Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Optimierungspotenzial
Deutsch Englisch Übersetzung
Optimierungspotenzial
n
; Optimierungspotential
n
potential for optimisation
Br.
; potential for optimization
eAm.
Optimierungspotenzial
n
; Optimierungspotential
n
potential for optimisation
Br.
; potential for optimization
eAm.
Es ist optimierbar.
It can be optimised.
Br.
; It can be optimized.
eAm.
optimierbar
adj
math.
optimizable
optimieren
optimize
optimieren
v
optimierend
optimiert
optimiert
optimierte
to optimize
optimizing
optimized
optimizes
optimized
optimieren
v
to optimalize
optimieren, fein einstellen, verbessern
v
optimierend, fein einstellend, verbessernd
optimiert, fein eingestellt, verbessert
to tweak
tweaking
tweaked
optimieren
optimalize
jdn. etw. an jdm. etw. messen (einen Vergleichsmaßstab anlegen)
v
Der Erfolg wird daran gemessen ob ...
Ich habe mich niemals daran gemessen was um mich herum vorgeht.
Lösungsvorschläge werden daran gemessen inwieweit sie den Nutzen optimieren können.
Bildung sollte nicht nur an Prüfungsergebnissen gemessen werden.
Ãœberlege dir wie du wahrgenommen werden willst und vergleiche das mit dem was in deinen Profilen in den sozialen Medien steht.
Gemessen an unserem Vorjahresbudget sind 2 Millionen Pfund nicht viel.
to measure sb. sth.; to judge sb. sth. by against on on the basis of in terms of sb. sth.
The success is measured by whether is judged in terms of whether ...
I've never measured judged myself by what's happening around me.
Any proposed solutions will be measured judged in terms of their capacity to optimise benefit.
Education shouldn't be measured purely by judged purely on examination results.
Think about how you want people to perceive you and measure that against what your social media profiles are saying.
Measured against our budget last year 2 million pounds seems small.
optimieren
v
optimierend
optimiert
optimiert
optimierte
to optimize
eAm.
; to optimise
Br.
optimizing; optimising
optimized; optimised
optimizes; optimises
optimized; optimised
optimieren
v
optimierend
optimiert
to optimalize
eAm.
; to optimalise
Br.
optimalizing; optimalising
optimalized; optimalised
optimieren; fein einstellen; verbessern
v
optimierend; fein einstellend; verbessernd
optimiert; fein eingestellt; verbessert
to tweak
tweaking
tweaked
betriebswirtschaftlich; kaufmännisch
adv
econ.
sich bemühen, den Dienst zu optimieren, soweit es betriebswirtschaftlich vertretbar ist
commercially
to use commercially reasonable efforts to optimize the service
jdn. etw. an jdm. etw. messen (einen Vergleichsmaßstab anlegen)
v
Der Erfolg wird daran gemessen, ob …
Ich habe mich niemals daran gemessen, was um mich herum vorgeht.
Lösungsvorschläge werden daran gemessen, inwieweit sie den Nutzen optimieren können.
Bildung sollte nicht nur an Prüfungsergebnissen gemessen werden.
Ãœberlege dir, wie du wahrgenommen werden willst und vergleiche das mit dem, was in deinen Profilen in den sozialen Medien steht.
Gemessen an unserem Vorjahresbudget sind 2 Millionen Pfund nicht viel.
to measure sb. sth.; to judge sb. sth. by against on on the basis of in terms of sb. sth.
The success is measured by whether is judged in terms of whether …
I've never measured judged myself by what's happening around me.
Any proposed solutions will be measured judged in terms of their capacity to optimise benefit.
Education shouldn't be measured purely by judged purely on examination results.
Think about how you want people to perceive you and measure that against what your social media profiles are saying.
Measured against our budget last year, 2 million pounds seems small.
optimierend
optimizing
Optimierer
m
optimizer
Optimierer
optimizer
Optimierer
m
Optimierer
pl
optimizer
optimizers
optimiert
optimized
optimiert
optimizes
optimierte
optimized
Optimierung
optimization
Optimierung
f
optimization, optimisation
Optimierung
f
math.
Optimierungen
pl
lineare Optimierung
f
nichtlineare Optimierung
f
optimization, optimisation
optimizations
linear optimization
non-linear optimization
Optimierung
f
, Feineinstellung
f
, Verbesserung
f
Optimierungen
pl
, Feineinstellungen
pl
, Verbesserungen
pl
tweak
tweaks
lineare Optimierung
linear optimization
nichtlineare Optimierung
non-linear optimization
Optimierung
optimation
Optimierung
f
math.
