Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Nutzniessern
Deutsch Englisch Übersetzung
Nutzniessern
beneficiary
Nutzniessern
beneficiary
nutznießend
beneficial
nutznießend; nutznießerisch
adj
beneficial
Empfänger. Nutznießer
beneficiary
Nutznießer
m
, Begünstigte
m f
, Begünstigter
Nutznießer
pl
beneficiary
beneficiaries
Nutzniesser
beneficiaries
Nutznießer
beneficiary
Nutznießer
m
; Begünstigte
m f
; Begünstigter
Nutznießer
pl
beneficiary; grantee
beneficiaries
Nutzungsberechtigter
m
; Nutznießer
m
; Nießbrauchsberechtigter
m
Dt.
; Nießbraucher
m
Dt.
; Fruchtgenussberechtigter
m
Ös.
; Fruchtnießer
m
Ös.
(an einer fremden Sache)
jur.
lebenslanger Nutzungsberechtiger
usufructuary (of another person's property)
life tenant
Nutznießer
m
; Begünstigte
m,f
; Begünstigter
Nutznießer
pl
Drittbegünstigter
beneficiary; grantee
beneficiaries
third-party beneficiary
Trittbrettfahrer
m
; Profiteur
m
(Nutznießer ohne eigenen Beitrag)
pej.
pol.
soc.
free-rider (person organisation trying to benefit without contributing)
sich etw. zunutze machen; aus etw. Nutzen ziehen; Nutznießer von etw. sein; von etw. profitieren
v
Sie profitiert von der Arbeit, die andere machen.
Die Anbieter von Schlankheitspillen machen sich unsere Sehnsucht nach einer schlanken Figur zunutze.
to feed off sth.
fig.
She feeds off the work of others.
The sellers of slimming pills feed off our desire to be thin.
Nutzniessern
beneficiary
Nutznießung
f
, Nießbrauch
m
jur.
usufruct
Nutznießung
f
; Nießbrauch
m
jur.
usufruct
Deutsche
Nutzniessern Synonyme
Englische
beneficiary Synonyme
beneficiary
allottee
almsman
almswoman
annuitant
assign
assignee
benefice-holder
cestui
cestui que trust
cestui que use
deedholder
devisee
donee
feoffee
feudatory
grantee
householder
incumbent
laird
landlady
landlord
legatary
legatee
lord
master
mesne
mesne lord
mistress
owner
patentee
pensionary
pensioner
proprietary
proprietor
proprietress
proprietrix
rentier
resident
residentiary
squire
stipendiary
titleholder
Nutzniessern Definition
Beneficiary
(
a.
)
Holding
some
office
or
valuable
possession,
in
subordination
to
another
Beneficiary
(
a.
)
Bestowed
as
a
gratuity
Beneficiary
(
n.
)
A
feudatory
or
vassal
Beneficiary
(
n.
)
One
who
receives
anything
as
a
gift
beneficiary Bedeutung
benefactive
role
beneficiary
the
semantic
role
of
the
intended
recipient
who
benefits
from
the
happening
denoted
by
the
verb
in
the
clause
beneficiary
donee
the
recipient
of
funds
or
other
benefits
co-
beneficiary
one
of
two
or
more
beneficiaries
of
the
same
benefit
trustee-
beneficiary
relation
the
responsibility
of
a
trustee
to
act
in
the
best
interests
of
the
beneficiary
beneficiary
having
or
arising
from
a
benefice,
a
beneficiary
baron
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.