
n
control unit controller
Umklammerung
f
jdm. ins Netz gehen, jdm. in die Hände fallen
in jds. Gewalt sein
clasp, clutch
to fall into sb.'s clutches
to be in sb.'s clutches
mit dem Netz fischen
er
sie fischt mit dem Netz
to trawl
he
she trawls
verwickeln, im Netz fangen
v
verwickelnd, im Netz fangend
verwickelt, im Netz gefangen
to mesh
meshing
meshed
Netz-Preußenfisch
m
(Dascyllus reticulatus)
zool.
two-stripe damsel
Zusammenschluss von Netz-Sicherheits-Organisationen
FIRST : Forum of Incident Response and Security Teams
lokales Netz
LAN : local area network
Steuereinheit, Steuerwerk
control unit controller
Steuereinheit
controller
Bildschirm-Steuereinheit
crt controller
Interface
inferface
lokales Netz (LAN)
local aera network
Hauptnetz, Netz (allg.Stromnetz)
mains
Netz
mains
Netz, netzartig, vernetzen, Netto
net
Netz
network
Netz, vernetzen
network
Netzwerk-Interface Steuereinheit (NIC)
network interface controller
mit dem Netz fischen
trawl
fischt mit dem Netz
trawls
Basketballkorb
m
(Ring + Netz)
sport
Basketballkörbe
pl
basketball basket (hoop + net)
basketball baskets
Bot-Netz
n
; Netz ferngesteuerter gekaperter Rechner das für illegale Aktivitäten eingesetzt wird (Internet-Attacken; Spam-Versand)
comp.
bot net (net of zombie computers that are used for illegal purposes)
Dateisystem
n
comp.
Dateisysteme
pl
Andrew-Dateisystem
n
Netz-Dateisystem
n
file system
file systems
Andrew File System AFS
network file system
Geflecht
n
; Netz
n
; Komplex
m
(von etw.)
Ideenkomplex
m
Interessenskomplex
m
nexus (of sth.) (formal)
nexus of ideas
nexus of interests
Internet
n
comp.
telco.
im Internet; im Netz
ugs.
über das Internet
ins Internet gehen
etw. im Internet einstellen; etw. ins Internet Netz stellen
Bilder ins Internet stellen
Internet
on the Internet; on the Web
coll.
via Internet; via the Internet
to go on onto the Internet
to put post sth. on the internet web net
to post pictures on the Internet
Internetprotokoll
n
telco.
comp.
IP-Netz
n
Internet protocol IP
IP network
Knotenpunkt
m
; Knoten
m
(in einem Netz)
electr.
Knotenpunkte
pl
; Knoten
pl
major node; junction (in a network)
major nodes; junctions
Kollisionserkennung
f
(Netz)
collision detection
Hochwertige Multimedia-Schnittstelle
f
; High Definition Multimedia Interface HDMI
High-Definition Multimedia Interface HDMI
mit dem Netz fangen
v
mit dem Netz fangend
mit dem Netz gefangen
to net
netting
netted
den Ball ins Netz befördern schlagen schießen
sport
to net the ball
Netz
n
; Netzwerk
n
ugs.
electr.
telco.
comp.
Netze
pl
; Netzwerke
pl
lokales Netz
nationales Netz
Netzwerk mit gegenseitigem Direktzugriff
auf Netz geschaltet sein
v
electr.
net; network
networks
local area network LAN
national network
peer-to-peer network; p2p network
to deliver current into the network
Netz
n
soc.
Netze
pl
soziale Netze
Netz mit Entscheidungsereignissen
Netz von Personen in hohen Positionen; Seilschaft
f
ugs.
network
networks
social networks
activity network
old boy network
Netz
n
meshwork
Netz
n
; vernetztes System
Netze
pl
; vernetzte Systeme
interconnected system
interconnected systems
Netz
n
; Schlingen
pl
meshes
ein Tier mit einem Netz fangen
v
zool.
to enmesh an animal
Netz
n
(Sternbild)
astron.
Reticulum; Reticle
ans Netz gehen
v
electr.
telco.
am Netz sein
v
vom Netz genommen werden; vom Netz gehen
v
to come online
to be online
to come offline
Netzanschluss
m
(Anschluss der mit dem Netz verbunden wird)
electr.
line terminal
Netzstruktur
f
; Netz
n
reticulation
Netz-Interface-Steuereinheit
f
comp.
network interface controller NIC
Netz-Party
f
; Computerspielabend
m
(im Netzverbund)
comp.
LAN party
Netz-Verwaltung
f
; Netz-Management
n
network management
Parallelschnittstelle
f
; Interface parallel
n
interface (parallel)
Schnittstelle
f
; Interface
n
comp.
telco.
Schnittstellen
pl
; Interfaces
pl
analoge Schnittstelle
externe Schnittstelle
serielle Schnittstelle
f
Schnittstelle für parallel arbeitenden Drucker
USB-Schnittstelle
Drahtlos-Schnittstelle
interface
interfaces
analogue interface; analog interface
Am.
external interface
serial port; serial interface
Centronics interface
USB interface
wireless interface
Seriellschnittstelle
f
; Interface seriell
n
interface (serial)
Steuereinheit
f
Steuereinheiten
pl
elektronische Steuereinheit
f
controller; control module; control unit
controllers; control modules; control units
electronic control unit ECU
Steuereinheit
f
; Steuerwerk
n
Steuereinheiten
pl
; Steuerwerken
pl
control unit controller
control unit controllers
Stromnetz
n
; Energieversorgungsnetz
n
; Netz
n
ugs.
electr.
electric power grid; electric grid; power grid; electricity grid; mains
Umklammerung
f
jdm. ins Netz gehen; jdm. in die Hände fallen
in jds. Gewalt sein
clasp; clutch
to fall into sb.'s clutches
to be in sb.'s clutches
etw. abnehmen; entfernen
v
abnehmend; entfernend
abgenommen; entfernt
er sie nimmt ab
ich er sie nahm ab
er sie hat hatte abgenommen
Online-Inhalte vom Netz nehmen; Online-Inhalte außer Betrieb setzen
comp.
to take off () sth.; to remove sth.
taking off; removing
taken off; removed
he she takes off
I he she took off
he she has had taken off
to take down internet content
drahtlos
adj
drahtloses Netz
wireless
wireless network
durchfallen; scheitern; ins Wasser fallen
v
durch die Maschen das Netz fallen rutschen; aus dem Raster fallen; durchs soziale Netz fallen; verloren gehen
to fall through
to fall through the cracks
mit Schlingen fangen
mit Schlingen fangend
in etw. gefangen sein
Spinnen fangen Fliegen und andere Insekten in ihrem Netz.
Die Luftblasen waren im Eis gefangen.
Wir waren im Innenstadtverkehr gefangen.
mit Schlingen gefangen
to wire
wiring
to be entrapped ensnared in by sth.
Spiders ensnare flies and other insects in their webs.
The air bubbles were entrapped in ice.
We were found ourselves ensnared in city centre traffic.
wired
etw. ergattern; etw. für sich gewinnen; etw. als Ausbeute liefern
etw. ergatternd; etw. für sich gewinnend; etw. als Ausbeute liefernd
etw. ergattert; etw. für sich gewonnen; etw. als Ausbeute geliefert
Die Firma hat kürzlich mehrere große Verträge an Land gezogen.
Bei einer Razzia gingen der Polizei 20 Tatverdächtige ins Netz.
Sie hat sich einen reichen Mann geangelt.
Mark hat einen Spitzenjob bei einer Werbefirma an Land gezogen.
to net sth.
netting sth.
netted sth.
The company has recently netted several large contracts.
A police swoop netted 20 suspects.
She has netted (herself) a rich husband.
Mark has netted himself a top job with an advertising company.
mit dem Netz fischen
er sie fischt mit dem Netz
to trawl
he she trawls
massenhaft; massenweise
adv
etw. massenhaft haben
etw. massenweise herstellen
massenhaft zu tun haben
Tiere massenweise töten
Es gibt massenweise Tipps und Tricks im Netz.
in masses
to have masses heaps piles of sth.
to make sth. in bulk; to produce sth. in large quantities
to have a pile of things to do
to kill animals in their hundreds thousands
There are masses of hints and tips on the Web.
netzartig; netzförmig
adj
; Netz...
reticulated; net; netlike; netted; reticular
neuronal
adj
neuronales Netz
neuronale Netze
neuronal
neural network
neural networks
googeln; im Internet suchen; im Internet recherchieren (nach jdm. etw.) (bes. mit der Suchmaschine Google)
comp.
googelnd; im Internet suchend
gegoogelt; im Internet gesucht
Ich habe nach ihm gegoogelt um zu sehen welche Informationen über ihn im Netz zu finden sind.
sich etw. ergoogeln ergooglen
v
ugs.
Die Einzelheiten musst du dir selbst ergoogeln ergooglen.
ugs.
ein paar ergoogelte ergooglete Links
ugs.
to google (sth. sb.) to search (for sth. sb.) on the Internet (esp. using the Google search engine)
googling
googled
I have googled him to see what information is available about him on the Web.
to gather sth. by googling
You'll have to gather the details yourself by googling.
a few links (I) gathered by googling
trigonometrisch
adj
math.
trigonometrische Funktionen
trigonometrische Höhenmessung
trigonometrisches Netz
trigonometric; trigonometrical
trigonometric(al) functions; circular function; trogonometric(al) ratio
trigonometric(al) levelling
trigonometric(al) chain survey system
sich in etw. verfangen; sich in etw. verstricken; sich in etw. verheddern; sich in etw. verhaken
v
Das Tier verfing sich im Netz.
Der Drachen verhedderte verhakte sich im Baum.
Sie verfing sich in ihrem eigenen Lügengespinst.
Der Held verstrickt sich im Netz der Bürokratie.
to be become get entangled ensnared in sth.
The animal got entangled ensnared in the net.
The kite got entangled in the tree.
She was entangled ensnared in by her own web of lies.
The hero becomes entangled ensnared in red tape.
in etw. verstrickt sein
v
soc.
in einen Konflikt Skandal verstrickt sein
in ein Netz von Korruption verstrickt sein
to be trapped caught ensnared enmeshed in sth.
to be ensnared in a conflict scandal
to be enmeshed in a web of corruption
verwickeln; im Netz fangen
v
verwickelnd; im Netz fangend
verwickelt; im Netz gefangen
to mesh
meshing
meshed
etw. voraussetzen; etw. (gleichzeitig) bedeuten
v
; etw. notwendig machen
v
voraussetzend; bedeutend; notwendig machend
vorausgesetzt; bedeutet; notwendig gemacht
Das setzt allerdings voraus dass man einen zweiten Computer im selben Netz hat.
Dazu gehört Teamwork und Vertrauen.
Prioritäten setzen bedeutet dringende Arbeiten von wichtigen zu trennen.
Mit der Renovierung der Villa mussten wir eine Firma beauftragen.
Wenn ich deswegen das ganze Land abfahren muss lohnt es sich nicht steht sich's nicht dafür
Bayr.
Ös.
.
to involve sth. (require as a part)
involving
involved
However that involves your you having another computer on the same network.
It involves teamwork and trust.
Prioritising involves sorting urgent work from important work.
Renovating the mansion involved hiring a contractor.
If it involves my me having to travel the length and bredth of the country it's not worth doing.
Zusammenschluss von Netz-Sicherheits-Organisationen
Forum of Incident Response and Security Teams FIRST
Bauchnetz
n
; Netz
n
; Omentum
n
anat.
kleines Bauchnetz; kleines Darmnetz (Omentum minus)
großes Bauchnetz; großes Darmnetz (Omentum majus)
omentum; epigploon; apron
lesser omentum; small omentum; gastrohepatic omentum
greater omentum; great omentum; gastrocolic omentum; epiploon
Bot-Netz
n
; Netz ferngesteuerter, gekaperter Rechner, das für illegale Aktivitäten eingesetzt wird (Internet-Attacken; Spam-Versand)
comp.
bot net (net of zombie computers that are used for illegal purposes)
Dateisystem
n
comp.
Dateisysteme
pl
Andrew-Dateisystem
n
Netz-Dateisystem
n
file system
file systems
Andrew File System AFS
network file system
Elektrizitätsversorgungsnetz
n
; Energieversorgungsnetz
n
; Stromnetz
n
; Netz
n
ugs.
electr.
Elektrizitätsversorgungsnetze
pl
; Energieversorgungsnetze
pl
; Stromnetze
pl
; Netze
pl
electricity supply grid; electricity grid; electric power grid; electric electrical grid; power grid; the mains
Br.
electricity supply grids; electricity grids; electric power grids; electric electrical grids; power grids
Geflecht
n
; Netz
n
; Komplex
m
(von etw.)
Ideenkomplex
m
Interessenskomplex
m
nexus (of sth.)
formal
nexus of ideas
nexus of interests
Haarrissstruktur
f
; Rissstruktur
f
; Netz
n
von Haarrissen; Craquelé
n
; Kraklé
n
; Krakelee
n
(Gemälde, Keramik)
art
pattern of fine cracks; network of fine cracks; craquelure (paintings; ceramics)
Internet
n
; Netz
n
comp.
telco.
im Internet; im Netz
ugs.
über das Internet
ins Internet gehen
etw. im Internet einstellen; etw. ins Internet Netz stellen
Bilder ins Internet stellen
Online-Inhalte vom Netz nehmen
Internet; Web
on the Internet; on the Web
coll.
via Internet; via the Internet
to go on onto the Internet
to put post sth. on the internet web net
to post pictures on the Internet
to take down internet content
im Internet; über das Internet; im Netz
ugs.
; online
adv
comp.
ins Internet gehen; online gehen (sich mit dem Internet verbinden)
im Internet einkaufen
über das Internet Geschäfte machen
beim Internetsurfen geschützt sein
Er verbringt viel Freizeit im Internet.
Die Berichte sind online noch nicht verfügbar.
on the Internet; online (connected to or available through the Internet)
to go online; to go on the Internet
to shop online
to do business online
to be safe while online
He spends a lot of his free time online.
The reports are not available online yet.
Internetprotokoll
n
telco.
comp.
IP-Netz
n
Internetprotokoll zum Versenden von E-Mails
Internet protocol IP
IP network
Simple Mail Transfer Protocol SMTP
Internetsuche
f
; Recherche
f
im Internet im Netz
ugs.
; Online-Recherche
f
comp.
interaktive Dialogsuche
ganz allgemein im Internet suchen
search on the Internet Web; Internet search; Web search; online search
conversational search
do a general search on the Internet
Knoten
m
(Endpunkt eines Zweiges in einem Netz)
electr.
node; vertex
Am.
(end of a branch in a network)
Hochwertige Multimedia-Schnittstelle
f
; High Definition Multimedia Interface HDMI
High-Definition Multimedia Interface HDMI
Netz
n
Netze
pl
Sacknetz
n
net
nets
bag net
Netz
n
; Netzwerk
n
ugs.
electr.
telco.
comp.
Netze
pl
; Netzwerke
pl
lokales Netz
nationales Netz
seismografisches Ãœberwachungsnetz
Netzwerk mit gegenseitigem Direktzugriff
auf Netz geschaltet sein
v
electr.
net; network
networks
local area network LAN
national network
seimograph monitoring network
peer-to-peer network; p2p network
to deliver current into the network
den Ball ins Netz befördern schlagen schießen
v
sport
to net the ball
ans Netz gehen
v
electr.
telco.
am Netz sein
v
vom Netz genommen werden; vom Netz gehen
v
to come online
to be online
to come offline
Netzanschluss
m
(Anschluss, der mit dem Netz verbunden wird)
electr.
line terminal
Netz-Interface-Steuereinheit
f
comp.
network interface controller NIC
Netzwerk
n
; Netz
n
soc.
Netzwerke
pl
; Netze
pl
soziale Netzwerke; soziale Netze
ugs.
(Online-Dienste)
network
networks
social networks (online services)
im Netzwerk; im Netz; online
adv
comp.
Laptops, Tablet-Computer und Smartphones melden sich alle im Netz an.
online (connected to a computer network)
Laptops, tablets and smartphones all check in online.
online; Internet…; Netz…
ugs.
; Online…; im über das Internet (nachgestellt), im Netz
ugs.
(nachgestellt)
adj
comp.
Bankgeschäfte über das Internet; Online-Banking
Internet …; Web …; online
Internet banking; online banking
Schnittstelle
f
; Interface
n
comp.
telco.
Schnittstellen
pl
; Interfaces
pl
analoge Schnittstelle
Bildeingabeschnittstelle
f
Datenschnittstelle
f
externe Schnittstelle
parallele Schnittstelle
serielle Schnittstelle
f
Schnittstelle für parallel arbeitenden Drucker
USB-Schnittstelle
Drahtlos-Schnittstelle
interface
interfaces
analogue interface; analog interface
Am.
image input interface
data interface
external interface
parallel interface
serial port; serial interface
Centronics interface
USB interface
wireless interface
Sicherheitsglas
n
armiertes Sicherheitsglas; Drahtsicherheitsglas
n
; Drahtglas
n
Drahtverbundsicherheitsglas
n
; Drahtverbundgussglas
n
; Stahlfadenverbundglas
n
laminiertes Sicherheitsglas; Verbundsicherheitsglas
n
VSG ; Verbundglas
n
; Mehrschichtsicherheitsglas
n
vorgespanntes Sicherheitsglas; Einscheibensicherheitsglas
n
ESG ; Einschichtsicherheitsglas
n
; Sekuritglas
n
Drahtsicherheitsglas mit viereckigem Gewebe
Drahtsicherheitsglas mit sechseckigen Maschen
Drahtsicherheitsglas mit punktgeschweißtem Netz
Fenster mit Drahtglas
Fenster mit Sikuritglas
Fenster mit Verbundglas
safety glass
wired safety glass; wired cast glass; wire safety glass; wired glass; wire glass
laminated wired glass; laminated wire glass
laminated safety glass; multilayer safety glass
pre-stressed safety glass; tempered safety glass; toughened safety glass; single-pane safety glass; single-layer safety glass
square mesh wired glass; square mesh wire glass
hexagonal mesh wired glass; hexagonal mesh wire glass
Georgian wired glass; Georgian glass
wire glass windows
tempered glass windows
multilayer glass windows
Steuergerät
n
; Steuereinheit
f
techn.
Steuergeräte
pl
; Steuereinheiten
pl
ABS-Steuergerät
Clustersteuereinheit
f
comp.
elektronische Steuereinheit
f
ein Steuergerät konfigurieren parametrieren bedaten
control device; control unit; controller; control pendant
control devices; control units; controllers; control pendants
ABS control unit
cluster controller CC
electronic control unit ECU
to configure parameterize parametrize parameterise
Br.
a control unit
öffentliches Versorgungsnetz
n
; öffentliches Netz
n
utility grid
(an ein Netz Produktionssystem) angeschlossen
adj
(Versorgungseinrichtung)
Das Windkraftwerk soll Ende des Jahres (ans Netz) angeschlossen sein.
Wann wird das neue Werk den Betrieb aufnehmen?
online (of a supply facility connected to a network production system)
The wind power unit is expected to be online by the end of the year.
When will the new plant come online?
etw. entwirren; entflechten; auseinanderwickeln; auseinanderziehen
v
entwirrend; entflechtend; auseinanderwickelnd; auseinanderziehend
entwirrt; entflochten; auseinandergewickelt; auseinandergezogen
die Haare entwirren
ein Netz auseinanderwickeln
to untangle sth.; to disentangle sth.
untangling; disentangling
untangled; disentangled
to disentangle your hair
to untangle a net
in etw. gefangen sein
v
Spinnen fangen Fliegen und andere Insekten in ihrem Netz.
Die Luftblasen waren im Eis gefangen.
Wir waren im Innenstadtverkehr gefangen.
to be entrapped ensnared in by sth.
Spiders ensnare flies and other insects in their webs.
The air bubbles were entrapped in ice.
We were found ourselves ensnared in city centre traffic.
etw. ergattern; etw. für sich gewinnen; etw. als Ausbeute liefern
v
etw. ergatternd; etw. für sich gewinnend; etw. als Ausbeute liefernd
etw. ergattert; etw. für sich gewonnen; etw. als Ausbeute geliefert
Die Firma hat kürzlich mehrere große Verträge an Land gezogen.
Bei einer Razzia gingen der Polizei 20 Tatverdächtige ins Netz.
Sie hat sich einen reichen Mann geangelt.
Mark hat einen Spitzenjob bei einer Werbefirma an Land gezogen.
to net sth.
netting sth.
netted sth.
The company has recently netted several large contracts.
A police swoop netted 20 suspects.
She has netted (herself) a rich husband.
Mark has netted himself a top job with an advertising company.
festgeschaltet; festbelegt; nicht vermittelt
telco.
festgeschaltetes Netz; Festnetz
n
festgeschaltete Verbindung; Standverbindung
f
fixed; permanently connected; non-switched
fixed network
fixed line; non-switched line
mit dem Netz fischen
v
er sie fischt mit dem Netz
to trawl
he she trawls
netzartig; netzförmig
adj
; Netz…
reticulated; net; netlike; netted; reticular
spinnen
v
v
spinnend
gesponnen
er sie spinnt
ich er sie spann
er sie hat hatte gesponnen
ich er sie spönne; ich er sie spänne
Wolle Garn spinnen
ein Netz spinnen
to spin {spun; spun}
spinning
spun
he she spins
I he she spun
he she has had spun
I he she would spin
to spin wool yarn
to spin a web
etw. stromlos machen; von der Stromquelle trennen; vom Netz trennen; aberregen
v
electr.
stromlos machend; von der Stromquelle trennend; vom Netz trennend; aberregend
stromlos gemacht; von der Stromquelle getrennt; vom Netz getrennt; aberregt
to cut out () sth.; to deenergize sth.; to de-energise sth.
Br.
cutting out; deenergizing; de-energising
cut out; deenergized; de-energised
(nach jdm. etw.) googeln; im Internet suchen; im Internet recherchieren
v
(bes. mit der Suchmaschine Google)
comp.
googelnd; im Internet suchend
gegoogelt; im Internet gesucht
im Internet nach billigen Flügen suchen
Ich habe nach ihm gegoogelt, um zu sehen, welche Informationen über ihn im Netz zu finden sind.
sich etw. ergoogeln ergooglen
v
ugs.
Die Einzelheiten musst du dir selbst ergoogeln ergooglen.
ugs.
ein paar ergoogelte ergooglete Links
ugs.
to google (sth. sb.); to search (for sth. sb.) on the Internet; to search the Internet for sth. sb. (esp. using the Google search engine)
googling
googled
to search the Web for cheap flights
I have googled him to see what information is available about him on the Web.
to gather sth. by googling
You'll have to gather the details yourself by googling.
a few links (I) gathered by googling
trigonometrisch
adj
math.
trigonometrische Höhenmessung
trigonometrisches Netz
trigonometric; trigonometrical
trigonometric(al) levelling
trigonometric(al) chain survey system
sich (in etw.) verfangen; sich verstricken; sich verheddern; sich verhaken
v
sich verfangend; sich verstrickend; sich verheddernd; sich verhakend
sich verfangen; sich verstrickt; sich verheddert; sich verhakt
sich ineinander verstricken (auch
übtr.
); verheddern
Das Tier verfing sich im Netz.
Der Drachen verhedderte verhakte sich im Baum.
Sie verfing sich in ihrem eigenen Lügengespinst.
Der Held verstrickt sich im Netz der Bürokratie.
to become get tangled up entangled snarled up ensnared (in sth.)
becoming getting tangled up entangled snarled up ensnared
become got tangled up entangled snarled up ensnared
to become get (all) entangled together; to become get (all) tangled together; to become get (all) snarled together
The animal got entangled ensnared in the net.
The kite got entangled in the tree.
She was entangled ensnared in by her own web of lies.
The hero becomes entangled ensnared in red tape.
in etw. verstrickt sein
v
soc.
in einen Konflikt Skandal verstrickt sein
in ein Netz von Korruption verstrickt sein
to be trapped caught ensnared enmeshed in sth.
to be ensnared in a conflict scandal
to be enmeshed in a web of corruption
etw. voraussetzen; etw. (gleichzeitig) bedeuten
v
; etw. notwendig machen
v
voraussetzend; bedeutend; notwendig machend
vorausgesetzt; bedeutet; notwendig gemacht
Das setzt allerdings voraus, dass man einen zweiten Computer im selben Netz hat.
Dazu gehört Teamwork und Vertrauen.
Prioritäten setzen bedeutet, dringende Arbeiten von wichtigen zu trennen.
Mit der Renovierung der Villa mussten wir eine Firma beauftragen.
Wenn ich deswegen das ganze Land abfahren muss, lohnt es sich nicht steht sich's nicht dafür
Bayr.
Ös.
.
to involve sth. (require as a part)
involving
involved
However, that involves your you having another computer on the same network.
It involves teamwork and trust.
Prioritising involves sorting urgent work from important work.
Renovating the mansion involved hiring a contractor.
If it involves my me having to travel the length and bredth of the country, it's not worth doing.
(noch) ein weiterer; eine weitere; ein weiteres
adj
Dies ist ein weiteres Beispiel dafür, dass Daten im Netz nicht hundertprozentig gegen Diebstahl abgesichert werden können.
Es gibt noch einen weiteren Grund, warum man diesen wunderschönen Ort besuchen sollte.
Das ist ein Grund mehr, sich nicht auf die Rezensionen einer einzigen Internetseite zu verlassen.
yet another
It's yet another example of how online data cannot be one hundred per cent secured against theft.
There is yet another reason to visit this delightful place.
This is yet another reason not to rely on reviews from just one website.
zellenförmig strukturiert; zellförmig strukturiert; Maschen…; Netz…
adj
Netzhemd
n
textil.
Schaumglas
n
Wolldecke mit breiten Maschen
textil.
cell-textured; cellular
cellular shirt
cellular glass
cellular blanket
Zusammenschluss von Netz-Sicherheits-Organisationen
Forum of Incident Response and Security Teams FIRST
Deutsche
Netz Interface Steuereinheit Synonyme
Steuereinheit
ÂSteuerwerk
Anschluss
ÂInterface
ÂSchnittstelle
ÂVerbindung
Interface
seriell
Âserielle
Schnittstelle
ÂSeriellschnittstelle
netz
Netz
ÂNetzwerk
Netz
der
Stromleitungen
ÂStromnetz
hineinziehen
(in)
Âim
Netz
fangen
Âverstricken
Âverwickeln
Datenautobahn
(umgangssprachlich)
ÂHochgeschwindigkeitsnetz
Âinternationales
(Computer-)Netzwerk
ÂInternet
ÂNetz
der
Netze
(umgangssprachlich)
Interface seriell
serielle Schnittstelle
Seriellschnittstelle
Netz der Stromleitungen
Stromnetz
Netz
Netzwerk
Steuereinheit
Steuerwerk
interface
ankle
articulation
border line
bound
boundary
boundary condition
boundary line
bourn
break boundary
Weitere Ergebnisse für
Netz Synonym
nachschlagen
Englische
network interface controller NIC Synonyme
network
arabesque
arrangement
basketry
basketwork
cancellation
circuit
coast-to-coast hookup
complex
cross-hatching
crossing-out
filigree
fret
fretwork
grate
grating
grid
gridiron
grille
grillwork
hachure
hatching
hookup
interlacement
intertexture
intertwinement
jungle
labyrinth
lace
lacery
lacework
lacing
lattice
latticework
maze
mesh
meshes
meshwork
net
netting
organization
plexure
plexus
raddle
radio links
reticle
reticulation
reticule
reticulum
riddle
screen
screening
sieve
structure
system
tangle
texture
tissue
tracery
trellis
trelliswork
wattle
weave
weaving
web
webbing
webwork
weft
wicker
wickerwork
Netz Interface Steuereinheit Definition
Controller
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
controls
or
restraines
Controller
(
n.
)
An
officer
appointed
to
keep
a
counter
register
of
accounts,
or
to
examine,
rectify,
or
verify
accounts.
Controller
(
n.
)
An
iron
block,
usually
bolted
to
a
ship's
deck,
for
controlling
the
running
out
of
a
chain
cable.
The
links
of
the
cable
tend
to
drop
into
hollows
in
the
block,
and
thus
hold
fast
until
disengaged.
Network
(
n.
)
A
fabric
of
threads,
cords,
or
wires
crossing
each
other
at
certain
intervals,
and
knotted
or
secured
at
the
crossings,
thus
leaving
spaces
or
meshes
between
them.
Network
(
n.
)
Any
system
of
lines
or
channels
interlacing
or
crossing
like
the
fabric
of
a
net
network interface controller NIC Bedeutung
computer
network
(computer
science)
a
network
of
computers
control
controller
a
mechanism
that
controls
the
operation
of
a
machine,
the
speed
controller
on
his
turntable
was
not
working
properly,
I
turned
the
controls
over
to
her
disk
controller
(computer
science)
a
circuit
or
chip
that
translates
commands
into
a
form
that
can
control
a
hard
disk
drive
interface
(chemistry)
a
surface
forming
a
common
boundary
between
two
things
(two
objects
or
liquids
or
chemical
phases)
interface
port
(computer
science)
computer
circuit
consisting
of
the
hardware
and
associated
circuitry
that
links
one
device
with
another
(especially
a
computer
and
a
hard
disk
drive
or
other
peripherals)
local
area
network
LAN
a
local
computer
network
for
communication
between
computers,
especially
a
network
connecting
computers
and
word
processors
and
other
electronic
office
equipment
to
create
a
communication
system
between
offices
net
network
mesh
meshing
meshwork
an
open
fabric
of
string
or
rope
or
wire
woven
together
at
regular
intervals
network
(broadcasting)
a
communication
system
consisting
of
a
group
of
broadcasting
stations
that
all
transmit
the
same
programs,
the
networks
compete
to
broadcast
important
sports
events
network
electronic
network
(electronics)
a
system
of
interconnected
electronic
components
or
circuits
network
a
system
of
intersecting
lines
or
channels,
a
railroad
network,
a
network
of
canals
parallel
interface
parallel
port
an
interface
between
a
computer
and
a
printer
where
the
computer
sends
multiple
bits
of
information
to
the
printer
simultaneously
small
computer
system
interface
SCSI
interface
consisting
of
a
standard
port
between
a
computer
and
its
peripherals
that
is
used
in
some
computers
T-network
a
circuit
formed
by
two
equal
series
circuits
with
a
shunt
between
them
wide
area
network
WAN
a
computer
network
that
spans
a
wider
area
than
does
a
local
area
network
wireless
local
area
network
WLAN
wireless
fidelity
WiFi
a
local
area
network
that
uses
high
frequency
radio
signals
to
transmit
and
receive
data
over
distances
of
a
few
hundred
feet,
uses
ethernet
protocol
Purkinje
network
Purkinje's
tissue
Purkinje's
system
a
network
of
Purkinje
fibers
that
carry
the
cardiac
impulse
from
the
atrioventricular
node
to
the
ventricles
of
the
heart
and
causes
them
to
contract
neural
network
neural
net
any
network
of
neurons
or
nuclei
that
function
together
to
perform
some
function
in
the
body
topology
network
topology
the
configuration
of
a
communication
network
interface
the
overlap
where
two
theories
or
phenomena
affect
each
other
or
have
links
with
each
other,
the
interface
between
chemistry
and
biology
network
programming
the
schedule
of
programs
to
be
broadcast
on
a
network
interface
user
interface
(computer
science)
a
program
that
controls
a
display
for
the
user
(usually
on
a
computer
monitor)
and
that
allows
the
user
to
interact
with
the
system
command
line
interface
CLI
a
user
interface
in
which
you
type
commands
instead
of
choosing
them
from
a
menu
or
selecting
an
icon
graphical
user
interface
GUI
a
user
interface
based
on
graphics
(icons
and
pictures
and
menus)
instead
of
text,
uses
a
mouse
as
well
as
a
keyboard
as
an
input
device
musical
instrument
digital
interface
MIDI
a
standard
protocol
for
communication
between
electronic
musical
instruments
and
computers
neural
network
neural
net
computer
architecture
in
which
processors
are
connected
in
a
manner
suggestive
of
connections
between
neurons,
can
learn
by
trial
and
error
network
architecture
specification
of
design
principles
(including
data
formats
and
procedures)
for
creating
a
network
configuration
of
data
processors
network
army
a
group
of
like-minded
people
united
by
the
internet,
a
new
kind
of
social
or
political
of
business
group
that
may
exert
broad
influence
on
a
shared
concern,
a
network
army
of
software
programmers
contribute
free
software
to
those
who
want
it
Financial
Crimes
Enforcement
Network
FinCEN
a
law
enforcement
agency
of
the
Treasury
Department
responsible
for
establishing
and
implementing
policies
to
detect
money
laundering
International
Relations
and
Security
Network
ISN
Switzerland's
information
network
for
security
and
defense
studies
and
for
peace
and
conflict
research
and
for
international
relations
network
web
an
interconnected
system
of
things
or
people,
he
owned
a
network
of
shops,
retirement
meant
dropping
out
of
a
whole
network
of
people
who
had
been
part
of
my
life,
tangled
in
a
web
of
cloth
espionage
network
a
network
of
spies
old
boy
network
an
exclusive
informal
network
linking
members
of
a
social
class
or
profession
or
organization
in
order
to
provide
connections
and
information
and
favors
(especially
in
business
or
politics),
professional
women
have
developed
an
old
boy
network
of
their
own
oil-water
interface
an
interface
forming
the
boundary
between
the
non-miscible
liquids
oil
and
water
accountant
comptroller
controller
someone
who
maintains
and
audits
business
accounts
restrainer
controller
a
person
who
directs
and
restrains
network
communicate
with
and
within
a
group,
You
have
to
network
if
you
want
to
get
a
good
job
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Netz steht für: