Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Obst/Frucht
Deutsch Englisch Übersetzung
Obst
fruit
Obst
Frucht
fruit
Birne (Obst)
pear
Obst, Frucht
fruit
Frucht, Obst
fruit
konserviertes Obst
canned fruit
saftig
adj
(Obst)
luscious
Schale
f
(von Obst)
rind
Obst
n
Ich mag Obst.
fruit
I like fruit.
Druckstelle
f
(an Obst)
bruise (on fruit)
Schale
f
(Obst, Gemüse)
skin (fruit, vegetable)
Obst
n
Frischobst
n
Ich mag Obst.
fruit
fresh fruit
I like fruit.
(dünne) Schale
f
(von Obst Gemüse)
bot.
skin (of fruits vegetables)
Obst Blumen pflücken
v
pflückend
gepflückt
to cull fruits flowers
culling
culled
Druckstelle
f
(an Obst)
Druckstellen bekommen
bruise (on fruit)
to bruise
(dünne) Schale
f
; Fruchtschale
f
(von Obst Gemüse)
bot.
skin (of fruits vegetables)
Chutney
n
(pikante Soße mit Obst- oder Gemüsewürfeln)
cook.
relish; pickle
Br.
; chutney (piquant sauce made of chopped fruit or vegetables)
Druckstellen bekommen (Obst)
Erdbeeren bekommen leicht Druckstellen.
to bruise (fruit)
Strawberries bruise easily.
Druckstellen bekommen
v
(Obst)
Erdbeeren bekommen leicht Druckstellen.
to bruise (fruit)
Strawberries bruise easily.
Trester
pl
; Treber
pl
(Rückstände beim Entsaften von Obst Gemüse)
agr.
marc; pomace
Trester
pl
; Treber
pl
(Rückstände beim Entsaften von Obst Gemüse)
agr.
Traubentrester
pl
marc; pomace
grape pomace
etw. anbeißen
v
(das erste Stück abbeißen)
cook.
anbeißend
angebissen
ein angebissenes Stück Obst
to take a bite of sth.
taking a bite
taken a bite
a piece of fruit with a bite taken out of it
Obst- oder Gemüsebeet
m
; Anbaustelle
f
(im Nutzgarten)
agr.
Obst- oder Gemüsebeete
pl
; Anbaustelle
pl
Bohnenbeet
n
Erdbeerbeet
n
patch
patches
patch of beans
strawberry patch
Oberst
m
Oberst
Dt.
; Oberst
m
Obst.
Ös.
Schw.
; Obrist
m
obs.
(Dienstgrad)
mil.
Obersten
pl
; Oberste
pl
; Obristen
pl
Oberst (der britischen Luftwaffe)
aviat.
mil.
Colonel Col.
Br.
Am.
Can.
(rank)
colonels
Group Captain (Royal Air Force)
Br.
Gemüseladen
m
; Gemüsegeschäft
n
; Obst- und Gemüseladen
m
; Obst- und Gemüsegeschäft
n
Gemüseläden
pl
; Gemüsegeschäfte
pl
; Obst- und Gemüseläden
pl
; Obst- und Gemüsegeschäfte
pl
greengrocer's (shop)
greengrocer's shops
etw. raspeln; raffeln; reiben
v
(Käse Obst Gemüse)
cook.
raspelnd; raffelnd; reibend
geraspelt; geraffelt; gerieben
raspelt; raffelt; reibt
raspelte; raffelte; rieb
geriebener Käse
to grate sth. (cheese fruits vegetables)
grating
grated
grates
grated
grated cheese
Spirituose
f
; Sprit
m
; Branntwein
m
; Brand
m
(in Zusammensetzungen) (Destillat aus vergorenem Korn Obst Gemüse)
Kornbrand
m
; Korn
m
; Kornbranntwein
m
Raki (türkischer Anisbranntwein)
spirit
Br.
; liquor
Am.
(distillate from fermented grains fruits vegetables)
grain spirit; grain brandy
raki (Turkish aniseed spirit)
etw. (auf der Straße) verkaufen; verhökern
v
verkaufend; verhökernd
verkauft; verhökert
Obst am Straßenrand verkaufen
etw. über das Internet verhökern
ein Hausierer, der seine Ware verhökert
to peddle sth.; to hawk sth.
peddling; hawking
peddled; hawked
to peddle hawk fruits on the side of the road
to hawk sth. over the Internet
a door-to-door salesman who peddles his wares
etw. (auf der Straße) verkaufen; verhökern
v
verkaufend; verhökernd
verkauft; verhökert
Obst am Straßenrand verkaufen
etw. über das Internet verhökern
ein Hausierer der seine Ware verhökert
to peddle sth.; to hawk sth.
peddling; hawking
peddled; hawked
to peddle hawk fruits on the side of the road
to hawk sth. over the Internet
a door-to-door salesman who peddles his wares
etw. raspeln; raffeln; reiben
v
(Käse, Obst, Gemüse)
cook.
raspelnd; raffelnd; reibend
geraspelt; geraffelt; gerieben
raspelt; raffelt; reibt
raspelte; raffelte; rieb
Kartoffeln reiben
geriebener Käse
to grate sth. (cheese, fruits, vegetables)
grating
grated
grates
grated
to grate potatoes
grated cheese
Rankgitter
n
; Rankgerüst
n
; Rankhilfe
f
; Spalier
n
(für Kletterpflanzen)
Rankgitter
pl
; Rankgerüste
pl
; Rankhilfen
pl
; Spaliere
pl
Spalier
n
(für Obst)
etw. an Spalieren ziehen
Reben am Spalier ziehen
trellis; treillage (for climbing plants)
trellises; treillages
espalier
to trellis espalier sth.
to trellis vines
etw. abstreifen; abziehen (Haut, Bett); enthülsen (Obst); entrinden (Baum); ausziehen (Kleidung)
v
abstreifend; abziehend; enthülsend; entrindend; ausziehend
abgestreift; abgezogen; enthülst; entrindet; ausgezogen
streift ab; zieht ab; enthülst; entrindet; zieht aus
streifte ab; zog ab; enthülste; entrindete; zog aus
die Farbe von der Wand abkratzen
to strip off sth.
stripping off
stripped off
strips off
stripped off
to strip the paint off the wall
etw. abstreifen; abziehen (Haut Bett); enthülsen (Obst); entrinden (Baum); ausziehen (Kleidung)
v
abstreifend; abziehend; enthülsend; entrindend; ausziehend
abgestreift; abgezogen; enthülst; entrindet; ausgezogen
streift ab; zieht ab; enthülst; entrindet; zieht aus
streifte ab; zog ab; enthülste; entrindete; zog aus
die Farbe von der Wand abkratzen
to strip off sth.
striping off
stripped off
strips off
stripped off
to strip the paint off the wall
Deutsche
Obst/Frucht Synonyme
Frucht
ÂObst
frucht
obst
Frucht
Obst
Englische
fruit Synonyme
fruit
Catawba
Persian melon
Valencia orange
acorn
advantages
aftermath
akee
alligator pear
ananas
apple
apricot
artifact
auntie
avocado
banana
bear
bear
fruit
bearberry
bearing
benefits
berry
bi-guy
bilberry
bird seed
bisexual
blackberry
brainchild
breed
bring forth
brood
bull dyke
bumper crop
butch
by-product
cacao
candleberry
canistel
cantaloupe
capulin
casaba
catamite
checkerberry
cherimoya
cherry
chicken
child
children
citrange
citron
citrus
citrus
fruit
civet
fruit
coinage
compensation
composition
concoction
consequence
consequences
consequent
corollary
crab apple
cranberry
creation
creature
crop
crowning achievement
currant
custard apple
damson
date
derivation
derivative
descendants
descent
deserts
development
dewberry
distillate
distillation
drupe
dyke
effect
elderberry
emolument
end product
essence
event
eventuality
eventuation
extract
fag
faggot
fairy
family
feijoa
femme
fig
flaxseed
flit
fricatrice
fructify
fruit
cocktail
fruit
compote
fruit
soup
fruit
s
furnish
gooseberry
grain
grandchildren
grape
grape
fruit
great-grandchildren
guanabana
guava
gunsel
handiwork
harvest
hayseed
heirs
homo
homophile
homosexual
homosexualist
honeydew
hostages to fortune
huckleberry
icaco
ilama
imbu
income
inheritors
invention
invert
issue
jaboticaba
jack
fruit
jujube
kernel
kids
kumquat
legacy
lemon
lesbian
lime
lineage
lingonberry
linseed
litchi
little ones
loganberry
logical outcome
loquat
make
mammee apple
mandarin orange
mango
mangosteen
manufacture
manzanilla
marang
masterpiece
masterwork
mayapple
medlar
melon
mintage
mulberry
muscadine
muscat
muscatel
muskmelon
nance
navel orange
nectarine
new generation
new mintage
nut
nutmeg melon
offshoot
offspring
olive
opera
opus
opuscule
orange
origination
outcome
outgrowth
output
pansy
papaw
papaya
passion
fruit
pathic
payment
peach
pear
fruit
arian
Apostolici
Brillat-Savarin
Encratite
Lucullus
Pythagorean
Pythagorist
Rechabite
Shaker
abstainer
abstinent
ascetic
banian
board-and-roomer
boarder
bon vivant
cannibal
carnivore
connoisseur of food
consumer
diner
diner-out
eater
eater-out
epicure
feeder
flesh-eater
gastronome
glutton
gourmand
gourmet
grain-eater
graminivore
granivore
gymnosophist
herbivore
high liver
hungry mouth
hydropot
lactovegetarian
luncher
man-eater
meat-eater
mouth
nephalist
omnivore
omophagist
pantophagist
phytophage
picnicker
plant-eater
predacean
teetotaler
teetotalist
trencherman
vegetarian
water-drinker
fruit
ful
abundant
advantageous
beneficial
blooming
bounteous
bountiful
bursting
bursting out
copious
creative
effective
exuberant
fecund
fertile
flourishing
fructiferous
fructuous
generous
lush
luxuriant
luxurious
plenteous
plentiful
pregnant
productive
profitable
proliferous
prolific
rewarding
rich
seminal
successful
superabundant
swarming
teeming
thriving
uberous
useful
well-spent
worthwhile
fruit
ion
accomplished fact
accomplishment
achievement
actualization
amusement
animal pleasure
attainment
bearing
bodily pleasure
carnal delight
carrying out
comfort
completion
consummation
content
contentment
coziness
creature comforts
delectation
delight
discharge
dispatch
ease
effectuation
endpleasure
enjoyment
entertainment
euphoria
execution
fait accompli
forepleasure
fructification
fruit
ing
fulfillment
fun
gratification
great satisfaction
gusto
hearty enjoyment
implementation
intellectual pleasure
joie de vivre
joy
joyance
keen pleasure
kicks
luxury
materialization
maturation
maturity
mission accomplished
perfection
performance
physical pleasure
pleasure
production
quiet pleasure
realization
relish
ripeness
satisfaction
self-gratification
self-indulgence
sensual pleasure
sensuous pleasure
sexual pleasure
success
sweetness of life
titillation
voluptuousness
well-being
yielding
zest
fruit
less
abortive
acarpous
arid
barren
bootless
celibate
childless
counterproductive
desert
desolate
drained
dried-up
dry
effete
empty
etiolated
exhausted
failed
failing
fallow
fatuitous
fatuous
feckless
foiled
frustrated
futile
gainless
gaunt
gelded
idle
impotent
inadequate
inane
ineffective
ineffectual
inefficacious
infecund
infertile
inoperative
invalid
issueless
jejune
lame
leached
manque
menopausal
miscarried
miscarrying
nonfertile
nonproducing
nonproductive
nonprolific
nonremunerative
nugacious
nugatory
of no effect
of no force
otiose
pointless
profitless
rewardless
sine prole
sterile
stickit
stillborn
successless
sucked dry
teemless
thwarted
unavailable
unavailing
uncultivated
unfertile
unfortunate
un
fruit
ful
unplowed
unproductive
unprofitable
unprolific
unremunerative
unrewarding
unsown
unsuccessful
untilled
useless
vain
virgin
waste
wasted
without issue
worthless
fruit
like
botanic
bulbous
cereal
farinaceous
fruit
y
herbaceous
herbal
herbose
herbous
herby
leguminose
leguminous
plantlike
radicated
radiciform
radicular
rhizoid
rootlike
tuberous
vegetable
vegetal
vegetarian
vegetational
vegetative
weedy
fruit
y
ambrosial
aromatic
balmy
bananas
barmy
bats
batty
beany
bonkers
botanic
buggy
bughouse
bugs
bulbous
cereal
crackers
cuckoo
daffy
dippy
dotty
essenced
farinaceous
flaky
flavorful
flavorous
flavorsome
flavory
flipped
flowery
fragrant
freaked-out
fruit
cakey
fruit
like
full-bodied
full-flavored
gaga
goofy
haywire
herbaceous
herbal
herbose
herbous
herby
incense-breathing
just plain nuts
kooky
leguminose
leguminous
loony
loopy
lunatic
mad
maniac
mental
mindless
musky
non compos mentis
nuts
nutty
odorate
odoriferous
odorous
off the hinges
off the track
off the wall
perfumed
perfumy
plantlike
potty
radicated
radiciform
radicular
redolent
rhizoid
rich
rich-flavored
rootlike
round the bend
savory
scented
screwball
screwballs
screwy
slaphappy
spicy
sweet
sweet-scented
sweet-smelling
thuriferous
tuberous
vegetable
vegetal
vegetarian
vegetational
vegetative
wacky
weedy
Obst/Frucht Definition
Cream-
fruit
(
n.
)
A
plant
of
Sierra
Leone
which
yields
a
wholesome,
creamy
juice.
Fruit
(
v.
t.)
Whatever
is
produced
for
the
nourishment
or
enjoyment
of
man
or
animals
by
the
processes
of
vegetable
growth,
as
corn,
grass,
cotton,
flax,
etc.
Fruit
(
v.
t.)
The
pulpy,
edible
seed
vessels
of
certain
plants,
especially
those
grown
on
branches
above
ground,
as
apples,
oranges,
grapes,
melons,
berries,
etc.
See
3.
Fruit
(
v.
t.)
The
ripened
ovary
of
a
flowering
plant,
with
its
contents
and
whatever
parts
are
consolidated
with
it.
Fruit
(
v.
t.)
The
spore
cases
or
conceptacles
of
flowerless
plants,
as
of
ferns,
mosses,
algae,
etc.,
with
the
spores
contained
in
them.
Fruit
(
v.
t.)
The
produce
of
animals
Fruit
(
v.
t.)
That
which
is
produced
Fruit
(
v.
i.)
To
bear
fruit
.
Fruit
'y
(
a.
)
Having
the
odor,
taste,
or
appearance
of
fruit
Grape
fruit
(
)
The
shaddock.
fruit Bedeutung
fruit
bat
megabat
large
Old
World
bat
of
warm
and
tropical
regions
that
feeds
on
fruit
harpy
harpy
bat
tube-nosed
bat
tube-nosed
fruit
bat
any
of
various
fruit
bats
of
the
genus
Nyctimene
distinguished
by
nostrils
drawn
out
into
diverging
tubes
fruit
fly
pomace
fly
any
of
numerous
small
insects
whose
larvae
feed
on
fruit
s
Mediterranean
fruit
fly
medfly
Ceratitis
capitata
small
black-and-white
fly
that
damages
citrus
and
other
fruit
s
by
implanting
eggs
that
hatch
inside
the
fruit
fruit
machine
a
coin-operated
gambling
machine
that
produces
random
combinations
of
symbols
(usually
pictures
of
different
fruit
s)
on
rotating
dials,
certain
combinations
win
money
for
the
player
yield
fruit
an
amount
of
a
product
forbidden
fruit
originally
an
apple
from
the
tree
of
knowledge
of
good
and
evil
in
the
Garden
of
Eden,
it
is
now
used
to
refer
to
anything
that
is
tempting
but
dangerous
(as
sexuality)
fruit
of
the
poisonous
tree
a
rule
that
once
primary
evidence
is
determined
to
have
been
illegally
obtained
any
secondary
evidence
following
from
it
may
also
not
be
used
fruit
the
consequence
of
some
effort
or
action,
he
lived
long
enough
to
see
the
fruit
of
his
policies
fruit
cocktail
a
mixture
of
sliced
or
diced
fruit
s
candied
fruit
succade
crystallized
fruit
fruit
cooked
in
sugar
syrup
and
encrusted
with
a
sugar
crystals
compote
fruit
compote
dessert
of
stewed
or
baked
fruit
fruit
custard
a
custard
containing
fruit
fruit
bar
cookies
containing
chopped
fruit
s
either
mixed
in
the
dough
or
spread
between
layers
of
dough
then
baked
and
cut
in
bars
edible
fruit
edible
reproductive
body
of
a
seed
plant
especially
one
having
sweet
flesh
carambola
star
fruit
deeply
ridged
yellow-brown
tropical
fruit
,
used
raw
as
a
vegetable
or
in
salad
or
when
fully
ripe
as
a
dessert
citrus
citrus
fruit
citrous
fruit
any
of
numerous
fruit
s
of
the
genus
Citrus
having
thick
rind
and
juicy
pulp,
grown
in
warm
regions
tangelo
ugli
ugli
fruit
large
sweet
juicy
hybrid
between
tangerine
and
grape
fruit
having
a
thick
wrinkled
skin
dried
fruit
fruit
preserved
by
drying
passion
fruit
egg-shaped
tropical
fruit
of
certain
passionflower
vines,
used
for
sherbets
and
confectionery
and
drinks
genipap
genipap
fruit
a
succulent
orange-sized
tropical
fruit
with
a
thick
rind
kiwi
kiwi
fruit
Chinese
gooseberry
fuzzy
brown
egg-shaped
fruit
with
slightly
tart
green
flesh
fruit
salad
salad
composed
of
fruit
s
fruit
juice
fruit
crush
drink
produced
by
squeezing
or
crushing
fruit
fruit
drink
ade
a
sweetened
beverage
of
diluted
fruit
juice
fruit
punch
a
punch
made
of
fruit
juices
mixed
with
water
or
soda
water
(with
or
without
alcohol)
fruit
grower
someone
who
grows
fruit
commercially
samara
key
fruit
key
a
winged
often
one-seed
indehiscent
fruit
as
of
the
ash
or
elm
or
maple
banana
passion
fruit
Passiflora
mollissima
cultivated
for
fruit
fruit
tree
tree
bearing
edible
fruit
genipap
fruit
jagua
marmalade
box
Genipa
Americana
tree
of
the
West
Indies
and
northern
South
America
bearing
succulent
edible
orange-sized
fruit
tangelo
tangelo
tree
ugli
fruit
Citrus
tangelo
hybrid
between
grape
fruit
and
mandarin
orange,
cultivated
especially
in
Florida
fruit
the
ripened
reproductive
body
of
a
seed
plant
aggregate
fruit
multiple
fruit
syncarp
fruit
consisting
of
many
individual
small
fruit
s
or
drupes
derived
from
separate
ovaries
within
a
common
receptacle:
e.g.
blackberry,
raspberry,
pineapple
simple
fruit
bacca
an
indehiscent
fruit
derived
from
a
single
ovary
having
one
or
many
seeds
within
a
fleshy
wall
or
pericarp:
e.g.
grape,
tomato,
cranberry
drupe
stone
fruit
fleshy
indehiscent
fruit
with
a
single
seed:
e.g.
almond,
peach,
plum,
cherry,
elderberry,
olive,
jujube
pome
false
fruit
a
fleshy
fruit
(apple
or
pear
or
related
fruit
s)
having
seed
chambers
and
an
outer
fleshy
part
accessory
fruit
pseudocarp
fruit
containing
much
fleshy
tissue
besides
that
of
the
ripened
ovary,
as
apple
or
strawberry
fructose
fruit
sugar
levulose
laevulose
a
simple
sugar
found
in
honey
and
in
many
ripe
fruit
s
fruit
bear
fruit
,
the
trees
fruit
ed
early
this
year
fruit
cause
to
bear
fruit
carpophagous
fruit
-eating(a)
feeding
on
fruit
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.