Optimierungen
pl
lineare Optimierung
f
nichtlineare Optimierung
f
optimization; optimisation
Br.
optimizations; optimisation
linear optimization
non-linear optimization
Optimierung
f
; Feineinstellung
f
; Verbesserung
f
Optimierungen
pl
; Feineinstellungen
pl
; Verbesserungen
pl
tweak
tweaks
stochastisch; vom Zufall abhängig; Zufalls...; probabilistisch
adj
statist.
stochastisch größer oder kleiner
stochastisch ähnliche Bereiche
pl
; ähnliche Bereiche
pl
stochastische Abhängigkeit
f
stochastische Approximation
f
stochastische Differenzierbarkeit
f
stochastischer Fehler
m
stochastische Integrierbarkeit
f
stochastischer Kern
m
stochastische Konvergenz
f
stochastische Matrix
f
stochastisches Modell
n
; statistisches Modell
n
; Wahrscheinlichkeitsmodell
n
stochastische Optimierung
f
stochastische Prognose
f
stochastische Stetigkeit
f
stochastische Störung
f
stochastische Transitivität
f
stochastischer Vergleich von Tests
stochastische Volatilität
f
stochastic; random; probabilistic
stochastically larger or smaller
similar regions
stochastic dependence
stochastic approximation procedure
stochastic differentiability
stochastic error
stochastic integrability
stochastic kernel
stochastic convergence; convergence in probability
stochastic matrix
stochastic model; statistical model; probabilistic model
stochastic programming
stochastic forecast
stochastic continuity
stochastic disturbance
stochastic transitivity
stochastic comparison of tests
stochastic volatility
Anpassung
f
comp.
Optimierung
f
rightsizing
rightsizing
Nebenbedingung
f
math.
Integralnebenbedingung
f
Erfüllung von Nebenbedingungen (bei der Optimierung)
Verletzung von Nebenbedingungen (bei der Optimierung)
constraint
integral constraint
constraint satisfaction
constraint violation
Optimierung
f
math.
Optimierungen
pl
lineare Optimierung
f
nichtlineare Optimierung
f
Optimierung mit vorgegebenen Nebenbedingungen
Optimierung ohne Nebenbedingungen; freie Optimierung
optimization; optimisation
Br.
optimizations; optimisation
linear optimization
non-linear optimization
constrained optimization
constraint-free optimization; unconstrained optimization
Optimierungsalgorithmus
m
math.
Optimierungsalgorithmen
pl
Ameisenalgorithmus zur kombinatorischen Optimierung
optimisation algorithm
optimisation algorithms
ant colony optimization algorithm ACO
stochastisch; vom Zufall abhängig; Zufalls…; probabilistisch
adj
statist.
stochastisch größer oder kleiner
stochastisch ähnliche Bereiche
pl
; ähnliche Bereiche
pl
stochastische Abhängigkeit
f
stochastische Approximation
f
stochastische Differenzierbarkeit
f
stochastischer Fehler
m
stochastische Integrierbarkeit
f
stochastischer Kern
m
stochastische Konvergenz
f
stochastische Matrix
f
stochastisches Modell
n
; statistisches Modell
n
; Wahrscheinlichkeitsmodell
n
stochastische Optimierung
f
stochastische Prognose
f
stochastische Stetigkeit
f
stochastische Störung
f
stochastische Transitivität
f
stochastischer Vergleich von Tests
stochastische Volatilität
f
stochastic; random; probabilistic
stochastically larger or smaller
similar regions
stochastic dependence
stochastic approximation procedure
stochastic differentiability
stochastic error
stochastic integrability
stochastic kernel
stochastic convergence; convergence in probability
stochastic matrix
stochastic model; statistical model; probabilistic model
stochastic programming
stochastic forecast
stochastic continuity
stochastic disturbance
stochastic transitivity
stochastic comparison of tests
stochastic volatility
zulässiger Bereich
m
(Optimierung)
comp.
math.
feasible region (optimization)
Optimierungen
optimizations
Optimierungsalgorithmus
m
math.
Optimierungsalgorithmen
pl
optimisation algorithm
optimisation algorithms
Optimierungsbedarf
m
need for optimisation
Br.
; need for optimization
Br.
Optimierungspotenzial
n
; Optimierungspotential
n
potential for optimisation
Br.
; potential for optimization
eAm.
Optimierungsprogramm
optimization program
jdm. von etw. abraten
v
abratend
abgeraten
Davon würde ich abraten.
Ich würde davon abraten, Optimierungsprogramme einzusetzen.
to advise sb. against sth.; to warn sb. against sth.; to caution sb. against sth.; to disadvise sth.
rare
advising against; warning against; cautioning; disadvising
advised against; warned against; cautioned; disadvised
I'd advise against it.; I'd advise you not to.
I would caution against using tuning software.
Optimierungsverfahren
n
Optimierungsverfahren
pl
optimization method; optimization procedure
optimization methods; optimization procedures
Deutsche
Optimierungspotenzial Synonyme
Englische
potential for optimisation ; potential for optimization Synonyme
potential
EMF
ability
aptitude
bare possibility
between the lines
budding
bump
caliber
capability
capacity
chance
cogitable
concealed
conceivability
conceivable
conceivableness
conceivably possible
conditional
contingency
contingent
covert
cryptic
delitescent
developing
dormant
dower
dowry
electric
potential
electromotive force
electromotivity
embryonic
endowment
equipment
esoteric
even chance
eventuality
faculty
flair
forte
future
genius
gift
good chance
good possibility
hibernating
hidden
hope
humanly possible
imaginable
imminent
imperative
implicit
implied
indicative
instinct
jussive
latent
likelihood
likely
long suit
lurking
makings
metier
mode
mood
muffled
mystic
natural endowment
natural gift
obfuscated
obligative
obscured
occult
off chance
optative
outside chance
outside hope
parts
passive
permissive
plausible
possibilities
possibility
possible
possibleness
potency
potential
difference
potential
ity
power
powers
probability
probable
prospect
qualification
quiescent
remote possibility
sleeping
small hope
speciality
strong flair
strong point
subjunctive
submerged
talent
talents
the attainable
the feasible
the goods
the possible
the stuff
thinkability
thinkable
thinkableness
under the surface
underlying
undeveloped
unmanifested
unrealized
veiled
virtual
virtuality
volt
voltage
what is possible
what it takes
what may be
what might be
potential
ity
amperage
armipotence
authority
bare possibility
beef
black power
brute force
chance
charge
charisma
clout
cogence
cogency
compulsion
conceivability
conceivableness
contingency
delitescence
dint
dormancy
drive
duress
effect
effectiveness
effectuality
energy
even chance
eventuality
flower power
force
force majeure
forcefulness
full blast
full force
good chance
good possibility
hope
influence
latency
latent content
latent meaningfulness
latentness
likelihood
main force
main strength
mana
might
might and main
mightiness
moxie
muscle power
off chance
outside chance
outside hope
pizzazz
poop
possibilities
possibility
possibleness
potence
potency
potential
power
power pack
power structure
power struggle
powerfulness
prepotency
probability
productiveness
productivity
prospect
puissance
pull
punch
push
remote possibility
sinew
small hope
steam
strength
strong arm
superiority
superpower
the attainable
the feasible
the possible
thinkability
thinkableness
validity
vehemence
vigor
vim
virility
virtuality
virtue
virulence
vitality
wattage
weight
what is possible
what may be
what might be
Optimierungspotenzial Definition
Potential
(
a.
)
Being
potent
Potential
(
a.
)
Existing
in
possibility,
not
in
actuality.
Potential
(
n.
)
Anything
that
may
be
possible
Potential
(
n.
)
In
the
theory
of
gravitation,
or
of
other
forces
acting
in
space,
a
function
of
the
rectangular
coordinates
which
determine
the
position
of
a
point,
such
that
its
differential
coefficients
with
respect
to
the
coordinates
are
equal
to
the
components
of
the
force
at
the
point
considered
Potential
(
n.
)
The
energy
of
an
electrical
charge
measured
by
its
power
to
do
work
potential for optimisation [Br.]; potential for optimization [eAm.] Bedeutung
optimization
optimisation
the
act
of
rendering
optimal,
the
simultaneous
optimization
of
growth
and
profitability,
in
an
optimization
problem
we
seek
values
of
the
variables
that
lead
to
an
optimal
value
of
the
function
that
is
to
be
optimized,
to
promote
the
optimization
and
diversification
of
agricultural
products
potential
divider
voltage
divider
resistors
connected
in
series
across
a
voltage
source,
used
to
obtain
a
desired
fraction
of
the
voltage
action
potential
the
local
voltage
change
across
the
cell
wall
as
a
nerve
impulse
is
transmitted
brainwave
brain
wave
cortical
potential
(neurophysiology)
rapid
fluctuations
of
voltage
between
parts
of
the
cerebral
cortex
that
are
detectable
with
an
electroencephalograph
elastic
energy
elastic
potential
energy
potential
energy
that
is
stored
when
a
body
is
deformed
(as
in
a
coiled
spring)
electric
potential
potential
potential
difference
potential
drop
voltage
the
difference
in
electrical
charge
between
two
points
in
a
circuit
expressed
in
volts
evoked
potential
the
electrical
response
of
the
central
nervous
system
produced
by
an
external
stimulus,
he
measured
evoked
potentials
with
an
electroencephalogram
resting
potential
the
potential
difference
between
the
two
sides
of
the
membrane
of
a
nerve
cell
when
the
cell
is
not
conducting
an
impulse
potential
energy
P.E.
the
mechanical
energy
that
a
body
has
by
virtue
of
its
position,
stored
energy
potential
unit
a
measure
of
the
potential
energy
of
a
unit
charge
at
a
given
point
in
a
circuit
relative
to
a
reference
point
(ground)
potential
potentiality
potency
the
inherent
capacity
for
coming
into
being
potential
possible
existing
in
possibility,
a
potential
problem,
possible
uses
of
nuclear
power
high-voltage
high-potential
operating
on
or
powered
by
a
high
voltage,
a
high-voltage
generator
likely
potential
expected
to
become
or
be,
in
prospect,
potential
clients
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: