Suche

Nummern Deutsch Englisch Übersetzung



Nummern
numbers
alte Nummern von Zeitschriften
back numbers
Nummer f, Zahl f
Nummern pl
number
numbers
Werkzeuggrößen f in Nummern techn.
Bohrergröße in Nummern
number sizes of tools
number sizes of drills
Seriennummer f; fortlaufende Nummer
Seriennummern pl; fortlaufende Nummern
serial number
serial numbers
Nummer f Nr.
Nummern pl
laufende Nummer lfd. Nr.
Ich wohne gleich ums Eck auf in Nummer 5.
number no.; No.
numbers
serial number ser. no.
I live just round the corner at number 5.
Nummer f Nr.
Nummern pl
laufende Nummer lfd. Nr.
Ich wohne gleich ums Eck auf in Nummer 5.
number no.; No.
numbers
serial number ser. no.
I live just round the corner at number 5.
Musiktitel m; Titel m; Stück n; Nummer f (auf einem Tonträger) (Audio)
Musiktitel pl; Titel pl; Stücke pl; Nummern pl
Anspieltipps pl
music track; track (on a sound recording medium)
music tracks; tracks
recommended tracks
Ausgabe f; Heft n; Nummer f (Buch Zeitschrift) print
Ausgaben pl; Hefte pl; Nummern pl
alte Ausgabe
beginnend mit der Ausgabe vom 1. Juli
issue
issues
back issue
starting with the issue of July 1
Auftritt m; Darbietung f; Nummer f (TV Kleinkunst; Zirkus) art
Auftritte pl; Darbietungen pl; Nummern pl
Der Streit gehörte zu ihrem Auftritt.
act
acts
The argument belonged to their act.
Ausgabe f; Heft n; Nummer f (Buch, Zeitschrift) print
Ausgaben pl; Hefte pl; Nummern pl
Einzelheft n
alte Ausgabe
beginnend mit der Ausgabe vom 1. Juli
issue
issues
single issue
back issue
starting with the issue of July 1
Auftritt m; Darbietung f; Nummer f (TV, Kleinkunst; Zirkus) art
Auftritte pl; Darbietungen pl; Nummern pl
Der Streit gehörte zu ihrem Auftritt.
Das Dargebotene war enttäuschend.
act
acts
The argument belonged to their act.
The acts were disappointing.
übereinstimmen v; sich decken v (mit) (Angaben)
übereinstimmend; sich deckend
übereingestimmt; sich gedeckt
stimmt überein
stimmte überein
mit der Beschreibung übereinstimmen
die Nummern haben jeweils einen Punkt auf der Karte als Entsprechung
to tally; to correspond (with)
tallying; corresponding
tallied; corresponded
tallies; corresponds
tallied; corresponded
to correspond with the description
the numbers correspond with the points on the map
(mit etw.) übereinstimmen v; sich (mit etw.) decken v (Zahlen, Aussagen)
übereinstimmend; sich deckend
übereingestimmt; sich gedeckt
stimmt überein
stimmte überein
mit der Beschreibung übereinstimmen
die Nummern haben jeweils einen Punkt auf der Karte als Entsprechung
to tally; to tally up; to correspond (with sth.) (numbers, statements)
tallying; corresponding
tallied; corresponded
tallies; corresponds
tallied; corresponded
to correspond with the description
the numbers correspond with the points on the map
Kfz-Kennzeichen n; amtliches behördliches polizeiliches Kennzeichen n; Autokennzeichen n ugs.; Fahrzeugkennzeichen n; Kfz-Nummer f ugs.; Autonummer f ugs. auto adm.
Kfz-Kennzeichen pl; amtliche behördliche polizeiliche Kennzeichen pl; Autokennzeichen pl; Fahrzeugkennzeichen pl; Kfz-Nummern pl; Autonummern pl
ein Auto mit Kennzeichen Kz. A-123-Z
vehicle registration number VRN Br.; vehicle license number Am.; vehicle tag number Am.; vehicle tag Am.; car tag Am.
vehicle registration numbers; vehicle license numbers; vehicle tag numbers; vehicle tags; car tags
a car with registration reg. (no.) A-123-Z Br.; a car with license no. A-123-Z Am.
Lochen n; Lochung f; Stanzen n; Stanzung f (von Lochkarten Lochstreifen) comp. hist.
Auftragskartenlochung f
erweitertes Lochen
Lochen von 11 12er Steuerlöchern
Folgestanzen n mit durchsetzten Hauptkarten
Kontrolllochung f X-81
Mehrfachlochung f
Schnellstanzen n mit durchsetzten Hauptkarten
Stanzen laufender Nummern
Summenstanzen n
versetztes Stanzen
zählabhängiges Stanzen; zählabhängige Stanzung
Zeichenlochung f
Zonenlochung f
punching (of punch cards or tapes)
single-item punching
extended character punching
high order 11 12 punching
interspersed gang punching
X-81 punching
multiple punching
master card gang punching
serial number punching
summary punching
offset gang punching
count-controlled punching
mark-sensed punching
zone punching
jdn. ignorieren; auf jdn. (bewusst) nicht reagieren; so tun, als hätte man jd. nicht gesehen bemerkt v
ignorierend; nicht reagierend
ignoriert; nicht gereagiert; so getan, als hätte man jd. nicht gegesehen bemerkt
so tun, als hätte man den Blinden nicht gesehen
Sie ignorierte ihn einfach und ging hinaus.
Bei den ersten beiden Nummern reagierte das Publikum nicht auf ihn.
Ich reagiere auf seine Anrufe nicht.
Diesmal hat sie mich begrüßt, meistens tut sie so, als würde sie mich nicht bemerken.
to blank sb. Br. coll.
blanking
blanked
to blank the blind man
She just blanked him and walked out.
The audience blanked him for his first two acts.
I've been blanking his phone calls.
This time she said hello to me, most of the time she blanks me.

Deutsche Nummern Synonyme

Weitere Ergebnisse für Nummern Synonym nachschlagen

Englische numbers Synonyme

numbers  Alexandrine  Stabreim  a mass of  a world of  accent  accentuation  algorism  algorithm  alliterative meter  amount  amphibrach  amphimacer  amplitude  anacrusis  anapest  antispast  applied mathematics  army  arsis  bacchius  beat  bevy  bingo  bulk  bunch  cadence  caesura  card games  catalexis  chloriamb  chloriambus  chuck and toss  chuck farthing  chuck-a-luck  cloud  clutter  colon  counterpoint  covey  crack-loo  crap game  crap shooting  craps  cretic  dactyl  dactylic hexameter  diaeresis  dimeter  dipody  dochmiac  elegiac  elegiac couplet  elegiac pentameter  emphasis  epitrite  extent  fan-tan  feminine caesura  figures  flight  flock  flocks  foot  force  hail  hazard  heptameter  heptapody  heroic couplet  hexameter  hexapody  higher mathematics  hive  horse racing  host  iamb  iambic  iambic pentameter  ictus  ionic  jam  jingle  keno  large amount  legion  lilt  lots  lotto  magnitude  many  masculine caesura  mass  masses of  math  mathematic  mathematics  matter  measure  measurement  meter  metrical accent  metrical foot  metrical group  metrical pattern  metrical unit  metrics  metron  mob  molossus  mora  movement  muchness  multitude  nest  pack  paeon  pentameter  pentapody  period  pinball  pitch and toss  plurality  policy  proceleusmatic  prosodic pattern  prosody  pure mathematics  pyrrhic  quantitative meter  quantities  quantity  quantum  quite a few  rhythm  rouge et noir  roulette  rout  ruck  scanning  scansion  scores  shell game  shoal  spondee  sprung rhythm  strength  stress  substance  sum  swarm  sweepstake  sweepstakes  swing  syllabic meter  syzygy  tetrameter  tetrapody  tetraseme  the numbers  the numbers game  thesis  throng  tidy sum  trente-et-quarante  tribrach  trimeter  tripody  triseme  trochee  vers libre  versification  whole  worlds of  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.