Suche

Pennen Deutsch Englisch Übersetzung



Pennen
flophouses
Pennen n ugs.
kipping; napping
Penne f; Absteige f
Pennen pl
flophouse Am.; dosshouse
flophouses; dosshouses
Penne f, Absteige f
Pennen pl
flophouse Am., dosshouse
flophouses, dosshouses
pennen ugs.; übernachten v
pennend; übernachtend
gepennt; übernachtet
to doss; to crash coll.
dossing; crashing
dossed; crashed
(billige) Absteige f; Penne f Dt. veraltend
Absteigen pl; Pennen pl
dosshouse Br.; flophouse Am.
dosshouses; flophouses
Schläfchen n; Nickerchen n
ein Schläfchen machen; eine Runde pennen ugs.
Er macht gerade ein Nickerchen auf dem Sofa.
nap; catnap; snooze; forty winks; zizz Br. coll.; kip Br. coll.
to take a nap; to get some kip
He is having a nap catnap snooze zizz kip on the sofa.; He is having forty winks on the sofa.
(auswärts) schlafen; pennen Dt. ugs. (übernachten) v
schlafend; pennend
geschlafen; gepennt
auf der Couch schlafen
bei Freunden auf dem Boden schlafen
to crash; to doss Br. coll.
crashing; dossing
crashed; dossed
to crash on the couch
to doss on friends' floors
Schläfchen n; Nickerchen n
ein Schläfchen machen; ein Nickerchen machen; sich (kurz) hinlegen; sich aufs Ohr legen hauen ugs.; eine Runde pennen Dt. ugs.; büseln Ös. ugs. v
Ich könnte jetzt ein Nickerchen vertragen.
Er macht gerade ein Nickerchen auf dem Sofa.
nap; catnap; snooze; forty winks; zizz Br. coll.; kip Br. coll.
to have take a nap; to nap; have a catnap; to catnap; to lie down; to have a snooze; to have a little kip Br. coll.; to kip Br. coll.; to have a zizz Br. coll.; to get your head down Br. coll.
I could do with forty winks right now.
He is having a nap catnap snooze zizz kip on the sofa.; He is having forty winks on the sofa.
schlafen; pennen Norddt. ugs.; pofen Norddt. ugs.; knacken Westdt. ugs. v
schlafend; pennend; pofend; knackend
eschlafen; gepennt; gepoft; geknackt
du schläfst
er sie schläft
ich er sie schlief
er sie hat hatte geschlafen
Schlaf gut!; Schlaf schön!
Hast du gut geschlafen?; Haben Sie gut geschlafen?
Versuche zu schlafen!
Komm lass uns schlafen.
Ferienhaus mit 10 Schlafplätzen
vom Wecker nicht geweckt werden
to sleep {slept; slept}; to kip Br. coll.
sleeping; kipping
slept; kipped
you sleep
sleeps
I he she slept
he she has had slept
Sleep tight!; Sleep well!
Did you sleep well?
Try to sleep!
Let us get some sleep.
holiday house sleeps 10
to sleep through the alarm clock
schlafen; pennen Norddt. ugs.; pofen Norddt. ugs.; knacken Westdt. ugs. v
schlafend; pennend; pofend; knackend
geschlafen; gepennt; gepoft; geknackt
du schläfst
er sie schläft
ich er sie schlief
er sie hat hatte geschlafen
Schlaf gut!; Schlaf schön!
Hast du gut geschlafen?; Haben Sie gut geschlafen?
Versuche zu schlafen!
Komm lass uns schlafen.
Ferienhaus mit 10 Schlafplätzen
zu dritt in einem Raum schlafen
unter freiem Himmel schlafen; draußen schlafen
to sleep {slept; slept}; to kip Br. coll.
sleeping; kipping
slept; kipped
you sleep
sleeps
I he she slept
he she has had slept
Sleep tight!; Sleep well!
Did you sleep well?
Try to sleep!
Let us get some sleep.
holiday house sleeps 10
to sleep 3 to a room
to sleep in the open

Pennen Definition

flophouses Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
115 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: