Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Nichtigkeit Deutsch Englisch Übersetzung

Nichtigkeit	inanity
Nichtigkeit	nullity
Nichtigkeit	voidness
Nichtigkeit f	inanity
Ungültigkeit, Nichtigkeit	nullity
Nichtigkeit f; Ungültigkeit f	voidness
Nichtigkeit f, Ungültigkeit f	voidness
Nichtigkeit f Nichtigkeiten pl	nullity nullities
Nichtigkeit f; Vergeblichkeit f Nichtigkeiten pl	vanity vanities
Nichtigkeit f, Vergeblichkeit f Nichtigkeiten pl	vanity vanities
Nichtigkeit f; Belanglosigkeit f Nichtigkeiten pl; Belanglosigkeiten pl	inanity inanities
Nichtigkeit f; nicht behebbare Unwirksamkeit f (wegen schwerer Rechtsmängel) jur. Teilnichtigkeit f	nullity; voidness Am. partial nullity; partial voidness
Feststellung f; Befund m; Wahrspruch m jur. Tatsachenfeststellung f Feststellung eines Anspruchs Feststellung der Nichtigkeit eines Vertrags Feststellung des Sachverhalts	declaration; finding finding of facts; fact-finding declaration recognition of a claim declaration that a contract is void; avoidance of a contract finding of the facts
Feststellung f; Befund m; Wahrspruch m jur. Tatsachenfeststellung f Feststellung eines Anspruchs Feststellung der Nichtigkeit eines Vertrags Feststellung des Sachverhalts	declaration; finding finding of facts; fact-finding declaration recognition of a claim declaration that a contract is void; avoidance of a contract finding of the facts
Einspruch m; Einwand m; Einwendung f; Einrede f; Widerspruch m Dt.; Einsprache f Schw.; Appelation f Schw. (gegen etw.) adm. jur. Einsprüche pl; Einwände pl; Einwendungen pl; Einreden pl; Widersprüche pl; Einsprachen pl; Appelationen pl berechtigter Einwand; begründete Einrede aufschiebende Einrede; dilatorische Einrede dauernde Einrede; peremptorische Einrede prozesshindernde Einrede rechtsverhindernde Einwendung rechtvernichtende Einwendung Einspruch wegen mangelnder Neuheit (Patent) Einspruch gegen einen Zeugen Einwendungen gegen Ansprüche aus Besitz Einwendungen gegen einen neuen Gläubiger Einwendungen aus der Nichtigkeit der Ehe Widerspruch gegen die Richtigkeit des Grundbuchs Widerspruch des Mieters gegen die Kündigung Einrede der Arglist Einreden des Bürgen Einrede des höheren Befehls Einrede des Mehrverkehrs (Vaterschaftsklage) Einrede des nichterfüllten Vertrags Einrede der Unzurechnungsfähigkeit Einrede der Unzuständigkeit (des Gerichts) Einrede der Verjährung Einrede der Vorausklage Einrede der Vorveröffentlichung (Patent) Einspruch einlegen Dt. erheben Ös.; einen Einwand erheben; eine Einwendung entgegensetzen; eine Einrede vorbringen geltend machen die Einrede der Verjährung geltend machen; sich auf Verjährung berufen einer Verjährungseinrede entgegenstehen auf die Einrede der Vorausklage verzichten Einwendungen schriftlich niederlegen und begründen einen Einwand beseitigen; einem Einwand begegnen eine Einrede zurückweisen eine Einwendung als unberechtigt zurückweisen Es wurde kein Einspruch Einwand erhoben. Eine Einrede steht entgegen. schriftlich Widerspruch einlegen Dt. Einspruch erheben Ös. Einwände und Anregungen jds. Einwände übergehen	objection (to sth.); protest (against sth.); defence Br. defense Am. (to sth.); plea (of as to sth.); exception Sc. Am. (to sth.) objections; protests; defences defenses; pleas; exceptions good defence dilatory defence dilatory plea peremptory defence; peremptory plea; plea in bar Am. legal objection to an action; preliminary objection; demurrer to action Am. plea by way of traverse plea by way of confession and avoidance objection for want of novelty (patent) objection to a witness defences against claims arising from possession defences against a new creditor defences based upon the voidness of the marriage objection to incorrect entry in the Land Register objections by the tenant to the (notice of) termination of the tenancy lease defence of fraud; exceptio doli defences of the surety plea of superior orders defence of multiple access several lovers; exceptio plurium (paternity action) defence of non-performance of the contract plea of insanity objection to jurisdiction; defence of jack of jurisdiction; plea as to jurisdiction defence of the statute of limitations; plea of lapse of time defence of failure to pursue remedies; defence of lack of (prior) judicial prosecution; beneficium excussionis plea of prior publication to raise a objection a plea; to put forward plea a defence; to put in a plea; to take exception; to veto to plead the statute of limitations Br.; to plead the defense of limitation Am. to defeat the defence of the statute of limitations to waive the defence of failure to pursue remedies to set out state one's objections in writing giving reasons stating the reasons to meet an objection to reject a defence; to reject a plea. to dismiss an objection as unjustified unfounded No objection was raised. There is a defence. to file an objection objections and suggestions to ignore sb.'s objections
Einspruch m; Einwand m; Einwendung f; Einrede f; Widerspruch m Dt.; Einsprache f Schw.; Appellation f Schw. (gegen etw.) adm. jur. Einsprüche pl; Einwände pl; Einwendungen pl; Einreden pl; Widersprüche pl; Einsprachen pl; Appellationen pl berechtigter Einwand; begründete Einrede aufschiebende Einrede; dilatorische Einrede dauernde Einrede; peremptorische Einrede prozesshindernde Einrede rechtsverhindernde Einwendung rechtvernichtende Einwendung Einspruch wegen mangelnder Neuheit (Patent) Einspruch gegen einen Zeugen Einwendungen gegen Ansprüche aus Besitz Einwendungen gegen einen neuen Gläubiger Einwendungen aus der Nichtigkeit der Ehe Widerspruch gegen die Richtigkeit des Grundbuchs Widerspruch des Mieters gegen die Kündigung Einrede der Arglist Einreden des Bürgen Einrede des höheren Befehls Einrede des Mehrverkehrs (Vaterschaftsklage) Einrede des nichterfüllten Vertrags Einrede der Unzurechnungsfähigkeit Einrede der Unzuständigkeit (des Gerichts) Einrede der Verjährung Einrede der Vorausklage Einrede der Vorveröffentlichung (Patent) Einspruch einlegen Dt. erheben Ös.; einen Einwand erheben; eine Einwendung entgegensetzen; eine Einrede vorbringen geltend machen die Einrede der Verjährung geltend machen; sich auf Verjährung berufen einer Verjährungseinrede entgegenstehen auf die Einrede der Vorausklage verzichten Einwendungen schriftlich niederlegen und begründen einen Einwand beseitigen; einem Einwand begegnen eine Einrede zurückweisen eine Einwendung als unberechtigt zurückweisen Es wurde kein Einspruch Einwand erhoben. Eine Einrede steht entgegen. schriftlich Widerspruch einlegen Dt. Einspruch erheben Ös. Einwände und Anregungen jds. Einwände übergehen einen Widerspruch schriftlich oder zur Niederschrift einlegen Dt.; einen Einspruch schriftlich einbringen oder mündlich protokollieren lassen Ös.	objection (to sth.); protest (against sth.); defence Br. defense Am. (to sth.); plea (of as to sth.); exception Sc. Am. (to sth.) objections; protests; defences defenses; pleas; exceptions good defence dilatory defence, dilatory plea peremptory defence; peremptory plea; plea in bar Am. legal objection to an action; preliminary objection plea by way of traverse plea by way of confession and avoidance objection for want of novelty (patent) objection to a witness defences against claims arising from possession defences against a new creditor defences based upon the voidness of the marriage objection to incorrect entry in the Land Register objections by the tenant to the (notice of) termination of the tenancy lease defence of fraud; exceptio doli defences of the surety plea of superior orders defence of multiple access several lovers; exceptio plurium (paternity action) defence of non-performance of the contract plea of insanity objection to jurisdiction; defence of jack of jurisdiction; plea as to jurisdiction defence of the statute of limitations; plea of lapse of time defence of failure to pursue remedies; defence of lack of (prior) judicial prosecution; beneficium excussionis plea of prior publication to raise a objection a plea; to put forward plea a defence; to put in a plea; to take exception; to veto to plead the statute of limitations Br.; to plead the defense of limitation Am. to defeat the defence of the statute of limitations to waive the defence of failure to pursue remedies to set out state one's objections in writing, giving reasons stating the reasons to meet an objection to reject a defence; to reject a plea. to dismiss an objection as unjustified unfounded No objection was raised. There is a defence. to file an objection objections and suggestions to ignore sb.'s objections to lodge an objection in writing or orally on the record

Deutsche Nichtigkeit Synonyme

Kleinigkeit �Lappalie �Nichtigkeit

Weitere Ergebnisse für Nichtigkeit Synonym nachschlagen

Englische inanity Synonyme

inanity absence of mind absurdity agnosticism aimlessness aridity asininity barrenness battiness big deal blank blank mind blankmindedness blankness bloodlessness bootlessness brainlessness buffoonery callowness calm of mind characterlessness clean slate clownishness colorlessness counterproductiveness counterproductivity crackpottedness crankiness craziness daffiness dead letter deadness desipience dismalness dottiness dragginess dreariness dryness dullness dustiness eccentricity effeteness emptiness emptiness of mind empty sound empty space empty-headedness etiolation failure fallow mind fatuity fatuousness fecklessness flatness flavorlessness flimsiness folly foolery foolheadedness foolishness frivolity frivolousness fruitlessness futility giddiness goofiness greenhornism greenness heaviness hiatus of learning hollowness idiocy idleness ignorance ignorantism ignorantness imbecility impotence ineffectiveness ineffectuality ineffectualness inefficaciousness inefficacy ineptitude inexcitability inexperience innocence insanity insignificance insipidity insipidness invalidity jejuneness jejunity know-nothingism knowledge-gap lack of information leadenness levity lifelessness lightness lowness of spirit lunacy madness meaninglessness mental blankness mental void mere noise mildness mindlessness nescience niaiserie nirvana noise nonsensicality nothing nothingness nugacity nullity nuttiness oblivion obscurantism otiosity paleness pallor passivity phatic communion pointlessness pokiness ponderousness preposterousness profitlessness purposelessness queerness quietism rat race rawness saplessness sappiness savorlessness screwiness senselessness shallowness silliness simpleness simplicity slenderness slightness slowness solemnity spiritlessness staleness sterility stiffness stodginess stuffiness stupidity superficiality

Nichtigkeit Definition

Inanity
(n.) Inanition

Inanity
(n.) Want of seriousness

Inanity
(n.) An inane, useless thing or pursuit

inanity Bedeutung

inanity
senselessness
mindlessness vacuity
pointlessness

total lack of meaning or ideas

Ergebnisse der Bewertung:

114 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Nichtigkeit steht für: