Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Optimierungsprogramm
Deutsch Englisch Übersetzung
Optimierungsprogramm
optimization program
Optimierungsprogramm
optimization program
Es ist optimierbar.
It can be optimised.
Br.
; It can be optimized.
eAm.
optimierbar
adj
math.
optimizable
optimieren
optimize
optimieren
v
optimierend
optimiert
optimiert
optimierte
to optimize
optimizing
optimized
optimizes
optimized
optimieren
v
to optimalize
optimieren, fein einstellen, verbessern
v
optimierend, fein einstellend, verbessernd
optimiert, fein eingestellt, verbessert
to tweak
tweaking
tweaked
optimieren
optimalize
jdn. etw. an jdm. etw. messen (einen Vergleichsmaßstab anlegen)
v
Der Erfolg wird daran gemessen ob ...
Ich habe mich niemals daran gemessen was um mich herum vorgeht.
Lösungsvorschläge werden daran gemessen inwieweit sie den Nutzen optimieren können.
Bildung sollte nicht nur an Prüfungsergebnissen gemessen werden.
Ãœberlege dir wie du wahrgenommen werden willst und vergleiche das mit dem was in deinen Profilen in den sozialen Medien steht.
Gemessen an unserem Vorjahresbudget sind 2 Millionen Pfund nicht viel.
to measure sb. sth.; to judge sb. sth. by against on on the basis of in terms of sb. sth.
The success is measured by whether is judged in terms of whether ...
I've never measured judged myself by what's happening around me.
Any proposed solutions will be measured judged in terms of their capacity to optimise benefit.
Education shouldn't be measured purely by judged purely on examination results.
Think about how you want people to perceive you and measure that against what your social media profiles are saying.
Measured against our budget last year 2 million pounds seems small.
optimieren
v
optimierend
optimiert
optimiert
optimierte
to optimize
eAm.
; to optimise
Br.
optimizing; optimising
optimized; optimised
optimizes; optimises
optimized; optimised
optimieren
v
optimierend
optimiert
to optimalize
eAm.
; to optimalise
Br.
optimalizing; optimalising
optimalized; optimalised
optimieren; fein einstellen; verbessern
v
optimierend; fein einstellend; verbessernd
optimiert; fein eingestellt; verbessert
to tweak
tweaking
tweaked
betriebswirtschaftlich; kaufmännisch
adv
econ.
sich bemühen, den Dienst zu optimieren, soweit es betriebswirtschaftlich vertretbar ist
commercially
to use commercially reasonable efforts to optimize the service
jdn. etw. an jdm. etw. messen (einen Vergleichsmaßstab anlegen)
v
Der Erfolg wird daran gemessen, ob …
Ich habe mich niemals daran gemessen, was um mich herum vorgeht.
Lösungsvorschläge werden daran gemessen, inwieweit sie den Nutzen optimieren können.
Bildung sollte nicht nur an Prüfungsergebnissen gemessen werden.
Ãœberlege dir, wie du wahrgenommen werden willst und vergleiche das mit dem, was in deinen Profilen in den sozialen Medien steht.
Gemessen an unserem Vorjahresbudget sind 2 Millionen Pfund nicht viel.
to measure sb. sth.; to judge sb. sth. by against on on the basis of in terms of sb. sth.
The success is measured by whether is judged in terms of whether …
I've never measured judged myself by what's happening around me.
Any proposed solutions will be measured judged in terms of their capacity to optimise benefit.
Education shouldn't be measured purely by judged purely on examination results.
Think about how you want people to perceive you and measure that against what your social media profiles are saying.
Measured against our budget last year, 2 million pounds seems small.
optimierend
optimizing
Optimierer
m
optimizer
Optimierer
optimizer
Optimierer
m
Optimierer
pl
optimizer
optimizers
optimiert
optimized
optimiert
optimizes
optimierte
optimized
Optimierung
optimization
Optimierung
f
optimization, optimisation
Optimierung
f
math.
Optimierungen
pl
lineare Optimierung
f
nichtlineare Optimierung
f
optimization, optimisation
optimizations
linear optimization
non-linear optimization
Optimierung
f
, Feineinstellung
f
, Verbesserung
f
Optimierungen
pl
, Feineinstellungen
pl
, Verbesserungen
pl
tweak
tweaks
lineare Optimierung
linear optimization
nichtlineare Optimierung
non-linear optimization
Optimierung
optimation
Optimierung
f
math.
Optimierungen
pl
lineare Optimierung
f
nichtlineare Optimierung
f
optimization; optimisation
Br.
optimizations; optimisation
linear optimization
non-linear optimization
Optimierung
f
; Feineinstellung
f
; Verbesserung
f
Optimierungen
pl
; Feineinstellungen
pl
; Verbesserungen
pl
tweak
tweaks
stochastisch; vom Zufall abhängig; Zufalls...; probabilistisch
adj
statist.
stochastisch größer oder kleiner
stochastisch ähnliche Bereiche
pl
; ähnliche Bereiche
pl
stochastische Abhängigkeit
f
stochastische Approximation
f
stochastische Differenzierbarkeit
f
stochastischer Fehler
m
stochastische Integrierbarkeit
f
stochastischer Kern
m
stochastische Konvergenz
f
stochastische Matrix
f
stochastisches Modell
n
; statistisches Modell
n
; Wahrscheinlichkeitsmodell
n
stochastische Optimierung
f
stochastische Prognose
f
stochastische Stetigkeit
f
stochastische Störung
f
stochastische Transitivität
f
stochastischer Vergleich von Tests
stochastische Volatilität
f
stochastic; random; probabilistic
stochastically larger or smaller
similar regions
stochastic dependence
stochastic approximation procedure
stochastic differentiability
stochastic error
stochastic integrability
stochastic kernel
stochastic convergence; convergence in probability
stochastic matrix
stochastic model; statistical model; probabilistic model
stochastic programming
stochastic forecast
stochastic continuity
stochastic disturbance
stochastic transitivity
stochastic comparison of tests
stochastic volatility
Anpassung
f
comp.
Optimierung
f
rightsizing
rightsizing
Nebenbedingung
f
math.
Integralnebenbedingung
f
Erfüllung von Nebenbedingungen (bei der Optimierung)
Verletzung von Nebenbedingungen (bei der Optimierung)
constraint
integral constraint
constraint satisfaction
constraint violation
Optimierung
f
math.
Optimierungen
pl
lineare Optimierung
f
nichtlineare Optimierung
f
Optimierung mit vorgegebenen Nebenbedingungen
Optimierung ohne Nebenbedingungen; freie Optimierung
optimization; optimisation
Br.
optimizations; optimisation
linear optimization
non-linear optimization
constrained optimization
constraint-free optimization; unconstrained optimization
Optimierungsalgorithmus
m
math.
Optimierungsalgorithmen
pl
Ameisenalgorithmus zur kombinatorischen Optimierung
optimisation algorithm
optimisation algorithms
ant colony optimization algorithm ACO
stochastisch; vom Zufall abhängig; Zufalls…; probabilistisch
adj
statist.
stochastisch größer oder kleiner
stochastisch ähnliche Bereiche
pl
; ähnliche Bereiche
pl
stochastische Abhängigkeit
f
stochastische Approximation
f
stochastische Differenzierbarkeit
f
stochastischer Fehler
m
stochastische Integrierbarkeit
f
stochastischer Kern
m
stochastische Konvergenz
f
stochastische Matrix
f
stochastisches Modell
n
; statistisches Modell
n
; Wahrscheinlichkeitsmodell
n
stochastische Optimierung
f
stochastische Prognose
f
stochastische Stetigkeit
f
stochastische Störung
f
stochastische Transitivität
f
stochastischer Vergleich von Tests
stochastische Volatilität
f
stochastic; random; probabilistic
stochastically larger or smaller
similar regions
stochastic dependence
stochastic approximation procedure
stochastic differentiability
stochastic error
stochastic integrability
stochastic kernel
stochastic convergence; convergence in probability
stochastic matrix
stochastic model; statistical model; probabilistic model
stochastic programming
stochastic forecast
stochastic continuity
stochastic disturbance
stochastic transitivity
stochastic comparison of tests
stochastic volatility
zulässiger Bereich
m
(Optimierung)
comp.
math.
feasible region (optimization)
Optimierungen
optimizations
Optimierungsalgorithmus
m
math.
Optimierungsalgorithmen
pl
optimisation algorithm
optimisation algorithms
Optimierungsbedarf
m
need for optimisation
Br.
; need for optimization
Br.
Optimierungspotenzial
n
; Optimierungspotential
n
potential for optimisation
Br.
; potential for optimization
eAm.
Optimierungsprogramm
optimization program
jdm. von etw. abraten
v
abratend
abgeraten
Davon würde ich abraten.
Ich würde davon abraten,
Optimierungsprogramm
e einzusetzen.
to advise sb. against sth.; to warn sb. against sth.; to caution sb. against sth.; to disadvise sth.
rare
advising against; warning against; cautioning; disadvising
advised against; warned against; cautioned; disadvised
I'd advise against it.; I'd advise you not to.
I would caution against using tuning software.
Optimierungsverfahren
n
Optimierungsverfahren
pl
optimization method; optimization procedure
optimization methods; optimization procedures
Deutsche
Optimierungsprogramm Synonyme
Englische
optimization program Synonyme
Optimierungsprogramm Definition
Program
(
n.
)
Same
as
Programme.
optimization program Bedeutung
program
trading
a
trading
technique
involving
large
blocks
of
stock
with
trades
triggered
by
computer
programs
optimization
optimisation
the
act
of
rendering
optimal,
the
simultaneous
optimization
of
growth
and
profitability,
in
an
optimization
problem
we
seek
values
of
the
variables
that
lead
to
an
optimal
value
of
the
function
that
is
to
be
optimized,
to
promote
the
optimization
and
diversification
of
agricultural
products
program
programme
a
performance
(or
series
of
performances)
at
a
public
presentation,
the
program
lasted
more
than
two
hours
pilot
project
pilot
program
activity
planned
as
a
test
or
trial,
they
funded
a
pilot
project
in
six
states
work-study
program
an
educational
plan
in
which
students
alternate
between
paid
employment
and
formal
study
water
development
water
project
water
program
making
an
area
of
water
more
useful
algorithm
algorithmic
rule
algorithmic
program
a
precise
rule
(or
set
of
rules)
specifying
how
to
solve
some
problem
heuristic
heuristic
rule
heuristic
program
a
commonsense
rule
(or
set
of
rules)
intended
to
increase
the
probability
of
solving
some
problem
audit
program
audit
programme
a
listing
of
audit
procedures
to
be
performed
in
completing
an
audit
plan
program
programme
a
series
of
steps
to
be
carried
out
or
goals
to
be
accomplished,
they
drew
up
a
six-step
plan,
they
discussed
plans
for
a
new
bond
issue
program
programme
a
system
of
projects
or
services
intended
to
meet
a
public
need,
he
proposed
an
elaborate
program
of
public
works,
working
mothers
rely
on
the
day
care
program
Apollo
program
a
program
of
space
flights
undertaken
by
US
to
land
a
man
on
the
Moon,
the
first
lunar
landing
was
achieved
by
the
Apollo
program
on
July
,
Gemini
program
a
program
of
space
flights
undertaken
by
US
in
and
,
under
the
Gemini
program
each
crew
had
two
astronauts
Mercury
program
a
program
of
rocket-powered
flights
undertaken
by
US
between
and
with
the
goal
of
putting
a
man
in
orbit
around
the
earth,
under
the
Mercury
program
each
flight
had
one
astronaut
defense
program
defense
policy
defence
program
defence
policy
a
program
for
defending
a
country
against
its
enemies
educational
program
a
program
for
providing
education
rehabilitation
program
a
program
for
restoring
someone
to
good
health
space
program
a
technological
program
intended
to
explore
outer
space
Superfund
program
Superfund
the
federal
government's
program
to
locate
and
investigate
and
clean
up
the
worst
uncontrolled
and
abandoned
toxic
waste
sites
nationwide,
administered
by
the
Environmental
Protection
Agency,
some
have
intimated
that
the
Superfund's
money
may
have
turned
into
a
political
slush
fund
vocational
rehabilitation
program
a
program
of
rehabilitation
through
job
training
with
an
eye
to
gainful
employment
tax
program
tax
policy
a
program
for
setting
taxes
academic
program
(education)
a
program
of
education
in
liberal
arts
and
sciences
(usually
in
preparation
for
higher
education)
training
program
a
program
designed
for
training
in
specific
skills
preemployment
training
program
a
training
program
to
prepare
you
for
employment
vocational
program
a
program
of
vocational
education
works
program
a
program
to
provide
jobs
on
public
works
paid
for
by
government
funds
pension
plan
pension
account
retirement
plan
retirement
savings
plan
retirement
savings
account
retirement
account
retirement
program
a
plan
for
setting
aside
money
to
be
spent
after
retirement
platform
political
platform
political
program
program
a
document
stating
the
aims
and
principles
of
a
political
party,
their
candidate
simply
ignored
the
party
platform,
they
won
the
election
even
though
they
offered
no
positive
program
software
software
program
computer
software
software
system
software
package
package
(computer
science)
written
programs
or
procedures
or
rules
and
associated
documentation
pertaining
to
the
operation
of
a
computer
system
and
that
are
stored
in
read
write
memory,
the
market
for
software
is
expected
to
expand
program
programme
computer
program
computer
programme
(computer
science)
a
sequence
of
instructions
that
a
computer
can
interpret
and
execute,
the
program
required
several
hundred
lines
of
code
anti-virus
program
a
computer
program
that
checks
a
computer
for
viruses
and
prevents
their
spread
application
application
program
applications
programme
a
program
that
gives
a
computer
instructions
that
provide
the
user
with
tools
to
accomplish
a
task,
he
has
tried
several
different
word
processing
applications
binary
binary
program
a
preompiled,
pre-linked
program
that
is
ready
to
run
under
a
given
operating
system,
a
binary
for
one
operating
system
will
not
run
on
a
different
operating
system,
the
same
source
code
can
be
compiled
to
produce
different
binaries
for
different
operating
systems
malevolent
program
a
computer
program
designed
to
have
undesirable
or
harmful
effects
assembler
assembly
program
a
program
to
convert
assembly
language
into
machine
language
checking
program
a
program
that
examines
other
computer
programs
for
syntax
errors
compiler
compiling
program
(computer
science)
a
program
that
decodes
instructions
written
in
a
higher
order
language
and
produces
an
assembly
language
program
diagnostic
program
a
program
that
recognizes
and
explains
faults
in
the
equipment
or
mistakes
in
a
computer
program
editor
program
editor
(computer
science)
a
program
designed
to
perform
such
editorial
functions
as
rearrangement
or
modification
or
deletion
of
data
input
program
a
utility
program
that
organizes
the
input
to
a
computer
interpreter
interpretive
program
(computer
science)
a
program
that
translates
and
executes
source
language
statements
one
line
at
a
time
library
program
a
program
in
a
program
library
monitor
program
monitoring
program
a
program
that
observes
and
regulates
and
controls
or
verifies
the
operations
of
a
data-processing
system
object
program
target
program
a
fully
compiled
or
assembled
program
ready
to
be
loaded
into
the
computer
source
program
a
program
written
in
a
language
from
which
statements
are
translated
into
machine
language
output
program
a
utility
program
that
organizes
the
output
of
a
computer
tagger
tagging
program
a
computer
program
that
attaches
labels
to
the
grammatical
constituents
of
textual
matter
relocatable
program
a
program
that
can
be
located
in
different
parts
of
memory
at
different
times
reusable
program
a
program
that
can
be
loaded
once
and
executed
repeatedly
self-adapting
program
a
program
that
can
change
its
performance
in
response
to
its
environment
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.