Suche

Pflanzenstanolester Deutsch Englisch Übersetzung



Pflanzenstanolester n chem.
plant stanol esters
Pflanzenstanolester n chem.
plant stanol esters
Bestimmung f (von Tieren oder Pflanzen)
classification
Brand m, Getreidebrand m (Pilzerkrankung auf Pflanzen) bot.
smut
Fleisch fressend, fleischfressend adj
Fleisch fressende Pflanzen, Fleisch fressende Tiere
flesh-eating, carnivorous, sarcophagous
carnivores
Pflanze f bot.
Pflanzen pl
mehrjährige Pflanze, perennierende Pflanze, winterharte Pflanze
zweijährige Pflanze
einkeimblättrige Pflanze
zweikeimblättrige Pflanze
plant
plants
perennial plant, perennual
biennial plant, biennial
monocot, monocotyledon, liliopsid
dicot, dicotyledon, magnoliopsid
Pflanzen..., pflanzlich, vegetabilisch adj
vegetable
Phloem n, lebendes Leitgewebe in Pflanzen bot.
phloem
Saft m (von Pflanzen)
Säfte pl
sap
saps
Torfbildner pl, torfbildende Pflanzen
peat-forming plants
bebauen, pflanzen v agr.
bebauend, pflanzend
bebaut, gepflanzt
to crop
cropping
cropped
bedroht adj
gefährdete Tiere und Pflanzen
threatened
threatened flora and fauna
betten, setzen, pflanzen v
bettend, setzend, pflanzend
gebettet, gesetzt, gepflanzt
to bed
bedding
bedded
einheimisch, heimisch, beheimatet adj (in)
einheimische Pflanzen
endemic, native (to)
endemic plants
krautartig, krautig adj bot.
krautige Pflanzen, krautförmige Pflanzen
herbaceous
herbaceous plants
pflanzen v
pflanzend
gepflanzt
pflanzt
pflanzte
to plant
planting
planted
plants
planted
Pflanzen umsetzen
to transplant
zweijährig adj bot. (Pflanzen, die im zweiten Jahr blühen)
biennial
geschicktes Händchen für Pflanzen
green fingers
Pflanzen
herbal
perennierende Pflanzen
perennials
pflanzen
plant
Pflanzen
plants
Pflanzen, bepflanzt
plants
pflanzen
to plant
Gemuesen, Pflanzen
vegetables
Akolutophyten pl (Pflanzen deren natürliche Einwanderung durch menschliche Vegetationsveränderungen ermöglich wurde) bot.
acolutophytes
Amorphophallus-Pflanzen pl (Amorphophallus) (botanische Gattung) bot.
Titanenwurz f; Titanwurz f (Amorphophallus titanum)
Teufelszunge f; Tränenbaum m; Stinkende Titanenwurz f (Amorphophallus konjac rivieri)
amorphophallus plants (botanical genus)
titan arum
umbrella arum; devil's tongue; snake palm; voodoo lily
Anthracnose f; Pilzerkrankung bei Pflanzen biol.
anthracnose
Anthropochoren pl (vom Menschen verbreitete Tiere und Pflanzen) biol.
anthropochores
Anthropophyten pl (vom Menschen verbreitete Pflanzen) bot.
anthropophytes (plants distributed by humans)
Archäophyten pl (Pflanzen die vor dem Zeitalter der geographischen Entdeckungen vom Menschen eingeschleppt eingebürgert wurden) bot.
archaeophytes
Brand m; Getreidebrand m (Pilzerkrankung auf Pflanzen) bot.
smut
Calibrachoa-Pflanzen pl (Calibrachoa) (botanische Gattung) bot.
Zauberglöckchen n (Calibrachoa × hybrida)
calibrachoa plants (botanical genus)
millionbells
Epökophyten pl (Pflanzen die nur in der Kulturlandschaft bestehen können) bot.
epecophytes
Erdpflanzen pl; Geophyten pl; Kryptophyten pl (Pflanzen deren Erneuerungsknospen unterirdisch liegen) bot.
geophytes; cryptophytes
Ergasiophygophyten pl (bewusst eingebürgerte und dann verwilderte Pflanzen) bot.
ergasiophygophytes
Ergasiophyten pl (Pflanzen die nur kultiviert vorkommen) bot.
ergasiophytes
Ernährung von Pflanzen und Fleisch; Omivorie f biol.
omnivorousness
Fleisch fressend; fleischfressend adj
Fleisch fressende Pflanzen; Fleisch fressende Tiere
flesh-eating; carnivorous; sarcophagous
carnivores
Hemikryptophyten pl (Pflanzen deren Erneuerungsknospen an der Erdoberfläche liegen) bot.
hemicryptophytes
Idiochorophyten pl; altheimische Pflanzen pl (Pflanzen die schon vor dem Eingreifen des Menschen in die Vegetation heimisch waren) bot.
idiochorophytes
Kultur f (angebaute Pflanzen) agr.
culture (grown plants)
Laie m
Laien pl
blutiger Laie
Für den Laien sehen alle diese Pflanzen gleich aus.
Da staunt der Laie (und der Fachmann wundert sich). humor.
layman; layperson; amateur
laymen; lay people; amateurs
complete layman
To the laymen all these plants look similar.
The mind boggles.
Lebensraum m; Habitat n; Heimat f biol.; Biotop m envir.
Lebensräume pl; Habitate pl; Biotope pl
alltäglicher Lebensraum (eines Tiers)
Ausbreitung in neue Lebensräume (einer Tierart)
Lebensraum gefährdeter bedrohter oder vom Aussterben bedrohter Arten
die natürlichen Lebensräume wildlebender Tiere und Pflanzen erhalten
living space; habitat; biotope (rare)
living spaces; habitats; biotopes
home range (of an animal)
radiation (of a species)
habitat of depleted threatened or endangered species
to conserve the natural habitats of wild fauna and flora
Nachwuchs m zool.; Schösslinge pl bot.
Die kleinen Pflanzen sind die Schösslinge einer Eiche.
offspring; progeny
The small plants are the progeny of an oak tree.
Nacktsamer m; nacktsamige Pflanze; Gymnosperme bot.
Nacktsamer pl; nacktsamige Pflanzen; Gymnospermen pl
gymnosperm; naked-seed plant
gymnosperms; naked-seed plants
jdn. zum Besten Narren halten; auf den Arm nehmen; hochnehmen; anführen; aufziehen; verschaukeln; verladen; veräppeln; verhohnepipeln; vergackeiern; verkohlen; pflanzen Ös.; heckerln Ös.; am Schmäh halten Ös.; am Seil herablassen herunterlassen Schw. v
Sie hat ihn veralbert.
Willst du mich verschaukeln veralbern (oder was)?
Er hat gesagt er kennt den Präsidenten aber ich glaube er hat mich da auf den Arm genommen.
to pull sb.'s leg; to have on () sb. Br.; to put on () sb. Am.; to pull sb.'s chain Am.; to yank sb.'s chain Am.
She pulled his leg.
Are you pulling my leg (or what)?
He said he knew the President but I think he was just having putting me on.
Neuling m; gebietsfremde Pflanze f; Neophyt m; neobiotische Pflanze f bot.
Neulinge pl; gebietsfremde Pflanzen pl; Neophyten pl; neobiotische Pflanzen pl
neophyte
neophytes
Oberflächenpflanze f; bodennah blühende Pflanze f; Chamaephyt m bot.
Oberflächenpflanzen pl; bodennah blühende Pflanzen pl; Chamaephyten pl
chamaephyte
chamaephytes
Ökologie f envir.
angewandte Ökologie
aquatische Ökologie
chemische Ökologie
Humanökologie f
industrielle Ökologie
Meeresökologie f
terrestrische Ökologie
Verhaltensökologie f
Ökologie der Erde
Ökologie der Ökosysteme
Ökologie der Pflanzen
ecology; ecoscience
applied ecology
aquatic ecology
chemical ecology
human ecology
industrial ecology
marine ecology
terrestrial ecology
behavioural Br. behavioral Am. ecology
global ecology
ecosystem(s) ecology
plant ecology; vegetation ecology
Pflanze f bot.
Pflanzen pl
mehrjährige Pflanze; perennierende Pflanze; winterharte Pflanze
zweijährige Pflanze
einkeimblättrige Pflanze
zweikeimblättrige Pflanze
amphibische Pflanze
farnähnlich Pflanze
feuchtigkeitsliebende Pflanze; Feuchtigkeitspflanze f
fossile Pflanze
kalkfliehende Pflanze
kalkliebende Pflanze
krautige Pflanze
torfbildende Pflanze
versteinerte Pflanze
dekorative Pflanze
plant
plants
perennial plant; perennual
biennial plant; biennial
monocot; monocotyledon; liliopsid
dicot; dicotyledon; magnoliopsid
amphiphyte
fernlike plant
hygrophytic plant; hygrophyte
fossil plant; eophyte
calcifuge
calcicole
herbaceous plant
peat formation plant
lithified palnt; petrified plant
architectural plant
Pflanzen...; pflanzlich; vegetabilisch adj
vegetable
Pflanzengenetik f; Genetik f der Pflanzen biol.
plant genetics
Phloem n; lebendes Leitgewebe in Pflanzen bot.
phloem
Sukkulenten pl; wasserspeichernde Pflanzen pl bot.
succulent plants; succulents; fat plants; water-storing plants
Vermehrung f (von Pflanzen) agr.
Vermehrung durch Samen; Samenvermehrung f
Vermehrung durch Stecklinge; Stecklingsvermehrung f
propagation (of plants)
propagation by seed
propagation by cuttings
Xenophyten pl (unabsichtlich eingeschleppte Pflanzen) bot.
xenophytes
Züchter m; Pflanzer m; Erzeuger m (von Pflanzen)
Züchter pl; Pflanzer pl; Erzeuger pl
grower (of plants)
growers
etw. (pumpartig) aufsprühen; etw. (pumpartig) besprühen v; sich etw. (an einen Körperteil) sprühen v
aufsprühend; besprühend; sich sprühend
aufgesprüht; besprüht; sich gesprüht
etwas Haarfestiger aufsprühen
die Pflanzen täglich mit Wasser besprühen
sich Glitzerspray in die Haare sprühen
Sie sprühte sich etwas Parfum hinter die Ohren.
to spray; to spritz Am. (with sth.)
spraying; spritzing
sprayed; spritzed
to spritz with a little hair setting spray
to spritz the plants with water every day
to spritz your hair with glitter spray
She spritzed some perfume behind her ears.
etw. in einem bestimmten Abstand (voneinander) aufstellen anordnen v
dicht eng beieinander liegende Drähte
in gleichen Abständen angeordnete Pflanzen
etw. ein bisschen weiter auseinanderstellen voneinander aufstellen
Die Pfosten sollten etwa einen Meter voneinander entfernt im Abstand von einem Meter aufgestellt werden.
Stell die Stühle weit genug auseinander dass sich die Leute gut bewegen können.
to space sth.; to space out sth.
closely spaced wires
evenly spaced plants
to space sth. a bit farther apart
The poles should be spaced about a metre apart.
Space the chairs far enough apart to make it easy for people to manoeuvre.
(Pflanzen) ausdünnen; auslichten; lichten; vereinzeln v bot.
ausdünnend; auslichtend; lichtend; vereinzelnd
ausgedünnt; ausgelichtet; gelichtet; vereinzelt
to thin out (plants)
thinning out
thinned out
Pflanzen ausgeizen v (Tomatenpflanze; Weinrebe etc.) bot.
to remove suckers from plants; to pinch out sideshoots from plants (tomato plant; grapevine etc.)
Tiere oder Pflanzen auswildern v bot. zool.
to release introduce animals or plants into the wild
bebauen; pflanzen v agr.
bebauend; pflanzend
bebaut; gepflanzt
to crop
cropping
cropped
bedeutend; namhaft; wichtig (wegen etw.) adj
ein namhafter Autor
mit einer wichtigen Ausnahme
für etw. bekannt sein
Die Gärten sind für ihre Sammlung seltener Pflanzen bekannt.
notable (for sth.)
a notable author
with one notable exception
to be notable for sth.
The gardens are notable for their collection of rare plants.
sich mit etw. (inhaltlich) befassen; etw. zum Thema haben; von etw. handeln; etw. behandeln (Sache)
Die Botantik beschäftigt sich mit Pflanzen.
Das Buch behandelt den zweiten Weltkrieg.
Diese Konzepte werden in Kapitel 5 näher behandelt.
to deal with sth. {dealt; dealt} (delt)
Botany deals with plants.
The book deals with World War II.
These concepts are dealt with more fully in Chapter 5.
betten; setzen; pflanzen v
bettend; setzend; pflanzend
gebettet; gesetzt; gepflanzt
to bed
bedding
bedded
bleichen v (von Pflanzen)
bleichend
gebleicht
to etiolate
etiolating
etiolated
Tiere Pflanzen domestizieren v (zu Nutztieren Nutzpflanzen züchten) bot. zool.
domestizierend
domestiziert
to domesticate animals plants
domesticating
domesticated
dreijährig adj (Pflanzen die im dritten Jahr blühen) bot.
triennial
etw. eintopfen; in einen Topf Töpfe pflanzen v
eintopfend
eingetopft
topft ein
topfte ein
to pot sth.
potting
potted
pots
potted

Deutsche Pflanzenstanolester Synonyme

Weitere Ergebnisse für Pflanzenstanolester Synonym nachschlagen

Englische plant stanol esters Synonyme

plant  accouterments  adulterate  agent provocateur  amphibian  angiosperm  annual  apparatus  appliances  appointments  appurtenances  aquatic plant  armament  armory  arsenal  assembly line  assembly plant  assign  atomic energy plant  base  bed  biennial  bindery  boatyard  boilery  bookbindery  bosom  bottle up  brewery  brickyard  broadcast  build  build in  bury  bush  cache  cannery  capper  clawed  colonize  come-on man  conceal  confirm  conveniences  cook  cosmopolite  cover  creamery  cutting  dairy  deciduous plant  decoy  deep-dye  defense plant  define  denizen  deposit  dibble  dicot  dicotyledon  disseminate  distillery  dockyard  doctor  drill  duffel  dust  embed  embosom  empeople  engraft  engrave  entomb  entrench  ephemeral  equipage  equipment  establish  etch  evergreen  exotic  facilities  facility  factory  factory belt  factory district  fake  feeder plant  file and forget  fittings  fix  fixtures  flour mill  flower  flowering plant  footed  forest  found  foundry  fungus  furnishings  furniture  gametophyte  gear  ground  gymnosperm  herb  hide  hide away  hoofed  hydrophyte  impact  impedimenta  implant  impress  imprint  industrial park  industrial zone  infix  informant  informer  ingrain  inhabit  inhume  inject  inscribe  inseminate  insinuate  install  installations  inter  introduce  invest  jam  juggle  keep hidden  keep secret  kit  lay away  lay the foundation  load  lock up  lodge  machinery  main plant  manipulate  manufactory  manufacturing plant  manufacturing quarter  materiel  mill  mint  monocot  monocotyl  munition  munitions  munitions plant  occult  oil refinery  outfit  pack  packing house  paraphernalia  pedal  people  perennial  pitch  place  plantar  plumbing  polycot  polycotyl  polycotyledon  populate  position  pot  pottery  power plant  print  production line  push-button plant  put  put away  put in  put up  refinery  reforest  reset  retimber  retouch  rig  rigging  root  salt  sawmill  scatter  scatter seed  
plant eater  Brillat-Savarin  Lucullus  board-and-roomer  boarder  bon vivant  cannibal  carnivore  connoisseur of food  consumer  diner  diner-out  eater  eater-out  epicure  feeder  flesh-eater  fruitarian  gastronome  glutton  gourmand  gourmet  grain-eater  graminivore  granivore  herbivore  high liver  hungry mouth  lactovegetarian  luncher  man-eater  meat-eater  mouth  omnivore  omophagist  pantophagist  phytophage  picnicker  predacean  trencherman  vegetarian  
plantation  anchorage  arable land  barnyard  barton  cattle ranch  chicken farm  clump  collective farm  colonization  cotton plantation  croft  crop  dairy farm  demesne  demesne farm  dry farm  dude ranch  empeoplement  establishment  factory farm  fallow  farm  farmery  farmhold  farmland  farmplace  farmstead  farmyard  fixation  foundation  fruit farm  fur farm  grain farm  grange  grassland  growth  hacienda  hassock  homecroft  homefarm  homestead  inauguration  inhabiting  initiation  installation  installment  investiture  kibbutz  kolkhoz  location  lodgment  mains  manor farm  mooring  orchard  pasture  pen  peoplement  peopling  planting  population  poultry farm  ranch  rancheria  rancho  settlement  settling  sheep farm  stand  station  steading  stock farm  toft  truck farm  tuft  tussock  
planted  assigned  deployed  embosomed  emplaced  ensconced  established  fixed  installed  located  placed  positioned  posted  seated  set  settled  situate  situated  spotted  stationed  
planter  Bauer  agriculturalist  agriculturist  agrologist  agronomist  coffee-planter  collective farm worker  colonial  colonist  colonizer  crofter  cropper  cultivator  dirt farmer  dry farmer  farm laborer  farmer  farmhand  gentleman farmer  granger  grower  harvester  harvestman  haymaker  homesteader  husbandman  immigrant  kibbutznik  kolkhoznik  kulak  muzhik  nester  peasant  peasant holder  picker  pioneer  plowboy  plowman  precursor  raiser  rancher  ranchman  reaper  rustic  settler  sharecropper  sooner  sower  squatter  tea-planter  tenant farmer  tiller  tree farmer  truck farmer  yeoman  
planting  broadcast  broadcasting  clump  crop  dissemination  growth  hassock  insemination  plantation  reforestation  resetting  retimbering  seeding  semination  setting  sowing  stand  transplantation  tuft  tussock  
plantlike  botanic  bulbous  cereal  farinaceous  fruitlike  fruity  herbaceous  herbal  herbose  herbous  herby  leguminose  leguminous  radicated  radiciform  radicular  rhizoid  rootlike  tuberous  vegetable  vegetal  vegetarian  vegetational  vegetative  weedy  

Pflanzenstanolester Definition

Air plant
() A plant deriving its sustenance from the air alone
Dove plant
() A Central American orchid (Peristeria elata), having a flower stem five or six feet high, with numerous globose white fragrant flowers. The column in the center of the flower resembles a dove
Flax-plant
(n.) A plant in new Zealand (Phormium tenax), allied to the lilies and aloes. The leaves are two inches wide and several feet long, and furnish a fiber which is used for making ropes, mats, and coarse cloth.
Ice plant
() A plant (Mesembryanthemum crystallinum), sprinkled with pellucid, watery vesicles, which glisten like ice. It is native along the Mediterranean, in the Canaries, and in South Africa. Its juice is said to be demulcent and diuretic
Plant
(n.) A vegetable
Plant
(n.) A bush, or young tree
Plant
(n.) The sole of the foot.
Plant
(n.) The whole machinery and apparatus employed in carrying on a trade or mechanical business
Plant
(n.) A plan
Plant
(n.) An oyster which has been bedded, in distinction from one of natural growth.
Plant
(n.) A young oyster suitable for transplanting.
Plant
(n.) To put in the ground and cover, as seed for growth
Plant
(n.) To set in the ground for growth, as a young tree, or a vegetable with roots.
Plant
(n.) To furnish, or fit out, with plants
Plant
(n.) To engender
Plant
(n.) To furnish with a fixed and organized population
Plant
(n.) To introduce and establish the principles or seeds of
Plant
(n.) To set firmly
Plant
(n.) To set up
Plant
(v. i.) To perform the act of planting.
Plant-cane
(n.) A stalk or shoot of sugar cane of the first growth from the cutting. The growth of the second and following years is of inferior quality, and is called rattoon.
Plant-eating
(a.) Eating, or subsisting on, plants
Water plant
() A plant that grows in water
Wind-plant
(n.) A windflower.

plant stanol esters Bedeutung

plant
flora
plant life
(botany) a living organism lacking the power of locomotion
plant closing act of shutting down operation of a plant
plant virus a plant pathogen that is a virus consisting of a single strand of RNA
leaf bug
plant bug
small brightolored insect that feeds on plant juices
four-lined plant bug
four-lined leaf bug
Poecilocapsus lineatus
yellow or orange leaf bug with four black stripes down the back, widespread in central and eastern North America
tarnished plant bug
Lygus lineolaris
widespread plant and fruit pest
plant louse
louse
any of several small insects especially aphids that feed by sucking the juices from plants
woolly aphid
woolly plant louse
secretes a waxy substance like a mass of fine curly white cotton or woolly threads
jumping plant louse
psylla
psyllid
small active cicada-like insect with hind legs adapted for leaping, feeds on plant juices
plant hopper
planthopper
related to the leafhoppers and spittlebugs but rarely damages cultivated plants
assembly plant a factory where manufactured parts are assembled into a finished product
bottling plant a plant where beverages are put into bottles with caps
chemical plant an industrial plant where chemicals are produced
electrical system electrical plant utility that provides electricity
factory
mill manufacturing plant
manufactory
a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing
heating system
heating plant
heating
heat
utility to warm a building, the heating system wasn't working, they have radiant heating
packinghouse
packing plant
a plant where livestock are slaughtered and processed and packed as meat products
periwinkle plant derivative an antineoplastic drug used to treat some forms of cancer
plant works industrial plant buildings for carrying on industrial labor, they built a large plant to manufacture automobiles
power station
power plant
powerhouse
an electrical generating station
recycling plant a plant for reprocessing used or abandoned materials
sewage disposal plant
disposal plant
a plant for disposing of sewage
steel mill
steelworks
steel plant
steel factory
a factory where steel is made
plant something planted secretly for discovery by another, the police used a plant to trick the thieves, he claimed that the evidence against him was a plant
oyster plant
vegetable oyster
long white salsify
plant department
building department
the division of a business responsible for building and maintaining the physical plant
botanist
phytologist
plant scientist
a biologist specializing in the study of plants
plant an actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience
Plantae
kingdom Plantae
plant kingdom
(botany) the taxonomic kingdom comprising all living or extinct plants
plant cell a cell that is a structural and functional unit of a plant
non-flowering plant a plant that does not bear flowers
plant order the order of plants
pot plant a plant suitable for growing in a flowerpot (especially indoors)
bryophyte
nonvascular plant
any of numerous plants of the division Bryophyta
pteridophyte
nonflowering plant
plants having vascular tissue and reproducing by spores
spermatophyte
phanerogam
seed plant
plant that reproduces by means of seeds not spores
angiosperm
flowering plant
plants having seeds in a closed ovary
monocarp
monocarpic plant
monocarpous plant
a plant that bears fruit once and dies
plant family a family of plants
plant genus a genus of plants
legume
leguminous plant
an erect or climbing bean or pea plant of the family Leguminosae
sensitive plant Mimosa sensitiva semilimbing prickly evergreen shrub of tropical America having compound leaves sensitive to light and touch
sensitive plant touch-me-not shame plant
live-and-die
humble plant
action plant
Mimosa pudica
prostrate or semi-erect subshrub of tropical America, and Australia, heavily armed with recurved thorns and having sensitive soft grey-green leaflets that fold and droop at night or when touched or cooled
winter sweet poison arrow plant
Acocanthera oblongifolia
Acocanthera spectabilis
medium-sized shrubby tree of South Africa having thick leathery evergreen leaves and white or pink flowers and globose usually two-seeded purplish black fruits
flamingo flower
flamingo plant
Anthurium andraeanum
Anthurium scherzerianum
commonly cultivated anthurium having bright scarlet spathe and spadix
taro
taro plant
dalo
dasheen Colocasia esculenta
herb of the Pacific islands grown throughout the tropics for its edible root and in temperate areas as an ornamental for its large glossy leaves
dumb cane
mother-in-law plant
mother-in-law's tongue Dieffenbachia sequine
an evergreen plant with large showy dark green leaves, contains a poison that swells the tongue and throat hence the name
caryophyllaceous plant a plant of the family Caryophyllaceae
lithops
living stone
stoneface
stone-face
stone plant
stone life face
flowering stone
any plant of the genus Lithops native to Africa having solitary yellow or white flowers and thick leaves that resemble stones
fig marigold
pebble plant
any of several South African plants of the genus Mesembryanthemum cultivated for showy pink or white flowers
Ergebnisse der Bewertung:
116 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: